Катарсис - термин для обозначения процесса и результата облегчающего, очищающего и облагораживающего воздействия на человека различных факторов.
__________________________________________________________________________________

Rick Springfield – Jessies Girl(открою страшную тайну – под него я и придумала «Подругу».так что включить – обязательно)

Через 2 недели.
Рано или поздно всё тайное становиться истерикой.

Таким образом, мы справили Новый год как последние алкаши. Джаспер так и не вспомнил, как он оказался в шкафу, Элис так и не вспомнила, как она проломила стол с Эмметом, Белла так и не вспомнила, что делал Отто на люстре, а я так и не понял, кто нацепил мне с утра парик на голову.
Начался новый год. И пришли новые заботы и, конечно, проблемы.
Джаспер с Элис готовились к поездке на Бермуды, которая должна быть через месяц. Всё-таки один лотерейный билет из той кучи, что ему подарили на Рождество, был счастливым, и он получил эту поездку, которую в принципе мог позволить себе и сам. Из Майями перевезли все вещи и мебель Элис, и они решили делать ремонт в квартире Джаспера, чтобы всё органично вписалось. На время они переехали на квартиру Розали, ускорив тем самым совместное сожительство четы Маккартни. Свадьба у них была на мази, и хотя Эммет ещё не сделал Роуз предложение, сомнений не оставалось, что это произойдёт в ближайшее время. А пока Розали заглядывалась на свадебные платья и задумывалась о медовом месяце.
После Нового года Несс поставила всех перед фактом, что она идёт учиться с Беллой в колледж.
Вот так. Даже не с кем не посоветовавшись.
- Судя по вашим охуевшим лицам, вы слегка удивлены, - ухмыльнулась она.
Когда Элис возразила и начала объяснять, что документы подавать можно только в мае, Несс сказала, что для неё нет преград, а я тихо поправил, что преград нет для её агента. Она решила изучать философию, которую когда-то бросила, и я не смел ей перечить, потому что она выглядела такой счастливой, хоть и тщательно скрывала это, а всё остальное было не важно.
Моя жизнь особых изменений не претерпела. Я как обычно был Эвелиной со всеми вытекающими из этого последствиями.
Белла начала ходить в колледж. Никогда не забуду то утро после каникул, когда она собиралась на учёбу. Тогда я проспал на работу и второпях заглатывал свой завтрак, не различая вкус, когда она зашла на кухню …
___________________________________
- Джеймс? Я уже еду! – сказал я, подкрашивая ресницы и залпом вливая в себя обжигающий кофе, - что ты говоришь? Я плохо слышу! Ужасная связь, - я включил в розетку блендер и подставил мобильник, - я тебя не слышу!– сказал я и отключился.
Тяжело вздохнув, я вырубил блендер и прислонился к стенке. Отличное начало дерьмового дня.
- Эвелина? Тебе нехорошо? – спросила стоявшая рядом женщина, положив мне руку на лоб.
- Вы кто? – спросил я, заикаясь.
Девушка рассмеялась, и её смех показался до боли знакомым.
- Я террористка Рита! Пробралась в твой дом, чтобы узнать о твоём здоровье, - сказала она с угрозой.
Я с испугом посмотрел на неё.
- О, Господи, Эвелина! – женщина закатила глаза, - это я!
Я посмотрел на её шею и заметил подвеску с кулоном «best».
- Белла? – я посмотрел на неё.
Она надела белую рубашку с не глубоким, но порядочным вырезом, и серую юбку-карандаш. На ноги она надела серые туфли на небольшом каблуке. Волосы Белла оставила распущенными.*
- Я что, плохо выгляжу? – спросила она, смотрясь в металлический чайник, стоящий сзади меня.
- Нет. Ты выглядишь прекрасно, - так прекрасно, что я сейчас на тебя наброшусь, - просто..эмм…непривычно.
Она засмеялась.
- Я так всегда хожу на учёбу, - сказала она и допила мой кофе из кружки, - ладно, я побежала. А то с меня Несс три шкуры спустит, если я сейчас опоздаю. Я же её везу, - сказала она и, подхватив конспекты и пальто со стола, выбежала из квартиры.
Зазвонил мобильник. Со вздохом я снова включил блендер и, оставив возле него включенный телефон, пошёл в душ.
___________________________________
Так из-за Беллы я впервые посетил душ дважды за утро.
Я нашёл повара в ресторан и вроде бы одной проблемой стало меньше. Теперь мы с Джеймсом придумывали план, как бы насолить Ньютону так, чтобы он в одночасье закрыл свой гадюжник. В идеале было бы, если бы на Spécies Nova упал метеорит, а Ньютон вдруг обанкротился. Но это были только мечты…

И всё-таки были плюсы в том, что Белла жила у меня.
Каждый вечер уже на улице до меня доносился запах сгоревшей пищи. Каждый вечер меня ждала Белла с опаленными бровями и многочисленными ожогами на руках, грустной улыбкой и едой из ресторана. Каждый вечер она пыталась что-нибудь приготовить мне, но ничего не получалось и она заказывала еду из ресторанчика напротив. Я же подшучивал над ней, говоря, что моя плита уже боится её.
Каждый вечер мы садились перед телевизором и смотрели фильмы из её личной коллекции. Она всегда засыпала на моём плече, и я досматривал фильм в одиночестве, а затем нёс её в комнату. Она же всегда удивлялась, когда просыпалась в своей комнате, хотя помнила, что засыпала на диване в гостиной. Я называл её склерозницей, и в красках рассказывал, как ночью она ползёт до своей комнаты.
С каждым днём она становилась подозрительной. Однажды она поинтересовалась нашими детскими фотографии, и пока нёс ей альбом, я вспомнил, что ни на одной фотке нет Эвелины. Сославшись на то, что все альбомы у Несс, я ночью бегал к Джасперу и просил отфотошопить несколько фоток.
Другой раз она спрашивала, почему Эдвард до сих пор не приехал и почему он ни разу не позвонил за время своего отсутствия. Пришлось нам с Несс разыграть небольшой спектакль. Она сидела с Беллой в гостиной, а я позвонил им с кухни. Мы наиграно просюсюкали друг друга, и я был готов отключаться, когда неожиданно услышал голос Беллы.
- Ты не могла бы дать мне телефон? Я хоть скажу ему, что живу в его квартире.
- Прости, Белла, но он уже отключился, - нашлась моя сестра и я остановился на полпути, чтобы натянуть парик обратно. Я уж думал, признаться ей прямо здесь и сейчас…

Но настал и такой день, когда мне захотелось ей признаться. А началось с того, что я случайно зашёл к ней в ванную. У Беллы была дурная привычка – не закрывать двери на замок. И однажды эта привычка сыграла со мной злую шутку…
___________________________________
Был вечер воскресенья и у меня по плану был банный день. Подразумевалось, что Белла должна помыться первая, а затем я. Позже мы собирались посмотреть фильм как обычно.
- Эвелина, принеси мне полотенце с уточками! – крикнула из ванны Белла.
Я поднял свою задницу с дивана и поплёлся к сушилке, где висело это полотенце. Взяв его, я направился к ванной и без всякой задней мысли открыл дверь нараспашку.
- Я принёс тебе по…. – я поднял глаза на Беллу, которая сидела на краю ванны по пояс голая и расчёсывала спутанные мокрые волосы, которые (слава богу) прикрывали ей грудь, - по..по..полотенчико с утятками, - заикаясь, закончил я, опустив голову.
- О, спасибо, - сказала Белла, как ни в чём не бывало, и подошла ко мне.
Не поднимать глаза. Ни в коем случае не поднимать свои чёртовы глаза. Не откидывай волосы назад. Ни в коем случае не откидывай свой грёбанные волосы назад. Накинь на себя полотенце. Накинь на себя чёртово полотенце.
Белла взяла полотенце из моих рук и наклонилась вперёд, вытирая им волосы. Господи, почему волосы? Неужели нельзя было накинуть его на себя?
- Ты знаешь, что твоя кузина получила высший бал по английской литературе, не списывая с меня? Она такая умница! Если бы не её поведение…
Я вставлял своё «ага» в нужных местах и продолжал смотреть в пол.
- Эвелина? Ты меня слушаешь? – спросила Белла, выпрямившись. Я кивнул, - так вот я и говорю «Несс, у тебя отличная грудь, не что у меня…»
- У тебя красивая грудь, - не к месту сказал я.
- Ну что ты врёшь? Вот у тебя грудь, что надо, - сказала она и протянула руку к моему поролону в лифчике, - слууушай. А у тебя настоящая? Блин, если это селикон, тоже хочу. Вот, сравни только.
Она взяла мою руку и положила себе на грудь. Я чуть не умер, когда мои руки соприкоснулись с её мягкой кожей, что допустил оплошность и поднял голову.
Мать честная!
Я начал задыхаться от зрелища передо мной. Моя рука так гармонично смотрелась на идеальной молочного цвета груди Беллы, что, казалось, будто бы так и должно быть и мои руки специально созданы для того, чтобы прикасаться к ней.
- Нет, ну ты посмотри какое убожество! – сказала Белла, покачав головой, - у моей сестры третий размер, а у меня второй! Несправедливо, правда?
- Угу, - промычал я.
Потом я быстро пришёл в себя и, убрав руки, сказал, чтобы она шла выбирала фильм, а то чувствую, что сегодня я поползу в комнату.

- «В джазе только девушки»(1)? Ты серьёзно? – спросил я, садясь к ней на диван. На Белле была растянутая майка с котятами и смешные шорты с утятами.
- Да. Я люблю этот фильм, - сказала она, - у меня сегодня такое настроение. Хочешь, можем посмотреть «Виктор и Виктория»(2), - спросила Белла, зевнув, - а ещё знаешь, у меня есть диск моего любимого мультика «Мулан»(3).
- Тогда уж лучше «В джазе только девушки», - промычал я, надеясь, что она заснёт. Этот фильм был очень компрометирующий.
Белла кивнула и поставила диск. Как ни странно, она не засыпала, зато вставляла свои комментарии.
- Нет, ты только посмотри. Они так смахивают на женщин! Интересно, если Эммета нарядить в платье он будет похож на девушку?
- Пффф, я бы заметила. Это совершенно не по-женски.
- Неужели не видно, что эта «подруга» сгорает страстью по ней? Как можно быть такой тупицей?
- Ха, а я бы наверное не простила его! Смысл? Он обманывал её и делал вид, что подруга, а сам окучивал её, говоря, что он олигарх.
Я ничего не говорил, а только бледнел после каждого всплеска эмоций Беллы.
Фильм закончился и она, пожелав мне спокойной ночи, отправилась спать. Я же остался сидеть, тупо пялясь в одну точку перед собой. Одна часть меня хотела покончить с Эвелиной раз и навсегда, другая боялась реакции Беллы, третья настоятельно рекомендовала позвонить Несс, а четвёртая отчаянно хотела чизбургер. Я решил, что самая логичная – это третья и набрал номер сестры.
- Какого чёрта, - прохрипела моя сестра, - что? Три часа ночи? Что за…, - она откашлялась и продолжила деловым тоном, - горячая линия для самоубийц. С чего изволите начать? С последнего желания или на какого наследство оформлять?
- Привет, Несс, это Эдвард, - сказал я.
- Ну, конечно! Как я сразу не догадалась, что только мой придурковатый брат способен на такое! – проворчала она.
- Несси, у меня к тебе серьёзный разговор.
- Эдвард, а то я сразу это не поняла! Ты никогда не звонишь ночью, чтобы обсудить внешнюю политику Северного Кипра, - я, молча, ждал, когда она выговориться. Несс вздохнула, - говори, что хотел.
Я вздохнул.
- Я решил признаться Белле, - сказал я на одном дыхании.
- Да ладно? А что так рано? Надо было ещё годик подождать! – воскликнула Несс, - ха, Хейл просрала мне сумочку из последней коллекции Chanel.
- Я думаю сказать ей об этом завтра. А ты как считаешь?
- На калькуляторе.
- Несс, я серьёзно!
- Хорошо, иногда столбиком. Ты же знаешь, как я не люблю алгебру…
- НЕСС!
- Хватит орать на меня! – крикнула она, - я считаю, что уже давно пора обо всём ей рассказать! Ты просто болван, что затянул всё это дерьмо. Вот теперь сам и разгребай это.
- Но вы мне ничего не говорили…
- А сам-то ты не понимаешь? Посмотри, что ты натворил, Эдвард! И ты меня ещё безрассудной называешь? Ты пудришь мозги почти полтора месяца девушке, которую ты, мать твою, любишь! Это давно уже переросло тот момент, когда можно было всё вернуть с минимальными потерями. Теперь я могу сказать если не с уверенностью, то с глубокой убежденностью, что Белла пошлёт тебя и будет полностью права!
Я онемел от её слов.
- Господи, Несс, что теперь делать?
- Вот только не надо разыгрывать американскую трагедию. Тебе это не идёт, мальчик мой. Ты или не доигрываешь или переигрываешь… Тебе только женщину играть удаётся на все сто.
Я сжал переносицу.
- Загрузился, да? – сказала Несс, - иногда мне кажется, что я старше тебя и ты – мой младший брат, - она вздохнула, - вот только одно могу сказать: ты изменился за это время. В лучшую сторону. И за это я готова расцеловать Розали, которая выиграла в той ирге и Беллу, которая изменила тебя. Эй, Принцесса, ты там часом не плачешь?
- Нет, Несси, не дождёшься, - сказал я, - спасибо, что поговорила со мной.
- На здоровье, засранец. Всё, я пошла спать. Я же теперь девушка порядочная… Спокойной ночи, милый брат, если конечно, ты сегодня в состоянии заснуть.
Я ещё раз поблагодарил её и отключился. Затем я снова взял телефон.
- Розали? И тебе доброй ночи. Завтра меняем дизайн моей квартиры…

Наступило завтра. Я решил выспаться и не идти на работу. Белла думала, что я сплю, и решила не будить меня. Только дверь за ней захлопнулась, как ко мне завалились Роуз с Эмметом и Элис с Джаспером. Так же была кучка гастарбайтеров, которые пришли переделывать мою квартиру. Мы уложились за два часа. Розали вернула мои вещи, и сразу же переоделся в них. Поблагодарив всех за помощь, я начал продумывать свою речь.
Почти час я протанцевал перед зеркалом, тренируя речь. Получалось просто отвратительно.
- Привет, Белла! Ты знаешь, что я тебя обманывал? Ага, прикинь, я на самом деле мужчина в полном расцвете сил! И знаешь что? Я тебя люблю!
Я замолчал и посмотрел на кресло, откуда на меня с любопытством смотрел Отто. Ага, вот и жертва, которая будет выслушивать меня. Я сел напротив него. Целый час я потратил на то, чтобы выбрать оптимальный вариант признания, но получалось всё нелепее и нелепее с каждым разом, и Отто ушёл от меня, гневно вильнув хвостом. Если этот мохнатый мне не поверил, то, что говорить о Белле.
Я смотрел в одну точку и пытался предугадать её реакцию, как услышал звук поворачивающегося ключа в дверях. Я, как последний трус, закрылся в ванной. Не с порога же пугать.
Дверь открылась, и я слышал, как Белла прошла в квартиру.
- Наверное, перепутала этаж, - тихо сказала она, - кто-нибудь дома? Эвелина?
Сейчас или никогда.
Я взялся за ручку и медленно потянул её вниз. Дыши, Эдвард, дыши. Я вышел из ванной и встретился с глазами с Беллой.
- Ой, Эдвард, - она залилась румянцем, - вы приехали? Я не знаю, говорила ли Эвелина, но последние полмесяца я живу у вас… Я только что зашла в дом и уже перепугалась, что перепутала этаж, - она замолчала, - а где Эвелина?
- Эвелины нет.
- То есть как «нет»? Она уже уехала в Чикаго? И даже не предупредила меня?
- Её в принципе нет, - тихо сказал я. Белла недоуменно посмотрела на меня, и я решил продолжить, - точнее, я и есть Эвелина.
Я подошёл к коробке и, достав из него парик, надел на себя.
- Вы меня разыгрываете, - сказала Белла, смеясь.
- Если бы.
Она успокоилась и посмотрела мне на шею. Затем она положила руку на свою подвеску.
- Не может быть…
Дальше было всё как во сне. Я начинаю городить такую околесицу, что самому становиться страшно, Белла стоит в полном оцепенении и просто смотрит на меня. Я подхожу к ней, так медленно, будто бы передвигаюсь под водой, и пытаюсь обнять её. Она мотает головой и с силой срывает с меня подвеску. Затем она подхватывает Отто, швыряет ключи на пол и выбегает из квартиры.

Месяц спустя.
Я забыл, какие у тебя волосы, я забыл, какое твое дыханье.
А. А. Вознесенский, «Тоска»

Прошёл ровно месяц с того дня, как я признался Белле во всём. Ровно грёбанный месяц я видел её только издалека, не смеялся над тем, как плохо она готовит, не кричал на Отто. Она избегала меня. Сейчас она жила у Несс и умудрялась не попадаться мне на глаза. Она сменила номер. Она разговаривает только с Несси. Она вычеркнула меня из жизни. И я это заслужил.
Почти каждый день я сидел на лавочке напротив дома сестры и ждал её появления из колледжа. По её улыбке можно было понять, хороший был день или не очень. Она парковалась в метре от меня и спокойно проходила мимо, в то время как моё сердце сжималось от вида её опущенных плеч. Держу пари, она чувствовала на себе мой взгляд, но никогда не поворачивалась. С наигранной весёлостью она доставала костыль Несс, и они неспешно шли к дому под смех моей сестры.
Несси звонила мне каждый день и рассказывала, как прошёл их день. Такие контрольные звонки она делала всем ребятам, которые тоже скучали по Белле. Она не хотела ни с кем разговаривать. Моя же сестра не дала ей шанса ограничиться от общения с ней. Она рассказывала, что в тот день Белла прибежала к ней. «Ты знала?» - это были слова, которые она сказала с порога. После того, как моя сестра утвердительно кивнула головой, Белла развернулась в дверях, но Несс не дала ей уйти, поставив костыль поперёк выхода, и попросила, чтобы она выслушала её. Белла не оттаяла и после того, как моя сестра всё об этом рассказала. Она сказала, что не собирается продолжать общение с такими друзьями, которые врали ей в лицо. Обо мне она не говорила вообще.
Каждый день ко мне приезжали ребята, и мы сидели на кухне за чашкой чая и пытались друг друга развеселить. Это было безрезультатно и заканчивалось тем, что все обменивались сочувствующими улыбками. Никто не винил меня. Потому что виноваты в этом были по сути все.
Однажды пока мы сидели у меня, Эммет подсел ко мне.
- А в целом ты как? – спросил он вполголоса.
- А в целом, я вдребезги.
Он сказал, что всё наладиться. На вопрос «когда», он пожал плечами.
И в один прекрасный вечер ко мне пришла моя сестра.
- Что это ты трубку не берёшь? – сказала она и, прихрамывая, зашла ко мне, - и когда ты придёшь к ней?
Я непонимающе уставился на неё.
- Эдвард, ты такой олух, - сказала она, переваливаясь по комнате, - не видишь очевидного! Надо, блять, делать что-нибудь, а ты сидишь как дурак дома и таишь в себе печаль века.
Она рассказывала о том, как плохо Белле без Эвелины, как она старается не упоминать ребят, как она обижена на Элис.
- Она на меня- то смотреть не может! – закончила Несс свою пламенную речь.
Она ушла и наказа мне в ближайшем будущем решить вопрос с Беллой. Только за ней захлопнулась дверь, как я решил первым делом избавиться от той коробки с вещами Эвелины, которая до сих пор пылилась в моей прихожей. Я сел и начал перебирать вещи и вытаскивать всё из карманов.
В Эвелининой красной куртке я обнаружил сложенный пополам листик со стишком Беллы, который мне подарил Джейкоб. Я так и не прочитал его.
С осторожностью, будто бы он может рассыпаться у меня в руках, я раскрыл его. Конечно, оно было на так горячо любимом Беллой французском.

Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a l'âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui ronronne.
Au fond d'une poche oubliée,
Tout le monde a des restes de rêves,
Et des coins de vie dévastés.
Tout le monde a cherché quelque chose un jour,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé.**

Понял я максимум два слова из всего стихотворения. Полночи я провёл за переводом, и к утру получилось что-то довольно сумбурное, и непонятно, как она могла написать подобное во втором классе.
Рифму составить было нереально, и оставил это глупое занятие.
Не знаю, что на меня нашло, но после того, как я вчитался в это стихотворение, я схватил телефон и набрал номер Несс.
- Кто меня будет в девять часов ночи? – гневно спросила она.
- Несси, мне нужна твоя помощь.
Несс присвистнула.
- Как говориться, если гора не идёт к Магомету...
- То Магомет пойдёт к горе?
- Нет, братишка, значит травка была не очень...
____________________________
Sagi Rei - I'll Fly With You

Белла Свон.
Твои глаза выдают чувства.

- Анжела, что там происходит на стоянке? – спросила я.
- Не знаю… Сходи, глянь. Мы с Несс ждём тебя как обычно в кафетерии, - сказала она с улыбкой.
На самом деле меня туда тянуло не из простого любопытства, а потому что там скандировали моё имя. Насколько мне известно, Белла Свон здесь такая одна.
Я вышла на улицу и быстрым шагом направилась к стоянке. Шёл сильный дождь, а зонт, я как назло оставила в машине.
Я подбежала к толпе и все расступились передо мной, как Красное море перед Моисеем(4). Я прошла вперёд и увидела Эвелину, а точнее Эдварда на велосипеде, который был одет в костюм принца. Он сидел на велике и улыбался мне. Я сложила руки на груди и подошла к нему.
- Ты что делаешь? – сквозь зубы произнесла я.
- Я люблю тебя, - сказал он.
- Ты ещё и издеваешься? – прорычала я. Я посмотрела на него и заметила, что он промок до нитки. Меньше всего на свете, я бы хотела, чтобы моя бывшая подруга умерла от воспаления лёгких.
Я со злостью схватила его за руку и потащила к своей машине.
- А как же велик? – с непониманием спросил он, чем разозлил меня ещё больше
Он залез на переднее сиденье рядом с местом водителя и не спускал с меня сияющих глаз, из которых так и лучилась любовь.
- Не надо. На. Меня. Так. Смотреть.
Он покачал головой и с психом захлопнула дверь.
- Приехать на велосипеде… Под дождём… В дурацком трико… Просто конченный псих, - ворчала я себе под нос, вжимая педаль в пол.
Эдвард сидел и улыбался, смотря на меня.
Мы приехали, и я потащила этого психопата в его квартиру. Он с ещё большим энтузиазмом передал свои ключи мне, когда понял, куда я направляюсь.
Мы зашли, и я сразу пошла к его мини-бару, чтобы достать от туда водку и растереть этого паршивца. Может быть, интерьер и изменился, но в квартире я ориентировалась на ура. Он так и стоял в прихожей и глупо улыбался.
- Снимай своё вонючее трико, - приказала я. Он послушно спустил его по пояс и начала растирать это короля бензоколонки.
- Как я тебя ненавижу, - приговаривала я, не смущаясь, - тоже мне подруга. Ты мог мне всё рассказать в первый же день! Я бы всё поняла и подыграла бы тебе! – сказала я и в бессильной злобе ударила его. Он же взял мою руку и поцеловал.
- Прости меня, - сказал этот хам.
И тут я как с цепи сорвалась.
- Да иди ты нафиг со своими извинениями! Ты опоздал на целый месяц! Была куча возможностей придти ко мне и покаяться в грехах своих! Чего ты ждал? – я начала плакать, и он попытался прижать меня к себе. Я начала ударять его в грудь и брыкаться как сивая кобыла, но отталкивать его, всё-равно, что отталкивать поезд, поэтому, в конечном счете, я оказалась в его объятиях.
- Я. Тебя. Ненавижу, - сквозь рыдания сказала я.
- Я знаю, - сказал он.
Мы стояли там минут пятнадцать, пока я плакала, а он раскачивал меня как маленького ребёнка. Вдруг я вспомнила, что он всё ещё мог заболеть.
- Отпусти меня, - сказала я.
- Никогда.
Я подняла голову и встретилась с ярко зелёными глазами.
- Ты тот парень с ярмарки?
Он кивнул я и снова заревела.
- Ты хуже, чем я думала, - всхлипнула я.
Мы постояли так ещё.
- Я тебя люблю, - снова повторил он, - и я больше не знаю, куда это прятать. Я люблю в тебе всё. То как ты закусываешь губу, когда волнуешься, то, как ты ужасно готовишь, то, как ты разговариваешь с Отто, то, как ты хамишь в прачечных, то, как ты выглядишь по утрам с растрёпанными волосами и сонными глазами… Я не могу без тебя жить, Белла, - это было произнесено с такой страстью, что мне показалось, будто бы это всё не обо мне, - однажды вечером, когда мы были ещё Форксе, около полуночи я обнаружил, что не способен любить никого кроме тебя... Я тогда на тебя ещё чай выплюнул...
Меня охватило чувство, падающего человека с десятого этажа.
- Со мной тяжело, - сказала я тихо.
- Я знаю, - улыбнулся он.
- Я странная и импульсивная.
- Очень.
- Я ем хлебцы в кровати и крошу ими.
- Постоянно.
- Я не умею готовить.
- Научу.
- Я всегда засоряю ванну своими волосами.
- Ну и пусть.
- Я тебя не люблю.
- Поправимо.
- Мне нужно время.
- Я дам тебе его.
- А ещё…
Он положил палец мне на губы.
- Давай начнём сначала?
Я улыбнулась и положила голову на его грудь.
- Я бы с удовольствием. Но вот незадача: ты знаешь меня как свои пять пальцев.
- Тогда, - он замолчал на секунду, - давай просто будем вместе.

*наряд Беллы, который произвёл на бедного Эдварда такое впечатление

(1) «В джазе только девушки» - двое джазовых музыкантов, Джо и Джерри, оказываются ненужными свидетелями для главаря чикагской мафиозной банды Коломбо. Чтобы избежать гибели от рук гангстеров, они пытаются устроиться в гастролирующий оркестр, но туда берут только девушек. Парни вынуждены переодеться в женскую одежду и выдать себя за Джозефину и Дафну.
(2) «Виктор и Виктория» - комедийный музыкальный фильм (1982) о певице Виктории, притворяющейся мужчиной-трансвеститом.
(3) «Мулан» - Хунны вторгаются в Китай, и император объявляет всеобщую мобилизацию — каждая семья должна предоставить одного солдата в действующую армию. Поскольку отец Мулан уже стар, а братьев у неё нет, она ночью втайне от родных, переодевшись в мужскую одежду, сама едет воевать с врагами родины.
Думаю, понятно, почему Эдвард так противился смотреть эти фильмы?
**Стихи, конечно, не мои. Они принадлежат талантливой певице и автору своих песен Carla Bruni. Вот перевод, кому интересно. А тем, кто не верит, что такое может написать девятилетняя девочка, могу сказать, что об этом я расскажу, но позже)) Уверена, вас это удивит и улыбнёт!

Все люди странные,
У всех у нас заплутавшая душа,
У всех у нас детство, что мурлычет.
В глубине забытого кармашка
У всех у нас остатки мечтаний
И опустошенные уголки жизни.
Все мы что-то искали однажды,
Но никто так и не нашел.

_____________________________________________
Эта глава странная, но по-другому не получилось.
Остался один эпилог. Завтра с вами и попрощаюсь