Глава 4. POV Эдвард В маленьком домике Беллы почти ничего не изменилось. Зайдя в ее жилище, я положил на пол одеяла и подушку, которые сегодня ночью будут играть роль моей кровати. В воздухе витал какой-то незнакомый, но приятный аромат. Может быть, он исходит от свечи, горящей на столике?
Мне было неловко находиться в одной комнате с Беллой: мы стояли с ней в нескольких метрах друг от друга и не знали, что сказать. Белла взяла со стула кусочек ткани, издалека напоминающий полотенце, и протянула его мне, сказав при этом:
- Вот, вытрись.
Я сделал то, что сказала Изабелла, а затем, поблагодарив ее, протянул назад уже намокшее полотенце. Она слабо улыбнулась мне в ответ. Больше в этот вечер мы не разговаривали.
Когда я проснулся, в комнате было еще темно. Я сел и потянулся, чтобы размять свое тело. Спать на жестком деревянном полу было неудобно. Поначалу я долго не мог заснуть, долго ворочался, желая найти более удобное положение.
- Я тебя разбудила? – тихим, чуть дрожащим голосом произнесла Изабелла.
Я огляделся по сторонам, дабы найти девушку. Как оказалось, она сидела неподалеку от моей импровизированной кровати и наблюдала за мной. Сейчас на ней было надето легкое, свободное платье, а волосы были стянуты резинкой. Она выглядела очень мило и была похожа на лесную фею, которая иногда встречается в детских сказках.
- Прости, я не хотела… - с сожалением продолжила девушка.
- Нет, ты тут ни при чем, - ответил я, желая успокоить Изабеллу.
В комнате вновь повисла давящая тишина. Девушка встала, а затем подошла к столу. Несколько умелых движений рук, и свеча загорелась, освещая неярким светом комнату. Белла еще несколько секунд постояла там, а затем вновь села возле меня.
- А как там… на континенте? – неожиданно спросила девушка. – Джейкоб говорит, что ваша жизнь сильно отличается от нашей. Он говорит, что вы зло, которое иногда приходит в наше племя, чтобы погубить наши души, что вы дьяволы.
Я негромко усмехнулся. Так вот почему местные жители накинулись на меня с вилами и палками? Значит, мы, люди, живущие на континенте, - дьяволы? Как же это все странно. Очень странно. А почему Джейкоб рассказывал этим людям эти небылицы про нашу жизнь? Зачем ему это надо?
Белла прервала свой рассказ и внимательно посмотрела на меня. Мне было очень интересно узнать, что же еще наплел Джейкоб про нашу жизнь своим соплеменникам. То, что рассказывала Белла, немного забавляло меня, но в то же время пугало. А вдруг эта девушка, так же как и остальная часть жителей, слепо доверяет своему вождю и теперь думает, что я дьявол?
- Продолжай, - попросил я.
- Хорошо… Он еще говорил, что ваша земля покрыта толстым черным панцирем, он говорил, как он называется, но я не помню. Он говорил, что ваша земля горит постоянным огнем, что в воздухе летают огромные птицы, размером с нашу улицу. Он еще что-то рассказывал, но,, прости, я не могу вспомнить… - она на несколько секунд замолчала и задумалась. – Нет… больше ничего не помню… - неуверенно пробормотала девушка. – Эдвард, а можно задать тебе вопрос? – она с мольбой посмотрела мне в глаза.
- Конечно, Белла. Спрашивай…
- А вы, правда, не такие как мы? – она с опасением посмотрела мне в глаза, видимо, боясь моей реакции.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты на самом деле дьявол? – чуть заикаясь, продолжила девушка.
Ее слова заставили меня чуть слышно рассмеяться, но я быстро сделал серьезное выражение лица, не желая пугать Изабеллу. Черт, она сейчас кажется такой смешной и странной.
- А если я, как ты выражаешься, дьявол, то зачем ты следила за мной, а теперь пригласила к себе?
Моя собеседница смутилась и слегка покраснела. Этот румянец делал ее еще более похожей на сказочную героиню. Сейчас она была такой милой и беззащитной. Поддавшись какому-то необъяснимому порыву, я дотронулся до ее руки чуть ниже локтя. Она вздрогнула, а я почувствовал, как электрический разряд прошелся по моему телу, заставляя мое сердце забиться быстрее. Это было так необычно, приятно, но очень неловко. Желая восстановить непринужденную атмосферу, я переместил руку к себе на колено и посмотрел на Изабеллу, ожидая ее ответа.
- Не совсем… - тихо проговорила она. – Я боюсь…
Девушка заметно напряглась и стала теребить край своей пижамы. В ее огромных глазах читалось беспокойство и, как мне показалось, любопытство.
- Чего именно, Изабелла?
- Ну… - она запнулась и вновь покраснела. – Я боюсь, что все сказанное Джейкобом насчет тебя окажется правдой, - она выпалила остаток фразы на одном дыхании.
- Нет, я такой же человек, как и ты, - я послал ей дружелюбную улыбку.
- Прости… - стыдливо сказала она.
- Ничего, все в порядке.
- А земля, что это за черный панцирь? Он существует на самом деле?
- Это асфальт, Изабелла. Что-то вроде ваших тропинок, но более твердый и прочный.
На несколько минут мы снова замолчали. В это время я изучал девушку, сидящую передо мной. Она была невероятно привлекательна. И это было не только из-за ее красоты, ее загадочность вызывала у меня желание получше узнать ее. Она была невинна и чиста, как ангел, а ее детская наивность, с которой она верила своему вождю, не могла не умилять.
- Давай спать? – она нарушила тишину и встала, после чего подошла к столику, на котором стояла свеча.
- Давай.
Девушка задула огонь, после чего в комнате вновь стало темно. Я лег на свою «кровать» и закрыл глаза, а через несколько минут провалился в сон.
Я проснулся, когда на улице было уже светло. В этот момент Белла, уже одетая в свою повседневную одежду, раззанавешивала окна, запуская в комнату дневной свет.
- Доброе утро, - сказал я, поднимаясь с постели.
- Доброе утро, Эдвард, - с улыбкой ответила она.
Я стал собирать свою постель. Мне не хотелось покидать этот домик. Господи, пусть сегодня вечером тоже будет дождь.
- Спасибо, Белла, - сказал я, когда подошел к двери с вещами в руках.
Весь день я думал о ночи и разговоре с Беллой. Мне чертовски понравилось видеть ее настоящую, любоваться нежным румянцем на щеках, отвечать на смешные вопросы. Мне хотелось провести с ней еще несколько таких ночей.
За этот день, несмотря на мечтания о Белле, я проделал довольно большую работу. Закончив к полудню изучение острова, я начал вести раскопки неподалеку от родника, в котором местные люди черпали воду. Динозаврам, как и любым живым существам, нужна вода, а на этом острове было всего два места, где была пресная вода: это родник и водопад.
Когда солнце начало садиться, я отправился в поселение. Сегодня стояла отличная погода, и дождя не планировалось. Черт…
Подойдя к домику Беллы, я случайно услышал ее разговор с Джейкобом. Любопытство взяло верх, и я решил остаться и послушать, о чем они говорят.
- И о чем ты только думала, Белла! – возмутился Джейкоб. – Разве я не предупреждал тебя о том, кто он такой?
- Предупреждал, - смущенно ответила Белла.
- А ты что сделала? Ты послушала меня? – рассержено продолжал мужчина.
- Нет, - ее голос подрагивал, и казалось, что она вот-вот заплачет.
- Это очень глупый поступок, Белла. Ты хоть представляешь, что он мог сделать с тобой?
Белла молчала. Я еле сдерживал себя от того, чтобы не выйти и не вмешаться в их разговор, но все же продолжал стоять в своем «убежище», боясь, что мой выход может повредить девушке.
- Ты не ответила на мой вопрос, Белла, - грубо сказал Джейкоб. – Ты знаешь, что он мог сделать с тобой?
- Да, - чуть слышно проговорила она. – Он мог забрать мою душу.
- Правильно, Изабелла, - его леденящий душу голос, казалось, звучал на весь остров. – Я не хочу, чтобы своими необдуманными поступками ты накликала беду на все племя. Еще одна такая выходка, и ты будешь наказана.
Послышались шаги, и я сильнее вжался в домик, боясь быть замеченным. Он ушел, а через несколько секунд я услышал тихие всхлипы. Белла сидела на ступеньках своего дома и рыдала, обняв колени руками. Во мне бушевало огромное желание подойти к ней, обнять и утешить. Но таким образом у нее будут еще большие неприятности. Черт, что же делать?
жду ваши комментарии на форуме.