| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
 Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
 CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
 24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
 Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
 I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
 Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
 Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
 ...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считатьВсего ответов: 11752
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Another Twillight story
|
|
| Lychik | Дата: Среда, 06.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1 |
Группа: Удаленные
|
Название: 
Ссылка на оригинал: Another Twilight story
Автор: Kristine Maria Kramer
Переводчик: Lychik (c 24 главы); экс-переводчик: Luna_B
Бета: Furiae
Разрешение: Есть, находится у Pelmeshka
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: PG
Жанр: Supernatural/Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размещение: Только на TR!
Содержание
Глава 1. "Подарочек в свертке"
Глава 2. "Доверие"
Глава 3. "Прощение"
Глава 4. "Совершенно захватывает дух"
Глава 5. "Разговоры во сне"
Глава 6. "Эдди, Эдди, Эдди!"
Глава 7. "Барби, синие платья и румянец"
Глава 8. "Ничто с тобою не сравнится"
Глава 9. "Ад начинается"
Глава 10. "Ах, только бы это не кончалось!"
Глава 11. "Просто прелесть"
Глава 12. "Я люблю тебя, Белла!"
Глава 13. "Приключение отца с дочерью"
Глава 14. "Подожди… что?"
Глава 15. "Со мной"
Глава 16. "Фрейзия, Лаванда и Клубника"
Глава 17. "Просто изумительно"
Глава 18. "О, Боже!"
Глава 19. "Я люблю тебя, Белла!"
Глава 20. "Ох, уж эти кубики!"
Глава 21. "По крайней мере, они не приставали!"
Глава 22. "Сок + сюрприз = мокрый Эдвард"
Глава 23. "Истинная дочь Розали"
Глава 24. "Мама меня убьет!"
Глава 25. "Я была права"
Эпилог
Замечательная обложка принадлежит талантливому мастеру кисти
и просто хорошей девушке, Олесе (Bad_Day_48)
Сообщение отредактировал Lychik - Вторник, 24.07.2012, 19:36 |
| |
|
|
| ЛисаHOST | Дата: Среда, 06.06.2012, 17:07 | Сообщение # 351 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус: 
|
история класс,жаль так поздно нашла,захватывает
|
| |
|
|
| Lychik | Дата: Среда, 06.06.2012, 20:51 | Сообщение # 352 |
Группа: Удаленные
|
Irinka304
Quote (Irinka304) Lychik, спасибо огромное за сообщение и за то, что решила закончить эту замечательную историю.
не за что 
Irinka304, спасибо за комментарий)
ღValentinaღ
Quote (ღValentinaღ) Приветик моя хорошая!
привет-привет 
Quote (ღValentinaღ) Не болей, выздоравливай!
Спасибо)
Quote (ღValentinaღ) Белла сама в шоке, что сказала эти слова, но это хорошо, её эйфория, её счастья помогло им признаться в любви!
зачастую, это и помогает 
Quote (ღValentinaღ) Спасибо за прекрасную главку! Удачки в переводе
не за что и спасибо тебе за комментарий)))
Svetysiy, рада видеть в ПЧ)))
ЛисаHOST
Quote (ЛисаHOST) жаль так поздно нашла,захватывает
ну это с какой стороны посмотреть  поздно нашла, а можешь прочитать вон сколько) а с другой стороны, перевод уже подходит к концу...)
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Среда, 06.06.2012, 21:03 | Сообщение # 353 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Lychik, Спасибо тебе огромное, что взялась за эту замечательную главу, твой перевод просто шикарен
Я рада, что они наконец то признались друг другу в своих чувствах, надеюсь, что все таки семь будет рада
|
| |
|
|
| Alirika | Дата: Среда, 06.06.2012, 21:21 | Сообщение # 354 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Lychik, спасибо тебе огромное, что взялась за этот перевод)) Наконец-то у него появился талантливый переводчик, желаю удачи в переводе
О главе: она потрясающая, мне очень понравилось)) Наконец-то Белла и Эдвард признались друг другу в любви, это прекрасно С нетерпением буду ожидать новую главку
|
| |
|
|
| Lychik | Дата: Среда, 06.06.2012, 22:12 | Сообщение # 355 |
Группа: Удаленные
|
LeNyCuK
Quote (LeNyCuK) Lychik, Спасибо тебе огромное, что взялась за эту замечательную главу
не за что
Quote (LeNyCuK) твой перевод просто шикарен
да не такой уж и шикарен, но все равно спасибо, мне приятно
Quote (LeNyCuK) что они наконец то признались друг другу в своих чувствах
да, давно пора
LeNyCuK, спасибо за комментарий))))
Alirika
Quote (Alirika) Lychik, спасибо тебе огромное, что взялась за этот перевод))
Не за что) уж очень он меня привлек
Quote (Alirika) желаю удачи в переводе
спасибо)))
Quote (Alirika) она потрясающая, мне очень понравилось))
Я очень рада, что понравилось
Alirika, спасибо за комментарий)
|
| |
|
|
| Roxcy | Дата: Четверг, 07.06.2012, 13:34 | Сообщение # 356 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 730
Статус:
|
Спасибо за главку!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Четверг, 07.06.2012, 19:57 | Сообщение # 357 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо за возобновление перевода, мне очень нравится эта история. Как хорошо, что признались друг другу. Выздоравливай, а мы будем ждать продолжения.
|
| |
|
|
| little-bee | Дата: Пятница, 08.06.2012, 18:26 | Сообщение # 358 |
|
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Не думаю, что Розали будет так категорична, ведь она хорошая мать и поймет дочку. Это рано или поздно должно было произойти, ведь те чувства не могли просто испариться, это судьба. Теперь, когда все обстоятельства и условности исчезают, Белла и Эдвард могут быть откровенными с друг другом. Надеюсь, что никому в голов не придет им препятствовать. Спасибо!
|
| |
|
|
| NiNKa | Дата: Пятница, 08.06.2012, 21:56 | Сообщение # 359 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Статус:
|
начала читать эту историю, мне очень понравилось!прочитала все за час!!!!!!с нетерпением жду продолжения и записываюсь в постоянные читатели!
|
| |
|
|
| yui861 | Дата: Суббота, 09.06.2012, 20:46 | Сообщение # 360 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
Ну слава Богу! Это свершилось!
|
| |
|
|
| асука | Дата: Понедельник, 18.06.2012, 14:22 | Сообщение # 361 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 189
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за продолжение!!
Личный рай в моей голове, личный ад в моем сердце.
|
| |
|
|
| LittleWitch | Дата: Вторник, 26.06.2012, 15:03 | Сообщение # 362 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
Господи, это так легко читается!
Просто офигенный перевод, вся жизнь Беллы как на ладони. А любовь?!....прекрасное чувство в развитии.
Это божественно...я буду ждать следующей части**
Принимай в ПЧ!
http://cs315430.userapi.com/v315430255/407/04DB7vLVP3w.jpg
Мне кажется, что мир уже готов развалиться на части. Прошло много лет с тех пор, как люди перестали говорить правду, перестали понимать друг друга. Вроде бы не важно, но на этом держится мир. И вот теперь он уже рассыпался в прах, по крайней мере вокруг меня...
|
| |
|
|
| Ашаки5762 | Дата: Вторник, 03.07.2012, 21:59 | Сообщение # 363 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Lychik, саммари заинтересовала, примешь меня в ПЧ?
 читать 1 главу.
Жизнь, это мгновение перед вечностью.
|
| |
|
|
| Lychik | Дата: Вторник, 03.07.2012, 22:13 | Сообщение # 364 |
Группа: Удаленные
|
Здравствуйте, читатели! Как видите, я вернулась к вам да и еще с хорошей новостью: 25 глава уже переведена и отослана бете. Так что все в руках Анюты)))
Roxcy, пожалуйста
Helen77,
Quote (Helen77) Спасибо за возобновление перевода
не за что
Quote (Helen77) Как хорошо, что признались друг другу
это только их первый шаг
little_Bee,
Quote (little_Bee) что Розали будет так категорична, ведь она хорошая мать и поймет дочку.
ну, так не будет но все же и принять это сразу - не думаю...
Quote (little_Bee) Надеюсь, что никому в голов не придет им препятствовать.
мы защитим их и не дадим этому произойти
NiNKa,
Quote (NiNKa) прочитала все за час!!!
ух, быстро)) хотя главки небольшие..)
Quote (NiNKa) с нетерпением жду продолжения и записываюсь в постоянные читатели!
рада, что понравилось)
yui861,
Quote (yui861) Ну слава Богу! Это свершилось!
дааа, ждали долговато!
асука,пожалуйста
LittleWitch, рада, что так захватило)
Quote (LittleWitch) Принимай в ПЧ!
с удовольствием)
Ашаки5762,
Quote (Ашаки5762) Lychik, саммари заинтересовала, примешь меня в ПЧ?
Конечно приму)))
Quote (Ашаки5762) читать 1 главу.
приятного прочтения
Сообщение отредактировал Lychik - Воскресенье, 08.07.2012, 18:27 |
| |
|
|
| Раковина | Дата: Среда, 04.07.2012, 10:05 | Сообщение # 365 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
Привет! История просто супер! Хоть я и многовато пропустила, Принимай в ПЧ!
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:31 | Сообщение # 366 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Класный фанфик. Задумка очень понравилась. Наконец-то мечта Розали исполнилась и у нее есть ребенок. Ну как я поняла дальше все будет как в обычных сумерках, Ренесме и т.д.
Спасибо за перевод, и автору за задумку.
|
| |
|
|
| NastyNastya | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 03:04 | Сообщение # 367 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
привет, мне оооочень понравилась история, принимай в пч.)
 Пережить горе для человека - это как пережить зиму для природы.
Если она отказывается от борьбы - жизнь отказывается от неё. Это грозит и тебе: действуй, смело иди вперед, но не отказывайся от жизни. |
| |
|
|
| Lychik | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 18:31 | Сообщение # 368 |
Группа: Удаленные
|
Раковина, NastyNastya, рада, что вам понравилось) И, конечно же, вы в читателях))
Mаry22
Quote (Mаry22) Ну как я поняла дальше все будет как в обычных сумерках, Ренесме и т.д.
ну об этом нам расскажет эпилог)
Новая глава добавлена и ждет активации!)))
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 21:50 | Сообщение # 369 |
|
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Lychik, Блин...в какой то момент, я даже поверила в то, что Роуз не примет их отношения, но я рада, что ошиблась
Спасибо тебе огромное за перевод
|
| |
|
|
| ЛисаHOST | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 21:54 | Сообщение # 370 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
очень хорошая глава,Белла с Эдвардом молодцы ,Розали можно понять ,она все таки её дочь ,но с другой стороны она по моему приняла Эда в роли пары для дочери ,просто ей с Эмметом сложно как родителям,глава просто супер
|
| |
|
| |
|
| Zлючка | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 22:59 | Сообщение # 372 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за главу.
Их отношения приняли. Угрозы, конечно, были, но у всех они бывают, так что не страшно
|
| |
|
|
| лиа | Дата: Понедельник, 09.07.2012, 00:30 | Сообщение # 373 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 531
Статус:
|
Интересное саммари, думаю стоит почитать
Lychik, спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| ღValentinaღ | Дата: Понедельник, 09.07.2012, 01:32 | Сообщение # 374 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Приветик моя хорошая Спасибо за прекрасную главку. Они заслуживают счастья. Ох, и Роуз не так уж жестока, её мысли меня порадовали... Эд наконец - то может спокойно её целовать и обнимать на всех правах Спасибо большое за чудесную главку. Удачки в переводе! Жду продолжения
|
| |
|
|
| СУМЕРКИ-Маньячка | Дата: Понедельник, 09.07.2012, 02:15 | Сообщение # 375 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
|
Lychik, спасибо! Это так замечательно-видеть новую главу) очень жду проду
|
| |
|
|
 Where time stands still
|
), но я рада, что она нормально все восприняла 
, с нетерпением буду ждать эпилога! 
