Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
Sorry for taking so long to get back to you, I wanted to consider your request carefully. First of all, it really means a lot to me that you didn't just go ahead and translate LttS without my permission - that's happened before and it's VERY frustrating. So... go ahead and translate it! I'd love it if you could send me a link when you post it. It would be pretty cool to see my story in Russian ;-) Good luck! ~Rosybud
Переводчики:Sensuous, Rara-avis Редактор:Ева, Inwardness(3,4,6,9 главы), Rara-avis(с 10 главы) Дисклеймер:Герои принадлежат С. Майер, автору – рассказ, переводчику – перевод, редактору – редактура Рейтинг:М (18+) Жанр:Angst/Romance Пэйринг:Белла/Эдвард Саммари:
Можно ли умереть, если вы никогда и не жили? Белла Свон сталкивается с этой проблемой, когда узнает, что ей остался всего год. Сможет ли она за столь короткое время наполнить радостью свою одинокую, несчастливую жизнь... и найдет ли она любовь?
Размещение:согласие не даю. При необходимости размещу сама.
Огромная благодарность Олесе за эту нежную красоту!
Дата: Четверг, 20.02.2014, 23:11 | Сообщение # 276
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
У меня почему-то не вызывает сомнения, что Фостер и Эдвард -единое целое, просто не пришло время открыться, а если мои догадки верны, то и сарай-это творческая лаборатория для новой музыки... Быть может, авария даст возможность Белле узнать больше о своем состоянии, а может и получить отсрочку или, чем черт не шутит, надежду на выздоровление... меня тревожит другое _ от какого прошлого прячется Эдвард... не догонит ли оно его в самый неподходящий момент, не ударит ли по Белле... Такое ощущение, что приход Розали-это начало конца их спокойной жизни, где центром вселенной были лишь их нежность и понимание...
Дата: Пятница, 21.02.2014, 06:17 | Сообщение # 278
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
ЦитатаSensuous ()
Прочитала последние главы (начиная с тех, когда перевод бросила), и сердце аж защемило от интенсивности и прожитости написанного.
А то. Честно, я не представляю, как автор их писала. Даже при абстрагировании такую эмоциональную "мясорубку" сложно пережить. А что ещё впереди.
ЦитатаSensuous ()
Эта история поистине душевна.
Как старая баллада...
ЦитатаSensuous ()
жду в твоем переводе последние главы, они мои самые любимые-прелюбимые happy
Sensuous, спасибо на добром слове, Варь. Признаться, твоё появление тут стало для меня большим сюрпризом.
ЦитатаЛёка1441 ()
а если мои догадки верны, то и сарай-это творческая лаборатория для новой музыки...
ЦитатаЛёка1441 ()
авария даст возможность Белле узнать больше о своем состоянии, а может и получить отсрочку или, чем черт не шутит, надежду на выздоровление...
Думаю, Белле и самой будет это интересно узнать. А то она сейчас едва не убилась - вот ирония!
ЦитатаЛёка1441 ()
Такое ощущение, что приход Розали-это начало конца их спокойной жизни, где центром вселенной были лишь их нежность и понимание...
Лёка1441, Розали не всегда источник бед. Хотя понимаю, что в Саге она вызывала именно такие мысли. klaypeda, я кое-что исправляла в главе, поэтому она ждёт переактивации.
Спасибо за ваши развёрнутые комментарии! Если кто не заметил, я вынесла музыкальные композиции, предлагаемые к прослушиванию автором под спойлер. Он находится под "Дополнительными материалами".
Сообщение отредактировал Rara-avis - Пятница, 21.02.2014, 06:17
Дата: Пятница, 21.02.2014, 09:33 | Сообщение # 279
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
ЦитатаRara-avis ()
Цитата Лёка1441 () Такое ощущение, что приход Розали-это начало конца их спокойной жизни, где центром вселенной были лишь их нежность и понимание...
Лёка1441, Розали не всегда источник бед. Хотя понимаю, что в Саге она вызывала именно такие мысли. .
Нет-нет, я имела в виду, что она просто оказалась первой, кто нарушил своим приходом их привычную жизнь... Что пришло время изменений... Разлук ...пока на 2 недели...
Дата: Суббота, 22.02.2014, 03:27 | Сообщение # 282
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Что же за история у Эдварда, и почему он так отреагировал на передачу о пластической хирургии? Что-то тут не так, не связан ли он с ней? А вот последняя часть, очень напугала, и как хорошо, что ее сердце не остановилось, надеюсь оно и дальше будет биться! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 25.02.2014, 14:32 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
ЦитатаRara-avis ()
Признаться, твоё появление тут стало для меня большим сюрпризом.
Нет, может, переводы я и бросаю, но процесс-то отслеживаю А если серьезно, то последняя глава была настолько острой на чувства, что не отписаться о её прочтении - знатно согрешить)
Дата: Вторник, 25.02.2014, 15:03 | Сообщение # 285
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
ЦитатаSensuous ()
Нет, может, переводы я и бросаю, но процесс-то отслеживаю
Приятно знать и видеть.
ЦитатаSensuous ()
А если серьезно, то последняя глава была настолько острой на чувства, что не отписаться о её прочтении - знатно согрешить)
Да, меня до сих пор качает. Несколько месяцев и такие контрастные по событиям и впечатлениям. Словно на американских горках проехалась. *Пошла составлять списки грешников*
Дата: Вторник, 25.02.2014, 23:12 | Сообщение # 287
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
ЦитатаRara-avis ()
Пошла составлять списки грешников
Включи и меня
Это ещё не конец. Если ружжо не выстрелило - третий акт не наступил. Чего в сарае - не знаем. Что за Урсула намечается - не знаем. Куда ездил - не знаем. Ну то есть знаем - в Калифорнию, но зачем? Теперь ещё - нелюбовь в пластической хирургии открылась. Или к большим си**кам. , что в общем не вяжется с его гендерными особенностями.
Кому - чтобы из рук вываливалось, кому - чтоб умещалось. Тутошний Эдвард нашёл оптимальный для себя вариант.
Боюсь спросить - какой? Это как? Не вываливалась и не умещалась... Чтобы сразу две умещались в руке, что ли? Забавно... Или это типа как пазл - фишка в фишку? Мммм... долго искал.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Даже при абстрагировании такую эмоциональную "мясорубку" сложно пережить. А что ещё впереди. 
Признаться, твоё появление тут стало для меня большим сюрпризом. 
, что в общем не вяжется с его гендерными особенностями.
... 
