(от лица Эдварда)
Белла тоже проснулась и захныкала, спросонья не поняв, что происходит.
- Эдвард!
- Белла, все хорошо. Наверное, это чья-то глупая шутка. Пойду посмотрю! – пробормотал я ей, чтобы успокоить.
- Не надо! – выдохнула она, пытаясь удержать меня, но я поднялся и, поцеловав ее в ладонь, вышел в коридор.
Пахло гарью, внизу послышались обеспокоенные голоса: обслуживающий персонал проснулся.
Запах гари шел из моей комнаты.
У дверей моей спальни были охранники. Увидев меня, один из них облегченно выдохнул:
- Мистер Каллен, Вы живы? Ну, слава Богу! Мы уж думали, что Вы подорвались!
- Что случилось? – произнес я, заходя вслед за ними в комнату.
Увиденное поразило меня: от мебели и прочих предметов интерьера почти ничего не осталось, только обугленные головешки. Ковер догорал на полу, стены, потолок, и пол были обуглены.
- Сэр, кто-то стрелял из базуки. Основная сила взрывной волны пришлась, судя по всему, на Вашу кровать, - заявил пожилой охранник, тот самый, что оказывал помощь Белле после удара током.
Я похолодел. Взрыв произошел в то время, когда я должен был, по идее, спать в своей постели. А сегодня я ночевал с Изабеллой. Если бы я передумал, или у нее не хватило бы смелости попросить меня остаться… Очевидно, я бы обуглился, как эта кровать.
Обломки кровати все еще дымились. Я вздрогнул.
Мышонок спасла мне жизнь…
- Киллер забрался на дерево в саду, стрелял оттуда. Очевидно, он вошел на территорию усадьбы со стороны шоссе – со стороны леса ограда всю ночь была под напряжением – или притаился где-нибудь с вечера. Во всяком случае, сейчас ведется преследование.
- Распорядись, чтобы то, что осталось от моей спальни, опечатали. Незачем миссис Люсьен или нашей старой экономке, мисс Роверо, видеть это, - приказал я.
Я направился к выходу, когда вспомнил кое-о-чем:
- Да, и еще: когда киллер будет пойман, доставьте его в мой «офис». Если привезете его сюда, в мой дом – шкуру спущу!
Не дай Бог, если эти олухи притащат преступника в усадьбу. Мало того, что этот отброс общества осквернил мой дом, святую святых, он еще и может с Беллой пересечься!
- Эдвард! – когда я вышел в коридор, то натолкнулся на Беллу.
- Все хорошо, все живы. Представляешь, трубы лопнули, и как раз в моей комнате! – на ходу импровизировал я.
- Пахнет горелым! – недоверчиво произнесла девушка. – Где-то я уже слышала этот звук…
Не дав ей вспомнить о том, что этот звук был последним, что она слышала, будучи зрячей, я торопливо ответил:
- Ну, конечно, ты его слышала! Готов поспорить, ты не могла всю жизнь прожить в доме, где не выходят из строя трубы… Эээ… А насчет горелого… Представляешь, горячая вода хлынула на линолеум, тот и расплавился! И этот линолеум они называют европейским! Безобразие! Я буду разбираться! – я разглагольствовал какой-то бред, чувствуя себя полнейшим идиотом!
- Но трубы лопаются только зимой, от холода, и с тихим щелчком, а не с таким громким звуком, - возразила Белла.
- Ладно, я разберусь. Мышонок, почему бы тебе не успокоить миссис Люсьен и не сказать ей о том, что произошло?
Изабелла тут же забыла о нашем споре и, кивнув, пошла к лестнице, прощупывая дорогу тростью.
Надо было во всем разобраться. Прежде всего, нужно нанять больше охраны. Затем необходимо разобраться, где мне спать, пока мою спальню не отстроят заново, но тут, думаю, ответ ясен: Белла разрешит перекантоваться у нее…
Мои губы тронула едва заметная улыбка, когда я подумал об Изабелле.
Необходимо было разобраться с бумагами и прочими делами: с бумагами моей легальной фирмы, с криминальными делами, понять, кто мог заказать меня, найти мерзавца и проучить его так, чтобы другим неповадно было!
Нужно еще придумать, куда на время строительства отправить Беллу, да и вообще, я думаю, лучше нам отсюда ненадолго уехать – дом будет отстраиваться, да и вообще, тут пока небезопасно.
Я направился вниз, в свой кабинет.

(от лица Эдварда)
В столовой Изабелла и миссис Люсьен готовили завтрак и разговаривали. Наверх им подниматься было запрещено, так как там сейчас страшно воняло гарью.
Я сидел за столом, и перебирал свои договора, свои бумаги, статистику и так далее.
«Так, что у нас там? «Callen Family Cars» расширим – нужно заключить договор с коллегами из Австрии на продажу небольшой партии – так сказать, пробник. Что у меня с поставками? Послезавтра должна приехать новая партия проституток. Мы их направим к Джасперу, пусть сам с ними разбирается, направляет их в разные Дома, заодно поразвлечется с кем-нибудь, не возражаю. Что сказать, Джаспер заслужил!» - я черкал в графике поставок моего… хм… товара.
«А что там с марихуаной? Ладно, придется немного задержать поставку – буду принимать «товар» в новом доме. Новый дом… Кстати, о доме! Нам надо ненадолго разбежаться в разные стороны: миссис Люсьен я отправлю либо к детям, либо сниму ей домик в горном поселке – это как она захочет. Мисс Роверо, нашу экономку, отвезем на Мальдивы – в прошлый раз ей там очень понравилось. А что делать с Беллой? Пока я рядом, она тоже на мушке, а если еще конкуренты узнают, что я к ней неравнодушен…» - я поежился, представив, что могут сделать с невинной девушкой те, о ком я думаю. Похищение, пытки, изнасилование, смерть…
Лучшим выходом было бы отвезти ее к Розалии, но если тот, кто заказал меня, уже знает про то, что я люблю Беллу? Меня рядом не будет, защитить ее будет некому – охрана моя, конечно, хороша, и там работают одни профи, но что они смогут сделать против снайпера? Можно, конечно, одеть на Мышонка бронежилет, а если снайпер будет целиться в голову?
Нет, отпустить Изабеллу сейчас нельзя. Лучше уехать из Америки в ближайшие дни, предоставив расследование этого дела сыщикам. Вывезти из страны Изабеллу проще простого – у меня есть личный самолет, паспорт сделаю – не проблема, чтобы ее не остановили полицейские, придется сделать Мышке прическу новую, и накрасить. Должно прокатить!
Ладно, с этим разобрались! Но кто мог меня заказать?
Этого я не узнаю сейчас – просто тупо напишу список тех, кого знаю в преступном мире, да и все!
Раздалась трель телефона:
- Эдвард, у меня важные новости!
- Джаспер! – я откинулся на спинку кресла. – Что стряслось?