Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Требуется помощник!
Belka♥lДата: Четверг, 02.10.2014, 00:40 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



За шикарное офомления благодарю от всего сердца Таню (Tamita_92)


Название: Требуется помощник!
Ссылка на оригинал: Удалён со всех ресурсов
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: Разрешение имеется
Переводчики: Belka (Леся), Deruddy (Даша)
Редактор: Limon_Fresh (Лена)
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств?
Статус: в процессе перевода (64 главы + 5 ауттеков)







СОДЕРЖАНИЕ












Баннеры



Сообщение отредактировал Belka♥l - Воскресенье, 25.03.2018, 11:51
 
Belka♥lДата: Среда, 13.04.2016, 22:35 | Сообщение # 876
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Уже устала извинятся, никак не наладим с со-переводчиками и редакторами выходы глав sad
Каждый из нас студент + работающий или же просто работающий - это не оправдание, но прямая причина. К сожалению, главу не успели додать в нужное время на редакцию и сроки всегда двигаются и чем дальше тем только хуже.
Думали решением взять доп. переводчика прийдем к стабильности выкладки, но увы не вышло.
Будем стараться как можем наверстать упущенное и не расстерять тех кого уже приобрели. Надеемся вновь на Ваше понимание.


Всем спасибо за отзывы к предыдущей главе - времени не было ответить каждому, поэтому со следующей наверстаю всё упущенное. В пятницу глава отправляется на редакцию, Даша на сколько мне известно тоже работает упорно над следующей главой - поэтому мы про Вас не забыли, просто к лету все сошли с ума, и мы сходим вместе с ними.


Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 14.04.2016, 18:48 | Сообщение # 877
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l, а я уже думала, что вы - девочки, решили забросить историю cry

 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 15.04.2016, 16:29 | Сообщение # 878
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Belka♥l, мы все понимаем и терпеливо ждем happy

 
робокашкаДата: Пятница, 29.04.2016, 19:34 | Сообщение # 879
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




С ума сходят поодиночке wink Ждем коллективно!
 
Belka♥lДата: Четверг, 05.05.2016, 13:23 | Сообщение # 880
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Девушки, забыла совсем отписаться - глава уже как 5 дней в редакции, следующая также. Поэтому теперь мы с Дашей будет кропотливо переводить наперед и ждать проверки от наших волшебниц smile Я возвращаюсь после длительного рабочего загула biggrin Так что не скучайте и перечитывайте главы - скоро свежая порция wink

СОВЕТ: Приходите с ведёрком льда tongue


Постепенно возвращаюсь
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 05.05.2016, 16:45 | Сообщение # 881
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Belka♥l, какая прекрасная новость. Жду с нетерпением wink

 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 24.05.2016, 14:45 | Сообщение # 882
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Когда же новая глава? Я наверное поседею скоро, пока жду :(((

 
Belka♥lДата: Среда, 25.05.2016, 20:36 | Сообщение # 883
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Девули, уже у редактора как и говорила - жду с проверки, плюс Даша проверяет уже следующую, так что мы делаем с нашей стороны всё, что в наших силах. Обещаем искупить такую позорную пропажу.


Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 28.05.2016, 13:05 | Сообщение # 884
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Девули, уже у редактора как и говорила - жду с проверки, плюс Даша проверяет уже следующую, так что мы делаем с нашей стороны всё, что в наших силах. Обещаем искупить такую позорную пропажу.

Как же долго cry cry cry Надеюсь, что таких ОГРОМНЫХ промежутков больше не будет, очень хочется прочитать что же там дальше с героями wacko


 
Belka♥lДата: Воскресенье, 29.05.2016, 17:38 | Сообщение # 885
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Девули, глава на активации - приятного прочтения!


Постепенно возвращаюсь
 
робокашкаДата: Воскресенье, 29.05.2016, 18:46 | Сообщение # 886
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Как многие неглупые люди, публичные и нет, Эдвард не такой уж уверенный в себе человек, он нуждается в самоутверждении во многих аспектах. Белла поняла его слабое место tongue и показала свою сильную сторону Она не только достойная помощница, но и прекрасная партнерша
Спасибо за продолжение!
 
tatyana-grДата: Воскресенье, 29.05.2016, 20:42 | Сообщение # 887
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




В общем, в этой главе они зажгли и не один раз smile И объявить себя парой - это смело в их ситуации.
 
вильветтаДата: Понедельник, 30.05.2016, 03:32 | Сообщение # 888
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Ох,завела она Эдварда какая горячая парочка.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 30.05.2016, 11:44 | Сообщение # 889
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Belka♥l, огромное спасибо за перевод новой главы.
Белла нашла отличный способ доказать Эдварду, что сможет со всем справиться. Его опасения очень понятны и логичны, но, думаю, что Белла ради него будет стойко держаться. Ведь они оба знают, что на кону.
Им обоим еще очень многое нужно преодолеть вместе. Но начало у них хорошее. Надеюсь, что дальше будет еще лучше happy
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
natik359Дата: Понедельник, 30.05.2016, 13:49 | Сообщение # 890
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Какой интересный способ у Беллы показать, что она сильная и ее ничто не остановит. Думаю Эдварду очень понравилось! Вот только меня мучает вопрос, а как он догадался, что она была без белья? Жду с нетерпением продолжения!

 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 31.05.2016, 13:14 | Сообщение # 891
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l, спасибо за горячую главу...
Ёёёёёперный театр, ак горячо biggrin
Белла конечно знает как свести с ума мужика happy
Всё очень круто, они только начинают узнавать друг друга. Конечно с конфетно-букетным периодом возможно будут проблемы, ведь везде камеры, люди.... wacko


 
Mari:)Дата: Четверг, 02.06.2016, 23:40 | Сообщение # 892
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброе время суток!
Мне понравилась история, поэтому буду рада "идти в ногу" вместе со всеми)) Эдвард и Белла просто офигенная пара! Они такие удивительные и забавные)
Спасибо за перевод и редакцию)
В предвкушении продки))


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
LizziP___Дата: Понедельник, 06.06.2016, 19:41 | Сообщение # 893
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Девочки, спасибо за новую главу, хотя после такого перерыва пришлось вернуться немного назад, освежить в памяти.
У наших голубков прямо идиллия, они уладили все разногласия между собой, поняли друг друга, а уж про то, как их тянет друг к другу, я вообще молчу.
Но пока они находятся в своем пузыре, пряча свои отношения от внешнего мира (несколько догадавшихся о том, что происходит, близких людей не в счет). Но вот когда этот пузырь лопнет, а я боюсь, что это будет очень скоро, шила в мешке не утаишь, их обязательно подловит какой-нибудь досужий папарацци. Да и такая стерва, как Таня, если бы не была такой эгоцентрично уверенной в своей неотразимости и привлекательности, вполне могла бы догадаться и сама, что Каллен неровно дышит отнюдь не к ней. Но когда она узнает, когда начнется шумиха, думаю, будет мстить и ему и Белле. Да и еще много злопыхателей найдется. Боюсь их ждет масса испытаний.
Еще раз спасибо за главу, надеюсь, следующей придется ждать не так долго.
 
Belka♥lДата: Воскресенье, 19.06.2016, 15:54 | Сообщение # 894
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Всем читателям салют happy Отвечаю на Ваши отзывы, хоть и с опозданием smile
P.S. Кстати, глава уже у редактора smile В течении недели в шапке будет выставлен график выхода глав, над которым мы с Дашей уже усиленно работаем. wink


робокашка


Цитата робокашка ()
Как многие неглупые люди, публичные и нет, Эдвард не такой уж уверенный в себе человек, он нуждается в самоутверждении во многих аспектах.


Я говорила, что наш Эдвард далек от самоуверенного засранца wink

Цитата робокашка ()
Она не только достойная помощница, но и прекрасная партнерша


Еще какая партнерша biggrin

Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!


Спасибо за терпеливое ожидание, отзыв и прочтение! smile

tatyana-gr


Цитата tatyana-gr ()
В общем, в этой главе они зажгли и не один раз И объявить себя парой - это смело в их ситуации.


Они еще столько будут зажигать, Таня.... ты бы знала smile Спасибо за редакцию wink


вильветта


Цитата вильветта ()
Спасибо большое!Ох,завела она Эдварда какая горячая парочка.


Вам спасибо за ожидание и прочтение! happy Наши ребята действительно "горячи" cool

♥Ianomania♥


Цитата ♥Ianomania♥ ()
Belka♥l, огромное спасибо за перевод новой главы.


Дорогая, тебе огромнейшее спасибо за терпеливое ожидание и отзыв на форуме! happy

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Белла нашла отличный способ доказать Эдварду, что сможет со всем справиться. Е


Ох, думаешь, она действительно сможет со всем справиться? Мне кажется, что давления будет немеренно....

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Им обоим еще очень многое нужно преодолеть вместе. Но начало у них хорошее. Надеюсь, что дальше будет еще лучше


Будем держать за наших ребят пальчики smile

natik359


Цитата natik359 ()
Большое спасибо за новую главу!


Вам большое спасибо за терпеливое ожидание, отзыв и прочтение! happy

Цитата natik359 ()
Какой интересный способ у Беллы показать, что она сильная и ее ничто не остановит.


biggrin Главное, что какой действенный!

Цитата natik359 ()
Вот только меня мучает вопрос, а как он догадался, что она была без белья?


Скоро узнаем :)

♥Лузя♥


Цитата ♥Лузя♥ ()
Belka♥l, спасибо за горячую главу...Ёёёёёперный театр, ак горячо


Не сгорела там? biggrin

Цитата ♥Лузя♥ ()
Белла конечно знает как свести с ума мужика


Чему-чему, а этому нужно у нее поучится biggrin

Цитата ♥Лузя♥ ()
Конечно с конфетно-букетным периодом возможно будут проблемы, ведь везде камеры, люди....


Мне кажется, ребята перескочили этот период и начали сразу с постельно конфетного biggrin

Mari:)


Цитата Mari:) ()
Доброе время суток!


Доброго-доброго smile

Цитата Mari:) ()
Мне понравилась история, поэтому буду рада "идти в ногу" вместе со всеми))


Безумно рады новым людям - добро пожаловать, устраивайтесь поудобнее - история большая wink

Цитата Mari:) ()
Эдвард и Белла просто офигенная пара! Они такие удивительные и забавные)


biggrin Рады, что наши ребятки пришлись Вам по душе smile

Цитата Mari:) ()
Спасибо за перевод и редакцию)В предвкушении продки)


Спасибо за прочтение и отзыв на форуме! happy

LizziP___


Цитата LizziP___ ()
Девочки, спасибо за новую главу, хотя после такого перерыва пришлось вернуться немного назад, освежить в памяти.


Добрый день! Еще раз приносим свои извинения за задержку - будем делать все что в наших силах чтобы подобное не повторилось.

Цитата LizziP___ ()
Но пока они находятся в своем пузыре, пряча свои отношения от внешнего мира (несколько догадавшихся о том, что происходит, близких людей не в счет).

Цитата LizziP___ ()
а я боюсь, что это будет очень скоро, шила в мешке не утаишь

Цитата LizziP___ ()
Да и еще много злопыхателей найдется. Боюсь их ждет масса испытаний.


Это точно. Они из двух разных миров, и их еще ждет очень долгая дорога, полная испытаний на прочность, верность, доверие, пока они дойдут к конечной цели взаимопонимания и беззобтной любви. Их счастье в пузыре прекрасно, но как Вы сказали, пузырь имеет свойство лопнуть, а потом уже все на их плечах - справятся ли они с реальным миром или же страхи поглотят их. Будем надеяться на лучшее, иначе в истории не стоял бы happy end smile

Цитата LizziP___ ()
Еще раз спасибо за главу, надеюсь, следующей придется ждать не так долго.


Следующая глава сегодня отправилась в редакцию smile


Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 26.06.2016, 14:42 | Сообщение # 895
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Не сгорела там? biggrin

Есть немного, но думаю, что это еще не конец?! Будет еще жарче? wacko

Цитата Belka♥l ()
Чему-чему, а этому нужно у нее поучится biggrin

Сто пудов Элис рассказала Эдварду biggrin

Цитата Belka♥l ()
Мне кажется, ребята перескочили этот период и начали сразу с постельно конфетного biggrin

Тут ты права, постельно-букетно-сумасводящий пердиод wacko

Ждууууууууу главу, когда же уже новая выйдет? dry


 
Belka♥lДата: Воскресенье, 26.06.2016, 14:45 | Сообщение # 896
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥,

Цитата ♥Лузя♥ ()
Есть немного, но думаю, что это еще не конец?! Будет еще жарче?


biggrin Будет гораздо жарче cool

Цитата ♥Лузя♥ ()
Сто пудов Элис рассказала Эдварду


Узнаем только когда повествование будет от нашего мистера скромняшки biggrin

Цитата ♥Лузя♥ ()
Ждууууууууу главу, когда же уже новая выйдет?


Сегодня по прилету размещу, уже отредактированная лежит на почте wink


Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 02.07.2016, 20:54 | Сообщение # 897
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Сегодня по прилету размещу, уже отредактированная лежит на почте wink

Когда же глава?! cry cry cry cry cry


 
Belka♥lДата: Воскресенье, 03.07.2016, 12:57 | Сообщение # 898
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥, ждет своей активации ;)

Приятного прочтения! smile Завтра в шапке также появится календарь на ближайшие 10 глав вперед wink


Постепенно возвращаюсь


Сообщение отредактировал Belka♥l - Воскресенье, 03.07.2016, 12:58
 
tatyana-grДата: Воскресенье, 03.07.2016, 17:53 | Сообщение # 899
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Ну что, наши ребятки еще немного повеселились :), а мы узнали о произошедшем с другой стороны. Но пока все так безмятежно, что уже начинаешь опасаться - что-то наверняка должно случиться.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 03.07.2016, 18:52 | Сообщение # 900
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Они такие классные и во власти любви.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Поиск:


Романтика, фэнтези