Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.
Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia



Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ

Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
RebelQueenДата: Воскресенье, 11.03.2012, 15:58 | Сообщение # 326
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Алексия, чего и следовало ожидать)

ekkbc,
happy спасибо) ударничаю, пока могу)) потом опять пропасть придется)

Quote (ekkbc)
Очень надеюсь, что парни успеют. Джейн явно не в курсе, что значит быть дочерью шерифа! Это явно не сойдет ей с рук!

конечно, успеют, ведь нужны им не девушки, а Эдвард)

Lioning, удивительно, что это все Джейн организовала, а не Алек dry

aurora_dudevan, конечно, спасут))
девушки нужны только как приманка)

little_Bee, раз не сиделось на месте, значит, все дело было не только в деньгах, хотелось любви богатого красавца, а он нос воротил smile

Грызлик)), уж при поддержке Чарли можно и на кучу полицейских рассчитывать))
но нужно еще как-то доказать, что Джейн причастна к покушению на убийство Эдварда.

Latiko, такова ситуация глазами Джейн, но женили-то его на ней из корыстных побуждений, чтобы облапошить Эда
может только для нее эта женитьба не была такой неприятной как для Эда

Lenori, не раздразнила бы Лили эту фурию dry
и поторопиться бы нашим спасателям, а то вон там Элис не в лучшей кондиции)

girl_in_a_green_scarf♥, молодец Белла, что не позволяет Джейн подорвать ее веру в Эдварда, а то она у нас не особо уверенная в себе и во всем вокруг девушка (

Zwezdochka, а еще ради Эдварда, точнее ради мести ему

chanterelle, доверилась непрофессионалам)) понадеялась на охрану фирмы, и слава богу happy

DeF4onKa, теперь настала кульминация))

cat7496, нет, конечно) Эдварда одного туда никто не пустит)

Жабенятко, Истинная дочь копа) и Чарли не должен подвести)

marusenkairiska, от уязвленного самолюбия)
а это тоже страшно))
 
TesoroДата: Воскресенье, 11.03.2012, 17:51 | Сообщение # 327
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, хорошо, что Белла такая сообразительная)
Я вот не понимаю одного: зачем Джейн начала все рассказывать Эдварду? Наоборот она должна была молчать...
Глава мне очень понравилась.
Спасибо wink
 
little-beeДата: Воскресенье, 11.03.2012, 17:52 | Сообщение # 328
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Очень хороший ход для данной ситуации..Видно же, что Эдвард ей не безразличен и отменно сыгранная роль помогла все обезопасить. Жаль, что Джейн так и не поняла насколько она глупа и истерична. У Эдвард вырисовывается новая и счастливая жизнь, которую он заслужил. Надеюсь, что их приключения на данном этапе закончатся и впереди ждет счастливая жизнь без врагов и убийц. Спасибо за главу! wink wink wink
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 11.03.2012, 17:57 | Сообщение # 329
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Классная глава. Спасибо. А Джейн оказывается влюбилась в Эдварда. Как он ее легко облапошил. Вовремя Чарли Эдварда остановил
 
marusenkairiskaДата: Воскресенье, 11.03.2012, 18:06 | Сообщение # 330
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за главу.
План Беллы сработал! Хорошо!
А вот Джейн удивила. Оказалась такой глупой, что поверила Эдварду и выложила ему весь план брата. Что, конечно, на руку Чарли. Буквально чистосердечное признание.
Теперь-то у Беллы и Эдварда всё должно быть отлично!
Или Алек влезет?
 
ФиндусДата: Воскресенье, 11.03.2012, 18:06 | Сообщение # 331
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Спасибо огромное за новую главу! Слава Богу, всё обошлось))
С нетерпением жду продолжения!
 
ekkbcДата: Воскресенье, 11.03.2012, 18:20 | Сообщение # 332
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Нет, ну я, конечно знала, что Джейн дура, но что бы настолько! surprised Я в шоке! Да она победит на всемирном конкурсе дур! Тупоголовая курица! Это ж надо: купилась. У меня слов нет!

Девочки, спасибо за главу! Очень надеюсь, что Джейн с братцем надолго загремят за решетку: похищение человека - обвинение нешуточное!
 
ТоросяшкаДата: Воскресенье, 11.03.2012, 18:24 | Сообщение # 333
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


если честно,в какой-то момент я подумала,что Эдвард,возможно не намеренно,выстрелит в Джейн,что повлекло бы массу проблем
Но нет,все здорово!!
Девчонки,я восхищаюсь вашими способностями!!
Огромное спасибо!
 
SofiДата: Воскресенье, 11.03.2012, 19:14 | Сообщение # 334
Keep The Peace

Группа: Проверенные
Сообщений: 1316


Статус:




УРААААААА!!!!! А они молодцы! все! и Белла (не зря все таки отец - коп), и Чарли - так быстро все организовал и продумал тактику, и Эдвард! Хорошо, что все сложилось без стрельбы и насилия.

перевод хорош! и здорово написано. Мое восхищение автору и переводчику! =)
Спасибо за главу
 
ГираДата: Воскресенье, 11.03.2012, 21:15 | Сообщение # 335
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Здорово он све придумал. Спасибо. С нетерпением жду продолжения.
 
LenoriДата: Воскресенье, 11.03.2012, 21:55 | Сообщение # 336
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Ура! Ура! Ура! Чарли медаль, Джейн и ее приспешникам - тюрьма, остальным совет да любовь biggrin Такое облегчение от счастливого разрешения ситуации. Хорошо, что Чарли пистолет отобрал у Эдварда, а то все на нервах, мало ли что. Это была потрясающая глава. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
cat7496Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 23:02 | Сообщение # 337
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо за перевод!!!!!!!
Ура!!!!!!!!!!Чарли придумал хороший план))))Все живы и здоровы)))
Джейн,Алеку и их ним шестеркам грозит тюрма))))Заслужили стервятники angry
Теперь Эдвард будит рядом со своими девочками smile
 
ZwezdochkaДата: Понедельник, 12.03.2012, 13:32 | Сообщение # 338
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 517


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за главку!
как все легко прошло, хорошо, что Джейн так повелась на все это, представляю какие мысли были у Беллы, но я удмаю она должна была понять, она же дочь полицейского happy
 
ღSolarღДата: Понедельник, 12.03.2012, 19:21 | Сообщение # 339
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы! smile Здорово, что у всех получилось настолько слажено действовать, что обошлось без жертв. happy Джейн, конечно, безумно странная женщина и ее разговор с Эдвардом это только подтвердил. Самое с этого печальное, наверное, то что она с братом так хотела сохранить свои деньги бизнес и в конечном итоге все своими же руками и сломала. Вощем странная она. wacko Чарли нужно дать какую нибуть медаль за сохранение трезвого разума и нахождение нужных слов во избежание не предвиденных и не нужных последствий! biggrin
RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи! happy
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
ღValentinaღДата: Понедельник, 12.03.2012, 21:41 | Сообщение # 340
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик smile Примешь в ПЧ? Прочитала главки с большим удовольствием. Эда было жалко, вообще ничего не помнил кроме имени, это ужасно sad Белла многое натерпелась от Джеймся, но единственное, что положительное это принцесса Лили! smile Они так трудно шли к своим отношениям, а потом эта чертова Джейн нарисовалась, аррр...! Хорошо, что Элис приехала, и хорошо, что Джаса вспомнил! Белла просто умница, сообразила как сообщить отцу все! Спасибо за чудесные главки, удачки в переводе smile
 
Грызлик))Дата: Понедельник, 12.03.2012, 21:50 | Сообщение # 341
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




RebelQueen, спасибо солнышко))) happy

Теперь у них все будет хорошо))) happy уииии!!!

ЖДУ ЖДУ ЖДУ следующую главу)))) happy

(жмем на картинку)
 
Marisha_RKДата: Пятница, 16.03.2012, 00:27 | Сообщение # 342
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересная история!Спасибо!!!
Подпись пользователя
Те, кого мы любим, всегда с нами. Мы можем найти их с своем сердце...
 
RebelQueenДата: Пятница, 23.03.2012, 20:33 | Сообщение # 343
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Спасибо всем за комментарии и прошу прощения за задержку!
Спешу к вам с новой главой и обещаю следующую выложить уже очень скоро! wink
 
ღValentinaღДата: Пятница, 23.03.2012, 22:05 | Сообщение # 344
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




RebelQueen, приветик солнце!
Спасибо за главку happy

Лили оказывается очень умная девчушка и знает, что как делать smile
Видимо ей не терпится, что бы Эдвард стал ее папочкой!
Белла конечна, все хочет знать, но увы не сложилось tongue Лили и Эд все хорошо спланировали!

Посадили бы Джейн и Алека пожизненно или на электрический стул! angry angry angry

Интересно как все восприймут родители, ну Эд и Белла понятно, а вот их маленькая Элис??? Думаю они будут в шоке surprised

Эдвард так все хорошо распланировал, что очень хочется, что бы все так и было и больше никакие проблемы их не касались happy
Думаю, что и Эд и Белла этого заслужили

Удачки в переводе! С нетерпением буду ждать продолжения


 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Пятница, 23.03.2012, 22:42 | Сообщение # 345
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




спасибо! Замечательно семейная глава! Жду проду
Подпись пользователя
 
LenoriДата: Пятница, 23.03.2012, 23:02 | Сообщение # 346
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Думаю развод Эдварда не будет составлять проблему, после того как докажут, что жена пыталась его убить. Я думала, что Эдвард все-таки девочек заберет с собой в город, а он реально решил осесть в Форксе. Интересно какое Лили кольцо выберет... Очень трогательная глава. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
ЖабеняткоДата: Пятница, 23.03.2012, 23:08 | Сообщение # 347
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод. Такая идиллия. Замечательная семья.
 
Bella1988Дата: Пятница, 23.03.2012, 23:45 | Сообщение # 348
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




главка просто супер. как хорошо ето закончилося. а Лили очень молодец, сообразила и дала Эдварду хороший совет
 
SofiДата: Суббота, 24.03.2012, 01:35 | Сообщение # 349
Keep The Peace

Группа: Проверенные
Сообщений: 1316


Статус:




Какая нежная глава! =) Столько любви, доверия и честности в этой истории! очень хочется узнать как все будет дальше развиваться...

Перевод как всегда хорош. Спасибо!
 
TesoroДата: Суббота, 24.03.2012, 03:11 | Сообщение # 350
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Какая милая глава happy
Она меня так умилила.
Джаспер со своей фразочкой: "Мы все друг друга любим", убил меня biggrin
Как же я его тут обожаю, тут он прям плохой мальчик biggrin
Теперь все плохое позади...
Спасибо за эту прекрасную главу happy


Сообщение отредактировал DeF4onKa - Суббота, 24.03.2012, 03:11
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


Не такой, как в кино



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92