Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 45
Гостей: 41
Пользователей: 4
KrisiK, Elphin6618, lenkov13, Marella
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Lord of the Authority. Chapter 2

Chapter 2

Мне казалось, что я плыву.

Казалось, что я плыву по маленькой реке, но с мощным потоком. Река омывала все мое тело. Солнце надо мной ослепляло. Я ничего не видела. Я хотела выйти из реки, но течение удерживало меня.

И потом я открыла глаза. Вокруг было темно. Я смерила взглядом металлический потолок, задаваясь вопросом, где я нахожусь. Я чувствовала, что двигаюсь, но потолок оставался на месте. Я быстро поняла, что мы в машине.

Почему мне все еще хочется спать? Почему я так устала?

Я попыталась вспомнить, где нахожусь. Очевидно, что я не дома, и это не мамина и не папина машина, потому что запах был здесь явно лучше. Как я оказалась здесь? Я ничего не могла вспомнить. Мой мозг работал очень медленно, пытаясь обработать все происходящее.

Я слышала музыку и голоса. Они принадлежали мужчинам. Молодым, незнакомым мужчинам. Они что-то говорили об остановке для дозаправки и посещения туалета.

- Кому-то из вас нужно в уборную? – спросил кто-то.

- Это наша последняя остановка перед долгим переездом. На вашем месте, я бы не тратил время впустую, - добавил второй голос. Он казался более грубым и взрослым.

- Белла, мы останавливаемся, - услышала я откуда-то голос Лорен.

Машина резко остановилась. Джессика и Лорен подползли и теперь оказались лежащими рядом со мной.
- Давай же, Белла, вставай, - просили они. Они пытались поднять меня, но кто-то приказал, чтобы они отошли.

И в этот момент я увидела двух незнакомых мужчин. У одного были длинные светлые волосы, а второй был темнокожим. Я не могла прочитать их лица, но я чувствовала что-то рядом с ними. Страх.

В тот момент я вспомнила. Нас похитили!

- Ты можешь идти? – спросил один из них.

- Мы ее заведем.

Я чувствовала, как меня практически тащили к туалету.
- Думаю, ее вырвет.

Джессика и Лорен затащили меня в женский туалет и бросили на холодный и грязный пол. Я сразу же дотянулась до унитаза и меня вырвало.

Все воспоминания сразу же заполнили мою голову. Я вспомнила бродягу, который пытался изнасиловать меня, и выстрел ружья, и фальшивых офицеров. Они похитили нас! Но почему? Что им нужно от нас? Наши родители не были богаты. Они все равно не получат от них денег.

- Ты в порядке? – спросила Лорен.

Я кивнула и сморщила нос.
- Как долго я спала?

- Мы не знаем. Я проснулась около полудня. Думаю, сейчас где-то начало пятого, - сказала мне Джессика.

Кто-то постучал в дверь.
- Девочки, вы там в порядке?

- Мы в порядке, - ответила Джессика, а потом обратилась к нам. – Если вам нужно в туалет, то лучше сделать это сейчас. Они не будут останавливаться, пока снова не понадобиться заправиться.

Я освободила им кабинку, чтобы они могли сделать все необходимое. Во рту все горело от рвоты, и мои руки были липкими. Я встала на ноги и подошла к умывальнику. Снаружи послышался громкий шум. Казалось, что кто-то кричал. Послышалось несколько выстрелов, и в магазине стало тихо. Все мы замерли в туалете.

- Поторопитесь! – прокричал кто-то, барабаня в дверь. Я быстро отошла в сторону, чтобы Джессика могла вымыть руки. Быстро открыв дверь, мы встретились нос к носу с темнокожим похитителем. В руках он держал пистолет.

- Идем.

Он схватил меня и Джессику за руки, выводя наружу. Я заплакала, когда увидела девушку-кассира, лежащую на прилавке. Ее глаза были широко распахнуты, а изо рта капала кровь.

- Вы убили ее! – кричала Лорен

- Она бы не позволила нам заправиться бесплатно, - сказал блондин. Они отвели нас к большому белому фургону. Больше там никого не было.
Темнокожий открыл дверь фургона и толкнул нас внутрь. Мы с Харпер (прим.перев.: насколько я поняла, это фамилия Джессики ) ударились о стену. Лорен бросили не так сильно. Блондин зашел вслед за нами и закрыл дверь.
- Хорошо, теперь, когда вы все очнулись, нам все еще придется подержать вас взаперти.

Я сглотнула, когда он достал веревку, скотч и три цветных платка из сумки.
- Отлично, кто хочет быть первой?

Мы втроем захныкали и отползли от него. Он вздохнул и схватил Лорен, которая оказалась ближе всего к нему. Схватив ее за волосы, тем самым он заставил ее открыть рот. Я закрыла глаза, чтобы не видеть всего остального. Джессика начала плакать возле меня, но ее плачь быстро стих.

- Итак, дорогая, ты – последняя.

Он схватил меня за волосы и дернул их назад. Я закричала и попыталась вырваться. Он всунул мне в рот платок и завязал концы сзади. Я воспользовалась тем, что его руки были заняты, и толкнула его всем телом. Он ударился о стену и застонал.

- Ты, маленькая сучка, - застонал он. Он толкнул меня вперед, и я упала на пол, ударившись подбородком. Прежде чем я смогла среагировать, он оказался сверху на мне, связывая руки за спиной. Я кричала через ткань и дергалась под ним. Я попыталась перевернуться и сбросить его, но ничего не получилось. Наконец, я дернула рукой и ударила его локтем в челюсть. - Fuck!

Он ударил меня по голове, прежде чем встать. Я застонала и перевернулась на спину. Он пнул меня в бок, и затем ударил кулаком по лицу.

- Это научит тебя уважать меня, черт возьми, - бормотал он, толкая меня к стене. Ударив меня по лицу, он ударил меня в живот. Он отпустил меня, когда я согнулась. Я упала на пол и ударилась локтем. Понадобилось мгновение, прежде чем я почувствовала боль. Все мое тело болело. Мужчина присел возле меня и поднял мою голову, схватив за волосы. – Только попробуй выкинуть что-то похожее, и я не буду таким добрым.

Он отпустил мою голову и вышел из фургона.
_________________________________________________________________________________

Вторая глава представлена вашему вниманию, дорогие читатели!
Хочется сказать СПАСИБО всем, кто прокомментировал первую главу! Также буду очень рада видеть Вас с комментариями и ко второй главе!
Уже в следующей главе мы встретимся с Эдвардом! =)
ФОРУМ (кликаем на картинку):



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4580-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Bella-Olya (22.07.2010) | Автор: Bella-Olya
Просмотров: 11932 | Комментарии: 104 | Теги: Lord of the Authority


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 1041 2 3 ... 10 11 »
0
104 Vivett   (11.10.2023 19:26) [Материал]
Они ни перед чем не остановятся

0
103 Alin@   (02.04.2023 08:17) [Материал]
влипли по самое не хочу

0
102 LANA6   (29.10.2017 20:49) [Материал]
Такое ощущение, что Джеймс с Лораном промышляют похищением молодых дев для последующей торговли ими. Ужас.

0
101 Svetlana♥Z   (20.02.2016 02:22) [Материал]
Ужас сколько жестокости... sad И куда их везут? surprised

0
100 Colour_dream   (14.02.2016 02:11) [Материал]
Спасибо

0
99 Laterien   (04.07.2015 07:56) [Материал]
Вот это да! Бедные девчонки!

0
98 Pest   (22.01.2015 16:54) [Материал]
бедняги

0
97 Alex@   (20.11.2014 12:49) [Материал]
Жаль, что смертная казнь осталась лишь в некоторых штатах... Их бы туда.. dry

0
96 робокашка   (10.11.2014 19:47) [Материал]
охренеть cool

0
95 BlackCrow   (01.04.2014 18:46) [Материал]
Страшно за них cry

1-10 11-20 21-30 ... 91-100 101-103


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: