Доктор перевел свой взгляд на Карлайла.
- Простите, но результаты теста отрицательные.
- Отрицательные? - закричала я. - Как это возможно?! Тошнота, задержка… я должна быть! - я прикоснулась к своему животу.
- Мисс Свон, мне жаль, но вы не беременны. Скорее всего, тошнота вызвана недоеданием, а задержка стрессом от всего произошедшего…
Мне показалось, что горло начинает сжиматься. Единственное, что осталось у меня от Эдварда, даже не существует. Без единого слова я встала и покинула кабинет доктора.
Поездка домой была тихой и напряженной. Я понимала, что Карлайл не имеет ни малейшего понятия о том, что сказать, и, если быть до конца честной, я не уверена, что хотела это услышать. Мы уже подъехали к дому, но не спешили выходить из машины.
- Мне жаль, Белла, - тихо сказал Карлайл, взяв меня за руку.
Я слабо улыбнулась.
- Все в порядке. Полагаю, я еще слишком молода, чтобы быть мамой, - мой голос начинал ломаться. - Просто…я хотела частичку Эдварда… что если мы не найдем его?
Я начала плакать. Карлайл плакал вместе со мной, и я поняла, что еще никогда не видела эту его сторону. Он наклонился и обнял меня.
- Шшш, все будет хорошо. Мы найдем его
- Но Аро мертв, никто не сможет защитить его! - застонала я. Карлайл нисколько не удивился моему заявлению, полагаю, что мой психолог все им рассказал.
- Я чувствую сердцем, что Эдвард жив, - прошептал Карлайл. -Мы вернем его.
Я всхлипнула и резко вытерла свои слезы. Посмотрев на Карлайла, я усмехнулась.
- Я намочила твою рубашку.
- Ничего.
- Карлайл, ты не станешь говорить Эсми обо всей этой «беременности»?
Я не хотела, чтобы Эсми волновалась еще и по этому поводу.
- Конечно, нет. Это останется между нами.
- Спасибо, - выдохнула я. - Можно мне одолжить твой телефон, чтобы позвонить папе?
- Белла, ты живешь здесь последние три недели. Это твой дом, тебе не нужно спрашивать, - улыбнулся Карлайл. Я улыбнулась и вышла из машины.
У дому парковалась еще одна машина, Мерседес. Я повернулась к Карлайлу, который хмурился, наблюдая за машиной. Из нее вышел детектив Улей, поправив пиджак, он направился ко мне.
- Мисс Свон? Вы вышли из спальни?
- Это не самое удачное время для нас, она еще не готова говорить, - ответил Карлайл, приобнимая меня за плечи.
Детектив усмехнулся.
- Мистер Каллен, я уважаю то, что вы делаете для своей крестной дочери, но у нас идет расследование… и отказ мисс Свон в содействии нам совсем не помогает.
- Я буду помогать своей семье, а не вам, - ответила я.
- Изабелла, мы пытаемся помочь найти Эдварда. Мы не враги.
- Пожалуйста, дайте ей немного времени. У нее была напряженная неделя, мы скоро все сделаем, - я удивленно посмотрела на Карлайла, – Дайте ей еще пару дней, пожалуйста.
Детектив кивнул и направился к своей машине.
Карлайл сжал мои плечи и вернулся к машине, а я направилась к дому. Внутри было тепло по сравнению с улицей.
Подойдя к телефону, я набрала папин номер.
- Алло.
- Пап, это я, - сказала я, позволяя ему услышать свой голос впервые за три недели.
- Беллс? Что такое? Что случилось? Ты в порядке?
- Все хорошо, пап. Я просто… я хотела поговорить о том, чтобы вернуться в школу.
Утро перед школой началось с того, что я сидела в своей спальне, испытывая дикий приступ паники. Я вспоминала, что Эдвард говорил о том, что все это происходит в моей голове, пытаясь успокоиться.
Все было собрано, я даже положила нашу с Эдвардом детскую фотографию. Я знала, что сегодня встречусь с 200 студентами, каждый из которых знает все сплетни и слухи о нашем похищении. Мне кажется, что я снова перестану говорить.
Эту неделю после «беременности» я старалась помочь остальным. Пыталась опознать знакомые дороги или дома.
Мы пробовали разные варианты. Большие карты, небольшие карты Монтесано, Google –карты.
Я попросила отвезти меня в Монтесано, чтобы я смогла снова увидеть дорогу, но мои родители и доктор Клиувотер, сразу же отказались от этой идеи. Сейчас я была дома с моим папой, который наблюдал за каждым моим вздохом. Он боялся, что я совершу какую-нибудь глупость.
Я просилась навестить Джейн, Карлайл говорил, что она все еще в Форксе, но мой папа снова отказался. Мне не было позволено уезжать куда-нибудь.
Мой грузовик был уликой в деле о похищении, поэтому у меня не было машины, это означало, что в школу меня будет отвозить папа. Полагаю, что он был ужасно доволен этим фактом, так он мог убедиться, что я точно попаду в школу.
Чарли обычно уезжал к Карлайлу и Эсми, чтобы помочь в поисках Эдварда. Но я знала, что это ни к чему не приведет.
Я планировала сбежать, взяв одну из машин взрослых, чтобы самой найти Эдварда. Но вскоре поняла, что не имею ни малейшего понятия о том, куда ехать, и потом, если я буду делать круги по этой местности, Чарли точно приедет с эскортом и притащит меня домой.
Я вздохнула и спустилась вниз.
Папа сидел в гостиной, как только я спустилась, он вскочил на ноги.
- Готова?
- Нет, - ответила я.
Он улыбнулся.
- Все будет хорошо, вот увидишь.
Ничего не будет хорошо, только не без Эдварда. Мне хотелось кричать, кричать на Чарли, чтобы он отвез меня в Монтесано к тем двум фермерам, чтобы они отвезли меня на то место, где меня нашли. Но я понимала, что это бесполезно.
Я не стала ничего говорить ему, просто вышла из дома и пошла к машине.
Мы тронулись с места, и очередной приступ паники не заставил себя долго ждать. Я пыталась сделать так, чтобы Чарли ничего не заметил, но и это было бесполезно.
- Что такое?
- Приступ паники… Ничего страшного.
- Белла, мы найдем Эдварда. Я обещаю тебе.
Слово «Обещание» подняло во мне бурю воспоминаний.
- Я знаю, пап, - ответила я, приложив руку к груди.
- Я говорил тебе… Я всегда знал…Ты и Эдвард, - папа пытался разрядить обстановку, но мне становилось только хуже. Он был прав, мы с Эдвардом должны были быть вместе… но мы не были, нас буквально оторвали друг от друга.
Мой приступ прошел, когда мы припарковались около школы. Я наблюдала, как все занимаются обычными делами. Смеются, кидают мяч, курят, разговаривают…
- Все будет в порядке, - папа взял меня за руку, - ты в порядке.
Я слабо улыбнулась и медленно вылезла из машины. Закрыв глаза, я с ужасом слушала, как папина машины уезжает.
Я начала медленно идти в сторону входа, чувствуя на себя все любопытные взгляды. Я не поднимала глаз, когда вокруг стало слишком тихо, были слышны лишь перешептывания.
-
Это она! -
Почему она вернулась? -
Интересно, что с ним стало? Мое дыхание участилось, и я увеличила скорость, пытаясь скрыться подальше от всех взглядов. Все вокруг кричали что-то мне вслед. От каждого звука в памяти всплывало воспоминание. Фургон… Аро… Эдвард…
Я зашла за здание и упала на скамейку, прислонив лоб к холодному и мокрому дереву. Тошнота подступала, когда люди начали собираться вокруг меня, задавая вопросы и делая комментарии. Я пыталась заблокировать свое сознание, но голова раскалывалась на части. Кто-то начал трясти меня за плечи, и у меня не было сил оттолкнуть этого человека.
- Эй! Оставьте ее в покое!
Я закрыла глаза, слыша, как кто-то пробирается через толпу. Две сильные руки подняли меня со скамейки, и я вспомнила Эдварда. Я прикоснулась к пиджаку этого человека, молясь, чтобы это был Эдвард, который вернулся ко мне.
- Эдвард…, - прошептала я.
- Шшш, все в порядке. Белла. Я отведу тебя к медсестре.
Я знала этот голос. Я встретилась взглядом с голубыми глазами. Джаспер.
- Джаспер?
- Да, секунду, - он открыл ногой дверь и положил меня на койку. Я попыталась сесть, но он уложил меня обратно. - Лежи. Я принесу полотенце, ты выглядишь так, как будто сейчас потеряешь сознание.
Он вышел из комнаты, и я быстро села. Посмотрев в зеркало, я заметила, что мое лицо почти зеленого цвета. Я оглядела офис медсестры, белые стены напоминали о чем-то.
Джаспер вернулся с мокрым полотенцем. - Держи, - сказал он, - ты в порядке?
- Я бы очень хотела, чтобы люди перестали спрашивать меня об этом. Разве не очевидно? - я не хотела быть такой грубой, но я была очень зла. - Все эти люди, неужели они думают, что я мало пережила?
Джаспер усмехнулся. - Ну, я рад, что ты почти не изменилась… все так же срываешься на всех.
- Прости. Спасибо, Джаспер.
- Все в порядке… у нас сегодня первым Английский.
Я удивленно на него посмотрела, такого я не ожидала. - Почему ты не расспрашиваешь меня о случившемся? Остальные просто умирают от любопытства.
- Я не остальные…я просто так вижу, когда ты захочешь рассказать, то ты расскажешь, - он пожал плечами.
- Эдвард жив, - внезапно сказала я, не зная, откуда это взялось.
Джаспер слабо улыбнулся и кивнул головой. - Я знаю. Я чувствую это.
Уже второй человек сказал это. - Как Элис?
- Она… она грустит. Она рада, что ты дома, но… она хочет, чтобы Эдвард тоже вернулся.
Я улыбнулась и опустила голову. - Да… мы все хотим.
- Так, отлично, идем на английский? Я могу присмотреть за тобой сегодня, если захочешь? Твой личный телохранитель? - он подмигнул, и я рассмеялась.
Джаспер был со мной все утро. Элис просто с ума сходила от счастья, что я вернулась. Она постоянно обнимала и целовала меня. Я бы так хотела разделить ее восторг.
Когда мы шли на ланч, я заметила, что Эмметт пробирается через толпу школьников, Розали вцепилась ему в рубашку, чтобы не отставать. Я нахмурилась, понимая, что Эмметт неотрывно смотрит на меня.
Когда он, наконец, добрался до меня, то подхватил меня на руки и крепко обнял, прижимая к себе.
- Белла! О, ты в порядке, - сказала он, поставив меня на землю. - Прости меня за все плохое, что я когда-либо сделал тебе, я люблю тебя, честное слово, - добавил он, пригладив мои волосы.
Розали тоже обняла меня, и я была просто шокирована таким количеством внимания. Никто их них не упомянул Эдварда, они знали, что это болезненная тема.
Впятером мы зашли в столовую, где тут же стало тихо. Розали легонько подтолкнула меня.
- Игнорируй их, как я.
Я слабо улыбнулась и направилась к очереди. - Эй, Белла. Что с тобой произошло? - спросил Майк, когда я встала за ним.
- Пошел на хрен, Ньютон, если ты, конечно, не хочешь сломанный нос?! - сказал Эмметт, поднимая руку. Майк испуганно попятился подальше от нас.
- Люди такие жалкие, - пробурчала Эллис, похлопав меня по спине. - Им пора заняться своими делами.
Мы все купили еду и направились к столику… Эдварда. Джаспер заметил мою перемену в настроении.
- Хочешь сесть в другом месте?
- Нет
Я села за стол и оглядела столовую. Почти все вокруг смотрели на меня. Анжела помахала мне, и я помахала ей в ответ. Рядом с ней сидела Джессика, которая легко улыбнулась и опустила глаза в тарелку.
Я заметила, что Джейкоб сидел рядом с Таней и ее сестрой в конце кафетерия.
- Джейкоб теперь с Таней? - спросила я.
Розали повернулась и закатила глаза.
- Ох, да, похоже, они теперь трахаются по выходным, пытаясь забыть Эд… - она резко замолчала. Я опустила глаза, с трудом проглотив ком в горле.
- Все в порядке.
Розали мне улыбнулась.
- Эдвард… он изменился, когда нас похитили, он уже не такой, каким вы его знали.
- Тебя ведь не волнует то, что Джейкоб с Таней? - тихо спросила Элис. Я резко вскинула голову.
- Нет! Господи, нет! Я люблю Эдварда, - сказала я, совершенно не пугаясь своего признания. Но никто ничего не сказал.
- Вот и хорошо. Эдвард намного лучше этого пса, - засмеялся Эмметт. - О, черт, Белла, просто молчи и игнорируй ее, - сказал он. Я нахмурилась и повернулась. Таня, Джейкоб и Кейт шли к нашему столу.
- Эй, Белла, - сказала Таня.
-Не слушай то, что говорит моя сестра, - сказал Кейт. - Она полная сука. Пошли Таня, оставь ее в покое.
- Отвали, Кейт, - прошипела Таня. Я посмотрела на Джейкоба, который кивнул мне.
- Привет, Белла.
- Привет, Джейкоб.
- Как ты? - он теребил воротник своей рубашки.
- Как ты думаешь?
- Глупый вопрос.
Я улыбнулась.
- Итак, - продолжила Таня. - Вас не было месяц и несколько дней…теперь ты возвращаешься. Одна. Никто не знает, где Эдвард, кроме тебя…
- Таня, заткнись, - громко сказала Кейт. - Ей не нужны еще и твои глупые комментарии на ее голову.
- Я не говорю ничего плохого! Я просто хочу узнать, где Эдвард…и когда он вернется?
- Я не знаю, - ответила я.
- Ты не знаешь? Ну, скажи нам тогда, кто вас похитил? Что произошло, пока вы были там?
- Таня, пожалуйста, оставь меня в покое, - отчаянно попросила я.
- Нет. Я хочу знать, вернется ли Эдвард ко мне?
Я подняла голову.
- Вернется к тебе? Он никогда не вернется к тебе! - зло проговорила я.
- Ооо, вот как! Пожалуйста, только не говори мне, что ты влюбилась в него, - она засмеялась. -Милая, он никогда никого не полюбит. Эдварда волнует только секс.
Я почувствовала, что мои кулаки сжимаются.
- Ты ничего не знаешь! - прошипела я.
- Я знаю, что Эдвард трус. Его не волнует никто, кроме него самого, полагаю, я знаю. Что произошло…он сбежал, оставив тебя…думаю, он нашел с кем поразвлечься?
У меня перед глазами все стало красным. Как она смеет говорить гадости об Эдварде?
Я вскочила, занесла кулак и ударила ее в лицо. Послышался хруст. Кафетерий замер в шоке, пока Таня шокировано смотрела на меня, зажав нос рукой.
- Дааа! Белла! - закричал Эммет. - Сука, - бросил он в сторону Тани.
- Посмотри на мой нос! - закричала Таня. - Ты сломала мне нос!
- В человеческом теле 206 костей! Это всего лишь одна! - прокричала я. - Ты тупая сука! Ты не знаешь ничего! Поэтому, захлопни свою дыру, пока я сама этого не сделала!
Таня испуганно отползла от меня. - Ты чертова стерва! Ты сумасшедшая! Больная на голову!
Она, наверное, права.
- Тебя надо держать в сумасшедшем доме!
- Ты…, - начала я, но замерла, пытаясь понять ее слова. - Что ты только что сказала?
- Ты сумасшедшая!
Я шокировано посмотрела на нее, мое сердце билось с бешеной скоростью. Я знала, где искать Эдварда.
- Спасибо, Таня, - прошептала я, прежде чем подхватить свой рюкзак и выбежать из кафетерия. Со всех ног я мчалась в библиотеку, расталкивая людей.
- С дороги! С дороги!
Добежав до библиотеки, я включила компьютер и зашла в интернет, набрав всего несколько слов.
ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА «БРУКВУД», Вашингтон, США. Я нетерпеливо барабанила пальцами по столу, пока выполнялся запрос.
Первым шел какой-то туристический сайт, на котором был список больниц. Я открыла его, и выбрала секцию «Б».
Фото, как будто я снова была там. Изображение больницы, в которой нас держал Джеймс, под картинкой был адрес.
Мое лицо начало гореть. Я скопировала адрес и открыла карты Google, быстро выбрав маршрут дот своего дома до больницы. Улыбнувшись, я отправила файл на печать и побежала к принтеру.
Вся моя оставшаяся жизнь сейчас печаталась на листе А4. Когда печать закончилась, я быстро выхватила листок, прижав его к своей груди. Закинув рюкзак за спину, я побежала к выходу. Пора вернуть моего Эдварда домой.