Глава 17. Слово на буку «л»

BPOV

Я пытаюсь заснуть, но не могу, хотя кровать Роуз невероятно удобная. Картинки того, что случилось днем, мелькают в мыслях, а в голове снова и снова звучат слова, что я сказала Эдварду.
Лежу, вцепившись в подушку, и изо всех сил стараюсь сдержать рвущиеся наружу всхлипы, чтобы не разбудить спящую рядом Роуз.
Никогда не думала, что Эдвард способен причинить мне такую боль. Мне было больно как никогда видеть его на фото с другой, где он разделяет с ней что-то особенное. Видеть, что он ласкает ее словно это я, как он смотрит на нее, просто невыносимо.
Рыдания становятся громче, и вскоре я уже сотрясаюсь от их силы.
Матрас прогибается от движения Роуз – она ложится ближе и обнимает меня.
— Белла… Поговори со мной, детка. — Просит она, и я качаю головой, не желая ничего обсуждать.
Выбежав из школьного кафетерия к машине, я постоянно спотыкалась обо что-то, потому что слезы застилали глаза и мешали смотреть под ноги. Сев в машину, я помчалась с парковки, не зная, куда хочу поехать, лишь бы не оставаться там. Проведя некоторое время в пути, я съехала на обочину и дала волю эмоциям.
Я плакала и кричала все так же сидя в салоне, лупя ни в чем не виновный руль и пиная пол.
Кто-то постучал в окно со стороны пассажирского сидения, и я увидела Роуз, которая просила открыть ей дверь. Как только я нажала кнопку разблокировки, она тут же села рядом.
Она не задает никаких вопросов, просто сидит рядом, пока слезы тихо стекают по моим щекам. Через некоторое время я смотрю на нее и получаю сочувственный взгляд.
— Поехали ко мне, — предлагает она, и я согласно киваю. Она выходит и садится в свою машину, припаркованную прямо за моей.
Подъехав к ее дому, я поднимаюсь с разрешения Розали в ее комнату, она включает телевизор и занимается своими делами.
Розали аккуратно переворачивает меня лицом к себе.
— Мне просто больно, Роуз. Я думала, у нас с Эдвардом все серьезно, а после его поступка, последствия которого увидела вся школа… — Я замолкаю, и она двигается ближе, обнимая за шею, когда я снова начинаю плакать.
— Белла… если не хочешь завтра идти в школу, можешь остаться здесь, — говорит она, но я отрицательно мотаю головой.
— Я должна пойти, Розали. Я не могу позволить этому сломить себя, — отвечаю я, хотя на самом деле думаю, что уже сломлена.


После бессонной, полной слез ночи, я выползаю из кровати Розали и иду в ванную, где умываюсь и чищу зубы. Звук льющейся воды прекращается, и из душа выходит Роуз, заворачивается в полотенце и улыбается мне.
— Бери в шкафу что хочешь, ладно? — Говорит она, проходя мимо меня, и я киваю ее отражению в зеркале. На ее лице написано, что она беспокоится обо мне, в конце концов, ей тоже вряд ли удалось поспать из-за моих рыданий.
Наношу немного макияжа, припудривая мешки под глазами, и подкрашиваю губы блеском. Провожу расческой по волосам, затягиваю их в высокий хвост, не желая выдумывать что-то еще.
Я подхожу к шкафу Роуз и беру первые попавшиеся штаны, рубашку и куртку, потом обуваюсь в кроссовки. Розали их почти не носит, она предпочитает каблуки.
Быстро одеваюсь, беру телефон с тумбочки и включаю его. Есть новые сообщения, но я удаляю их, даже не прослушивая, а затем направляюсь на кухню.
Стоит мне ступить шаг, как в мою сторону поворачиваются Джаспер, Роуз и Элис. На лице Роуз появляется выражение отвращения, как только она видит, во что я одета, Джаспер смотрит на меня с беспокойством, но вид Элис вызывает у меня новый поток слез.
У нее красные глаза, при виде меня она явно чувствует себя не в своей тарелке и не знает, как я отреагирую на ее присутствие. Я качаю головой, размазывая слезы по лицу, и протягиваю к ней руки. Она вскакивает со стула, подходит ко мне и крепко обнимает.
— Я думала, ты больше не захочешь со мной общаться, — выговаривает она между всхлипами.
— Элис, это никогда не произойдет, — говорю я, крепче прижимая ее к себе.
Через некоторое время мы все же садимся за стол, где Роуз передает мне тарелку с хлопьями и ложку.


В школу я еду с Роуз. Не знаю почему, но самой вести машину мне не хочется. Как только мы оказываемся на парковке, я стараюсь игнорировать косые взгляды, смотрю прямо перед собой, но замечаю, что пытаюсь найти его машину.
Его машины нет, значит, и его самого тоже, так что я смотрю перед собой, хотя мне очень хочется увидеть его. Я знаю, что не могу простить его, но это не отменяет факта, что я его люблю больше, чем что-либо.
Я не в настроении стоять и слушать, как другие меня обсуждают, проходя мимо, так что решаю подождать начала урока уже в классе. Говорю друзьям, что увидимся в кафетерии, и ухожу, сначала к шкафчику за вещами, а потом уже и в кабинет, который оказывается пустым. Занимаю свое место и жду, постепенно заходят другие ученики, и каждый раз я надеюсь, что следующим войдет Эдвард.
Звенит звонок, класс полон, но место рядом со мной остается свободным.
Начинается урок, я с трудом заставляю себя слушать, потому что изнутри я просто разваливаюсь на части. После вчерашнего он думает, что может остаться дома и избежать взглядов и пересудов, которые я получаю и выслушиваю. Я ударяю кулаком о парту, и все, включая учителя, смотрят на меня.
— Э-м-м. Здесь полз жучок, — говорю я и пожимаю плечами, урок продолжается.
Чуть позже моего неловкого момента звенит звонок, и я живо спешу на второй урок, желая поговорить с Роуз. Сажусь за парту и жду подругу, когда она, наконец, появляется, я сразу начинаю говорить.
— Его здесь даже нет. Мне приходится справляться одной, а он просто решил устроить себе выходной… Насколько это тупо? — спрашиваю я.
— Он в кабинете директора с отцом и адвокатом… Если бы подождала нас утром, все узнала бы… — говорит она, выгнув бровь.
— О… И что они там делают?
— Думаю, его папа хочет узнать, кто выставил все фото напоказ и кто их сделал. Элис говорила что-то о том, что они хотят получить записи с камер наблюдения.
Начинается урок, поэтому мы замолкаем. Все это время я думаю о том, что происходит у директора. С моих губ срывается тихий стон, когда я понимаю, что им придется обратиться в полицию, а это значит, что обо всем узнает и мой папа. Он, наверное, запретит мне видеться с Эдвардом… не то чтобы я хотела…
Да кому я вру.


Подходит время ланча, и я неторопливо иду в кафетерий. Эдварда не было на третьем уроке, наверное, он все еще у директора. Я закидываю вещи в шкафчик и продолжаю свой путь. Открыв дверь кафетерия, я замираю на месте.
У вас когда-нибудь было такое: заходите в помещение и понимаете, что все только что обсуждали вас? Вот именно такое произошло и со мной, только я говорю не о двух-трех людях… весь кафетерий поворачивается в мою сторону, замолкая. Я говорю себе не обращать на них внимания и вхожу, высоко держа голову и глядя прямо перед собой.
Пока в тишине не раздается голос Тани.
— Фигово ощущать себя игрушкой? — спрашивает она, и я чувствую, как кровь закипает в венах. Иду к ней, готовая убить чертову стерву на месте, но вдруг вокруг меня обвиваются сильные руки и тянут обратно к двери.
— Отпусти! — кричу я, брыкаясь и пытаясь вырваться, чтобы дать этой сучке то, чего она заслуживает. Мы выходим, и мой похититель опускает меня на пол, я оборачиваюсь и вижу Джеймса вместо Эдварда.
— Прости, что схватил тебя вот так, но я просто не могу позволить тебе устроить драку и снова влипнуть в неприятности, — говорит он, засунув руки в карманы и глядя на меня.
— Э-м-м, все нормально. Спасибо, Джеймс, — благодарю я и собираюсь уйти, но он зовет меня.
— Белла, мне жаль, что между нами все так сложилось. Может, снова станем друзьями? Я пойму, если ты откажешься, но я скучаю по тебе…
Я улыбаюсь и согласно киваю, в ответ он облегченно вздыхает, хотя я даже не заметила, что он задерживал дыхание.
— Не хочешь перекусить? Я могу пойти и взять тебе чего-нибудь…— предлагает он, но я отказываюсь. Поэтому мы садимся за один из столиков на улице и болтаем.
Через некоторое время подходят Роуз, Джаспер и Элис, они видят, что я разговариваю с Джеймсом.
— Белла… Майк рассказал, что случилось ранее… Прости, что не были рядом, — говорит Роуз, но я отмахиваюсь.
— Все нормально, ребята, Джеймс увел меня, и я не успела сделать ничего опасного, — отвечаю с улыбкой.
— Хотите присоединиться к нам? — предлагает Джеймс, и они соглашаются. Я немного двигаюсь, чтобы всем хватило места, и мы мгновенно находим тему для разговора. Все смеются над словами Джеймса, а я замечаю, как Джаспер смотрит куда-то мне за спину. Поворачиваюсь, и вижу Эдварда, трясущегося от злости. Он направляется к нам, Элис подскакивает со своего места и идет к брату.
Она что-то ему шепчет, но он не смотрит на нее, его взгляд прикован ко мне.
— Белла! — кричит он. Закатив глаза, я разворачиваюсь и возвращаюсь к беседе за нашим столиком.
— БЕЛЛА! — в этот раз его крик громче, Розали переводит на меня взгляд.
— Иди узнай, чего он хочет, иначе он не уйдет, — говорит она. Я соглашаюсь, встаю из-за стола и подхожу к нему. Вижу, как его взгляд мечется от меня к Джеймсу, да и последний смотрит прямо на Эдварда.
— Чего ты хочешь. Эдвард? — спрашиваю я, оказавшись перед ним. В его глазах плещется боль, только я не могу понять, чем она вызвана.
— Что ты делаешь, Белла? Ты собираешься опять быть с ним… После всего что он сделал? — спрашивает он, хватая меня за плечо. Я скидываю его руку и награждаю его злобным взглядом.
— А думаешь, я смогу быть с тобой после всего, что ты сделал? — кричу я в ответ, и он словно сжимается.
— Белла… Я должен объяснить тебе… Той ночью я немного выпил и…
— Хватит, Эдвард, — останавливая я его, выставляя руку вперед. — Не хочу ничего слышать про «я напился и не понимал, что происходит», понятно? — Я разворачиваюсь, чтобы уйти, но он берет меня за руку и тянет назад.
— Я всю жизнь буду жалеть о том, что разозлился на тебя и пошел на ту вечеринку. Пожалуйста, Белла, я люблю тебя, я не могу тебя потерять, — просит он, а в уголках его глаз виднеются слезы. Я выдергиваю руку из его захвата и смотрю прямо ему в глаза.
— Ты потерял меня, когда позволил той стерве переспать с тобой. Ты потерял меня, когда касался ее так, будто она тебе небезразлична. И ты потерял меня, когда пришел ко мне и вел себя так, будто ничего не произошло. — С этим я разворачиваюсь к нему спиной, слыша крики Эдварда.
— Я не знал, что происходило! Я думал, что это ты! Мне казалось, что это сон. Я люблю тебя и только тебя, Белла! И ты не можешь сказать, что не любишь меня! Я знаю, что это не так!
Сажусь за стол и слышу удаляющиеся шаги Эдварда.
— Ты в порядке? — спрашивает Джеймс и тянется через стол, чтобы взять меня за руку. Я ему позволяю.
— Нет, — я отрицательно качаю головой и смотрю на него со слезами на глазах. — Я хочу пойти домой.
Роуз предлагает отвезти меня домой, но Джеймс говорит, что сделает это сам. Он ведет меня к своей машине, открывает дверь и помогает сесть. Я падаю в кресло и закрываю лицо ладонями. Путь до дома короткий, Джеймс предлагает пойти со мной и составить мне компанию, но я отказываюсь, говорю, что буду в порядке и мы увидимся завтра.
Как только входная дверь оказывается закрыта, я сползаю по ней на пол и плачу.
Я плачу из-за потери любви всей моей жизни, из-за того, что не знаю, сможем ли мы остаться друзьями. Плачу из-за смущения, которое чувствуешь, узнав об измене парня на глазах у всей школы. И, наконец, плачу потому, что должна ненавидеть его. Я должна быть достаточно сильна, чтобы выбросить его из своей жизни. Продолжать самой жить дальше и никогда его больше не видеть.
Но я не могу.


James POV

После школы я еду домой полностью довольный собой. План прекрасно работает, Белла терпеть не может Эдварда и не хочет иметь с ним ничего общего… Благодаря мне.
Заставить Джессику надеть дурацкий парик и прийти так на вечеринку было гениальной идеей, это я признаю. Мы решили подождать, пока все не напьются, затем пришла она, и я уверен, никто не видел, как она прошла наверх и ждала в комнате для гостей. Потом я спустился вниз и предложил Эдварду пива, не забыв добавить туда пару таблеток рогипнола (п/п: запрещенное снотворное). Я передал ему выпивку в качестве предложения мира. Мне тогда едва удалось сдержать усмешку, когда наблюдал, как Эдвард выпил все пиво и попросил немного водки.
Я смотрел, как он спотыкаясь поднялся на второй этаж, и последовал за ним. Он пошел в комнату Майка, чего я не ожидал, но быстро нашел Джессику и дал ей знать, в какую комнату идти. Она передала мне камеру и вошла в комнату, играя свою роль, пока я делал фотографии.
Я знал, что он не в себе, но по тому, как он держал девушку, я даже засомневался, был ли он вообще в сознании, потому что думал, что на нем Белла.
Как только они закончили, мы с Джессикой покинули комнату, я отвел ее в ванную и наклонил над раковиной, беря ее сзади. Если бы она была потеснее, я бы мог использовать ее, но, к сожалению, Джессика был шлюхой, а их за дорого не продашь.
Дома я начал работу над слайд-шоу. Даже музыку добавил, чтобы привлечь больше внимания, и начал его с фотографий начала вечеринки, а уж потом дошел до фото Эдварда. Мой план был таким гениальным, я должен был показать все Алеку, а когда показал, он согласился, что это должно сработать.
И вот я снова в настоящем, на школьной парковке, приехал вовремя, прямо к звонку с ланча. Иду по коридорам, киваю в приветствии людям, когда вдруг чувствую чьи-то руки у себя на талии.
— Привет, Джеймс. Ты занят сегодня? — Я хватаю ее руку и сбрасываю с себя, затем разворачиваюсь к ней лицом.
— Да, Джессика. Я буду занят… вообще, считай меня занятым до конца жизни. Оставь меня в покое, — говорю я и ухожу.
— Да пошел ты, Джеймс… Я всем расскажу! Все узнают, что ты сделал… — кричит она. Я разворачиваюсь, медленно подхожу к ней и обхватываю ее лицо ладонями.
— Нет, Джессика, не расскажешь. Я скажу тебе, что ты сделаешь… Ты будешь держать свой рот на замке, иначе я вспорю тебе горло и ты захлебнешься собственной кровью. А потом порежу тебя на кусочки и выброшу в океан, покормлю рыбок. Поняла меня? — Она быстро кивает, в ее глазах читается испуг.
— К тому же, ты ничего бы и не стала рассказывать. Это же ты на том видео. Я скажу, что это ты его накачала. — Она мотает головой, и я улыбаюсь, наклоняясь, чтобы поцеловать ее в губы.
— Было прикольно потрахаться с тобой, но, думаю, тебе лучше не заговаривать со мной больше. Или даже вообще на меня не смотри, Джессика, или я сделаю так, что ты больше вообще смотреть не сможешь. Поняла? — спрашиваю я, и она кивает, пока слезы бегут по ее щекам. Я отталкиваю ее и иду на урок.
Я близок к выполнению своей цели, я это чувствую и никому не позволю помешать мне.


Коварный план Джеймса, к сожалению, работает. Как думаете, до Беллы еще можно достучаться?
Жду вас на форуме.