Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 84
Пользователей: 8
Виттория109, siliniene7, SOL6915, natasha909, Lia_Lia, Виточка, незнайка), SpringSmile
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 18.

2024-5-16
16
0
0
Дочь Аро. Глава 18.


Позже я снова разговаривала с Эдвардом до утра. А потом приняла душ и надела футболку с брюками. Волосы собрала в высокий хвост, вышла и застала Хайди, играющую в карты с Феликсом, Деметри, Алеком и Джейн.
- Хочешь поиграть? – спросила Хайди.
- Почему бы и нет? – ответила я и села рядом с ней и Феликсом напротив развлекающейся Джейн. Она впилась в меня взглядом.
- Что такое, Джейн? – спросила я, - слава Богу, взглядом нельзя убить…
Она зарычала на меня.
- Это не очень хорошо, - улыбнулся ей Феликс.
- А она и так не очень хорошая, - добавил Деметри.
- Мы будем играть или как? – спросил Алек.
- Спокойно, спокойно. Белла, мы решили перейти на покер, ты же знаешь, как играть? – вмешалась Хайди.
- Конечно. Я дочь своего отца, - подмигнула я ей.
Мы играли несколько часов. Удача постоянно была либо на моей стороне, либо Деметри, либо Джейн. Сейчас выиграла я, Джейн и Феликс спасовали. И тут Джейн заговорила.
- Как насчет того, чтобы поднять ставки? – ухмыльнулась она.
- На сколько? – спросила я.
- Мы и так ставим немало, но это просто деньги, - она приподняла подбородок, - а давайте поставим автомобили?
Джейн всегда хотела мою машину, наверное, с тех пор, как папа купил мне ее. У Джейн был свой красный Volkswagen Jetta. В принципе, у меня есть так называемая «волосатая рука», и даже если я проиграю, папа заставит ее вернуть мне автомобиль. Так что я ничего не теряю, но Джейн этого не знает.
- Идет, - я пожала ее руку.
- Я пас, - Феликс сбросил карты, - я слишком сильно люблю свою машину!
Играть остались только я и Джейн.
Пришло время открывать карты. Джейн ухмыльнулась:
- Две пары.
- Неплохо, но, к сожалению для тебя, недостаточно. Роял Флеш! - я открыла свои карты и улыбнулась.
Приняв поздравления, я оставила кипящую от злости Джейн позади со словами: «Помой ее для меня к Новому году!» И отправилась в музыкальную комнату.

Сегодня вечером Эдвард не звонил мне, он был где-то в воздухе над Атлантикой. Поэтому мне надо было как-то занять себя. Где-то в три утра я приняла душ. Потом оделась, накрасилась. Но стрелки на часах не хотели бежать быстрее. В течение некоторого времени я просто сидела и волновалась. А потом пошла в библиотеку, взяла книгу и устроилась в кресле. Видимо, чтение меня снова затянуло, так как в следующее мгновение до моих ушей донесся голос Эсми: «Эдвард, успокойся!» Я подпрыгнула и бросилась вниз по лестнице. Автомобили только подъехали к крыльцу. Эдвард вышел, и я кинулась в его крепкие объятия. И задохнулась от счастья.
- О, Белла, - прошептал он мне на ушко, посылая мурашки по всему телу, - я так скучал по тебе.
- Я догадываюсь, что ты имеешь в виду, - он приподнял мой подбородок и нежно поцеловал меня в губы. Когда же отстранился, я схватила его за рубашку и притянула назад, - я еще не закончила, - наш поцелуй получился неистовым, переходящим во что-то большее. Спасибо, кто-то прочистил горло. Я смущенно улыбнулась. Я забыла, что мы с Эдвардом не одни. Все заходили в дом, оставляя нас с Эдвардом и его чемоданом наедине. Спасибо Джасу. Эдвард снова крепко обнял меня.
- Я же говорил, что не выпущу тебя из своих объятий, - прошептал он.
- Вот и не отпускай, - попросила я.
- Обещаю, - в течение некоторого времени мы так и стояли, - я знаю, что только сейчас обещал тебе, но все же мы должны войти внутрь, - я кивнула. Он поцеловал меня в лоб.
- Ты снова промазал, - улыбнулась я, Эдвард хмыкнул и сладко поцеловал меня в губы, - мы должны будем попрактиковаться, пока ты не станешь точнее.
- Обязательно. Хотя это может занять некоторое временя, - наши пальцы переплелись, другой рукой он взял чемодан. Мы вошли в дом.
- У нас есть немного времени, - заявила я. Мы зашли в комнату Эдварда, где большой мешок лежал на кровати.
- Что это? – спросила я.
- Мои рождественские подарки, должно быть, Элис принесла их, - ответил он. Он взял мешок и засунул его в шкаф. Я наблюдала за тем, как он распаковывал сумку. А когда закончил, то обернулся и ухмыльнулся.
- Что? – спросила я.
- Итак, - он забрался на кровать рядом со мной и поцеловал мои губы, - кажется, есть одна фотография, - он снова поцеловал меня, - которую ты обещала мне показать, - и снова. Я кивнула и потянула его в свою комнату.
Пока я снимала фото со стены, Эдвард заметил рамку на тумбочке. Черт! Я забыла спрятать ее. Он взял фотографию в руки и повернулся ко мне.
- Где ты взяла ее?
- Кейти сделала и дала мне копию.
- Ааа, - он бросил еще один взгляд на фото и поставил его обратно.
Я подошла к нему и подняла его подбородок.
- Ты хочешь такую же? – улыбка появилась на его лице, и он кивнул. – А теперь давай посмотрим вот эту фотографию, - я глубоко вздохнула и вручила ее ему. Он взглянул на фото и зарычал. – Эдвард, это всего лишь милая шутка Джаса и Эма, - он потер кончик своего носа, - между прочим, я собираюсь спрятать ее в своей секретной комнате, и никто и никогда ее не увидит.
- Хорошо, - прорычал он.
- Эдвард, не порть этим такой день! - он вздохнул и посмотрел на меня.
- Извини.
- Все хорошо, - Каллен улыбнулся и погладил меня по щеке. Я повела его на балкон, и мы долго обнимались там, наблюдая за закатом. И после него тоже. Когда же часы в комнате сообщили о том, что уже полночь, Эдвард поцеловал мою шею и прошептал:
- Счастливого кануна Рождества.
- И тебе, - ответила я ему. Он глубоко поцеловал меня. А потом мы вместе наблюдали за восходом солнца.
Эдвард поднялся и потянул меня за собой.
- Я собираюсь в душ и затем переодеться.
- Ладно, - вздохнула я. Он быстро поцеловал меня и ушел. Я искупалась и переоделась в черные брючки с кремовым поясом и черную кофточку. Волосы распустила. Эдвард ждал меня прямо за дверью, как и раньше. На нем была черная рубашка и джинсы. Так, переплетя руки, мы нашли наши семьи в гостиной.
- Эй, вы двое! – первой нас заметила Элис.
- Белла, я только начал рассказывать им о наших традициях, - сказал папа. Я и Эдвард сели на пол рядом с Роуз и Эмметом.
- Продолжай папа, не держи их в неведении, - я улыбнулась.
- На Рождество мы любим соблюдать традиции и будем рады, если вы присоединитесь к нам.
- Интересно, а какие именно? – спросил Эм.
- Одна из них – это охота на северных оленей, - мои дяди и я залились смехом, а папа спросил, глядя на нас, - что такое?
- Мы просто вспомнили много случаев, когда вы сражались за самого крупного северного оленя, - захихикала я, и все трое гордо усмехнулись.
- Звучит забавно, - согласилась Эсми.
- Хорошо, мы поддержим вашу традицию, если вы поддержите нашу, - Роуз предложила сделку.
- Вроде справедливо. А что за ваша традиция? – уточнил Кайус.
- Утром мы открываем наши подарки в пижамах! – объявила Элис.
- Все?
- Да, все, - подтвердила она.
- И это означает, что ты тоже, - я посмотрела на Маркуса, - не беспокойся, Эли, они их наденут!
- Одна небольшая проблема… У нас нет пижам, Элис, - признался папа.
- Я знала! Они уже лежат на ваших кроватях, - усмехнулась она.




Перевод: Blueberry Sky
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (23.08.2010) | Автор: пер. Blueberry Sky; Бета KleО
Просмотров: 3505 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 Tanya21   (19.09.2014 05:40) [Материал]
Спасибо за главу.

0
37 ღSensibleღ   (15.08.2013 16:07) [Материал]
спасибо

0
36 Bod   (22.08.2012 07:40) [Материал]
Представяю лица охраны Вольтури! biggrin biggrin

1
35 Miss_Lamperush   (26.03.2011 08:15) [Материал]
у маркуса наверно пижама "я люблю йогу"

0
34 Miss_Lamperush   (26.03.2011 08:15) [Материал]
у маркуса наверно пижама "я люблю йогу"

0
33 vampire666   (18.01.2011 22:17) [Материал]
пижамы!!! happy как это мило.им пойдет biggrin biggrin

0
вот и встретились два одиночества biggrin biggrin
спасибки за главку biggrin

0
31 freeiz   (03.01.2011 19:54) [Материал]
ахаха) и Элис все предвидела happy

0
30 Sydney   (03.01.2011 17:34) [Материал]
Элли все предусмотрела! biggrin biggrin biggrin
Глава такая милая!

0
29 RAV   (18.11.2010 07:24) [Материал]
biggrin
Спасибо за главу!!!

1-10 11-20 21-30 31-38


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]