Профессионально-личные отношения - Страница 5

Набор в команду сайта
Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор в команду Видеомонтажа Набор в Студию TRAudio Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор переводчиков новостей

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 4

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги? 1. Рассвет 2. Солнце полуночи 3. Сумерки 4. Затмение 5. Новолуние [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 10818

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 5 из 24 « 1 2 3 4 5 6 7 … 23 24 »
Модератор форума: vsthem

Профессионально-личные отношения (Татуировки заказывали? ;))

Профессионально-личные отношения

Лиза-love-Сумерки

Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:14 | Сообщение # 1

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

3 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучшая адаптация НЦ

Оригинальное название: Professionally Personal (прошу не спойлерить на форуме, если вы всё-таки залезли в оригинал)
Автор: DH78
Разрешение на перевод: скрин
Переводчик: Лиза-love-Сумерки (Лиза)
Бета: Inmanejable (Света)
Наш почтовый голубок: Mari:) (Настя)
Дисклеймер: ни на что не претендую. Сумерки - Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Humor/Romance.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари:

Стремящаяся по жизни вперёд, мастер тату Белла работает с девяти до пяти в "Каллен Энерджи". Когда она вынуждена работать с неприступным, холодным и очень горячим боссом, она обнаруживает кое-что общее между ними. Сможет ли она удержать себя в профессиональных рамках?

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён.
От переводчика: Не ищите в этом фф глубокой морали. Чисто для развлечения перевожу. Достали ангст и драма. Мимо тату пройти - равносильно каре Можете убить меня - про пирсингованную Беллу уже был фф, но тут, эх, про татушки и не только у Беллки. Этот перевод что-то вроде отдушины для меня. Перевод будет идти в размеренном темпе, так как на мне ещё куча других переводов висит. Но как минимум две главы в месяц стабильно можете трясти с меня В истории 10 глав. С Богом!
Размещение: только TwilightRussia!

Глава 1
1 ~ 2 ~ 3
Глава 2
Глава 3
Глава 4

Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9 и Эпилог

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Суббота, 07.03.2020, 20:33

Limon_Fresh

Дата: Вторник, 14.01.2014, 19:32 | Сообщение # 101

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

ГОСПОДИ!!!
Татуировки - моя страсть!!!
Люблю читать истории, где у героев они есть, люблю смотреть картинки в интернете, люблю свою татуировку и хочу еще как минимум три, поэтому прошусь в ПЧ!

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

prizrak_iz_proshlogo

Дата: Вторник, 14.01.2014, 20:30 | Сообщение # 102

Угасший ангел

Группа: Проверенные

Сообщений: 1601

Статус:

Лиза-love-Сумерки, заинтриговало начало) Уже давненько наткнулась на тему, а пока с мыслями собиралась - появилась первая часть первой главы) smile

Нагло стучусь в читатели) biggrin

Белла довольно необычная, пусть и чуток дерганная) biggrin

И как ей теперь работать с таким боссом? С таким сексуальным боссом, скрывающим под одеждой много "интересного"? Ох... Пытки...
Удачи в продолжении перевода wink

Лиза-love-Сумерки

Дата: Вторник, 14.01.2014, 21:29 | Сообщение # 103

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Limon_Fresh, я угодила. Ура! happy

Мне тоже тема понравилась тема фф, решила, что смогу удивить smile

С радстью принимаю в читатели happy

prizrak_iz_proshlogo,

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

Уже давненько наткнулась на тему, а пока с мыслями собиралась - появилась первая часть первой главы)

Так скоро и вторая, так что меньше ждать придётся biggrin

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

Нагло стучусь в читатели)

Это можно

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

И как ей теперь работать с таким боссом?

Вот в следующей части Беллка погрязнет в работе с подачи Каллена biggrin

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

Ох... Пытки...

Да лааадно, долго мучиться мы не будем. Скоро узнаем, что там у него)
Большое спасибо!

Личная страница со всеми переводами

Karina97

Дата: Вторник, 14.01.2014, 22:13 | Сообщение # 104

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 160

Статус:

Привет! Очень понравилась первая глава, хочу быть в ПЧ!

Подпись пользователя

prizrak_iz_proshlogo

Дата: Вторник, 14.01.2014, 22:18 | Сообщение # 105

Угасший ангел

Группа: Проверенные

Сообщений: 1601

Статус:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Так скоро и вторая, так что меньше ждать придётся

Очень рада)) smile

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Вот в следующей части Беллка погрязнет в работе с подачи Каллена

Надеюсь, она сможет сосредоточиться на работе, а не на... кхм) biggrin

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Да лааадно, долго мучиться мы не будем. Скоро узнаем, что там у него)

Скоро? Ура!)) happy

Лиза-love-Сумерки

Дата: Вторник, 14.01.2014, 22:54 | Сообщение # 106

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Karina97, спасибо. Конечно, в ПЧ wink

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

Надеюсь, она сможет сосредоточиться на работе, а не на... кхм)

Как сказать, как сказать. Тяжело ей будет *посочувствуем её тяжёлой доле biggrin

Цитата prizrak_iz_proshlogo (

)

Скоро? Ура!))

Вдохновилась я всеми комментариями, перевожу, пока настроение есть)

Личная страница со всеми переводами

Вирелли

Дата: Среда, 15.01.2014, 10:51 | Сообщение # 107

Mädchen Märchen

Группа: Проверенные

Сообщений: 1155

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Очень интересно, возьмёшь в ПЧ?

Пицца "Маргарита" / Street dance / Ресторан

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 14:24 | Сообщение # 108

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Вирелли, что за вопросы. О чём речь, конечно, располагайся wink

Ахахах! Ваш переводчик сумасшедший зомби Я всю ночь сегодня почти не спала, переводила, так что прода будет сегодня-завтра

Добавлено (15.01.2014, 21:53)
---------------------------------------------

Танцуем! Новая часть главы на активации. Надеюсь, что вам понравится, потому что это не глава, а сплошное веселье

Добавлено (16.01.2014, 14:24)
---------------------------------------------
Уважаемые читатели! Возникли проблемы с главой. Очень прошу вас всё-таки дождаться активации.

Личная страница со всеми переводами

BlackCrow

Дата: Четверг, 16.01.2014, 14:41 | Сообщение # 109

#UNSTEADY

Группа: Проверенные

Сообщений: 7784

Статус:

Клубы:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Уважаемые читатели! Возникли проблемы с главой. Очень прошу вас всё-таки дождаться активации.

Я уже вся в предвкушении biggrin

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 15:37 | Сообщение # 110

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Всё активно. И не удивляйтесь сильно, теперь у перевода немного другое название. Приятного прочтения

Личная страница со всеми переводами

♥Ianomania♥

Дата: Четверг, 16.01.2014, 16:09 | Сообщение # 111

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

Лиза-love-Сумерки, огромное спасибо за перевод новой главы!
Inmanejable, спасибо за редакцию wink

Почему-то мне кажется, что Белла задержится надолго в качестве личного помощника. Уже и поближе к кабинету Эдварда ей пришлось перебраться... happy

Мне уже, не меньше Беллы, хочется узнать, что же там за тату у Эдварда. Выглядывая из рукава, она все больше манит и манит к себе. Надеюсь, Белла скоро станет достаточно профессионально близко к нему, чтобы побольше разузнать обо всем!
Интересно, к чему были те сообщения от Каллена в субботу ночью? Неужели его так сильно интересовали переехали ли Белла, что он не мог дождаться до утра и самому все увидеть? wink

Буду с нетерпением ждать продолжения!

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 16:22 | Сообщение # 112

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

♥Ianomania♥,

Цитата ♥Ianomania♥ (

)

Почему-то мне кажется, что Белла задержится надолго в качестве личного помощника.

Хотелось бы в это верить, но нет)

Цитата ♥Ianomania♥ (

)

Мне уже, не меньше Беллы, хочется узнать, что же там за тату у Эдварда.

Мы узнаем, скоро wink

Цитата ♥Ianomania♥ (

)

Неужели его так сильно интересовали переехали ли Белла, что он не мог дождаться до утра и самому все увидеть?

Эдя вообще спалился, написав в такое время biggrin

А потом спалилась и Белла в офисе. В общем, оба хороши biggrin

Спасибо за отзыв! happy

Личная страница со всеми переводами

vsthem

Дата: Четверг, 16.01.2014, 16:40 | Сообщение # 113

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23235

Статус:

А Белла-то уже переехала к Эдварду... пусть и в пределах его рабочего места пока) Это уже прекрасное начало, учитывая, что ранее никто из его помощников не сидел к его кабинету так близко) и совместный ланч.. как мне все это нравится) Эдварду Белла, думаю, уже нравится))) Спасибо за перевод!)

робокашка

Дата: Четверг, 16.01.2014, 16:55 | Сообщение # 114

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Эдвард постепенно девушку приручает: чтоб привыкла находиться рядом, спонтанно общаться, знала его вкусы... Скоро будет больше конкретики, во всяком случае, надеюсь на это tongue

Спасибо за продолжение!

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 17:07 | Сообщение # 115

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Ksushenka, а меня поражает, что Белла такая наивная. "Ой, стол поставили? к чему бы это?" - можно бы и догадаться) Нравится она, нравится. есть немного)
Ксюша, спасибо! happy

робокашка, конкретика будет. В следующей части они, так сказать, встретятся в неформальной обстановке, и это будет интересно tongue

Спасибо!

Личная страница со всеми переводами

вильветта

Дата: Четверг, 16.01.2014, 18:39 | Сообщение # 116

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за главу!
Столик перенес что Белла была по ближе и даже волнуется переехала ли biggrin

Я тоже наивная думала он пригласит ее на обед а нет

Ушла не знаю когда вернусь!

Dokuchonok

Дата: Четверг, 16.01.2014, 20:48 | Сообщение # 117

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

Ну все, селюсь здесь навечно!
Они такие горячие....ох)
Сколько я себя не мучила, но незаконченные не читала...но этот!
Спасибо спасибо за перевод!

Маргарэтта

Дата: Четверг, 16.01.2014, 21:40 | Сообщение # 118

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 377

Статус:

Лиза-love-Сумерки, спасибо за то что переводите такие неординарные фанфики! Это просто изумительно!

Цитата Текст статьи

Оооу, он хочет, чтобы ты была ближе. Он хочет тебя, детка. О да

О да! полностью согласна!

Цитата Текст статьи

- Наслаждаетесь? – властный и, должна заметить, сексуальный голос босса заставляет меня вздрогнуть.

Я смотрю вверх и жадно ловлю воздух. Он смотрит на меня своим суровым взглядом, хотя я почти могу различить ухмылку, которая грозит превратиться в улыбку, когда замечаю его взгляд…

УФ... Горячо!!

Добавлено (16.01.2014, 21:40)
---------------------------------------------

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

В следующей части они, так сказать, встретятся в неформальной обстановке, и это будет интересно

Жду с нетерпением!!!

http://savepic.su/4648822.png

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 22:50 | Сообщение # 119

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

вильветта, так пригласил же. Но только рабочий обед. Некогда ему по ресторанам водить, время деньги)))
Спасибо!

Dokuchonok,

Цитата Dokuchonok (

)

Сколько я себя не мучила, но незаконченные не читала...но этот!

Ой, спасибо) Приятно, что так нравится. Не пожалеете однозначно wink

Маргарэтта,

Цитата Маргарэтта (

)

спасибо за то что переводите такие неординарные фанфики! Это просто изумительно

Стараемся держать планку)
Спасибо!

Личная страница со всеми переводами

ol4uk07

Дата: Четверг, 16.01.2014, 22:53 | Сообщение # 120

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 431

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Лиза-love-Сумерки, большое спасибо за уведомление и продолжение!
Глава один позитив чего только стоила ситуация из журналом и еще Роуз - мне кажется она скрытая провидица, которая по выходным подрабатывает в "секс по телефону"
Белке нужно перестать дрожать перед Калленом, пора послушать Роуз и привыкнуть что она помощница Эда, ведь он явно ее не отпустить , а может даже переведет в разряд чего по-больше

AngelusMortis666

Дата: Четверг, 16.01.2014, 23:05 | Сообщение # 121

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 581

Статус:

Большое спасибо за новую главу!

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

В следующей части они, так сказать, встретятся в неформальной обстановке, и это будет интересно

Почему мне кажется, что это будет связанно с салоном тату? Или я не права?
А Эдвард на время не мог посмотреть прежде чем отправлять сообщения?
Розали, здесь, я просто обожаю! Веселенькая такая wink

Aysel_RobSten

Дата: Четверг, 16.01.2014, 23:17 | Сообщение # 122

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 220

Статус:

Интересно

Прода когда ? И да спасибо happy

Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок.

Лиза-love-Сумерки

Дата: Четверг, 16.01.2014, 23:45 | Сообщение # 123

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

ol4uk07,

Цитата ol4uk07 (

)

которая по выходным подрабатывает в "секс по телефону"

Да не до секса ей. Ей бы лучше татушку набить biggrin

Цитата ol4uk07 (

)

а может даже переведет в разряд чего по-больше

При таком-то близком контакете однозначно нужно сближаться)
Спасибо!

AngelusMortis666,

Цитата AngelusMortis666 (

)

Почему мне кажется, что это будет связанно с салоном тату? Или я не права?

Пока рано.

Цитата AngelusMortis666 (

)

А Эдвард на время не мог посмотреть прежде чем отправлять сообщения?

Думаю, не ответив ей, он понял, что спалился, только вот Белла сама ничего не поняла.

Цитата AngelusMortis666 (

)

Розали, здесь, я просто обожаю! Веселенькая такая

Должен же кто-то позитив дарить)
Спасибо!

Aysel_RobSten, прода вероятно будет в конце января, в самых последних числах.
Спасибо!

Личная страница со всеми переводами

ЕЛЕНА123

Дата: Пятница, 17.01.2014, 00:54 | Сообщение # 124

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3718

Статус:

Привет! Непременно я в читателях! Понравилось начало, продолжение предвкушает быть горячим и интересным! Так что , буду ждать с большим нетерпением! Спасибо и удачи!!!

Lonely

Дата: Пятница, 17.01.2014, 00:55 | Сообщение # 125

В поиске

Группа: Проверенные

Сообщений: 3069

Статус:

Лиза-love-Сумерки, большое спасибо за такое быстрое продолжение!

Вау! У Эдварда определенно есть какие-о виды на Беллу. Уж очень странно он себя ведет. happy

Будет интересно наблюдать как же все это будет развиваться))

Профессионально-личные отношения (Татуировки заказывали? ;))

Страница 5 из 24
«
1
2
3
4
5
6
7
…
23
24
»

Добро пожаловать домой, солдат

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92