Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 64
Пользователей: 7
kintkasp, monya6005, GalinaJq, Korolevna, natikln, Lia_Lia, introvert
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Слезы. Глава 9. Отстранение.

2026-6-30
16
0
0
Jasper POV.

Я встал, стараясь не причинять себе боль. Мне было трудно дышать. Я делал маленькие вдохи, но мне все равно было больно. Было такое чувство, что я сейчас просто развалюсь на части.

Кто знает, может пылесосы все таки ломают ребра?

Я был уверен, что там есть пару трещин, потому что мое тело просто сгорало в агонии.

Я не мог рассказать Питеру. Он бы просто рассмеялся мне в лицо. Как женщина смогла побить мужчину?

Очень легко.

Лачестер начал опускать в мой адрес едкие комментарии, пытаясь добиться от меня ответа, но я молчал.

Элис положила свою руку на мою. И это было единственным, что удерживало меня от убийства директора.

- Что ж, нам лучше пойти, – сказал Карлайл. – Кстати, Джаспер, тебе нужно провериться у врача. Просто чтобы убедиться, что все в порядке. И сделай это как можно быстрее.

Я еле сдержал стон. Врачи это не очень хорошая идея для меня. Я не хочу, чтобы они узнали историю моей жизни.

- Хорошо, – сказала Мария. – Пока доктор Каллен. Пока Элис.

- Пока.

- Пока, Джас.

- Пока, Элис, – сказал я тихо. Я прикладывал все оставшиеся силы, чтобы находиться в сознании. Не думаю, что Марию обрадует идея ехать в больницу.

- Ну, это был хороший визит, – сказал Питер, обнимая Шарлотту. – Но мы, пожалуй, пойдем.

- Счастливо, – сказал я, зная, что меня ждет дальше.

Как только машина Питера и Шарлотты скрылась за поворотом, Мария затащила меня в дом.

- Что ты себе позволяешь, глупый ребенок? – прорычала она. – Ты не можешь оставаться здесь. Убирайся из моего дома. Чтобы я тебя больше не видела. Вернешься после своего гребаного отстранения.

Я согласился с ней и ушел. Я так устал. Мне нужно было где-то отдохнуть. Ноги сами привели меня в парк, где когда-то мы познакомились с Элис. Я был в полубессознательном состоянии, когда сел на автобус. И когда я вспоминал все что случилось, мне становилось только хуже.

На углу парка под горкой, была небольшая будка. Я был уверен, что раньше, днем это было отличном местом для игры детей. Но сейчас это выглядело больше как удобное жилье. Я снял куртку и свернулся калачиком на земле. Я слишком быстро провалился в сон.

- Посмотрим, что тут у нас.

Я услышал едкий женский голос. Открыв глаза, я понял, что я окружен. Они выглядели так же как и большинство людей. Я почувствовал запах дорогих духов.

- Ты знаешь, что мы делаем с людьми, которые находятся на нашей территории?

Нет, и меня это совсем не заботит дорогая.

Я залез в карман куртки и нашел там то, что мне нужно. Нож.

- Так о чем вы говорили? – спросил я мягко. Они отступили. Я встал и пошел прочь. Я совершенно не знал куда иду, позволяя ногам просто вести меня.

Они привели меня обратно в Форкс.

Мне нужно как-то связаться с Олли, но у меня нет денег.

И тут я услышал громкий крик. Все планы вылетели у меня из головы. Я должен был срочно найти этого человека.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4662-1#721385
Категория: Наши переводы | Добавил: Allisa (09.09.2010) | Автор: перевела: Allisa
Просмотров: 628 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 2
0
2 ВикаКруспе   (23.08.2011 12:29) [Материал]
Спасибо за главу smile

0
1 LaMur   (10.09.2010 15:08) [Материал]
Мда... Как и ожидалось Мария продолжает над Джасом издеваться sad sad sad sad



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]