Глава 1.

BPOV.

- Джейсон, - крикнула я, стоя на лестнице. Я посмотрела на часы. Если он не поспешит, мы опоздаем. Я вздохнула и посмотрела на Люка, который сидел на первой ступеньке, ожидая моего сигнала. Я опять вздохнула. - Милый, позовешь своего брата? - Возбужденный, он вскочил и стремглав кинулся наверх. Я могла слышать их голоса. Я потерла лоб.

- Что я говорил о том, что врываетесь в мою комнату? - выкрикнул Джейсон.

- Но мама сказала, что пора идти! - возразил Люк.

- Выйди! - Я вздохнула. Снова.

- Джейсон! - крикнула я погромче. - Люк! Пошли! Через десять секунд вы должны быть в машине, или вы останетесь с тетей Элис и вашей кузиной! - выкрикнула я. В мгновение ока они оказались внизу. Угроза отправить их тете Элис и ее дочери Камилле всегда работала. Обе девушки любили брать их с собой на шоппинг и одевать. Сейчас, когда Элис была на седьмом месяце беременности, в ней с удвоенной силой играли гормоны, и она была еще более «ненормальной», чем обычно. Я вздохнула и попыталась выпрямить волосы Джейсона, но он уставился на меня.
- Ладно-ладно, – сказала я, поднимая руки в жесте «сдаюсь».

Я вышла на улицу и направилась к машине, Джейсон и Люк следовали за мной по пятам. Саймон терпеливо ждал нас, сидя на заднем сиденье автомобиля. Я закатила глаза.
- Саймон, сколько ты уже здесь находишься? - спросила я, смотря на его отражение в зеркале. Он пожал плечами.

- Не хотел слушать, как топает Джейсон все утро, - сказал он посмеиваясь. Джейсон потянулся назад, чтобы накостылять младшему брату, но я перехватила его запястье.

- Эй! - громко сказала я. Джейсон заворчал и откинулся на спинку кресла, попутно смотря в окно. Я убедилась, что Люк был пристегнут ремнями безопасности, прежде чем я выехала на проезжую часть. - Мальчики, пожалуйста, я знаю, что обычно мы не ладим, но мы можем попробовать не ссориться хотя бы сегодня? - с надеждой спросила я. Втроем они вздохнули и кивнули. Я посмотрела на Джейсона, который делал все возможное, чтобы проигнорировать меня. Он слушал музыку через Ipod в наушниках и смотрел в окно. Я грустно вздохнула. Я еще молода, чтобы иметь трех сыновей. Слишком молода.
Мне было только шестнадцать лет, когда я забеременела Джейсоном. Человек, изнасиловавший меня, был приговорен к тюремному заключению, и я слышала, что его убили в местах лишения свободы во время драки. Когда мне исполнилось двадцать два, я начала встречаться с Тайлером. Я даже вышла замуж за него, и вот я забеременела Саймоном, который был на шесть лет моложе Джейсона. После того как я забеременела Люком, Тайлер потребовал развода. Он исчез, и я не слышала от него ничего с тех пор. Только ежемесячные алименты говорили мне, что он хотя бы помнит о нас. Сейчас мне тридцать один, Джейсону - пятнадцать, Саймону - девять и Люку - шесть. Я очень сильно люблю своих мальчиков и не могу представить свою жизнь иначе, лишь сожалею, что они не знают своего отца.

Я подъехала к парку, и мальчики улыбнулись. Сегодня проходит карнавал, и я думала, что это будет прекрасное время для всех нас, чтобы прогуляться. Я вышла из машины и собрала мальчиков вокруг себя. Я могла с уверенностью сказать, что Джейсон хотел бы быть где угодно, но не со своей семьей, но я должна была провести время со всеми ними, хотя бы чуть-чуть.
- Окей, мальчики, слушайте. Мы собираемся провести один час вместе, как нормальная семья. Потом, Джейсон и Саймон, вы можете пойти тусоваться с друзьями, - это прозвучало как приказ. Джейсон застонал, и я строго взглянула на него.

- Шикарно, - проворчал он.

- Очень, - кивнула я. Я вытащила бумажник, когда мы подошли к билетной кассе. - Четыре билета, пожалуйста, - сказала я женщине. Она переводила взгляд с мальчиков на меня.

- Вы няня? - спросила она с понимающей улыбкой. Я нахмурилась.

- Что? Нет, это мои дети. - Женщина нахмурилась. - Я их мать, - медленно произнесла я. Женщина покраснела и занялась билетами. Она всунула их мне, и я поблагодарила ее, прежде чем мы зашли внутрь. Я не могла поверить, что она приняла меня за няню.

- Мам! Можем ли мы пойти туда? - спросил Люк, потянув меня за шорты. Я подняла голову и увидела колесо обозрения.

- Вы же знаете, мама боится высоты! - сказал Джейсон, закатывая глаза. Я покачала головой.

- Нет, пойдете только вы. Я куплю вам лимонада или что-то в этом роде, - я протянула им действующий билет, и они кивнули. - Джейсон, проследи за своими братьями, пожалуйста, - он кивнул и закатил глаза.

EPOV.

- Эмма! Девочки, пошли! - крикнул я из комнаты.

- Пап, подожди! - ответила Эмма. Я закатил глаза, и Клара захихикала. Я посмотрел на нее, сидящую на моей кровати.

- Ты взволнована, милая? - спросил я. Она кивнула, а вместе с ней, пританцовывая, «кивнули» её косички.

- Я очень взволнована, папочка! А мы сможем покататься на всех каруселях? - спросила она, крепко сжимая куклу. Я рассмеялся.

- Конечно, вместе с сестрами. А я слишком боюсь, - поддразнил ее я. Она закатила глаза.

- Ты ни капельки не боишься, - произнесла она весело. Я кивнул и взял ее на руки. Она взвизгнула от восторга.

- Почему бы тебе не поторопить своих сестер? - она кивнула и слезла с моих рук, прежде чем побежать в холл.

- Эмма! Джоди! - крикнула она. Я усмехнулся и глянул на часы, прежде чем выйти. Джуди высунулась из своей комнаты. Я ей улыбнулся, и она кивнула.

- Милые, вы готовы?

- Принцесса, пошли! - насмешливо позвала Джоди. Дверь комнаты Эммы распахнулась, и она сердито посмотрела на Джоди.

- Ох, Джоди, заткнись, - огрызнулась она.

- Эй, Эмма, будь полюбезнее по отношению к сестре, - она гневно глянула на меня, и я вздохнул. Она нанесла много косметики, очень много, и надела короткую юбку.
- Эмма, ты что, на карнавал собралась? - поинтересовался я, качая головой. Она вздохнула, хотя это больше было похоже на взвизг, и вернулась к выбору одежды. Она вышла через минуту в белых теннисных туфлях.

- Лучше? - усмехнулась Эмма. Я кивнул и спустился вниз.

Я был молод для того, чтобы иметь трех дочерей. Слишком молод, как считали некоторые. Мне было всего тридцать два. Я был женат на Тане, которая впервые забеременела, когда нам было восемнадцать. Мы были вместе, пока четыре года назад я не узнал, что Таня изменяла мне довольно долго. К тому времени Эмме было десять лет, Джоди четыре, а Кларе всего лишь годик. Таня бросила нас, вот так вот без предупреждения делая меня отцом-одиночкой с тремя растущими дочерьми. Жизнь никогда не была ужаснее.

Мы сели в автомобиль, и я направился в парк. Казалось, что с моим напряженным графиком доктора и с моими пациентками мы практически не проводим время вместе. Так что я решил назвать сегодняшний день Днём Семьи. Я знал, это лишь час или около того, но этого было достаточно. Как только мы приехали, Клара начала повизгивать:
- Папочка! Смотри! - она указала на большое колесо обозрения. - Мы можем покататься? Пожалуйста? - упрашивала она. Я кивнул.

- Конечно, почему бы и нет. Я куплю нам сахарной ваты, - они кивнули и побежали. Я повернулся и пошел к стойке для продажи попкорна и ваты, где миниатюрная брюнетка выуживала кошелек из сумочки.

- Мне очень жаль, - она извинилась перед продавцом. Он закатил глаза и раздраженно постучал ногой. Я посмотрел, что она купила. Охлажденный лимонад и сахарная вата.

- Я возьму лимонад, - сказал я, вручая человеку счет. Жестом я показал, что оплачу покупки женщины, и он кивнул, отдавая мне сдачу. Девушка наконец нашла бумажник.

- Пожалуйста, наслаждайтесь, - сказал мужчина, вручая мне еду. Девушка вытащила купюры, но мужчина покачал головой.
- Уже оплачено.
Она обернулась и посмотрела на меня. Я был мгновенно поражен ее абсолютной красотой. У нее была нежная бледная кожа и глубокие карие глаза. Ее прекрасное лицо в форме сердца обрамляли волосы шоколадного цвета. Я улыбнулся ей, и она моргнула. Ее длинные темные ресницы очаровывали.

- Вы? – мягко спросила она. Ее голос был прекрасным и плавным. Я кивнул и жестом попросил следовать за мной. Я не знал, что делаю. Я одинокий отец с тремя дочерьми. У нее, возможно, есть парень или вообще муж. Но я не мог удержаться. Она взяла свои вещи и подошла, чтобы присесть рядом со мной на скамеечку около колеса обозрения.

- Я Эдвард Каллен, - представился я, протягивая ей руку.

- Белла Свон, - ответила она рукопожатием. Ее кожа была мягкой и гладкой, и я почувствовал электрический разряд от ее прикосновения. - Вы не должны были платить за все это, - сказала она, качая головой. Я нахмурился.

- Не беспокойтесь. - Она вздохнула.

- Ну, тогда спасибо. - Она села обратно на скамейку и сделала глоток лимонада. Я ждал, что она встанет и скажет мне, что идет назад к своему возлюбленному. - Так что же привело вас сюда в этот прекрасный день? - спросила Белла. Я прикусил губу.

- Семейная прогулка. - Я заметил, как ее лицо погрустнело, и начал ругаться про себя. Ее не интересует семья. - Как насчет вас. - Она застенчиво улыбнулась.

- Тоже семейная прогулка. Давненько мы не собирались вот так все вместе, - объяснила она. Я подумал: она говорит о ее братьях и сестрах или о собственной семье?

- Так если это семейная прогулка, то где ваши дети и муж? - сказал я, стараясь исподтишка получить информацию о ее семейном положении. Белла вздохнула.

- Я не замужем. Мои сыновья на «Чертовом Колесе». Когда оно обрушится на нас, вы поймете, что это были они, - сказала она с сарказмом. Я рассмеялся.

- А как насчет вас? Где ваша жена с детьми? - спросила она, отщипывая кусочек сахарной ваты. Я пожал плечами.

- Я не женат. Я тоже отец-одиночка, и мои дочери сейчас также находятся наверху. - Она кивнула.

- Дочки?

Я вздохнул.

- Даже три дочки. Видите, мои волосы поседели? Старшая полна решимости сделать так, чтобы я облысел еще до окончания ее старшей школы, - пошутил я. Она засмеялась, и это было для меня таким чарующим, словно волшебная ловушка. У нее был самый удивительный смех, напоминающий перезвон музыкальной подвески, танцующей на ветру.

- Как мой старший сын. Не знаю, что произошло, ведь когда он был младше, мы прекрасно ладили, - она вздохнула. Я кивнул.

- Сколько ему лет? - спросил я с любопытством. Она закатила глаза.

- Пятнадцать. Скоро он получит водительское удостоверение, - сказала Белла, вновь закатывая глаза. Я захлебнулся лимонадом.

- Вы же слишком молоды, чтобы иметь пятнадцатилетнего сына?! - в шоке спросил я. Она покраснела.

- Ну да. А сколько лет вашей старшей дочери? - Я тут же заткнулся.

- Четырнадцать, - пробурчал я. Она кивнула. Мне казалось, что ей не больше двадцати двух.

- Так сколько, вы сказали, у вас детей? - спросил я. Белла улыбнулась.

- Трое. Одному пятнадцать, другому девять и младшему шесть.

- Правда? Моим девочкам четырнадцать, восемь и пять. - Она вновь улыбнулась.

- Мам? - Мы оба посмотрели вверх, чтобы увидеть, как высокий мальчик, которому было около пятнадцати лет, приближается к нам. Два мальчика помладше стояли рядом. Дети были безумно похожи на свою мать.
- Как прокатились, мальчики? - спросила она, обнимая младшего. Даже он был высоким. Все трое кивнули, тем самым показывая, что сносно. Ее дети теперь смотрели на меня. Я улыбнулся.
- Ребята, это Эдвард Каллен. Эдвард, это мои сыновья. Джейсон, Саймон и Люк, - сказала Белла, представляя нас друг другу. Я пожал им руки и заметил, что Джейсон, старший, не прекратил сердито смотреть на меня.

- Мам, можно сахарной ваты? - спросил младший. Белла кивнула и отдала ему лакомство. Он усмехнулся и отщипнул сразу большой кусок.

- Как думаешь, кого мы видели на колесе? - спросил Саймон, подпрыгивая. Белла пожала плечами.

- И кого же? - ее сын ударил старшего кулаком, тот ответил. Белла вздохнула и схватилась за голову. - Мальчики, пожалуйста! - прорычала она. Они остановились, но по-прежнему яростно смотрели друг на друга.

- Мы видели подружку Джейсона! - пропел Люк. Белла посмотрела на Джейсона. Тот смотрел куда угодно, только не на нее.

- Что, прости? - спросила она сына. Он начал качать головой, когда Люк засмеялся.

Я глянул в указанном направлении и увидел Эмму, Джоди и Клару, которые приближались к нам. Я посмотрел на Джейсона.

- Папочка! - закричала Клара. Она подбежала и крепко обняла меня. - Это было так весело! Ты должен пойти со мной! - выкрикивала она. Я кивнул, целуя ее в лобик. Джоди и Эмма медленно подошли.

- Белла, познакомься с моими дочками. Это Эмма, Джоди и Клара. Девочки, это Белла и ее сыновья, - медленно сказал я. Эмма и Джоди переглянулись. Джоди повернулась к Белле и улыбнулась.

- Здравствуйте, мисс Свон.
Белла улыбнулась.

- Привет, Джоди. Как дела?

- Хорошо. Я получила А* за свой доклад, - сказала она, радостно улыбаясь.

- Рада слышать это, милая.

- Мама, можно я пойду? - спросил Джейсон. Белла посмотрела на него и остановилась. Она была где-то на голову ниже его и на несколько дюймов ниже Саймона. Ничего себе, ее мальчики были очень высокими.

- Это прекрасно, но когда мы вернемся домой, наш ждет серьезный разговор, - сказала Белла, доставая кошелек. Она протянула ему двадцать долларов и сделала так, чтобы при нем был телефон, перед тем как отпустить. Также она дала деньги и Саймону, а он улыбнулся, прежде чем уйти. Она вздохнула.

- Пап, может, мы тоже пойдем? - спросила Эмма. Я закатил глаза.

- Превосходно. Просто убедитесь, что вы не заблудитесь, - сказал я, протягивая ей и Джоди по двадцать долларов. Они кивнули. Я обернулся и увидел Клару и Люка, сидящих на скамье между Беллой и мной и обменивающихся сахарной ватой. Их ноги свисали со скамейки, когда они говорили. Я посмотрел на Беллу, потиравшую лоб.

- Ну, насладимся карнавалом, пока возможно? - спросил я ее. Она посмотрела на меня и улыбнулась.

- Ооо, звучит потрясающе.

* А – высшая оценка.

_______________________________________________________

Ну чтож, начало положено! Как вам истории Беллы и Эдварда? И чьи дети понравились вам больше?

P. S. Я бесконечно благодарна замечательной бете Kate1 за редакцию главы. Хотелось бы отметить также Rien, которая также мне помогала с переводом и девушек из темы "Трудности перевода", особенно miss_darkness и FoxyFry. Ну и конечно, всех тех, кто отписался на форуме еще до появления главы! А теперь всем добро пожаловать на форум!