Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1639]
Мини-фанфики [2751]
Кроссовер [704]
Конкурсные работы [1]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4836]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2404]
Все люди [15290]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14749]
Альтернатива [9210]
СЛЭШ и НЦ [9095]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4509]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10030
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Hard Way To Learn A Lesson. Глава 44. ТЕМКЕК теория

2022-5-29
16
0
0
Трек к главе Bad Romance by Lady GaGa

Bella POV

Проснувшись, я с удивлением отметила, что нахожусь в комнате Элис. Мне понадобилось всего мгновение, что бы вспомнить, что произошло, и тогда я снова покрылась мурашками. Прогнав их прочь, я вылезла из кровати и прямо в пижаме пошла вниз. Возможно, у него была уважительная причина, что бы просить немного личного пространства.

Элис сидела за столом вместе с Джаспером, он, должно быть, приехал утром. Они нежно переговаривались друг с другом, их головы почти соприкасались, но стоило им заметить меня, они замолкли. Элис как-то неуверенно улыбнулась мне.

- Доброе утро, Белла.

Я села напротив них.

- Доброе, - зевнула я.

Потерев глаза, я почувствовала дурацкую усталость.

- А как я оказалась в твоей комнате? Я что ходила во сне? За мной обычно такого не наблюдается… ведь так? - я понимала, что болтаю без умолку, но ничего не могла с этим поделать. – Должно быть, я и правда хожу во сне…

Элис хитро на меня посмотрела.

- Что? – спросила я. – Что я такого сделала?

- Ты была немного… истеричной, - полу объяснила она.

- Почему? Что я говорила?

Элис пересела на мою и сторону и сказала:

- Это неважно.

Потом она протянула мне тарелку с горой блинчиков.

- Блинчики?

- А… спасибо, - пробормотала я и переложила один на чистую тарелку. - Не пытайся сменить тему, Элис. Что я говорила?

- На самом деле ты ничего такого не сказала. Это были скорее… хныканья… и крики… и ты выкрикивала имя моего брата…

От смущения я закрыла лицо руками.

Элис тут же оказалась рядом и обняла меня.

- Не волнуйся, Белла. Эдвард полный придурок. Ты расстроена и это нормально.

- Нет, он не такой, - заспорила я. – Он вообще не хотел разговаривать. Мне просто следовало оставить его одного и не беспокоиться так сильно.

- Белла, - почти прорычала Элис. Она приподняла мою голову так, что бы я могла ее видеть. – Не смей его оправдывать! Он – идиот.

- Нет, - вздохнула я. - Наверно, что-то плохое произошло у Мэйсона. Это не его вина.
Элис вздернула бровь.

- Но и не твоя тоже. Ему не следовало вымещать свою злобу на тебе.

Я отодвинула свою тарелку в сторону и пошла искать Эдварда.

- Белла, - голос Элис был полон угрозы. – Оставь его. Джаззи подвезет нас до школы, хорошо?
Я обернулась.

- Почему?

- Потому что Эдварду пора осознать, что ты не принадлежишь ему. Если он плохо с тобой обращается, это твое дело, ты вольна делать все, что хочешь. Ты не должна прощать его сразу же после того, как он наговорит тебе всякую гадость.

Я посмотрела на нее в упор.

- Но я тебе тоже не принадлежу, - заметила я. – И хочу идти в школу с ним. Тут нечего прощать.
Элис пожала плечами.

- Делай что хочешь.

Я начала подниматься по лестнице.

- Но я больше, чем уверена, что Эдвард упадет к твоим ногам и начнет вымаливать прощения.
Я остановилась, прислушиваясь к ней.

- У вас даже может быть потрясающий, горячий секс, - продолжила она. – Это твой выбор. Мы уезжаем через двадцать минут. Я оставила тебе одежду на своей кровати.

Я поднялась наверх и направилась прямиком к комнате Эдварда. На короткое мгновение я возбудилась, думая о словах Элис. А потом я пожала плечами и мягко постучала. Ответа не было, поэтому я легонько приоткрыла дверь и заглянула внутрь. Эдвард все еще спал. Я улыбнулась и пробралась на кровать. Он лежал на животе на той стороне кровати, что уже стала моей, а лицом зарылся в подушку. Его волосы были повсюду, даже еще в большем беспорядке, чем обычно, ноги запутались в простынях.

Я легла рядом с ним и убрала прядь волос с лица – он даже не пошевелился. Прильнув ближе, я положила свою голову прямо около его головы. Я могу часами смотреть на его спящее ангельское личико, и тут до меня дошло, что, когда я рядом с ним, я чувствую себя полноценной, и с этим ничего не поделать. Элис ошибалась и, в тоже время, была права: он не был придурком, а даже если бы и был, я не смогла бы любить его меньше. Я буквально по уши в него влюблена и от этого никуда не деться. Меня тянуло к нему так, как тянется один полюс магнита к другому, и мои чувства к нему были такие сильные, что это просто… необъяснимо. Я ничего так не хотела в своей жизни, и мне это было непонятно. Как я смогла так легко все отдать одному человеку? Я подарила ему свое сердце, душу… все, без чего я не могу жить. Поэтому, в сущности, я и не могу жить без него.

Дверь со скрипом открылась, и я увидела Элис, неодобрительно смотрящую на меня.
- Белла, - прорычала она. – Тебе еще нужно переодеться!

Она подошла и посмотрела на меня, прижатую к Эдварду. Она слегка покачала головой.

- На кого ты похожа? Давай уже. Поднимайся.

Я еще крепче прижалась к Эдварду.

- Нет, - промычала я.

- Мы уезжаем через пять минут, Белла, - застонала Элис.

- Я поеду с Эдвардом, - сказала я, надув губки, как маленький ребенок.

- Я не позволю тебе, - сказала она через мгновение. Она осторожно попыталась разжать мои руки, обхватившие талию Эдварда. – Пожалуйста, Белла.

- Почему? – прошептала я, прижимаясь губами к открытому участку кожи на шее Эдварда.

- Объясню по дороге, - пообещала она, все же заставив меня расцепить руки. – Давай же, Беллз. Ты же не можешь поехать в школу в пижаме… - Она оглядела меня сверху вниз, рассмотрев внимательно мои короткие шортики и обычную темно-синию майку. – Или без нее, - поправила она себя. – Ни один парень не пройдет мимо, и не думаю, что Эдварду это понравится.

Она вытащила меня из кровати, и я на мгновение вновь посмотрела на Эдварда.

- Думаешь, я ему все еще нравлюсь? – спросила я, неожиданно забеспокоившись.

Элис затрясла головой, коварно улыбаясь.

- Белла, - сказала она медленно, загадочно, - знаешь, о чем мы вчера разговаривали?

Я кивнула, не отводя глаз от Эдварда.

- Он сказал мне прошлой ночью. Он перенес тебя в мою кровать и не хотел уходить, Белла. Он чувствует себя виноватым, очень виноватым. Он сам мне признался, что влюблен в тебя.
Конечно, ты ему все еще нравишься. Почему ты думала по-другому?

Я не ответила, просто отпустила руку Элис и наклонилась поцеловать Эдварда чуть ниже уха.

- Я тоже тебя люблю, - тихо сказала я.

Мне просто хотелось, что бы он доверял мне настолько, что бы открыться также, как я ему.

Некоторое время спустя, Джаспер въехал на свободное место на школьной стоянке. Мне не сиделось на месте из-за того, что я оставила Эдвард спящим. Я боялась, что он не проснется во время и пропустит школу, но Эсме уверила меня, что она разбудит его сразу после нашего ухода. Меня удивило, что она согласилась с Элис, что мне следует оставить Эдварда, но потом добавила:

- Поверь мне, Белла, так будет лучше, - а потом подмигнула. Я очень надеялась, что она не подумала про секс, потому что – это не только меня очень смутило – я была уверена, что этого не произойдет. А все Эдвард и его правила.

Джаспер направился в их с Эдвардом класс, а мы с Элис – в наш.

- Ты сказала, что объяснишь, почему не позволила мне приехать с Эдвардом… - намекнула я с улыбкой.

Элис улыбнулась в ответ, когда мы вошли в класс. Больше никто не пялится, удивляясь, как кто-то из Калленов может со мной дружить.

- Ну… ты слышала про ТЕМКЕК теорию?

Я подняла бровь и покачала головой.

Элис склонила голову.

- Думаю, нет – это я придумала название, - она усмехнулась. – Но ты же слышала выражение «обращаться с ними», что значит «стремиться к ним», так? ТЕМКЕК (прим. переводчика: это слово получается, если соединить начальные буквы выражений на английском).

- Ясно, - медленно произнесла я, растягивая букву «я» и, кинув на стол рюкзак, села на свое место.

- В общем, вот моя теория. Когда Эдвард проснется, то будет чувствовать себя не очень и тогда поймет, что ты в его жизни не само собой разумеющееся явление, что ты можешь делать все, что захочешь. Но если он проснется с тобой под боком, и ты практически будешь умолять его простить тебя, хотя ты ничего не сделала… ну, он подумает, что может постоянно кричать на тебя без всякой на то причины.

- Он бы так не поступил, - не согласилась я.

Элис вскину бровь.

- Я согласна, но, блин, Белла. Это же очень весело, к тому же ты сможешь получить немного горячего…

- Да, да, я знаю! – я остановила ее прежде, чем она смогла бы снова меня смутить. А ее не беспокоит, что ее брат этим занимается?

Элис засмеялась: очевидно, что нет.

- Ладно, ладно. Он никогда раньше не влюблялся на долгое время, Белла. И это не заставит его бросить тебя. Чем бы «это» ни было…

Я ухмыльнулась.

- Серьезно, Белла, это настоящая любовь. Он сам так сказал. Я знала, что однажды он увидит всех этих фальшивок насквозь, - добавила Элис.

Я услышала фырканье позади себя и повернулась. Лорен Мэллори наблюдала за нами краем глаза. Она тут же перевела взгляд на класс, и я очень надеялась, что она не подслушивала, потому что больше, чем уверена, что Эдвард не захочет, что бы вся школа узнала про нас, когда он обижен на меня, а из-за чего, я до сих пор и не знаю.

Edward POV

Когда я проснулся, я знал, что она была здесь. Чувствовал это. Я встал и оделся, потом прошел по коридору и постучал в дверь Элис.

- Элис! – крикнул я, когда они не открыли. – Пожалуйста, впусти меня! – когда ответа не было, я сменил тактику. – Белла? Можно с тобой поговорить? Желательно не через дверь, – ответа не было. Я вздохнул. – Ладно, через дверь. Белла, прости. Я не хотел на тебя кричать. Я был зол, но не на тебя, и мне не следовало…

- Эдвард? – мамин голос донесся с лестницы, и я подпрыгнул и обернулся. Она еле сдерживала смех.

- Что? – вздохнул я, ожидая, что она попросит оставить девочек в покое.

- Они… они уже уехали, Эдвард, - призналась она, улыбаясь. - Джаспер отвез их обеих двадцать минут назад.

- Черт! – я толкнул дверь и осмотрел все внутри. В самом деле, там никого не было. Я развернулся и встретился лицом к лицу с Эсме. – Почему?

Она пожала плечами.

- Не знаю.

- До скорого, - пробормотал я, проходя мимо нее и, прыгая через две ступеньки, спустился вниз. Схватив ключи и захлопнув за собой дверь, я бросился к своему Вольво.

В школу я попал как раз со звонком, что реально взбесило меня, ведь теперь я не смогу разыскать Беллу и умолять ее простить меня. И если это означает сделать это перед их с Элис классом, я сделаю, но я не мог не отметиться сейчас; мне еще необходимо встретиться с Мэйсоном.

Захлопнув за собой дверь, благо нашего учителя еще не было, я сел на свое место рядом с Джаспером.

- Они злятся на меня? - с беспокойством спросил я Джаспера.

- Что-то типа этого, - ответил он.

- А Белла?

- Не знаю… - сказал Джаспер, глядя через весь класс. – А вот Мэйсон точно.

Я увидел, что Мэйсон осторожно наблюдает за мной с другой стороны класса.

- Через секунду вернусь, - пробормотал я и направился к Мэйсону.

- Чего тебе? – его голос стал холодным, когда он меня заметил.

- Можно с тобой поговорить? - спросил я тихо, игнорируя взгляд Хайди. – Не здесь.
- Не хочу никуда идти, - отказался он. – Говори, что хочешь и проваливай.

Я вздохнул. Должен был догадаться, что он не захочет со мной разговаривать – я почти избил его из-за своей неоправданной злости.

- Слушай, я просто… пожалуйста, Мэйсон.

Он около минуты смотрел на меня, а потом вздохнул.

- Твоя взяла.

Мы вышли за дверь и уставились друг на друга.

- Начинай, - сказал Мэйсон без единой эмоции в голосе.

- Я просто хотел сказать, что… прости меня за вчерашнее, - слабо произнес я.

- Да, ты меня тоже. Это все? – он все еще был сдержанным.

- Мэйсон, пожалуйста, - умолял я, - пожалуйста, разговаривай со мной снова. Я не хотел этого делать. Вообще. Я… я просто взбесился. Мне очень, очень, жаль, и я не знаю, как тебе это доказать! Пожалуйста, Мэйсон! Если бы можно было все вернуть и исправить, я бы так и поступил. Клянусь. Не знаю, что на меня нашло!

Он долго смотрел в окно. А потом повернулся ко мне.

- Слушай, Эдвард, я не хочу терять, как друга, но… Я не понимаю, что это было вчера… Ты напугал меня, чувак. До чертиков. Я думал, что ты… Даже не знаю, что я подумал.

Я стукнул себя по носу, а потом прошелся рукой по волосам.

- Я знаю. Мэйсон, прости. Я даже себе этого объяснить не могу. Просто, пожалуйста, не ненавидь меня.

Он улыбнулся и помотал головой.

- Я не смог бы, Эдди. Но теперь мне можно так всегда тебя называть.

- Конечно, - согласился я, благодарный за то, что он простил меня.

Он тут же сменил тему и спросил, видел ли я вчера игру. Я усмехнулся, и он на автомате рассказал мне все, как в прямом эфире. Он простил меня за то, что я был таким придурком, но что-то изменилось между нами, наша связь ослабла. Как бы то ни было, самое сложное было впереди: Белла.

* * *

Я смотрел, как секундная стрелка двигалась до безобразия медленно, мои ноги подпрыгивали от нетерпения, пока я ждал ланча. Белле пришлось все утро скрываться от меня, но сейчас это измениться. Она не может прятаться вечно.

Когда звонок, наконец, прозвенел, я бросился в столовую и купил себе ланч, затем сел на свое обычное место за столом и стал наблюдать за очередью, как ястреб. Беллы долго не было. А она вообще собиралась приходить? Я так ее напугал? Но потом она завернула из-за угла, оживлено болтая с Элис. Я выпрямился и посмотрел, когда она выйдет из-за угла и заметит меня. Предательский румянец покрыл ее лицо, и она уставилась в пол, что бы я не смог заглянуть в ее душу. Рассерженный, я посмотрел через ее плечо и увидел Лорен Мэллори, которая зло посматривала на Беллу. Она видела наши с ней переглядывания, и выглядело это так, будто она что-то знает. Потом, вдруг, она толкнула Беллу.

Она упала, а я встал так быстро, что мой стул с грохотом упал. Шум был бы еще громче, если бы не звук падающей тарелки и еды Беллы. Столовая погрузилась в тишину, когда все уставились на Беллу. Ее красное лицо теперь стало красновато-коричневым от смущения. Тишину нарушил смех Лорен. Затем и все стали смеяться над Беллой. Она смотрела в пол, покусывая губу, и почти плакала.

Сжав челюсть, я подошел к ней, все стали понемногу успокаиваться, когда я указательным пальцем приподнял ее лицо и стер единственную слезинку, успевшую скатиться из ее глаз.
- Прости, - прошептал я, а потом повернулся к молчаливым и смотрящим на меня в упор лицам. – Что? – выкрикнул я. – У вас какие-то проблемы с Беллой? Потому что, если это так, то у вас проблемы и со мной?

- Почему? – голос Лорен раздался за мной. – Какое тебе дело?

Я повернулся и увидел блеск в ее глазах. Она знала, и хотела, что бы я признал это. Что ж, я сделаю это.

- Эдвард, - подавленно прошептала Белла, - давай, уходи.

- Почему? – я громко повторил вопрос Лорен. – Мне есть дело, потому что я ее люблю. - Все начали перешептываться. Через секунду это превратилось уже жужжание. – Я беспокоюсь, потому что эта девушка – все для меня, и она лучше, чем ты когда-нибудь сможете стать, ты, выпендривающаяся дрянь. И мне все равно, кто об этом знает.

И с этими словами я притянул Беллу к себе и поцеловал ее. В первое мгновение, ее губы были холодными от шока, но потом они стали двигаться в такт моим, прощая и благодаря за все.
Она, смутившись, отстранилась первая, а я торжествующе огляделся. Там была толпа открытых ртов, еще бы, и несколько бормотаний неверивших. Почувствовав, что я сделал все, что мог, я потянул Беллу из столовой. Как только мы вышли, началось обсуждение, и не нужно быть очень сообразительным, что бы понять, о чем все говорят.

- Эдвард… что…? Почему ты…? – озадачено заикалась Белла.

Я взял ее лицо в свои руки.

- Потому, что я хотел этого, Белла. Ты все для меня. И значишь намного больше моей дерьмовой репутации, - я остановился, всматриваясь в ее огромные, как омуты, глаза. – Извини меня за прошлую ночь. Я не должен был кричать. Простишь? – прошептал я, закрывая глаза и молясь, что бы она простила.

Она обняла меня за шею и стала наматывать мои волосы на пальчик, а потом прошептала в ухо:
- Нечего прощать, - прошептала она. – Только не пугай меня больше так.

- Никогда, - поклялся я, затем ее рот оказался на моем. От сцены в столовой заиграл адреналин, и я прислонил ее к стене, покусывая ее мягкие губы. Зажатая между мной и стеной, Белла подняла ноги и обхватила ими меня за талию, постанывая мне в рот, наши языки танцевали один танец, смешиваясь с нашим горячим и тяжелым дыханием.

На этот раз я первый отстранился, а она вся тряслась и часто дышала, когда положила мне голову на плечо.

- Я люблю тебя, Эдвард, - прошептала она. Эти слова были настолько правдивы, и какого черта, я вчера в ней сомневался? Она никогда не бросит меня… или, в конце концов, я не позволю ей уйти.

- А, вот вы где, - позвал голос из коридора. Я слегка подпрыгнул и опустил Беллу вниз, оставляя руку на ее талии, что бы она не упала. Она покраснела при встрече с мистером Голдингом, главой отдела искусств нашей школы.

- Я весь день вас ищу, - сказал он, и тон его голоса предполагал проблемы. Его взгляд задержался на моей руке на талии Беллы, но потом вновь вернулся к моему лицу.
- Пожалуйста, пойдемте со мной.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-3230-1
Категория: Наши переводы | Добавил: BellaSwan (29.08.2010) | Автор: BellaSwan
Просмотров: 4900 | Комментарии: 57


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 571 2 3 4 5 6 »
0
57 lytarenkoe   (26.01.2022 07:27) [Материал]
Надеюсь, эта Лорен подавится своим ядом. Хотела услышать? Ну услышала - переваривай! А эта репутация - дерьмо, я давно об этом говорила - не о такой беспокоиться надо. Зато теперь всё на свои места встало и никакой недосказанности. Всё равно, они бы долго скрывать это не могли - ещё больше бы сплетен вокруг них крутилось. И всё же, я продолжаю размышлять об этом поцелуе Беллы и Мейсона... Никак не могу представить себе ситуацию в которой это может произойти... В шутку, всерьёз, назло в отместку или кто-то спровоцировать такое может... Но тогда до крайней степени должны быть обижены на Эдварда и Белла и Мейсон, потому что иначе, один из них не пойдёт на такое даже в целях нравоучения... Всё-таки надеюсь, Эдвард не даст этому произойти, что бы ни случилось... А глава отдела искусств - это уже интересно... Не подсунула ли там Элис заявку на участие в конкурсе от их имени? Или просто сказала про них.... Кто про что, а я мечтаю об их творческом дуэте. Даже если Белла начнёт лажать как в прошлый раз, Эдвард может отвлечь всех музыкой, пока она соберётся с духом и запоёт...

0
56 ღSensibleღ   (16.04.2015 08:07) [Материал]
омг! что там еще случилось? surprised

0
55 Alise_Callen   (16.02.2015 10:16) [Материал]
Сейчас они помирились, но ведь скоро снова все будет ужасно........

0
54 ღ★Bridget★ღ   (01.06.2014 18:51) [Материал]
Глава супер, спасибо! smile

0
53 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 03:59) [Материал]
Хорошо, что они помирились... но я чувствую, что буря надвигается...

0
52 робокашка   (31.12.2013 00:03) [Материал]
Все равно что-то случится dry

0
51 чиж7764   (19.08.2013 01:10) [Материал]
Лорен идиотка. Хотела услышать его публичное признание? Услышала. За что боролась, на то и напоролась. Хотела высмеять девчонку за то, что та просто другая? А чем ты лучше? Мозгами-то бог обидел...

0
50 Tanya21   (29.09.2012 00:16) [Материал]
Спасибо за главу.

0
49 Шанхай   (06.02.2012 12:42) [Материал]
Эдвард-герой!!! biggrin

1
48 Mishelk@   (15.11.2011 02:00) [Материал]
Лорен коза, я на месте Беллы уже так бы ей заехала по морде, что та и не встала бы angry angry angry

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-57


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]