Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 96
Гостей: 88
Пользователей: 8
Ch, Ashley_Cameron, katefine41, dasha_merzlikina10, solncepolunochi, nitka, DashaAv, RinLuv
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Shining In The Moonlight Глава 13

2024-5-1
16
0
0
Эдвард она теряет контроль. предупредил меня Джаспер.Беги!

Я сразу оказался около Беллы, и обвил руками вокруг её груди. Она была в непонятках. Я был уверен, что было бы лучше, если бы Джейкоб сказал ей, об этом. Но поскольку он был такой трус, он до сих пор ничего не сказал!

Джаспера немного задевал самоконтроль Беллы. Он не хочел быть самым слабым из всех нас.

Я говорил вам, что это не хорошая идея, дать ей ребенка! Думал Джейкоб.

"Розали,возьми Ренесми." Хорошо. Мне не понравилось мнение Renesmee на дрожащие руки Иакова и так как я не мог двигаться губами я был рад, что Белла сказала.

Розали сделала, как сказала Белла. Она протянула руки и Джейкоб сразу передал Ренесми ей.

Эдвард, я не хочу делать тебе больно, поэтому, пожалуйста, отпусти меня ".

Нет, Эдвард. Нет! Она не имеет самоконтроля. Не надо. Мысленно кричал Джаспер.

Я кивнул ему. Я не знаю, как показать свое доверие Белле и мое доверие Джасперу в то же время. От всего этого я был сильно напряжен.

Белла сделала мне намного легче. Мой разум снова начал работать, когда я услышал ее менее напряженный голос. "Я устою перед ней", Хоть это были всего лишь слова, но мне стало намного легче.

Я сделал, так как она сказала.

Я не могу успокоиться! Мысленно кричал Джаспер на меня. Она может контролировать свои эмоции очень хорошо для новорожденного. Я не могу влиять на нее!

Белла подошла к Джейкобу.

"Вы не" зарычала она.

Он попятился. Его руки были подняты вверх и ладонями сталкивались с Беллой.

"Ты знаешь, это не то, что я в состоянии контролировать." сказал он ей.

"Ты глупый мудак! Как ты мог? Мой ребенок! - кричала она. Громко, что закладывало уши.

Действительно как он мог? Наш ребенок! Он запечатлелся на нашего ребенка! Мой гнев, который я пытался отрицать столько дней, вышел на поверхность.

Держи его под контролем, Эдвард. Не теряй терпения тоже. Я не смогу!

Я боролся, чтобы сдержать свой гнев . Это не поможет, весь дом был сейчас в напряжении.А из-за кого?Из-за щенка.

"Это была не моя идея, Белла!"

Не его, конечно, ублюдок.

Держи все под контролем. Напомнил я себе.

"Я успела всего раз подержать ее на руках, а ты уже решил, что имеешь на нее какое-то идиотское волчье право?! Она моя!

Да, глупо. Она наша!

Держите его под контролем.

"Я могу доли", сказал он просительно, как он отступил на лужайке.

Но мы не можем!

Держите его под контролем.

Вдруг я почувствовал волну спокойствия наполнившую меня. Благодарю Джаспер! Я успокоился, и теперь мог думать ясно, что происходит. Мои мысли были ясны в моем сознании.

"Как ты посмел запечатлиться на моего ребенка? Ты с ума сошел? "

"Да я не нарочно! Не по своей воле! — упирался Джейкоб, пятясь к деревьям.

Тем не менее такой трус!

Затем он стал не один. Из леса выскочили два огромных волка и встали по бокам от него. Ли зарычала.

Если она пытается прикоснуться к нему, я разорву ее на куски. Услышал я в мыслях Лии.

Я огрызнулся как сделала Белла. Если она собиралась,то у нее не будет достаточно времени, чтобы сделать это. Если она пыталась тронуть мою Беллу ...

Эдвард! Прошипел мысленно Джаспер,наполняя меня волнами спокойствия.

" Белла, хотя бы попробуй выслушать! Пожалуйста! — взмолился Джейкоб. — Ли, назад!.

Я вздохнул, вернувшись к реальности, сейчас мои чувства были более организованны.

"Почему я должна слушать?" Зашипела Белла. Успокойся моя любовь! Я бы сказал, но сейчас был не самый благоприятный час.

"Ты же сама говорила, помнишь? Что наши жизни неразрывно связаны! Что мы семья. Ты сказала, что мы с тобой должны быть вместе. И вот… так оно и случилось. Как ты хотела.

Семья?! Меня. Беллу. Ренесми. Джейкоба. Семюя?

Кем же по его мнению, он был бы в нашей семье, не запечатлись он на Ренесми?

Белла метнула взгляд разочарования на него, и зашипела после того, когда она поняла, что Джейкоб имел в виду.

"Ты думаешь, что будешь частью моей семьи,как зять?! Прошипела она снова.

Я слышал весьма громкий смех, пока все слышали эти слова из ее уст. без сомнения Эммет. Всегда Эммет!

Оборотень в большой семье вампиров.Вау!! Думал он, между смехом.

"Останови ее, Эдвард," пробормотала Эсме. "Она будет казнить себя, если причинит ему вред".

Но я не. Я доверял ей. Как Элис сказала мне. Я знал, что она сможет справиться. Она была сильной, и она сможет контролировать себя в любой ситуации. Она была Беллой в конце концов!

"Нет! — возразил Джейкоб. — Как ты можешь такое говорить? Она еще ребенок, черт подери!

Точно, собака. Она ребенок. Наш ребенок! Думал я, тихо. Мои эмоции по -прежнему под контролем .

"Это мое дело!" Белла кричала на него, но голос ее был очень приятен,как у феи.

"Ты же знаешь, у меня и в мыслях не было! Иначе Эдвард давно меня придушил бы! Я просто хочу, чтобы она была счастлива! Разве ты хочешь другого? — Джейкоб тоже перешел на крик.

Нет, я не дал ему так долго жить. Ни за что. И я бы лишил его жизни сразу, если бы он думал о ней так!

Белла зарычала на него.

Боже мой. Она сердится и спокойна в то же время. Такой невероятный контроль новорожденной. Мыслил Карлайл.

О, я знаю! "Удивительно, не правда ли?" Спросил я, ухмыляясь.

"Она еще ни разу не попыталась вцепиться ему в глотку, — изумленно добавил Карлайл.

"Держись от нее подальше!" прцедила Белла

О, нет! Нет! Я люблю Несси!

"Я не могу этого сделать!

"Попробуй.Пряо сейчас "Мне нравится реакция Беллы на Джейкоба. Мне понравилось. Она была так прекрасна ... ... ... очаровательна и сексуальна!

"Да не могу я! Помнишь, как три дня назад ты постоянно хотела меня видеть? Как тяжело тебе было без меня? А теперь все прошло, верно?

Я затаил дыхание ожидая ответа Беллы. Ее единственным ответом было рычание!

"Это была она," Продолжил Джейкоб "с самого начала. Мы должны быть вместе, всегда.

Это напомнило мне историю с Беллой. Я понял, что подразумевает Джейкоб. Его любовь, к запретной любви. Как была наша.

Эта одна минута, я ничего не чувствовал. Ничего, кроме унижения. Не ненависть, не гнев,только унижение.

Белла казалось понимала слова Джейкоба, но после двух секунд она стала еще злее.

"Беги, пока можешь" зашипела Белла. Я улыбнулся ее враждебности. Мне очень понравилось.

Да она не серьезно! Мысленно сказал Джейкоб, как ответ на мою улыбку.

Да ладно тебе, Белла! Несси тоже меня любит…

Ах Теперь ты сделал это! Вау! Борьба, борьба, борьба! Я не могу понять, почему Эммету нравилось, и он делал из этого концерт.

Белла застыла от слов Джейкоба. Наше дыхание тоже замерло. Мы должны сделать что-то, но мы не могли двигаться. Я сделал не нужный глубокий вдох и сделал шаг в сторону Беллы.

Нет Эдвард! Она может контролировать свой гнев. Ты сделаешь еще хуже. Джаспер предупредил меня, прежде чем я смог двигаться.

"... Как ты назвал ее?

Ох,что мне делать?Может быть, я должен... Это звучит правильно. Джейкоб начал разговор он сделал шаг назад и опустил голову. Ах, он думает, что успокоит тем самым Беллу.Как плохо он её знал.

"Ну, пробормотал он,"

"Ты дал моей дочери прозвище Лох-несского чудовища" Прервала его Белла.

Действуй сейчас! Предупредил меня Джаспер.

Да что же нам делать?! Прошипела Лия мысленно.

Оставайся здесь! Ответил Сет ей.

Сет не предупредил Лию, но Белла уже оказалась в моих объятиях

Ах! Я бы не упал на нее с такой силой. Ах! Я думаю, я сломал руку или что-нибудь! Ах! Хныкал Сет.

"Я сказала вам быть близко! кричала Эсме мне, но я не мог уделить внимание. Я пытался вести борьбу с Беллой в моих объятиях. Эмметт был перед ней через секунду и он засунул руки вокруг нее,чтобы остановить ее.

"Белла! Белла, любовь. Успокойся! Ты не обязанна делать это Милая! "Сказал нежно я. Я чувствовал Белла становилось спокойней, но продолжала рычать.

"Ух ты! Как ты это сделала? "Спросил меня Джаспер.

"Что? Пробормотал я.

"Успокоить ее, сказав всего пару слов.

"Я не знаю!" Закричал я на него.

Белла только сердито буркнула.

Сделай это снова! Сказал Карлайл,летев к Сету.

"Белла, любовь остановись. Я здесь. Сказал я еще тише теперь ей на ухо.

"Белла любимая успокойся, любовь" Сказал я еще раз вздохнув.

"Я лучше. Спасибо, Эдвард сказала она после минуты.

"Всегда - добавила она.

Убедитесь, что она успокоилась. сказал Карлайл, и поднялся по лестнице вверх.

"Лия, прими пожалуйста человеческую форму!" Крикнул Джейкоб, закрыв за собой дверь..

Эсме, Джаспер, Элис пройдите внутрь. "Приказал я им.

"Ах, почему-"

"Элис я уже сказал, зайти внутрь. Сейчас же!

Я был уверен, что Белла теперь успокоилась в моих объятиях было бы лучше, если бы сейчас было поменьше людей вокруг нее, насколько это возможно.

"Можно я останусь? Проборматал Эммет. О Эммет должен остаться. Если я не смогу опять остановить Беллу в одиночку.

"Да, просто пойди и сядь на берег реки." Приказал я ему. Он кивнул, улыбнулся теплой улыбкой Белле и ушел.

"О Белла?" Спросил он из-за плеча.

"Да?" ответила Белла.

"Я бы действительно повеселился, если бы ты напала на Джейкоба".

"Всегда ты Эммет. Проговорила она.

Он засмеялся и ушел, чтобы посидеть на реке.

Я повернулся к Белле и спросил улыбнувшись: "Ты в порядке?"

Уголки её губ немного дрогнули "Я так думаю" проговорила она и примкнула лбом к моей груди. "Я все еще немного сержусь, но я в в порядке. Мне очень жаль. Это было сверх ".

"Тебе не нужно за это извиняться, милая. Это вполне естественно и ты очень, очень хороша. "Сказал я, прикоснувшись к её губам.

"Я не могу поверить, что я это сделала". Сказала она и надулась.

Мне очень понравилось, что она напала на Джейкоба, я должен признаться, но я боялся её реакции на то, что я не остановил её, и практически позволил убить его.

"Ты могла бы сделать намного хуже, любовь моя. Как жаль, что я не был рядом с тобой.

Она уткнулась мне в грудь, и я прижал ее крепче. Мне нужно было лишить её чувства вины.

"Пожалуйста, я прошу тебя, перестань винить себя.

"Но это правда."

"Это не так." вздохнул я.

"Должны ли мы пойти сейчас внутрь? Ты кажется контролируешь себя. "Прошептал я ей на ухо.

Эдвард ты можешь контролировать свои эмоции, даже лучше, чем я! Черт как ты делаешь это! "Закричал Джаспер с первого этажа дома.

"Это секрет" Проборматал я, зная что буду услышан. Тогда я повернулся к Белле снова. "Теперь мы собираемся пойти внутрь, и ты будешь контролировать себя, я уверен..

Она засмеялась, но в тоже время это печальное выражение не покидало ее лица.

"Мне очень жаль, что так вышло, Белла".

Она усмехнулась, став немного более счастливым за это время.

"Пойдем?" Спросил я, указав в сторону дома.

"Давай сказала она, и она глубоко вздохнула.

Она была еще слишком встревожена, слишком нервна, слишком напряженна.

Я хотел, чтобы она почувствовала себя лучше. Я не мог терпеть боль на ее лице, оно причиняло мне боль. Наши отношения были столь сильны. Мы были так сильно связаны, что чувствовали изменения друг-друга.

Я пытался найти способ, чтобы успокоить ее, чтобы заставить её расслабиться.

"Дамы вперед". Сказал я, указав в сторону дома еще раз.

На этот раз она действительно засмеялись. Все пропало, как я услышал ее смех, после того как она стала вампиром.

Музыкальный, волшебный смех, он принадлежал той фее.

"Всегда джентльмен проговорила она, и пошла к дому.

"Всегда" Усмехнулся я.

Девушки как и обещала Глафкэ. Вы понимаете, что конец года и контрольные. не обижайтесь, но главы могут быть реже:(
Спасибо читателям:*

Schizophrenia


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1642-2
Категория: Наши переводы | Добавил: Elissa_Ariana (16.12.2009)
Просмотров: 1662 | Комментарии: 23


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 231 2 3 »
0
23 Asher   (26.03.2011 08:37) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
22 Миланка   (14.06.2010 22:46) [Материал]
шикарно !!!!!!!! епти!!

0
21 Sydney   (02.04.2010 18:53) [Материал]
Очень жаль, что она хорошенько не проучила Джейка. А надо было бы. А то он больно много о себе возомнил.

0
20 Марфуша   (07.03.2010 05:47) [Материал]
да уж мне очень очень очень жаль что она не оторвала Джейкобу голову biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
спасибо за главу

0
только Эдвард может так легко успокоить Беллу happy
спасибо за перевод smile

0
18 Бишка   (05.02.2010 13:36) [Материал]
Ну, что же, нужно же было хоть кому-то надрать задницу Джейку (хотя бы попытаться) biggrin biggrin
В восторге от Эммета, всегда с такими шутками.

1
17 I_Sirena   (26.12.2009 18:21) [Материал]
мда, перевод-переводом,но как написанно..мм,оставляет желать лучшего...ошибок море!
Но все равно спасибо)

0
16 VeraL   (20.12.2009 14:04) [Материал]
с нетерпением жду продолжения. Огромное спасибо за перевод, мне очнь хотелось почитать это всё со стороны Эдварда... smile wink

0
15 Miss_Sixti   (19.12.2009 09:24) [Материал]
а я так надеялась что она его побьёт!! sad sad tongue

0
14 Смикуля   (18.12.2009 19:09) [Материал]
Переводчики молодцы!!! Спасибо! И автору спасибо! Короче всем спасибо! Всё супер! Жду проду!

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]