Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Вечность Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Если ты этого хочешь... А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной! Альтернативное Новолуние.
За шикарное офомления благодарю от всего сердца Таню (Tamita_92)
Название: Требуется помощник! Ссылка на оригинал: Удалён со всех ресурсов Автор: jaxon22 Разрешение на перевод: Разрешение имеется Переводчики: Belka (Леся), Deruddy (Даша) Редактор: Limon_Fresh (Лена) Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам. Рейтинг: M Жанр: Romance Пейринг: Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус: в процессе перевода (64 главы + 5 ауттеков)
Экс-Беты: djkya (Алена - Маринины главы) Ксеньк@ (Ксения - Лесины главы); C 1 главы по 2 - tatyana-gr; с 3-4 Аня; Заяц_90 aka Наталья (Лесины главы);-Saya- (Дашины главы)ю
Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 13:27 | Сообщение # 678
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
★Texas_City★
Цитата★Texas_City★ ()
Леся хочу выразить свою благодарность тебе и твоей совестимолодцы что держитесь и не раскрываете секретов , это молчание здорово держит интригу в ожидании следующей главы
Моя совесть вместе со мной благодарит за твою благодарность :D На самом деле, мне даже интересно следить за вашими предположениями / догадками - ведь я это вижу совсем по-другому, да и редактор мой тоже :) Так что всегда приятно с вами поболтать о том-о сём ;)
Цитата★Texas_City★ ()
Буду с ещё большим нетерпением ждать продолжения , вот тогда то и поговорим на свободе и с чистой совестью
:D Договорились, я всё ещё работаю над переводом этой главы - она в 40 страниц %)
natalj
Цитатаnatalj ()
Спасибо большое за ваш труд- за перевод и за редакцию!
Огромное спасибо за прочтение и отзыв на форуме - рада новому читателю! :) ;)
Dunysha
ЦитатаDunysha ()
похоже нам самим нужно пробраться и установить эту камеру :D, а еще и в гоствой тоже (надо же знать как Эдвард мучается )
:D Если бы я увидела (прочитала) как Эдвард "мучается", думаю я бы сама уже написала главу от переводчика, где наши двое развлекаются :D
Дата: Суббота, 01.08.2015, 20:33 | Сообщение # 686
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Какая прелесть! Интересно, как долго Белла будет волноваться по поводу чувств Эдварда к ней. Ведь сейчас он такой милый, так старается ей угодить, а она все не верит и не верит Спасибо за прекрасный перевод!
Дата: Вторник, 11.08.2015, 02:27 | Сообщение # 690
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
Девушки, прошу прощения за пропажу - возвращалась домой с отпуска Глава объёемная - практически сорок страниц, поэтому она всё ещё в процессе перевода 18 глава уже готова а вот 17 добиваем всеми силами как можем По прогнозам в среду отправится к Наташе А там будем уповать на то, что редакция не затянется как перевод
Дата: Вторник, 11.08.2015, 02:29 | Сообщение # 691
Группа: Удаленные
ЦитатаBelka♥l ()
Девушки, прошу прощения за пропажу - возвращалась домой с отпуска Глава объёемная - практически сорок страниц, поэтому она всё ещё в процессе перевода 18 глава уже готова а вот 17 добиваем всеми силами как можем По прогнозам в среду отправится к Наташе А там будем уповать на то, что редакция не затянется как перевод
Дата: Пятница, 14.08.2015, 21:48 | Сообщение # 694
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
Belka♥l, спасибо большое за продолжение Да уж, утро у Беллы выдалось событийным, что ни на есть Воспользовалась отсутствием хозяина комнаты и устроила "шоу одной актрисы" Знал бы Эдвард, что она вытворяла в душе, в ЕГО душевой кабинке, то он бы из дому не вышел, да и бы вообще изошелся бы на нет, а может и присоединился бы Рада, что Анжела идет на поправку семимильными шагами! Надеюсь, Белла вскорости перестанет уже винить себя во всем... Что подруга там лежит, а она влюбляется в своего босса, умопомрачительного босса...) Никто в том пожаре не виноват, но все что ни делается... Ведь "благодаря" этому стечению обстоятельств, они живут под одной крышей и будут продолжать жить По-другому и быть не могло) Ну а это его "Она нужна мне" Красноречивее любых слов, собственник наш Эдвард как оказалося! Правда Беллочка, ушла от него не так и далеко! Она тоже та еще ревнивица и собственница Идеальная парочка! И это мимолетное касание ее, уффф! Пробрало оно обоих и читателей тоже Жаль их мишка прервал на самом интересном, но все-таки это уже прогресс! А впереди еще "День Калленов", да и ночь в ЕГО доме, снова
Дата: Пятница, 14.08.2015, 22:12 | Сообщение # 695
Группа: Удаленные
ЦитатаBelka♥l ()
Девушки, прошу прощения за пропажу - возвращалась домой с отпуска Глава объёемная - практически сорок страниц, поэтому она всё ещё в процессе перевода 18 глава уже готова а вот 17 добиваем всеми силами как можем По прогнозам в среду отправится к Наташе А там будем уповать на то, что редакция не затянется как перевод
Ничего страшного - мы все понимаем) А можно нам спойлер в ожидании главы? Да-да, я знаю, что я наглая еще какая
Элен159, ну не такая уж и наглая - по твоим просьбам - спойлер снизу
Девочки, глава 17 в редакции
- Знаешь, - выдохнул он, - в последний раз, когда кое-кто из моих подчинённых разговаривал подобным образом со мной или с членом моей семьи, - он сделал ещё один шаг ко мне, - я уволил их за дерзость, - я медленно кивнула, молясь Богу, чтобы он шутил. Его улыбка напомнила мне верить своему первому инстикту – он всего лишь дразнил меня. - Так ли это, Мистер Каллен? – спросила я, делая глоток вина. Серьёзно, я флиртовала с ним? - О, да, - он ухмыльнулся, кивая и смотря мне в лицо. – Так, что ты думаешь мне стоит сделать, после той маленькой сцены? – он поднял бровь, ожидая моего ответа. Сделав глубокий вдох, я опустила подбородок, всё ещё поглядывая на него краем глаза. Серьёзно, он флиртует со мной? - Думаю, ты должен сделать то, что считаешь лучшим, - ответила я, смотря как он делает очередной шаг вперёд. - Что ж, пробормотал он, потирая свой подбородок, - а что если то, что я думаю не будет «лучшим», - он остановился, - не будет лучшим для тебя?
Постепенно возвращаюсь
Сообщение отредактировал Belka♥l - Среда, 19.08.2015, 18:26
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ