Глава 17. Двойной удар.

- Джейк, если честно, у меня уже щеки отмерзли, - произнесла я окоченевшими губами, когда он остановил свой мотоцикл рядом с моим.
- Так, ты стала неженкой, - усмехнулся он.
Я закатила глаза и покачала головой.
- Думай, что хочешь, но если я сейчас же не выпью горячего чая, то превращусь в ледышку.
- К нам ближе ехать, - рассмеялся он. – Сэт как раз хотел тебя увидеть, расспросить о радостях студенческой жизни.
- Конечно, кроме Сэта там еще будут и другие из твоей стаи, - покачала я головой.
- Только Сэм с Леей, Эмили и Квилл, - ответил он.
- Отлично, - проворчала я. Эмили не слишком меня жаловала. Она была влюблена в Джейка еще с детства и думала, что я представляю для нее угрозу. Как бы мне хотелось ей объяснить, что я вообще не могу быть ни с кем из ребят.
Я их боялась.
Тут передо мной предстал мысленный образ Эдварда. Нет, черт возьми! Я должна была выкинуть весь этот бред из головы. Эдварда мне следовало бояться больше всех остальных.
Мы завели свои старые байки и поехали в сторону индейской деревни, где нас ждал теплый дом, полный смеха и веселья молодежи, добродушия Сэта, плоских шуток Квилла и угрюмых взглядом Эмили.

***

- Белз, расскажи еще что-нибудь, - не унимался Сэт, глядя на меня горящими глазами. Мальчик нигде не был дальше Порт-Анжелеса и с увлечением слушал мои рассказы.
- Сэт, да я и сама мало где была, - улыбнулась я. – Учеба отнимает слишком много времени. Ну, еще я попала в команду университета по прыжкам в воду. Я же любитель, поэтому приходится много тренироваться.
- А ты с кем-нибудь подружилась?
- Первая моя соседка по комнате вступила в один из студенческих клубов, поэтому какое-то время я жила одна. А потом ко мне подселили Элис. Я подружилась с ней и ее компанией.
- А парень есть? – ехидно спросила Эмили.
Джейкоб напрягся. Знаете, у меня даже возникло мимолетное желание ответить положительно специально для него, чтобы он перестал надеяться.
- Нет, - покачала я головой. – Я же сказала, что учеба и тренировки отнимают много времени.
Эмили смерила меня ненавидящим взглядом. Чтобы не видеть ее, я снова посмотрела на Сэта.
- В Гарварде для студентов полный набор всевозможных внеучебных мероприятий от хора и танцев до политических групп. Для каждого найдется занятие по душе.
- Это так здорово, - вздохнул он погрустнев.
Что я могла сказать? Не переживай, тоже поступишь? Ложь граничащая с невероятной глупостью. Квилеты редко уезжали дальше Сиэтла, а многие вообще не покидали пределы Форкса. Я вздохнула.
Оставаться у Джейка больше не было смысла. Да и Чарли должен был скоро вернуться с работы. Когда я еще смогу его побаловать домашней едой?
- Ладно, ребята, мне пора домой, - я поднялась из-за стола. – Была рада вас всех увидеть.
- Я провожу тебя, - Джейкоб быстро поднялся следом за мной, и я получила еще один яростный взгляд Эмили.
Мы молча вышли в сумерки. Я подошла к своему старому пикапу и, не забираясь, включила зажигание. Пусть прогреется. Повернувшись к Джейку, я увидела, что он внимательно смотрит на меня. Мне совсем не понравился его взгляд, по позвоночнику вверх медленно стало подниматься липкое чувство отвращения. Я знала, что как только оно доберется до лопаток, я задрожу. Так всегда бывало.
- Белла, - начал он. Я мысленно молила, чтобы он не сделал глупость. – Я очень скучал по тебе.
- Да, Джейк, я тоже скучала, - я сглотнула. – Ты ведь мой друг.
- Друг, - он горько усмехнулся. – Ты же все понимаешь, Белла. Мои чувства отнюдь не дружеские.
Зачем ты это говоришь, Джейк! Я покачала головой.
- Джейк, я дорожу нашей дружбой, - сказала я твердо. – Пожалуйста, не порти все.
- Да ты даже не пробовала! – воскликнул он, сделав шаг ко мне. Я напряглась.
- Джейк, лучше не подходи, - предостерегающе сказала я. – Я сделаю тебе больно.
Он замер. Пристально глядя на меня, он покачал головой.
- Что же с тобой произошло, Белла? Почему ты такая?
- Это моя жизнь, мои проблемы, - я с облегчением заметила, что он больше не предпринимает никаких попыток приблизиться. – Джейк, они не станут твоими. Прости.
- Это ты меня прости, Белла, - грустно улыбнулся он. – Я тоже не хочу терять тебя. Но надеяться мне никто не запретит.
Я промолчала. Зачем раскрывать перед ним душу? Пусть надеется, если ему от этого легче. Я забралась в уже теплый салон своего старичка.
- Пока, Джейк!
- До встречи, Белз, - он махнул мне рукой, а потом подождал, пока я выеду на дорогу. Я просигналила ему на прощание и оставила позади индейскую деревню.
По дороге домой я думала, как же теперь мне вести себя с Джейком. Прежние дружеские отношения канули в лету, но если он будет сдерживать себя, я смогу перетерпеть. Конечно, кроме взгляда. Этого я не выдержу. Тут же мне представился похожий взгляд зеленых глаз. Я резко затормозила от неожиданности. Реакция моего тела была другой. Меня слово окатило волной жара, который сосредоточился внизу живота. Нет! Такого не должно быть. Я не могу этого чувствовать. Глубоко вздохнув, я ждала, когда сердце перестанет неистово стучать. Пульс бился в висках, я чувствовала, как поднялось давление. Нет, пора это все прекратить. Прошло минуть десять, прежде чем я взяла себя в руки.
Вновь тронувшись с места, я сосредоточилась на дороге. Зеленые глаза не отпускали… Что ж, пусть будет так, но Эдвард никогда не узнает об этом.

***
- Белла! – я замерла от неожиданности на пороге комнаты, когда Элис прыгнула на меня. – Как же я соскучилась!
- Элис, мы же с тобой по телефону говорили каждый день, - рассмеялась я, расслабившись.
- Без разницы, - она отошла от меня.
- Признаюсь, мне тоже тебя не хватало – улыбнулась я. Она снова подсочила и обняла меня.
– Привет, Белла, - Джаспер улыбался мне с долей сочувствия.
- Вы давно приехали? – спросила я, увидев, что на них еще верхняя одежда.
- Зашли буквально пред тобой, - Элис начала расстегивать свою шубку, Джаспер тут же помог ей. – Как Рождество?
- Я же тебе уже все рассказала, - простонала я. – Ничего необычного.
- А Джейк? – спросила она с интересом. Я покачала головой. За разговором по телефону я упомянула Элис о нем, и ей взбрело в голову, что у нас с ним больше, чем просто дружба.
- С ним мы виделись раз, - я старалась говорить спокойно. – Покатались на мотоциклах, как в старые времена и все.
- Все?
- Да, Элис! Все!
- Ладно, я тебе верю, - я закатила глаза. Наконец-то!
Джаспер помог мне занести сумки. Странно, что они были только вдвоем.
- А где остальные? – как можно равнодушнее спросила я, стараясь не думать, о ком конкретно спрашиваю.
Элис и Джаспер переглянулись.
- Ну… - казалось, что Элис не знает, что сказать. – Роуз и Эммет поехали сразу домой с вещами. Они передавали тебе привет. А Эдвард… У него возникли некоторые проблемы, но завтра он будет на учебе.
Глубоко внутри зашевелилось неприятное чувство. Что, если он с Таней? Но это правильно! Это то, чего я хочу. Ему должно быть хорошо…
- Ясно, - я кивнула. – А вы что планируете делать?
- Как ты смотришь на то, чтобы заказать пиццу? – спросила Элис. – Просто мне совсем не хочется выходить обратно на холод.
- Я только за, - поспешила согласиться я.
- Отлично! Джаспер, милый, закажи нам чего-нибудь, мы пока с Беллой выберем фильм или мультик, - она задумалась. – Может, посмотрим «Тачки»? Он веселый.
- Давай, - я безразлично пожала плечами. – Я все равно не смотрела.
Вскоре разносчик доставил нам две большие пиццы, и мы уселись на полу вокруг нашего «стола». Мультфильм действительно оказался веселым. Мы без устали смеялись над приключениями нарисованных машин.
Нам пришлось прервать просмотр, когда Джасперу кто-то позвонил. Он озабоченно посмотрел на Элис, а потом вышел в коридор. Так как мы поставили паузу, я смогла расслышать некоторые фразы. Тем более мое внимание усилилось, когда Джаспер обратился к собеседнику, назвав имя. Он говорил с Эдвардом.
… - Нет, тебе не следует приезжать… Сначала приди в себя… Я все прекрасно понимаю, но ты должен лечь спать… Вы увидитесь завтра…
- Элис, - я обратилась к печальной подруге. – Что-то случилось?
- Я уже сказала, что у Эдварда возникли некоторые проблемы, - она безуспешно попыталась изобразить улыбку. – Он справится, как всегда это делал… Не уверена, что я та, кто должен это тебе рассказать.
Я кивнула.
Джаспер вернулся обеспокоенный.
- Думаю, он не сможет проспаться до завтра, - сказал он Элис. – Нам лучше поехать домой.
Она неуверенно посмотрела на меня.
- Все в порядке, - быстро сказала я. – Вы должны поехать, чтобы поддержать Эдварда.
- Может, ты поедешь с нами? – спросила она.
- Элис, - покачал головой Джаспер.
- Но они же друзья.
- Элис, - я была согласна с Джаспером. – Вы его семья. Только вы сейчас ему нужны.
- Я не совсем это хотел сказать, - произнес он. - Но сейчас нам действительно лучше поехать одним.
- Хорошо, - она вздохнула и поднялась. – Ты не будешь скучать, Белла?
- Я уже большая девочка, - улыбнулась я, пряча тревогу. – Надеюсь, у Эдварда все наладится.
- Я тоже хочу в это верить, - Элис с помощью своего парня одела шубу. – Он сильный и выдержит это.
Только вот, что «это»?
- Увидимся завтра, Белла, - Джаспер открыл дверь. Элис обняла меня.
- Да, до завтра, - я вышла вместе с ними и прошла в свою комнату.
Отчаянная тревога захлестнула меня, как только я осталась одна. Что произошло с Эдвардом? Почему с ним это произошло? Как ему помочь? Никогда я еще так не переживала за другого человека.

***
В аудитории перед первым занятием я не находила себе места, пока не увидела Элис. Вид у нее был не очень здоровый – казалось, что она не спала всю ночь.
- Доброе утро, Белла, - она села рядом и зевнула. – Ну и ночка.
- Все хорошо? – спросила я, еле сдерживаясь, чтобы не схватить ее за плечи и вытрясти, все, что меня интересует.
- Более-менее, - кивнула она. – Утром прилетела мама. Сейчас она с Эдвардом.
- Так его не будет на занятиях? – я уже не знала, куда себя деть.
- Нет, - Элис покачала головой. – Он пил всю ночь, не слушая нас. Только мама смогла отобрать у него эти чертовы бутылки.
- Пил? – пьяный Эдвард? Это как-то не укладывалось в голове.
- Ага, - Элис снова зевнула. – К вечеру он отойдет. Но вряд ли у вас сегодня будет тренировка.
- Это не имеет значения, - произнесла я. – Лишь бы он пришел в себя.
- Да, надеюсь, мама его успокоит, - задумчиво ответила она. – У нее это всегда хорошо получалось.
Наш разговор прервал преподаватель, но все занятие я не могла думать ни о чем, кроме Эдварда.
За ленчем было только хуже. Все понуро молчали, поглощая свою еду. Даже Эммет был тихим, а это уже был очень тревожный знак. Меня терзала масса вопросов, но я молчала, боясь показаться бестактной. Это было внутрисемейным делом – запрещенной территорией для чужих, и значит, для меня.
После занятий ребята поехали домой, я же пока решила не возвращаться в общежитие. Сейчас мне меньше все хотелось находиться одной в четырех стенах. На улице города я же была в толпе, но в то же время одна – то, что необходимо было мне сегодня. После маленького Форкса было непривычно вдыхать морозный воздух, наполненный выхлопными газами и запахами фаст-фуда. Где-то играла музыка и слышался смех. Я прошла знакомым маршрутом до Charles River. Казалось, что уже очень давно я наблюдала с моста за Эдвардом и Элис, а ведь прошло каких-то четыре с половиной месяца. Эта пятерка прочно вошла в мою жизнь, изменив меня в какой-то степени.
Было около восьми вечера, когда я вернулась в свою комнату. Элис была уже тут.
- Как дела? – осторожно спросила я.
- Все налаживается, - ответила она. – По крайней мере, он уже трезв.
Я кивнула, почувствовав облегчение.
- Ты голодная? – спросила она. – Мама нагрузила меня всякой едой для тебя.
Я невольно улыбнулась, думая, что Элис постоянно меня кормит. Но сейчас я на самом деле была голодна.
- Было бы неплохо перекусить.
- Я мигом, - она скрылась за дверью.
Я медленно переодевалась, когда мой телефон зазвонил. Я удивленно смотрела на экран. Рене? Что ей надо?
- Да, мама, - ответила я после нескольких звонков.
- Привет, милая, - казалось, что она с трудом сдерживает голос. – Как ты отдохнула?
- Хорошо, - осторожно ответила я. – Что-то случилось?
- Белла… - ее голос дрогнул. – Я знаю, что это тяжело, но ты должна знать…
Наступила пауза.
- Да что случилось, мама? – не выдержала я. Боковым зрением я увидела, что Элис вернулась.
- Его выпустили, - еле слышно сказала Рене.
- Что? – переспросила я, надеясь, что она говорит о другом.
- Белла, Джеймса выпустили, - я услышала тяжелый вздох. – Половина срока прошла. Досрочное освобождение за примерное поведение…
Я превратилась в один большой кусок льда и уже ничего не слышала. Холод ужаса, сковывая изнутри, выбирался наружу. Пальцы онемели, и я наблюдала, словно в замедленной съемке, что телефон падает на плиточный пол. Серый корпус треснул, а крышка и батарея отлетели в другую сторону от него. Потом послышался звон разбитой посуды, и я увидела, что Элис подбегает ко мне, внезапно осознав, что падаю сама. Ей с трудом удалось удержать меня, и мы вместе опустились на пол, который странным образом казался теплым.
- Белла? – в глазах Элис я увидела страх.
Правильно, теперь надо бояться. Бояться всем маленьким девочкам.
- Его выпустили, - как только я произнесла это непослушными губами, все встало на свои места. Осознание кошмарной действительности с силой нахлынуло, топя меня в море отчаянья. Я нашла единственный способ хоть как-то защититься – закрыла глаза и погрузилась в спасительную темноту.