«Если ищешь врагов, начни с друзей:
самые верные из них по большей части
всю жизнь ненавидят тебя.
Вывод – заводи друзей,
чтобы держать недругов в поле зрения».

ВС, запись от 10.09.200..

POV. Белла.

Кажется, я говорила, что день сегодня прекрасный?? Забудьте про это, как я могла быть такой наивной? «Нет счастья на земле, но счастья нет и выше»…

Хорошо, что Эдвард понял мое состояние и гнал в клинику как ненормальный. В голове билась только одна мысль – успеть,успеть, успеть увидеть Моргана, пока не стало слишком поздно.

- В какой палате лежит Алекс Морган? - Я пулей рванула на ресепшн, где сидела очередная невзрачная старая дева с холодными рыбьими глазами. – Мне срочно надо к нему.

- Девушка, успокойтесь, Вы вообще кто ему?

Я застыла на минуту, задумавшись сама над этим вопросом. Сказать про друга семьи – не поймет и не пустит, а всю историю выкладывать ради чьего-то доверия я не была готова. Оставалась последнее средство.

- Он мой дед, - почти шепотом произнесла я. Слезы опять текли по моему лицу, а я даже не могла стереть их, настолько мне было плохо и пусто внутри. Казалось, секунда и я рухну без сознания.

«Рыбина» и Эдвард оба уставились на меня в безмолвном единодушном изумлении.

- Но у вас же разные фамилии? – осторожно произнесла медсестра.

- Он отец моей матери, естественно, у нас разные фамилии.

- Пойдем, дорогая, - Эдвард сообразил приобнять меня и, объясняя на ходу что-то этой женщине, быстро пошел со мной в сторону основного корпуса. – Он в палате №1408, состояние сказали тяжелое, боюсь, придется делать операцию. Скажи, он и вправду твой дед?

Эдвард остановился и слегка встряхнул меня за плечи, заставляя поднять на него взгляд.

- Белла, пожалуйста, скажи мне правду, скажи.

- Нет, нет! Он друг семьи, он близкий человек, он заменил мне родителей, когда…

Я прикусила губу. Нельзя, слишком рано. Могу ли я верить ему до конца?

- Лгунья, - холодный взгляд изумрудных глаз приковывал меня к стене, я чувствовала себя так, будто примерзла к полу. – Неужели так сложно сказать правду?

- Эдвард, пожалуйста, не сейчас, это… слишком личное, пойми. И потом, если я сейчас не попаду к Алу, я могу его больше никогда не увидеть, а этого я не смогу простить себе. Никогда.

Наверное, лишь увидев выражение моего крайнего отчаяния, Эдвард смог взять себя в руки и поспешил за мной в сторону палаты Алекса.

Он лежал там, тихий, неподвижный, пульс был ровный, но какой-то слабый, даже вялый. Ко лбу прилипла прядь волос, лицо было мучнистого цвета, бледное, даже несколько осунувшееся и покрытое испариной. Я подскочила к нему и ласково сжала его ладонь в своей ладошке. Я с тобой, Ал, все будет хорошо, ты поправишься, я в тебе не сомневаюсь, ты всегда в строю, ты сам так говорил… Господи, ну какая же я дура, почему я раньше не ценила так покой и комфорт? Зачем ввязалась во все это? Ведь наверняка с Алом случилась беда из-за меня, только из-за меня.

Я приношу одни неприятности.

- Не надо так, - Эдвард обнял меня и прижал к себе. Бедолага, опять рубашка будет насквозь мокрой. – Поплачь, рубашка не беда.

Я ненавижу себя за свои разговоры вслух.

Эдвард был спокоен, голод мягок и глубок, как будто все его подозрения вмиг улетучились и он решил просто стать моей опорой.

- Белла, девочка моя… ты?

Я резко обернулась, сквозь пелену слез я увидела, как Алекс подозвал меня к себе вялым движением руки. Эдвард вышел из палаты, деликатно прикрыв дверь, по-прежнему не сводя с меня настороженно-обеспокоенного взгляда.

- Alex, come ti senti?

Я приставила стул к его кровати и теперь сидела напротив него, вглядываясь с беспокойством в усталые темно-карие глаза.

- Non importa la verità. Aneurisma aorta, non so quante più protyanu. Scenderà sul funzionamento, il che significa che la casa, mi appaiono solo in un paio di mesi.

Аневризма аорты… Он может умереть в любую секунду, но несмотря ни на чт решился на операцию… я обязана поддержать его!

- La cosa principale è che si ha tutto in ordine. Dime ...

- Cosa?

- E 'Aro Volturi ucciso i miei genitori?

В глазах Ала было нечто сродни панике.

- Non capisco ...

Ложь! Вот что ты от мня скрывал?!

- Non mentiré, vedo con gli occhi, e lei lo sa. E 'stato lui?

- Forse questo è ...

- Ma non è Kamorra, si scopre tutto quello che ho detto allora - una bugia?

- Bella ...

Но я уже вышла из себя. Вскочив на ноги, я ходила по комнате и практически орала на Ала…

- Che cazzo, quello che ho per voi Bella! È palesemente mentire a me negli occhi, sono certo che tutta la colpa Kamorra, e ora si scopre che non era coinvolta in nessuna parte in questo?

- Kamorra uccidere i vostri genitori, Bella, ma lei non è più così. Siete sicuri di chtoeto ha violentata?

Даже если и так, почему он так со мной? Он же знает, как мне было важно найти моего мучителя.

- I quasi non ricordo la persona, ma sì, penso così. Vorrei ucciderlo! I Break a pezzi, e di disperdere le sue ceneri al vento! .. Io

- Non avvicinarsi ad esso o al movimento, capisci? Non voglio perdere di nuovo, mi ascolti, Bella, non voglio!

Ну это мы еще посмотрим!

Со слезами ярости я выскочила из палаты и медленно сползла вниз по стенке. Мир рухнул, а починить его, залатать дырки нечем. Я одна. Совсем одна.

Ко мне подбежал Эдвард, на его бесстрастном лице была мука.

Или не одна…

Я вцепилась в него, мы встали, обнявшись друг с другом. Он понял меня та, как никто другой.

Наверное, в этот момент я осознала с пугающей безысходностью, что по уши втрескалась в Эдварда Каллена.

POV. Эдвард.

Я вышел из палаты, оставив Моргана и Беллу наедине. Так лучше. Не знаю почему, но я чувствовал, что эта девчушка своими ладошками что-то поворачивает, изменяет в моей душе. Я стал терпимее, мягче, взглянул по-другому на мир… Хотя, скорее всего, это просто мой бред, потому что таким сопливым романтиком я чувствую себя только с ней.

Написав Элис смс, что мы с Беллой в больнице у Моргана, я присел на банкетку в коридоре и закрыл глаза, откинувшись назад, к холодной гладкой белой стене.

Интересно все же, о какой девушке писал ВС… вряд ли это Белла, потому что она с ним не знакома, она вообще с нашими делами никак не связана, и судя по всему, Алекс усиленно оберегал ее от знания хитросплетений теневого мира. Оно и верно.

Меньше знаешь – лучше аппетит.

- Алекс, как ты себя чувствуешь?

Видимо, Белла перешла на итальянский по привычке. Я почти не вслушивался в фразу, которые сами складывались и запоминались в моей голове.

- Неважно, по правде говоря. Аневризма аорты, я не знаю, сколько еще протяну. Придется ложиться на операцию, а значит, дома я появлюсь только через пару месяцев.

Если он выживет, это будет величайшим чудом…

- Главное, чтобы с тобой было все в порядке. Скажи мне...

- Что?

- Это Аро Вольтури убил моих родителей?

Что?! Так значит, не Каморра повинна в смерти тех журналистов?! Мерзкий старикашка Аро, клеветник!!

- Я не понимаю..

Я вот тоже как-то не очень...

- Не лги, я вижу по твоим глазам, ты знаешь его. Это он?

- Возможно, это он...

- Но он не из Каморры, получается, все, что мне тогда сказали - ложь?

- Белла...

- Какого черта, какая я тебе Белла!!! Вы нагло врали мне в глаза, уверяя, что во всем виновата Каморра, а
теперь выясняется, что она никаким боком не замешана в это?!

- Каморра убила твоих родителей, Белла, только она и никто больше. Ты уверена, что это он тебя изнасиловал?

Белла с каждым словом распалялась все больше и больше, на ее счастье, медперсонала поблизости не было, а то бы ее точно выставили вон. Но вдруг…

Изнасилование?! Так вот почему она не хотела отвечать на мои вопросы о своем прошлом… Ничего… я буду ждать, пока ты мне доверишься, Белла… Вот и еще немного информации о ней, но так ли это важно теперь?
О Господи, я запутался! Что приоритетней – долг или едва вспыхнувшее чувство?

- Я почти не помню лица, но да, похоже на то. Я убью его!!!! Я разорву его на шматки и развею его пепел по ветру!!!Я...

«Долг превыше всего, долг, Эдвард, долг…» Я помню, дед…

- Ты не приблизишься к нему ни на шаг, поняла?! Я не хочу опять потерять тебя, слышишь, Белла, не хочу!!!!

Она выскочила зареванная из палаты и опустилась медленно по стене вниз. Я немедленно поднял ее и обнял.

Она такая маленькая, такая хрупкая. Как статуэточка. Моя маленькая лесная фея…

Или все же, порой, неокрепшие ростки любви важней любого обязательства?

Форум