Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Не одной крови
Драко узнает, что он приемный сын и на самом деле грязнокровка. Гермиона находит его прячущегося где-то в подвале, раздавленного этой новостью.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Безликий
Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 102
Пользователей: 1
Masha0650
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Rencontre du passé. Глава 9. Миссия спасения

2026-8-31
16
0
0
Глава 9: Миссия спасения

POV Белла

Все мы - кроме Ремесми, которую тщательно стерег Джейкоб – сидели в самолете, который нес нас в Италию.

Аро пообещал помочь нам найти, где пряталась Мария со своей армией, прежде чем освободить Элис и Джаспера.
Да, хорошая новость заключалась в том, что Мария была не так сильна, плохая же - что охранник Аро была той еще страхолюдиной.

Стюардесса известила о снижении самолета и начала будить пассажиров.
Мы путешествовали ночью…

Покинув самолет, мы со всей своей скоростью побежали к убежищу Вольтури.

- Каюс! Маркус! – крикнул Аро на входе.
- Нам нужно послать наших стражей уничтожить армию вампиров!
- Зачем? - протянул Кайус, а Маркус продолжал валяться в кресле, и вид у него был жутко скучающий.
- Потому что некая Мария создала эту армию с намерением захватить Ирландию, и она похитила Элис и Джаспер, детей, моего горячо любимого друга Карлайла, - просто сказал он ему.
Иногда мне казалось, что Аро перегибает палку.

В сопровождении стражей мы пустились в путь в направлении Ирландии, чтобы найти схрон Марии…
Однако ее нетрудно было найти.
Мы быстро вышли на след, который был наполнен разными запахами вампиров.
По пути мы даже кого-то встретили и узнали, что поблизости разположен только замок Дунагор.

- Девушка вроде топ-модели сейчас живет там, и еще там живет девушка, которая похожа на эльфа… - начал он.
- Благодарю, - сказал Карлайл, продолжая держать путь вперед.

Мы охотно последовали за ним. Это ведь Элис была похожа на эльфа?

Вскоре мы увидели замок, который, на мой взгляд, скорее походил на башню, и… Стоя в тени деревьев, мы заметили, что около полусотни вампиров готовятся атаковать новорожденных Марии.
За ее армией стоял Джаспер, и я вздохнула с облегчением, увидев его.

Но я вдруг испугалась, когда увидела Элис и маленькую девочку-новорожденную позади нее.

- Давайте, мои дорогие, заканчивайте уже с этими вампирами, - повелел Аро.

Потом я увидела, как его стражи кинулись на враждебный Марии клан вампиров.

Скоро никого не осталось, и я бросилась к Элис и Джасперу, заключая их в объятия.
- Знакомьтесь, это Лили, и она хотела бы присоединиться к нашей большой семье, - сказала Элис, улыбаясь и отодвигаясь слегка в сторону от девочки, которой, как мне показалось, было около пятнадцати лет.

Эсми вышла вперед, чтобы обнять ее.
- Добро пожаловать в семью, Лили Каллен, - выдохнула она, когда новорожденная прижалась к ней.
- Наконец, все хорошо заканчивается, - сказала я, снова обнимая Элис и Джаспера…



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9382-2#1514048
Категория: Наши переводы | Добавил: little_hamster (17.08.2015) | Автор: перевела little_hamster
Просмотров: 662 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 2
0
2 Alice_Ad   (18.08.2015 16:43) [Материал]
Спасибо!!!!

0
1 Rara-avis   (18.08.2015 14:46) [Материал]
Спасибо, что закончила. happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]