Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 62
Пользователей: 6
Ryabina, adri, lyu0408, Mi-ka, Natasha123, Blondy-nka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Give and Get. Главы 60-62.

2024-5-3
16
0
0
Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте присутствует нецензурная лексика и описание сексуальных отношений, в том числе групповых.
Глава 60.
Прекрасный мир.
BPOV
Этот уикенд был сумасшедшим.
Я трахалась столько, блять, раз, что буквально не могла сосчитать.
Я была помолвлена!
Эдвард подарил мне кольцо своей матери!
Я переезжаю к ним!
И они правы. Джаспер очень мило и извращенно высказался, что я всегда должна иметь мужчину на стороне. Я люблю его!
Самое плохое было то, что все это надо было объяснить Майку. Ну, правда, это было не самым плохим.
Несомненно, самое плохое появилось в виде великолепной ненормальной блондинки.
Он появилась из ниоткуда.
Она начала на меня орать.
Я как раз выходила из лифта, направляясь в свою квартиру.
- Ты думаешь, что можешь занять мое место, маленькая шлюха. Человеческая шлюха! – орала блондинка. – Я его жена!
Я правильно ее расслышала? Еще одна? Еще чья-то жена?
Серьезно?
ЕЩЕ ОДНА ГРЕБАНАЯ ЖЕНА!
Последняя жена, с которой я встречалась, была очень мила. Эта представляла собой более точный портрет давно страдающей жены.
Эта не была такой милой. Я была достаточно уверена, что эта… эта хотела меня убить.
- Я… - Она прервала меня, зажав сильной рукой с превосходным маникюром мое горло.
Да, я уже заткнулась! Черт, это больно!
Мне надо было действительно отказаться от этого долбаного безумия.
Заметить себе: никаких больше братьев. Никаких больше вампиров. И тогда больше не будет никаких жен. Какая гребаная великолепная идея!
- После того, как я получу пинок по моей заднице, может, мне стоит подольше оставаться одной, - подумала я.
Я пыталась успокоить эту сумасшедшую суку с длинными ногами, но она продолжала говорить о глупой долбанной человеческой шлюхе, которая трахалась с ее мужем.
- Пожалуйста, я не…, - она опять сжала мне горло. Черт, я забыла! Заткнуться! Что, черт возьми, со мной происходит?
Эдвард! Эта задница тоже жената? Или она говорит о третьем брате? Эта цыпочка поставила меня в тупик! Я – шлюха? Я, конечно, приняла это на свой счет. Я поняла, и что произойдет, если я согласилась?
Безусловно, это означает, что вы, то есть я, получу пинка по заднице от супермодели.
Так что мы шли к моей квартире. И правильно, я не собиралась продолжать получать пинки по заднице около лифта. Публичные унижения меня не устраивают.
Давай, эффектная блондинка! Давай… порти мою жизнь!
Она могла продолжить сыпать оскорблениями внутри моего дома, потому что, если честно, теперь, когда я трахалась с двумя женатыми мужчинами, я думала, что полностью заслужила это.
Ударить вампира по яйцам. Интересно, это сработает?
Я помахала Майку по пути в свою квартиру. Милый, как всегда, он просто качнул головой и показал интернациональный знак телефонного разговора, чтобы он мог выяснить все пикантные детали позже.
Я кивнула ему. Это будет невероятно весело!
Я подумала, что, возможно, свалю Куда-Нибудь на окраину США к концу дня.
Боже, эта прогулка до моей квартиры когда-нибудь закончится?
Это было похоже на долбаный марш смерти.
В моей квартире надрывался телефон, и в моей сумочке звонил сотовый. Черт, похоже, сейчас в моей жизни будет еще больше драмы.
- Тебя больше не будет, маленькая сучка! – Это последнее, что супермодель прокричала мне, когда я обернулась. Вдруг я почувствовала, как резкая боль пронизала все мое тело.
Я теряю сознание? Блять! Это больно!
Я была в кровати.
Я не имела представления, где я была.
Боль в моем теле была такой сильной, что я даже не могла кричать.
Вдруг на коленях передо мной оказалась Элис.
- Белла, милая, с тобой будет все в порядке. Роуз ошиблась. Мне так жаль. Здесь Эдвард и Джаспер, - последнюю часть она пропела. Великолепно! Объявилась первая жена! Дерьмо!
Я слышала спор за голосом Элис.
- Белла? – я не могла сдвинуться, чтобы посмотреть, чей раздается голос.
- Эй, я Розали. Я правда сожалею. Я подумала, что ты трахаешься с Эмметом. – Окей. Мне сразу стало лучше. Сука!
Я сконцентрировалась на том факте, что, может, один из парней, с которым я встречалась, действительно был один. Могу я надеяться, что это все гребаное недоразумение?
- Отвали, блять, от нее, Роуз! – О, этот голос я знаю и люблю. Эдвард. – Ты уже причинила достаточно вреда.
- О, пожалуйста. Я просто сделала все намного легче для вас, двух извращенцев, но, конечно, не так весело, - выплюнула она ему.
- Рози, пожалуйста, оставь Беллу одну, - из другой комнаты раздался голос, который я никогда не слышала. Супермодель поглядела на меня с сожалением во взгляде, но повернулась к выходу. – Дай Джасперу и Эдварду позаботиться о ней.
Эту гребаную боль я так быстро ей не прощу.
- Дорогая, это скоро закончится, - я слышала Джаспера, но не могла его видеть. Он, должно быть, был за мной, потому что Эдвард и Элис смотрели на меня спереди.
Мое тело терзал мучительный огонь. Он не прекращался.
Думаю, что я свернулась в положение плода, но не чувствовала ничего, кроме огня.
Я хотела, чтобы Эдвард и Джаспер держали меня.
Думаю, что я начала плакать, потому что они оба внезапно оказались рядом.
Я умирала.
Думаю, умирать на руках того, кого любишь – это лучший способ это сделать.
********************************************************
Глава 61.
EPOV
Наша последняя ночь с Беллой была гребано потрясающей!
После того, как мы с Беллой вернулись с прогулки, Джаспер действительно выглядел счастливым, по крайней мере, за Беллу. Он автоматически пожелал убедиться, что все еще является частью уравнения. Эгоистичный придурок.
Белла немедленно попыталась уничтожить внезапные (скорее всего, фальшивые) предположения Джаспера. Она любила нас обоих.
Черт, он единственный мог чувствовать исходящие от нее волны. Он просто хотел убедиться, что я знаю про это.
Вечность, основанная на жизни с ним, была бы ужасной. Но, когда трое из нас собирались вместе, словно разгорался огонь, который мы с Джаспером могли разделить.
Достаточно большой компромисс для двух полностью эгоистичных задниц. По крайней мере, такими мы были, пока не встретили ее.
Теперь это выглядело естественно.
Белла была такой же милой, как всегда, уверяя и меня, и Джаспера, что любит нас обоих.
- Она будет моей женой, - повторил я, когда Белла удалилась из-за человеческих нужд.
- Как хочешь, чувак, - сказал он, но я мог сказать, что Джаспер немного разозлен. Я заулыбался, пока он не сказал:
- И прекрасно. Она сможет злиться на тебя и ворчать, и сможет трахаться со мной, раз уж я буду вашим дополнением.
Я ударил его по голове. Он пихнул меня в живот.
Похоже, что, когда Белла ушла из комнаты, небольшое соглашение между Джаспером и мной не изменило того факта, что мы постоянно действовали друг другу на нервы.
Белла наблюдала за нами с порога, подняв брови. Мы вместе поманили ее к себе, когда заметили.
- Эй, детка.
- Эй, дорогая.
Она просто пожала плечами и села около барной стойки. У нас была запланирована еще одна ночь оргии, и, даже с моими матримониальными планами, я хотел закончить то, что начал. Джаспер обратился ко мне, напоминая об анальном сексе. Белла все еще удовлетворяла все наши желания, что действительно было лучшей частью вечера для меня и Джаспера. Хотя мы оба понимали, что должны полегче с ней обращаться. Белла все еще была человеком, хотела она это признавать или нет.
Джасперу и мне надо было выбить дерьмо друг из друга. Мы можем пнуть по заднице друг друга, когда она завтра уедет на работу.
Нам нужно подраться, мы уже вечность этого не делали.
Но сегодня ночью у нас была Белла, и теперь, по большей части, она была моей. Я рассмеялся, сказав Джасперу:
- Называй это так, как хочешь, но я смогу назвать ее своей женой, и единственный по-настоящему буду счастлив.
Белла, как обычно, была богиней для нас обоих, и, когда проснулась утром, сказала что-то про неделю без секса.
Мы кивнули. Мы понимали. Мы были ей должны.
Я проводил утром Беллу до грузовика.
- Ты можешь сразу после работы приехать к нам, - сказал я касательно ее переезда к нам на этой неделе.
- Мне нужно кое-что упаковать, медовый, - сказала она. Я улыбнулся, потому что она наконец начала называть меня прозвищем. Для Джаспера она тоже придумала, но мое мне нравилось больше.
- Мы можем это сделать.
- Вы не можете…, - Белла вдруг с любопытством посмотрела на меня. – А насколько быстро вы это сделаете?
- Достаточно быстро. Наверно, мы сможем упаковать все и перевезти сюда в течение дня.
Она кивнула и улыбнулась.
- Прекрасно, тогда действуйте! Я ненавижу паковаться, и если вы хотите этого, будьте моими гостями. Потому что, если честно, не думаю, что я смогу сейчас наклониться, - она засмеялась и поцеловала меня.
Я помог ей залезть в грузовик.
Я наблюдал, как она отъезжает.
- Эй, сука, - сказал Джаспер, когда я вернулся.
- Ревнуешь, мудак?
- Нет. - Пытаясь удержать в своих мыслях воспоминание о заднице Беллы.
Он побежал ко мне, изготавливаясь для броска, но я прочитал его мысли первым и отпрыгнул с его пути.
- Я говорил тебе, что я круче, придурок, - сказал я ему. Но он внезапно прыгнул на мою спину и свалил меня прямо на кофейный столик, разлетевшийся на кусочки.
- Слишком сильно, чтобы быть круче, мудак. – Он улыбнулся.
- Это точно, сука, - сказал Джаспер.
Наша драка была быстро прервана нашими сотовыми, зазвонившими одновременно. Джасперу звонил Эммет, а мне – Элис.
Это был плохой знак.
- Боже, вы, парни, тормозите! – заорала Элис в телефон.
- Что такое, Элис? – И, прочитав ее встревоженные мысли, добавил:
- Белла только что уехала к себе, и должна была уже добраться до места. А что?
Джаспер не мог добиться от Эммета помощи по своему телефону, потому что тот хотел знать, видели ли мы Розали. Но тот факт, что Эммет и Элис вместе ехали в Сиэтл из Портланда присмотреть за этой выдающейся сукой, было плохим признаком.
Элис велела мне немедленно ехать на квартиру к Белле, сказав, что они встретят нас там. Она что-то скрывала от меня.
Джаспер и я побежали к моему вольво.
***************************************
Глава 62.
JPOV
- Я убью эту долбаную суку – блондинку!- все, что я мог сказать, пока мы ехали к Белле.
Эдвард все еще висел на телефоне с Элис.
Я общался с Эмметом. Он умолял меня не злиться на Розали и не разрывать ее на части. У меня заболела голова.
- Эм, если она, блять, убьет Беллу, я покончу с ней, - все, что я мог сказать своему брату, прежде чем захлопнуть телефон.
Эдвард все еще получал указания от Элис, которая вдруг так привязалась к Белле.
Я был готов разозлиться и на Элис тоже.
Боже, разве не могла эта гребаная психованная дать нам намек и оставить нас одних?
У нас все так прекрасно складывалось. Белла была нашим маленьким чудом в нашем гребаном существовании, которое появилось из ниоткуда, и, как обычно, эти тупицы, любящие животных абстиненты, все испортили!
Эдвард и я сохраняли спокойные лица, хотя оба находились в полнейшей панике!
- Не Белла! – орал я в своей голове. Не она! Розали может сорваться на меня или на Эдварда, но не нашего маленького ангела.
Это были самые длинные семь минут езды в матери гребаной истории?
Ехать с соблюдением пределов скорости, очевидно, затормозило бы нас, поэтому мы этого не делали. Эдвард вспомнил свои навыки водителя – плохой задницы, так что мы ехали так быстро, как могли в этом кошмарном трафике города.
Эдвард бросил машину на месте, не предназначенном для парковок перед домом Беллы. Если бы кто-нибудь заметил, как мы бежим, нас раскрыли бы мгновенно, но кто сейчас заботился об этом? Добраться, блять, до Беллы немедленно – вот что нас волновало сейчас.
Мы услышали крики еще до того, как поднялись на этаж Беллы. Крики. Белле больно!
Она была испугана и ощущала боль. Розали открыла дверь, как только мы добрались до нее. Я одним ударом свалил эту суку и заблокировал ее на полу. Белла лежала на кухонном полу и извивалась от боли. Эдвард пошел к ней, так что моей работой было оторвать этой суке голову и нанизать ее на черенок от метлы.
- Ты, блять, укусила ее? – проревел я Розали.
- Да, я, блять, укусила ее! Эммет хотел человека, ну и хрен с ним. – Розали была относительно спокойна, и была полной дурой.
Я посмотрел на Эдварда, который поднимал крошечное тело Беллы на руки. Я знал, что она не умерла, но от нее больше ничего не исходило.
- Она просто потеряла сознание, Джаспер, - увидел он мое встревоженное выражение.
- Давай унесем ее отсюда.
- Куда это вы забираете эту маленькую шлюху?
- Розали, Эммет никогда не встречался с ней, - Эдвард практически выплюнул в нее эти слова.
- Ой, пожалуйста, - саркастически сказала Розали.
- Дай мне свой телефон, гребаная дура, - сказал я ей. Она бросила его в мою руку, и я набрал номер Элис.
- Элис! – заорал я в трубку.
- О дерьмо! Джас, она просто укусила или Розали убила ее? – истерически спросила Элис. – Мы почти доехали, Джаспер. – Она не давала мне и слова вставить. Боже, как меня это раздражало.
- Элис… Эли!
- Что?
- Эта дура укусила ее. Эдвард забирает Беллу к нам домой, так что мне нужно, чтобы ты и эта безмозглая сука сфабриковали сцену, хорошо?
- Окей. Ограбление, я полагаю. Что вы будете делать?
- Я возьму машину Розали и кое-какие вещи Беллы, поскольку она моя и Эдварда девушка, - я подчеркнул последние слова специально для Розали. – Чтобы у нее осталось хоть что-то от прежней жизни, когда она проснется и будет вынуждена скрываться оставшуюся жизнь. – Я пристально смотрел на Розали, пока резко разговаривал с моей экс-женой.
Розали просто закатила глаза. Почему я не могу придушить эту суку? Я реально хотел этого.
- Хорошо, мы вскоре увидимся с вами. Пока, - она подождала моего ответа на свой незаданный вопрос.
- Да? – я уже реально разозлился.
- Белла будет исключительно хороша, - я услышал улыбку в ее голосе. Элис сказала это тоном, отличным от того, как говорила раньше. Я все еще мог понять ее.
Мы распрощались и отключились.
- Почему ты все еще смотришь на меня, Джас?
- Я хочу убить тебя, Розали. Ты меня понимаешь?
- Да, но…, - все еще такая спокойная. Я представил ее без головы.
- Собери немного одежды, косметику и украшения Беллы, и убедись, что у нее есть все, что ей может потребоваться, или я буду отрывать твои конечности одну за одной, ясно?
Думаю, я начал сходить с ума. Новорожденный вампир в Сиэтле. Когда Белла, наконец, очнется, нам надо забрать ее в лачугу на Аляске. По причинам безопасности.
- Как хочешь. Как она вообще смогла встречаться с вами обоими, она же человек? – Розали реально разговаривала сама с собой.
- Ты хочешь, чтобы я объяснил тебе это, Розали? Если я сделаю это, то убью тебя. А теперь, блять, работай! - заорал я на нее.
Мне нужно было, чтобы эта сука поторопилась, чтобы я мог поехать домой к своей Белле.
*******************************************************
Комментируем здесь и на Форуме.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4234-9
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (12.08.2010) | Автор: Перевела: amberit
Просмотров: 4761 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 looking3237   (19.12.2014 12:43) [Материал]
Вот без таких сучек как Розали и сюжета не бывает! biggrin

Спасибо за перевод!

0
28 робокашка   (13.05.2014 16:04) [Материал]
Вообще не представляю, как они жили все вместе. Дурдом на колесах wacko

0
27 чиж7764   (16.05.2013 23:16) [Материал]
Ну, Розали, удружила! Эммет всегда только членом думает, и эта *** ему подстать!.. wacko
Теперь Белочка вампиром станет насильно... А можно ведь было по-другому...

0
26 Saffronka   (13.05.2012 01:26) [Материал]
Я правильно ее расслышала? Еще одна? Еще чья-то жена?
Серьезно?
ЕЩЕ ОДНА ГРЕБАНАЯ ЖЕНА!
Последняя жена, с которой я встречалась, была очень мила.
Эта представляла собой более точный портрет давно
страдающей жены.

о мой бог...если я не пылаю Я угараю...
Это уже стихи:-):-)

0
25 Adell   (17.01.2012 01:03) [Материал]
&RESPECT&

0
24 ВикаКруспе   (11.08.2011 22:46) [Материал]
Спасибо за главу happy happy happy

0
23 StoRmy   (08.05.2011 02:13) [Материал]
Розали вроде как и молодец, а вроде как и су?а....

0
22 Оля-ля1233   (24.02.2011 12:37) [Материал]
Роуз ревнивая идиотка angry , но все что не делается - все к лучшему?

0
21 Adell   (14.02.2011 23:02) [Материал]
Спасибо.

1
20 Тесс   (02.01.2011 01:41) [Материал]
Розали удружила...

1-10 11-20 21-28


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]