Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2666]
Кроссовер [701]
Конкурсные работы [21]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4833]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2400]
Все люди [15205]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14534]
Альтернатива [9059]
СЛЭШ и НЦ [9091]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4404]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 07-08.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Dark child
Что если Белла только на половину человек...

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, травница деревни Форктон, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут ему помочь, Джаспер вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9844
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


КОНКУРС МИНИ-ФИКОВ "ФАНФИКИАДА"



Дорогие друзья!
Представляем вам совершенно новый формат соревнований авторов в мастерстве, стиле и фантазии!

Тема для обсуждения здесь:

ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ТЕМА


Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Двуличные. Глава 9. Тьма

2020-10-27
14
0
Глава 9. Тьма

Ты тень, чьим домом стала тьма,
Чужая боль не трогала тебя...
Душа твоя во мрак стремится...
Желаешь убедиться?*


POV Джаспер.

- Джаспер? Надо же, не ожидал увидеть тебя здесь.

Карлайл Каллен говорил это и смеялся прямо мне в лицо. Противный мужик, которому далеко за сорок, работает врачом и имеет крупную закрытую клинику в Нью-Йорке.

- Не поверишь, я не ожидал, что окажусь тут.

Прошло уже пару дней с той перестрелки, где меня жестоко ранили в плечо. Этого всего можно было бы избежать, если б не моя вспыльчивость. Во всём себя винить не надо, ведь можно оторваться на других. Например, почему Лорд не остановил меня или не послал за мной подкрепление? Хотя, ведь меня кто-то притащил в эту проклятую больницу. А устроить меня в такую клинику мог только Эдвард. В голове сразу же после этой мысли всплыл образ двух друзей, которые тащат меня в чёрный джип. Теперь всё стало ясно. Неужели они и правда спасли мне жизнь? За такое можно даже пожать руку, сказать слова благодарности и наградить премией. Ладно, всё это решается легко. Главной проблемой остаётся Райли. С ним и его братом я работаю довольно-таки давно, тест на доверенность они прошли, никогда меня не подводили, да и я не задерживал их зарплату. Тогда почему один из Диланов перемыкнулся на сторону врагов? Разумеется, я не забыл о Квине. Он мог заплатить Райли слишком много, предложить более выгодный контракт, но такие, как Уэйт, слишком обманчивые, он может предложить горы золота, но заплатит лишь маленькую часть обещанного. Такую информацию мы получили от Нани Ли. Фамилия этой женщины всегда отправляла меня в прошлое, в тот самый день, когда я прикончил свою "любимую" сестрёнку.

Участие Квина в сговоре с Диланами - это первая версия, над второй же надо думать более тщательно. Возможно, Райли опять поругался с братом, и они совсем разошлись, но тогда почему он покушался на меня? Наоборот, он должен бороться за место около меня, ведь поставщик оружия мне нужен лишь один. Значит, ссора с братом не подходит. В таком случае, мог ли Дилан изначально быть подручным Уэйта, или как-то связан с ним в прошлом? Все мои подчиненные были полностью чисты, хотя, когда я последний раз просил Лорда посмотреть дела Диланов? Кажется, вторая версия есть. Осталось выяснить, какая больше тянет на правду.

Мои глубокие раздумия прервала открывшаяся дверь; рукой, которая всё ещё двигалась, машинально пытался нащупать пистолет, но, увы, его нигде не было. Логично, ведь я все-таки в больнице, а не у себя дома.

Если взглядом можно было бы прожигать дыры в дверях, то в моей она была бы уже давно. Я ожидал увидеть кого угодно, но не Беллу Каллен. Жена Эдварда сейчас не совсем тот, кто мне нужен.

- Привет, больной.

Какая двусмысленная фраза. Можно подумать, что я псих (хотя, я этого никогда не отрицал) или по-настоящему чем-то болен. Ладно, не буду забивать себе голову всякой хренью.

- Как я рад тебя видеть, Беллз. Принесла мне апельсинчиков, или чем там больные питаются?

Девушка окинула меня взглядом аля «как был идиотом, так и остался» и присела в кресло около окна.

- Джас, я на самом деле зашла по важному делу. Ну, мне кажется, что по важному.

- Я же тебе уже говорил, что не буду тебе сливать информацию по Эдварду. У меня нет на это времени, да и Каллен не маленький мальчик.

- Мне и не надо. Я насчёт Элис.

А вот это уже интересно. Конечно, я знал, что жена Эдварда и моя любимая игрушка уже познакомились и стали весьма хорошими подругами, но что хочет она мне сообщить? Впрочем, я не удивлюсь, если она скажет, что Эл сбежала или тому подобное. От этой девчонки можно ожидать чего угодно. Жаль, малышка не понимает, как плачевно могут кончиться её побеги. Причем я к этому буду не причастен.

- Мы сегодня с ней ходили по магазинам, и всё было бы хорошо, если б она не встретила парня. Кажется, его зовут Кай. В общем, он смылся вместе с Эл. Она так свободно вела себя рядом с ним, что я не стала бить в колокола и звонить тебе, тем более, в тот момент ты уж точно был занят, - она указала взглядом на моё плечо.

Слишком смелая. Она ведь не понимает, во что ввязывается. Не послушала меня. Так забавно, она меня не боится, вероятнее всего думает, что я не причиню ей вреда. Ошибается, хотя… Она быстрее сама себе навредит, чем я успею составить какой-то план по вправлении ей мозгов.

- Спасибо, что сообщила, - я произнёс это таким холодным голосом, что Белла наверняка испугалась. Сколько бы мы с ней не были знакомы, она всегда относится ко мне с опаской.

- Уитлок, пообещай мне, что ты не навредишь ей. Она очень забавная девочка.

Я просто засмеялся. С каких это пор Джаспер Уитлок должен что-то кому-то обещать? С каких пор люди думают, что они так много для меня значат? Я изначально родился одиноким волком, шакалом. Мне не нужна «стая» я всего могу добиться самостоятельно, без какой-либо поддержки. К чему сантименты?

- Белла, я сейчас скажу очень важную вещь, которую ты должна запомнить на всю жизнь, - девушка волнительно посмотрела на меня и кивнула головой. - Я никому ничего не обязан обещать или делать что-либо. Усвоила? А теперь катись отсюда, Каллен.

Беллз вылетела из палаты с молниеносной скоростью. «Ты не умеешь общаться с девушками» - оповестила меня мое подсознание. Тогда почему ко мне в постель стоит целая очередь? Вот вроде бы я и подсознание – это один и тот же человек, так почему мы мыслим по-другому?

Ситуация с Элис была вполне ожидаемой. Она мне совсем не доверяет, дерзкая девчонка. Бегать за ней я не собираюсь, просто потому, что уверен в том, что она сама скоро приползет ко мне. В крайнем случае, через пару недель, а может и дней, Лорд позвонит мне и скажет, что она умерла от передозировки наркотиками. Совсем не удивлюсь, но чуть-чуть огорчусь. Наверное, это вызовет во мне те же чувства, которые присутствовали после того, как мне сообщили, что Эл в больнице. Станет скучно. Слишком много мыслей о ней, она просто сводит меня с ума.

После того, как поток мыслей о малышке прекратился, я нажал на кнопку вызова врача, ведь я так и не спросил, когда меня выпишут из этой чертовой больницы. Здесь ужасно уныло, и еще я безумно скучаю по своей машине, хотя нет, по скорости, по кипящему адреналину в крови. Всего лишь день провел в больнице, а уже схожу с ума. Надо найти себе занятие, хотя вряд ли я смогу делать что-то одной полуживой рукой.

- Мистер Уитлок, вызывали? – передо мной стояла шикарная блондинка в белом халате. Я ожидал Карлайла, а не этого ангела, спустившегося с небес. С каких пор длинноногие блондинки с отличной фигурой работают врачами, да еще и скрывают все свои прелести?

- Здравствуй, э, как вас зовут? – я попытался мило улыбнуться, но кажется, на эту девушку впечатление я не произвел. Какие женщины в последнее время стали скучными. Раньше всё время раздевались и бросались к моим ногам, а сейчас строят из себя неженок и недотрог.

- Розали Хейл, для вас просто… Мисс Хейл. Так что вы хотели узнать?

Моя слабость к блондинкам напомнила о себе. В голову полезли разные извращенские мысли в моём стиле. Глазами я уже раздевал эту прекрасную даму. То, что говорила эта красотка я не слышал до того момента, пока она не развернулась и пошла к двери.

- Кажется, я вас не отпускал.

- Мужчина, мне плевать, сколько у вас денег и насколько вы знамениты. Здесь я работаю врачом, а не проституткой. К тому же, у меня есть ребенок. Надеюсь, теперь вы перестанете так пристально меня изучать?

- Прощу прощения за мое непристойное поведение, мисс Хейл. Я всего лишь хотел спросить, когда меня выпишут из этой дыры. Гнить вечно тут меня не устраивает.

- У вас порваны ткани. Для их восстановления нужно некоторое время. Вам прописан постельный режим, соизвольте его соблюдать и не лезть в то, чего вы не понимаете.

Девушка улыбнулась и вышла, тихо прикрыв за собой дверь. Первое впечатление обманчиво – Розали Хейл совсем не скромница. Всего пару минут общения, но я уже представляю её характер. Взрывная блондинка с мозгами, головой на плечах и достаточно высокой самооценкой. Я ошибся, она совсем не в моём вкусе, разве что её волосы.

Точного срока Хейл не назвала, но я догадывался, что минимум неделю мне отсюда выходить нельзя, да и потом форма у меня будет не самая лучшая. Придется опять заниматься спортом, нанимать личного тренера, ходить в тир. Как представлю, сколько еще нужно разгребать бумажек по работе, так наоборот хочется остаться тут на более длительный срок. Правда, мысль о том, что в городе в это время может произойти какой-то неожиданный переворот, подталкивает меня к скорейшему выздоровлению.

Не знаю, в какой именно момент я заснул, но вскоре я уже видел сны. Кровавые жестокие сны, которые не приснятся обычному человеку. Да и не надо думать, что после всех моих грехов, мне будут сниться радужные пони или что-то подобное. Вступить на тропу убийцы – значит убить и частичку себя. Я это сделал, и совесть меня совсем не мучает, когда лишаю человека жизни. К этому надо относиться как к работе, как к должному, нельзя позволять себе задумываться о том, что у трупа могла быть семья, любимая, или он случайно переступил тебе дорогу. Нормальные люди не играют в такие жестокие игры, они сидят дома и довольствуются тем, что у них есть. Как правило, убийцами спонтанно не становятся, у них заложено это в крови. Но есть и те, кто совершенно случайно забрели на эту опасную тропу, возможно, у таких и есть шанс попасть в рай, но их меньшество. В наше время слишком часто побеждает зло.

- Смотри-ка, Эдвард, он спит! Этот козёл ещё спит! Нет, ты прикинь, мы тут бегаем, работаем, а он просто спит.

Не трудно угадать, кто так спокойно мог меня обзывать. Вот примерно сейчас в меня должно что-то полететь. Это было бы вполне в стиле МакКартни, он слишком предсказуемый или я просто очень долго его знаю?

- Эй, спящая красавица, подъем!

Подушка. Хорошо, что это всего лишь подушка попала мне в голову. Я вообще не понимаю, где мозги у этого человека? Я все-таки больной, ну, у меня плечо прострелено и все такое, а он кидается в меня подушками. Детский сад.

- Очень мило с твоей стороны, Эм, - пробубнил я и повернулся к своим друзьям.

А ведь некоторые замашки Эммета очень напоминают мне малышку. Они случаем не брат и сестра? Ахах, честно, бред. Ведь я знаю историю каждого и полностью уверен, что они никак не пересекались.

- Мы нашли кое-что интересное о Квине. Ты только лежи и дыши почаще. Тебе ведь нервничать нельзя, верно?

Когда Каллен начинает говорить таким занудным голосом, да еще и интересоваться моим здоровьем – просто хочется повеситься, или выстрелить пулю в лоб, правда, не знаю кому именно. Эдвард заметил мой взгляд, закатил глаза, но продолжил:

- В общем, у нас установлена слежка за Квином. Так вот, Лордом было подмечено, что он очень часто встречается с одним типом. Разумеется, никак не пробить с кем именно, но один раз на прослушке он назвал его Джоном. После этого поперхнулся, кажется, этот самый Джон начал драку с Квином, впоследствии чего сломался микрофон. Я лично нашёл всех Джонов, связанных с нашими делами, но ни один из них не способен на что-то большее, чем крышевать маленькие заведения. Тогда Эму в голову пришла невероятная мысль, только один Джон может всё знать о тебе, а также о преступном мире, о секретах и старых законах.

Оба мужчины не сводили с меня глаз. Им, разумеется, была интересная моя реакция. А что бы вы почувствовали, когда вам сообщают, что ваш брат, которого вы всей душой ненавидели, вдруг ожил? Возможно, кто-то бы сошёл с ума, кто-то обрадуется, а я вот в замешательстве. Именно этот человек показал мне, что такое убивать, втянул меня в это кровавое дело. И вот, я уже спокойно правлю несколько лет, как вдруг появляется он. То есть всё это время он крысился. Как он выжил после той аварии – для меня тоже стало загадкой. Я сам лично пытался расследовать это дело, и всё указывало на то, что труп в машине был именно Джона Уитлока. Как эта скотина выжила, и что теперь он будет делать? Это вогнало меня в тупик. Самым серьезным врагом на данный момент я считал Квина, но теперь я понимаю, что Уэйт лишь марионетка в руках Джона. Что ж, если это и правда он, то мне будет интересно посоревноваться с ним. Говорят, что ученики всегда превосходят своих учителей. Так зачем же выделяться?

Мысли настолько захватили мой разум, что я и забыл, что в палате сижу не один. Эммет напомнил о себе, слегка кашлянув. В этот момент мне было на них наплевать. В голове уже крутилось столько сногсшибательных планов новой игры. Пора издавать книгу: «1000 и 1 способ как убить брата».

- Джас, ты же понимаешь, что это всего лишь наши предположения? И толком ничего не подтверждено?

- Я не маленький, всё понимаю. Спасибо за работу.

Каллен и МакКартни как-то странно между собой переглянулись, кивнули и ушли. Я опять остался один в этой гребанной палате. Ненавижу больницы. А люди еще удивляются: «Почему в стране так много душевнобольных?». А вы попробуйте полежать в четырех стенах неделю, совсем не вылезая отсюда, и посмотрим, как вы заговорите после этого.

Почти целый день я спал. Кормили, конечно, тут хорошо, ведь клиника платная и закрытая, но я почти не ел. Не знаю почему, наверное, здешняя обстановка на меня так действует.

Пару раз я все-таки выбирался из палаты, ходил по пустующей больнице, почти никого не встречал. В принципе, так и должно быть, здесь лежат очень богатые люди, которые не часто выбираются из своих палат. Да и я-то не исключение. Мне показалось, что я обошёл всю больницу. Когда ты лежишь несколько часов не вставая, а потом резко вскакиваешь, то ходить становится очень больно. Мышцы, не привыкшие к нагрузке, начинают болеть, ноги передвигаешь со скоростью черепахи. Тварь, которая подкупила Райли, будет лежать в гробу в тот же день, когда я выйду из этого треклятого места. А потом там же окажется и сам Дилан, через некоторое время будет лежать и Джон Уитлок. Этот день станет для меня самым счастливым в моей жизни.

Ухмыльнувшись самому себе, я направился обратно в палате, где меня ждал неожиданный сюрприз. Очень такой неожиданный.

- Что ты тут забыл, Вольтури?

Он сидел в кресле около окна. Почему все садятся именно туда? Так-то около койки стоит ещё и стул, тоже весьма удобный.

Я остался стоять в дверном проёме, ибо показывать свою слабость при Вольтури как-то не хочется. Вот интересно, что он мне скажет? С этим человеком я встречался от силы три раза в жизни. Мне не интересны наркоманы, но он хорошо платит за обитание на моей территории, поэтому к нему лезть бессмысленно.

- Уитлок, я насчёт Элис.

О, насчёт Элис, это должно быть невероятно интересно. Он будет просить меня не трогать девочку, чтобы они смогли спокойно жить вместе, возможно даже долго и счастливо. Хотя, как можно быть счастливым, живя с наркоманом? «А убийцей?» … Интересно, если попросить встать его на колени и поцеловать мне ноги, он это сделает? Усмехнувшись, я все-таки создал безразличное выражение лица с ноткой холода.

- Ты же знаешь, чем я занимаюсь. В данный момент у меня возникли некоторые проблемы с бизнесом, один чувак хочет захапать моих клиентов, поэтому на меня могут организовывать покушения, и если увидят рядом со мной Эл, то и её могут убрать. Короче, что бы я к ней не чувствовал, но со мной ей находиться будет очень опасно.

- И ты пришёл ко мне, чтобы …?

- Чтобы ты забрал её к себе, обезопасил тем самым её жизнь. Я заплачу больше, чем обычно.

Я аж поперхнулся.

- Эй, Вольтури, ты адресом случайно не ошибся? Ты пришёл к главе мафии Нью-Йорка с просьбой о защите какой-то там дрянной девчонки? Да нахуй мне это надо? Деньги? Ты такой смешной, парень. Ты думаешь, у меня не хватает денег? Мне ничего не стоит сейчас взять и убить тебя. Правда я не в той форме, чтобы это делать. Отпущу тебя с миром, убогий, но ты должен забыть про то, что когда-то Брендон жила у меня, или вообще я с ней знаком. Ты меня понял?

Меня всё ещё бояться, да. Это я заметил по бешенному взгляду Вольтури. Он думал, что я что-то чувствую к Брендон, но его ожидания не оправдались. В глазах его плескался гнев, возможно ярость, но также страх передо мной, который заглушал все остальные чувства.

Люди меня боятся – это радует. Значит, они еще помнят, как я восходил на «трон». Вырезал людей десятками, устраивал такие проверки, что проходили единицы. Он помнит, конечно помнит, такое невозможно забыть. Тем более, он наверняка знает историю, в конце которой мой папаша все-таки убил его родственника. Это бесполезно: восставать против Уитлоков.

Кай ушёл очень быстро, все от меня бегут. Я не боюсь этого. Одиночество – не такая уж и плохая штука. Можно всегда наслаждаться тишиной, не зависеть ни от кого, много плюсов.

Моё терпение не выдержало, и я все-таки решился позвонить малышке. Уверен на сто процентов, что телефон, подаренный мною, она еще не выбросила. Поудобнее устроившись на кровати, я одной рукой кое-как набрал номер Элис и стал ждать ответа.

- Уитлок, - на той линии раздался гневный голос.

- Ты могла бы подобрее приветствовать меня, малыш.

- Ты научил меня, что здороваться не стоит. Зачем ты позвонил?

- Соскучился, - отчасти, правда. Мне нравится её дерзкий голос, он сразу возбуждает во мне мужское начало.

- Очень мило с твоей стороны, Джас, - минутная заминка, - ты же меня больше не заберешь к себе?

В этот момент мне хотелось посмотреть в её глаза, они бы всё подробно рассказали. Она спрашивает, надеясь на отрицательный ответ? Или в её голосе все-таки есть маленькая надежда? В принципе, мне бы не хотелось с ней прощаться; думаю, судьба еще сведет нас вместе. Интересно, при каких обстоятельствах мы встретимся?

- Уверен, что ты этого хочешь, но я не в настроение сегодня, не хочу выслушивать твои вопли. Может, ты скажешь что-нибудь на прощанье? А то ушла как-то слишком по-английски.

Гробовое молчание. Тишина совсем не давила, наоборот, давала время на подумать.

- Ты же тоже чувствуешь это, что мы еще встретимся…

Она говорила тихо, наверняка не хотела, чтобы Вольтури слышал наш разговор. Брендон не из тех девушек-плакс, я уверен, что она знает, о чём говорит.

- Что, так хочешь меня видеть?

- До встречи, Джаспер.

Понятно, её терпение лопнуло. Может, я и правда не умею общаться с нормальными девушками? Хотя, разве существуют нормальные девушки в природе? Все мы немного психи, а я особенно.

Что связывало нас с Брендон? Любовь к дикому адреналину и риску. Но хочется, чтобы нас ещё связывал секс.

Мои сны начинались кровавыми ужастиками, а заканчивались Брендон в разных неприличных позах. Она прекрасный демон-искуситель. Нам место в аду.

* - цитата с просторов интернета.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-15845-1?lX9wP_
Категория: Все люди | Добавил: laytman (19.03.2015)
Просмотров: 711 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Всего комментариев: 2
0
2 робокашка   (20.03.2015 16:24) [Материал]
охрану б себе обеспечил...

0
1 Kona   (20.03.2015 00:54) [Материал]
Спасибо! Конечно, встретятся, и искры полетят! Надеюсь..



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]