Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.
Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 16
  • 17
  • 18
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Another Twillight story
LychikДата: Среда, 06.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:

Ссылка на оригинал: Another Twilight story

Автор: Kristine Maria Kramer

Переводчик: Lychik (c 24 главы); экс-переводчик: Luna_B

Бета: Furiae

Разрешение: Есть, находится у Pelmeshka

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG

Жанр: Supernatural/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: Только на TR!



Содержание


Глава 1. "Подарочек в свертке"
Глава 2. "Доверие"
Глава 3. "Прощение"

Глава 4. "Совершенно захватывает дух"
Глава 5. "Разговоры во сне"

Глава 6. "Эдди, Эдди, Эдди!"
Глава 7. "Барби, синие платья и румянец"

Глава 8. "Ничто с тобою не сравнится"

Глава 9. "Ад начинается"
Глава 10. "Ах, только бы это не кончалось!"

Глава 11. "Просто прелесть"
Глава 12. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 13. "Приключение отца с дочерью"

Глава 14. "Подожди… что?"

Глава 15. "Со мной"

Глава 16. "Фрейзия, Лаванда и Клубника"
Глава 17. "Просто изумительно"

Глава 18. "О, Боже!"

Глава 19. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 20. "Ох, уж эти кубики!"

Глава 21. "По крайней мере, они не приставали!"

Глава 22. "Сок + сюрприз = мокрый Эдвард"

Глава 23. "Истинная дочь Розали"

Глава 24. "Мама меня убьет!"

Глава 25. "Я была права"

Эпилог


Замечательная обложка принадлежит талантливому мастеру кисти
и просто хорошей девушке, Олесе (Bad_Day_48)



Сообщение отредактировал Lychik - Вторник, 24.07.2012, 19:36
 
StushaNicДата: Пятница, 12.07.2013, 11:26 | Сообщение # 426
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


а где джейк ?
 
kotenochek12Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:41 | Сообщение # 427
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


офигенски))))
Подпись пользователя


 
RouzKallenДата: Среда, 21.08.2013, 14:33 | Сообщение # 428
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Столь милая и яркая история
Розали прекрасно справилась с ролью матери. И Белла великолепный ребенок..ее связь с Эдом, умиляет..и ревность к Джнсике...мм
Фанф хороший. Стоит затраченного времени.
 
natik359Дата: Вторник, 04.02.2014, 00:32 | Сообщение # 429
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lychik, большое спасибо за перевод! История очень милая и трогательная! Розали потрясающая мать, а Эдвард сначала замечательный дядя, потом хороший друг, ну и наконец потрясающий парень, муж и отец! Все счастливы! Прочитала с удовольствием! Спасибо!
 
чиж7764Дата: Пятница, 14.02.2014, 01:19 | Сообщение # 430
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Огромное спасибо всем работавшим над этим рассказом и доброго вечера. Получила неожиданно много удовольствия от конфетно-букетного развития событий. Это было изящно, прекрасно и не приторно. Удачи последнему переводчику в новых начинаниях. С днём Святого Валентина!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
RouzKallenДата: Пятница, 06.06.2014, 22:59 | Сообщение # 431
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Я уже читала однажды эту историю, и была очень рада еще раз ее прочесть.
Очень легкая, веселая и добрая история.
О любви, семье и счастье. Спасибо всем, кто работал над этим кусочком счастья.
Мне очень понравилось читать ее, и читая, я отдыхала, особо не напрягаясь.
Спасибо огромное.
 
робокашкаДата: Четверг, 18.12.2014, 14:27 | Сообщение # 432
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Автор немного заморачивался с сюжетом, но я действительно получила удовольствие от прочтения этой романтично-воздушной истории Вампиры, как и всегда, неотразимы! tongue Большое спасибо!
 
KittiyДата: Понедельник, 27.04.2015, 21:52 | Сообщение # 433
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Вот это задумка) с удовольствием прочту))

Добавлено (27.04.2015, 21:52)
---------------------------------------------
Какая трогательная и милая история))) Всем советую...стоит того чтобы её прочесть...альтернативная история любви)) все настолько доброе и милое, аж дух захватывает)


 
3LitraДата: Воскресенье, 03.05.2015, 12:09 | Сообщение # 434
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lychik, Luna_B, Furiae спасибо за перевод.
Легкая история, необычный сюжет. wink
 
БезумецДата: Понедельник, 06.07.2015, 01:19 | Сообщение # 435
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Самая лучшая история в подобных жанрах! Встречала многие истории с подобным развитием сюжета, но там происходило все слишком нелепо и быстро. В общем, спасибо за отличный перевод! Всю историю испытывала те же чувства, что и герои. Ещё раз спасибо!)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:58 | Сообщение # 436
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Lena_10Дата: Вторник, 14.03.2017, 10:22 | Сообщение # 437
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




мне понравилась история, но на мой взгляд лучше бы нашли его или Карлайл или Эсме
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
  • Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 16
  • 17
  • 18
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92