Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Первый поцелуй (продолжение)
К чему приведет первый поцелуй Эдварда и Беллы на встрече одноклассников пятнадцать лет спустя после окончания школы? И кто прислал мужу Беллы злополучный снимок ее поцелуя с Эдвардом? Читайте продолжение истории «Первый поцелуй» от Саня-Босаня.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 363 ] [22.08%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.28%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.29%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 886 ] [53.89%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 254 ] [15.45%]
Всего ответов: 1644
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать

Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
МиланкаДата: Суббота, 04.06.2011, 18:21 | Сообщение # 1551
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




жаль..ну ниче я потерплю! Но не злоупотребляйте ахах. Спасибо за проду и активный, классный пеевод! biggrin biggrin
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 04.06.2011, 18:22 | Сообщение # 1552
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


За ПЕЕВОД пожалуйста)))
 
ВейДата: Суббота, 04.06.2011, 18:40 | Сообщение # 1553
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 833


Статус:




Quote (LanaLuna11)
А че так долго? Быстро же все читается) Главное - интересно)) Оно того стоит))

пошмотрим как пойдет процесс)

почему0то первый раз пару месяцев назад я Читая сумерки неосилила. Хотя причин вроде нет к этому- и стиль и текст и история интересны. сейчас читаю, но медленно..
ах да! лето=) весь день с мелкой на улице))))ночами читаю.

прочту раньше- так притопаю раньше)
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you
(с) Sia My Love
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 04.06.2011, 19:02 | Сообщение # 1554
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну да))
 
HelaДата: Суббота, 04.06.2011, 19:32 | Сообщение # 1555
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Спасибо за перевод очередной главы!
Белле, так как она нашла свою вторую половинку, любовь Джейка не нужна. Даже, наоборот, он ей необходим, как верный друг, как будущий союзник, а в этой ситуации его юношеская влюблённость, а с нею и сжигающая ревность, может только навредить.
Но, ведь влюбляются не по заказу, это не управляется головой. Он может полюбить её, сам того не желая. Знание, что он не должен этого делать будет его мучать больнее.
Жду продолжения. biggrin
 
KissCurLДата: Суббота, 04.06.2011, 19:50 | Сообщение # 1556
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




спасибо за перевод ещё одной главы. Так как больше не было пересказа саги и мы могли оценить само умения автора писать. Конечно, хотелось бы больше подробностей каких-то ключевых картин - без них текст, как по мне, получился немного обгрызенный, хотя сюжетная линия интересная.
Заинтриговало название главы: предотвращая возгорания - интересно, что под этим подразумевалось?
Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 04.06.2011, 20:15 | Сообщение # 1557
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Предотвратить появление любви между человеком и оборотнем.
 
KissCurLДата: Суббота, 04.06.2011, 20:24 | Сообщение # 1558
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




LanaLuna11, АААА, я думала, что это связано с криками Элис в конце главы, какая я, приземлённая sad
Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 04.06.2011, 20:36 | Сообщение # 1559
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


не. ты ошиблась.
 
МуРРРкаДата: Суббота, 04.06.2011, 22:05 | Сообщение # 1560
~ღ~ВампиРРРская Кошка~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1801


Статус:




хммм... вот так главка!
учитывая тот факт, что книги позади и мы ждем что же нам расскажет автор о жизни после книг, и мы не знаем что ждет героев, эта главка была... не оч информативной.
с одной стороны классно, что Белла смогла сохранить отношения с друзьями-людьми, с Джейком, с другой стороны, Джейк и другие волки чудесно реагируют на Калленов, да и последние на волков тоже)))
И все же окончание главы, а + еще название следующей!!! заставляют насторожиться!
автор плетет сеть интриг - посмотрим как у него получится)))
с нетерпением жду продолжение!

Девочки, спасибо за перевод! Вы как всегда на высоте!

Омут (сборник мини) | Омут2 (собственные) | ЛДЖ | Шаг | Флуд
для тех кто не в курсе: ОМК! - О Мой Карлайл!
 
trfnthbyfДата: Воскресенье, 05.06.2011, 02:37 | Сообщение # 1561
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Классный перевод. Девочки огромное спасибо за ваш труд.
Буду с нетерпением ждать продолжения истории.

 
Gloom_fighterДата: Воскресенье, 05.06.2011, 03:44 | Сообщение # 1562
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Возгорание предотвратили, теперь еще что-то страшное надвигается, раз Эдвард так закричал, это ведь он кричал, не Элис??? Мне уже страшно читать следующую главу...
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ТАОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.06.2011, 12:18 | Сообщение # 1563
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая Глава))
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 05.06.2011, 12:37 | Сообщение # 1564
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Арррр....не активирована еще cry cry cry Нетерпение меня погубит biggrin
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.06.2011, 12:42 | Сообщение # 1565
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LeNyCuK)
Нетерпение меня погубит


Ага. Как уж на сковородке... вроде того) Но думаю след. главу вы будете ждать также в нетерпении и умалении)) biggrin biggrin
 
ЭлберетДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:10 | Сообщение # 1566
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (LeNyCuK)
Арррр....не активирована еще

Активировали! Спасибо за новую главу! Ждем следующую, чтобы узнать, действительно ли все в порядке.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:22 | Сообщение # 1567
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Элберет)
Ждем следующую, чтобы узнать, действительно ли все в порядке.


Да ждем)))) Тео щас занята другим пока))
 
ElenaloveДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:33 | Сообщение # 1568
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Вроде все не так плохо...По крайне мере Тайлеру ничего не оторвали!
Спасибо за то, что мы не так долго ждали, терзаемые муками ожидания))
Спасибо за новую главу)
 
LaunischДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:38 | Сообщение # 1569
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Вот Тайлер, маленькая пакость, ладно, НЕмаленькая пакость. Какие черти его дернули в сторону ЛаПуш? Только не говорите, что он к другу ехал. angry Он-таки смог закончить то, что не смог сделать раньше.
Бедный Эдвард, он и так много переживает за жизнь Беллы, а теперь еще и это. Интересно, на сколько же серьезные повреждения получила Беллз? Что еще приготовила коварная судьба (ака автор) на долю героев? Авария, сколь ее не предотвращали, все-таки произошла; будет ли теперь какая-нибудь альтернатива бродячим вампирам?
Спасибо за новую главу.
 
МиланкаДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:45 | Сообщение # 1570
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




очепятка ахаха
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:45 | Сообщение # 1571
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




LanaLuna11, Аррр глава такая напряженная, мне нравится что охватило сразу мысли всех героев, так жаль всех....но почему то Чарли больше всего (не считая конечно Беллы) sad sad Хорошо, что с ней все будет впорядке.
Спасибо вам огромное за перевод и редактуру, и ты права теперь еще с большим нетерпением буду ждать продолжение happy
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:49 | Сообщение # 1572
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Elenalove)
Вроде все не так плохо...


Уверена?

Quote (Launisch)
Интересно, на сколько же серьезные повреждения получила Беллз?


Узнаем в следующей главе)

Quote (Миланка)
очепятка ахаха


Прости?

Quote (LeNyCuK)
LanaLuna11, Аррр глава такая напряженная, мне нравится что охватило сразу мысли всех героев, так жаль всех....но почему то Чарли больше всего (не считая конечно Беллы) sad sad Хорошо, что с ней все будет впорядке.
Спасибо вам огромное за перевод и редактуру, и ты права теперь еще с большим нетерпением буду ждать продолжение


Ты уверена, что с Беллой все в порядке? По мне глава ОЖИДАНИЕ только впереди, а там посмотрим...
Вот Чарли мне действительно жаль было. Такой шок для человеческого сердца.
 
FelicityДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:50 | Сообщение # 1573
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за перевод и оповещение smile все таки фургон тайлера добрался до беллы. бедная белла, эдвард, чарли и калены cry теперь им остается только ждать выздоровления
мои фики:

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:53 | Сообщение # 1574
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Ponka)
ну слава богу, что все по хоже обошлось!!!


Я пока не уверена что-то!
 
OchiroДата: Воскресенье, 05.06.2011, 13:53 | Сообщение # 1575
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Эта авария стала гораздо хуже той, что не случилась. Означает ли это то, что и все прочие события только усложнятся?

Сэм не так уж плох - с его-то предрассудками и жаждой мести. Вполне адекватный оборотень.

Вот, что меня насторожило - кто позвонил Чарли? Не было ли в аварии вины третьих лиц?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Маленькие радости жизни



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92