Глава 21.Забота
- Белла? - тихо спросил голос. «О, нет. Только не он!» - пронеслось в голове у Беллы. Но она не ошиблась, в комнату вошел Эдвард. - Как ты?
- Эдвард, все в порядке, кхм… - начала она, но тут же снова закашляла. - Простудилась, наверное.
Белла надеялась, что он уйдет, но тщетно: Эд подошел к кровати и включил светильник.
- Ты очень бледна, - обеспокоено произнес он.
- Я всегда такая.
- Нет, - прошептал он и прижался рукой к ее лбу, по ее телу прошел импульс. - Ты вся горишь!
- Ничего, к утру пройдет, - отрицала Белла, убрав его руку.
- У тебя высокая температура. Если что-то не сделать, станет только хуже, - нахмурившись, отчеканил он. - Я разбужу Элис.
- Нет! Не буди ее. Пусть спит, - возразила Белла и встала с кровати. Немного пошатываясь, она направилась к двери, но Эдвард схватил ее за руку.
- Ты куда?
- Вниз. За градусником и жаропонижающим.
- Ложись обратно. Я сам принесу.
- Это ты иди спать. Я справлюсь, - отрезала она.
Эд вздохнул и, резко потянув ее за руку, уронил на кровать. Белла, нахмурившись, скрестила руки на груди, в то время как он скрылся за дверью.
Эдвард вернулся буквально через минуту с кучей вещей в руках. Он бросил коробки на кресло и присел на край кровати. Затем достал градусник и протянул Белле.
- Тридцать девять и восемь! Тебе не стоило сегодня гулять под дождем, - пробормотал Эдвард, на этот раз протягивая ей кружку с чаем. Белла взяла напиток, но, принюхавшись, недоверчиво посмотрела на парня.
- Травяной чай?
- Да.
- Я не буду пить эту гадость! - возвращая кружку, пробормотала она.
- Белла, не будь капризной. Это для твоего же блага.
- Нет.
- Я ведь могу и заставить. В прошлый раз мне это удалось, - сощурившись, прошептал он.
- Прости, но сейчас два поцелуя не являются для меня веским аргументом! - нервно усмехнувшись, ответила Белла.
- Хм, да. И все же выпей. Иначе я позвоню Карлайлу, и он приедет сюда со всем своим оборудованием, - усмехнулся он.
- Ммм, - промямлила Белла. Доктор Каллен не обошелся бы только травяным чаем, а там и до уколов дело дойдет. Вздрогнув от этой мысли, она согласилась. - Ладно!
Белла взяла кружку и принялась пить отвар мелкими глотками. Эдвард смиренно сидел и ждал, пока она закончит.
- Спасибо, - прошептала она и легла обратно в кровать. - Теперь ты можешь идти.
- Нет. Тебе нужно укутаться одеялом, - серьезно проговорил он. Белла заныла, когда Эдвард укрыл ее тяжелым толстым одеялом. - Теперь всё.
- Ладно, - буркнула она и повернулась к нему спиной. Эдвард долго сидел молча, просто смотря на пытавшуюся заснуть Беллу.
- Ты спишь? – наконец, спросил он.
- Нет. А ты еще здесь?
- Как видишь…
- Эдвард. - Повернулась она к нему. - Ты можешь идти. Со мной все в порядке, температура спала. И вообще ты не обязан…
- Изабелла, я обещал твоей матери, что всегда буду заботиться о тебе.
- Я снимаю с тебя это обязательство, - задумавшись, прошептала она.
- Ну, на моем месте так бы поступил каждый. Будь то Джаспер или Эммет, - объяснил он. Представив Эммета в роли врача, Эдвард засмеялся. Белла, подумав видимо о том же, присоединилась к нему. - Я не уйду, пока ты не заснешь.
- Хорошо. Тогда может споешь мне колыбельную! – прищурившись, спросила она. На время Белле показалось, что они вернулись в прошлое. Но быстро вернувшись в реальность, она поспешила добавить: - Прости. Сказала, не подумав.
- Ну, мне не трудно. Я помню твою колыбельную, - ответил он, посерьезнев.
Эдвард придвинулся к Белле и начал тихо напевать знакомую и столь близкую обоим мелодию. Сердца двоих бились как одно. Они, закрыв глаза, наслаждались обрывками из совместного прошлого, зная, что утром их снова ждет суровое настоящее.
Глава 22. Решение. Часть 1
Еще только рассветало, но Эдвард давно не спал. Все это время он наблюдал за Беллой, заснувшей у него на плече. Ее волосы щекотали его шею, и он чувствовал ее сладкое дыхание на своей щеке. Эдварду хотелось остановить время, чтобы она навсегда осталась рядом. А ведь это было возможно, но он сам погубил светлое будущее. Сейчас он только делает больно себе, а, возможно, и Белле.
"Нет. Так нельзя. Я не могу. Я не могу быть просто другом. Это тяжело. Я должен..." - задумался он.
- Ммм, - прошептала Белла, прервав его мысли.
Он вздрогнул, подумав, что она проснулась. Заметив, что девушка еще спит, он улыбнулся. Внезапно Эдвард услышал какой-то шум в коридоре, кажется кто-то проснулся. Ему не хотелось, чтобы друзья увидели его в комнате Беллы, тем более Таня. Поэтому он осторожно встал, не тревожа Беллу. Она лишь что-то недовольно пробормотала, переворачиваясь на другой бок. Эд уже собирался уходить, но, вспомнив о болезни Беллы, вернулся к кровати. Эдвард тихо наклонился и прильнул губами к ее лбу. Убедившись в том, что жар спал, он покинул спальню.
Не успел Эдвард вернуться в свою комнату, как туда влетела Таня и обняла его за плечи.
- Доброе утро! - промурлыкала она.
- Доброе, - ответил он, натягивая рубашку.
- Элис уже готовит завтрак. Она попросила меня разбудить тебя и Беллу.
- Я уже встал, - улыбнулся он.
- Вижу, - прошептала она и потянулась за поцелуем, но Эдвард отстранился. Таня недоумевающе посмотрела на него.
- Мне нужно в душ, - объяснил Эдвард и направился в ванную. Таня задумчиво посмотрела ему вслед, а затем пошла к Белле.
Дверь была не прикрыта и Таня вошла. Белла всё еще спала, обняв подушку. Блондинка, хихикнув, приблизилась к кровати.
- Эдвард, - прошептала во сне Белла. - Я люблю тебя, Эдвард...
Таня замерла. На мгновение ей показалось, что она ослышалась, но нет, это реальность.
- Таня? - позвала ее Белла, проснувшись. Ответом было лишь молчание. - Таня?!
- А? Белла, тебя Элис просила разбудить.
- Спасибо.
- Ага, - ответила Таня всё еще не в себе и покинула спальню.
- Белла, ты капуша! - кричал Эммет, ожидавший вместе с остальными внизу.
- Всё-всё я уже здесь! - буркнула она, спустившись и направляясь к вольво.
- Думаю, тебе лучше поехать с Джаспером, - тихо произнес Эдвард.
- Что? - озвучил вопрос Беллы Эммет.
- Нам с Таней нужно кое-куда заехать, Элис поедет с нами, - объяснил он.
- Ладно, - прошептала Белла и, развернувшись, последовала к Джасперу.
- Белла! - окликнул ее Эд и подошел ближе, чтобы их никто не слышал. - Как ты?
- Я... то есть все нормально. Спасибо тебе.
- Не за что, - протянул он.
- Пока!
- Пока. - Эдварду было грустно. Решение он принял еще утром. Оно далось с трудом, но это было лучше для всех.
Часть 2
Прошло два дня после той поездки. Белла пила чай со своими родителями.
- Белла, ты очень изменилась. Странно, но тебе, по-моему, стало легче? В чем причина? - беспокоилась Рене.
- Думаю, это все Джейкоб! - прервал Чарли.
- Хах, Джейк? Ну, ты с младенчества пытаешься их свести. Хватит уже! - засмеялась миссис Свон.
- Он хороший парень и...
- Эй, вы про меня не забыли? - вмешалась Белла.
- Да, милая?
- Ну, просто столько времени прошло, Эдвард вернулся… и я многое поняла. Ну, и Джейкоб помог, - протянула она.
- Я же говорил! - лицо Чарли озарила широкая улыбка. В дверь кто-то позвонил. Белла открыла, на пороге стоял Эрик, ее одноклассник.
- Привет!
- Хай, Беллз! - кивнул он.
- Что-то хотел?
- Да. Держи, - ответил он, протягивая какую-то бумажку. - Приглашение на выпускной. И еще не передашь Элис, а то неохота к ним тащиться.
- Конечно.
- Решила с кем идешь? - спросил Эрик, пока Белла разглядывала приглашения.
- Нет. А ты?
- Я пригласил Лорен. Бен идет с Анж, а Майк с Джессикой.
- Да, уж. Все по парам. Ну, у меня на крайний случай есть Джейк! - засмеялась она, хотя на душе было грустно.
- Ладно, пока! - прервал он ее мысли.
- Пока!
Эдвард сидел в своей комнате, уставившись в стену. Он не поменял своего решения. Эдвард думал рассказать о своих чувствах Элис или Джасперу, чтобы они посоветовали. Но затем передумал, нечего и их сюда вмешивать. Не раз сомневался, задумывался, но не изменил себе. В дверь тихо постучали.
- Эдвард, я хотела поговорить, - вошла Таня.
- Говори.
- Ты эти два дня какой-то сам не свой. Что произошло?
- Просто. Это трудно. Не забивай себе голову.
- Но я волнуюсь за тебя.
- Прости. Не могу сказать.
- Это из-за Беллы? - Эдварда ошарашил ее вопрос.
- Что?
- Белла влюблена в тебя, верно? А ты ее отвергаешь... Мне ее так жаль.
- Влюблена? Нет, все совсем не так, - возразил Эдвард, взглянув ей в глаза.
- А как? - Не поняла она.
- Таня, - начал он, повернувшись к ней. - Белла - моя бывшая девушка.
- Та самая? - переспросила Таня, спустя некоторое время.
- Да. Я думал, мы сможем быть друзьями, но... В общем… я решил, что нам с тобой лучше вернуться в Лондон.
- Ты всё еще ее любишь? - внезапно спросила Таня, повернувшись к окну. Эдвард молчал, потупившись в пол. - Любишь?
Он лишь глубоко вздохнул. Таня поняла всё без слов и закрыла глаза, по ее щеке скатилась одинокая слеза.