BPOV

Последние два года мы провели, путешествуя по всему миру. Останавливались, где нам нравилось. Я побывала на всех континентах с лучшим гидом, которого можно найти. Не было необходимости в картах, а деньги не были проблемой. Он водил меня по замкам и музеям, джунглям и храмам. Каждый день был нереальным и необычным.

Мои глаза посветлели, но жажда всё ещё была сильна, заставляя нас оставаться бдительными. Однажды в Южной Америке я ускользнула от Эдварда вслед за самым вкусным ароматом, с которым я когда-либо сталкивалась. Если бы он пришел минутой позже, все сложилось бы иначе.

Но он появился вовремя. Он был моим спасителем и защитником. Он никогда меня не подводил.

Во время путешествия на короткое время мы останавливались в уединенных домах, принадлежащих Калленам. Там всегда было комфортнее всего, нас окружали запахи и вещи моей большой семьи. Это заставляло нас обоих тосковать, и когда становилось слишком невыносимо, мы собирались и отправлялись в следующий пункт назначения.

Шесть дней назад мы позвонили нашей семье и устроили импровизированную свадьбу в небольшой деревне итальянских Альп, где у них был замок. За несколько дней до этого, во время охоты в заснеженных горах, Эдвард резко остановил меня и встал на колени. В его пальцах блестело кольцо его матери, алмазы и золото, даже прежде чем я проронила хоть слово, кольцо было на моем пальце, а его губы накрывали мои.

Я улыбалась под его сладким дыханием. Этот мужчина уже обладал мной. Он пометил меня внутри и снаружи. Мою плоть и мою душу. Кольцо было лишь глазурью на торте.

Перед камином, с Калленами в качестве свидетелей, мы с Эдвардом стояли друг перед другом. Мы произнесли наши клятвы без слез и с широкими улыбками, связав себя друг с другом традиционным образом, как муж и жена. Я никогда не была счастливее, а Эдвард никогда не был таким спокойным.

Традиция нам подходит.

Той ночью, после того как семья ушла, поднимаясь по лесу, мы решили начать планировать наше будущее. Мы были готовы вернуться, чтобы пустить корни настолько долго, насколько возможно. Он хотел работать, а я хотела построить нам дом. Наши возможности были огромны, но в то же время ограничены. И Эдвард удивил меня, исповедуя свои глубочайшие желания в ночь, когда мои ноги были обернуты вокруг его бедер, и мы начали отношения в истинном значении этого слова.

Он наклонился надо мной, великолепный и идеальный, его губы путешествовали по каждой части уязвимой плоти, которую он мог найти.

- Белла, может, я прошу многого, - сказал он, останавливаясь, чтобы пососать кожу под моим ухом. Он был тверд внутри меня, а мои бедра наклонены, чтобы принять его настолько, насколько это возможно. Я никогда не смогу насытиться. – Что ты думаешь о переезде в дом моей семьи в Чикаго?

-Правда? – спросила я, концентрируясь только на половину, отвлекшись на руки Эдварда и на то, как они сжали простыни около моей головы, и задаваясь вопросом, выживут ли они после этой встречи. – Думаю, это прекрасно. – Как бы подчеркивая это, моё тело инстинктивно отреагировало, выгибаясь, и я застонала ему на ухо, прежде чем притянуть его ближе.

- Ты о доме или о том, что мы делаем прямо сейчас? – спросил он. Его взгляд был озорным, и он нечестиво улыбнулся из-под густых, взъерошенных волос.

- О том и другом… - вздохнула я, поместила руку в его волосы и притянула его лицо к себе, жадно целуя, в первый раз заявляя на наши тела, как муж и жена. – Я пойду, куда ты хочешь…

Моя кульминация была близко, я могла чувствовать, как она нарастает, мышцы напрягаются, а нервы накаляются внутри. Мне не нужно дышать, но я задыхалась, вдыхая так много его аппетитного запаха, как могла.

Эдвард наклонился к моему уху и прошептал:
- Я хочу забрать тебя домой. Хочу показать тебе свой город, свои обычаи. Я хочу заняться с тобой любовью там, где я был человеком, до всего этого. Я хочу, приближаясь к веку существования, объединить прошлое с настоящим.

Я взорвалась от его слов – физически и эмоционально. Мой оргазм был сильным, волнами пройдясь через его тело, положив начало его собственному. Эдвард жил в прошлом со своими коллекциями и идеями. Воспоминаниями и журналами. Он каждый день заботился о них с любовью и небольшой мечтательностью. Сама идея, что он хотел поделиться этим со мной, чтобы объединить два мира, заставляла моё безжизненное сердце ложно биться от счастья. Он акцентировал своё желание, резко толкнувшись в моё тело, изливая в меня свой яд, ещё раз заклеймив мою душу и тело.

Безумно счастливая и удовлетворенная, я обернула руки вокруг него и согласилась:
- Я тоже хочу этого, - и запечатлела свои мысли единственным способом, которым знала: с помощью поцелуя.



- Мистер Мэйсон, вам нужны эти файлы с двух сторон или с одной… - в комнату ворвался голос Аманды, но её вопрос затих и безвольно повис в воздухе.

Мы с Эдвардом держались на расстоянии. Я могу только представить, как мы выглядели с её точки зрения. Мои руки были скрещены, а плечи выпрямлены, в то время как волосы ниспадали на грудь.

Мои ноздри расширились, среагировав на румянец её щёк, и её сердцебиение ускорилось. Я сузила глаза на Эдварда, который ловил каждое моё движение.

- С одной, - ответил Эдварда, не отрывая своих глаз от моих, и с тихим шепотом молодая блондинка ассистентка извинилась и поспешила из комнаты.

Вероятно, это был правильный шаг. Я бы не советовала кому-либо вставать между супружеской парой во время боя. Особенно, когда эта пара была бессмертна, комната закрыта, и между нами с Эдвардом была химия.

Он стоял, прислонившись к столу, его руки отражали мои, а длинные ноги перекрестились в лодыжках. Конечно, он выглядел уверенно, и честно говоря, я бы на него запрыгнула прямо там, если бы не была так зла.

- Я иду, - сказала я, сдерживаясь, чтобы не топнуть ногой по земле. Я прошла долгий путь в борьбе со своей истерикой, и я не позволю себе потерять контроль.

Он даже не дал мне словесный ответ, вместо этого медленно покачал головой.

- Да. И ты не сможешь остановить меня, - я была награждена прекрасной поднятой бровью, испытывающей моё заявление на стойкость.

После долгой паузы он, наконец, простонал и провел пальцами по своим вечно спутанным волосам, зарываясь лицом в своих руках.

- Белла, нет. Это слишком опасно.

- Конечно, это не так, - спорила я. Он слишком сильно волновался. Особенно обо мне.

- Ты знаешь, что это так. Знаешь лучше, чем кто-либо. – Боль промелькнула на его лице при этой мысли, вспоминая все, что произошло ранее. Я с досадой вздохнула. Глупый, чересчур защищающий муж.

- Нет, я знаю то, что мы согласились делать «это» вместе, - сказала я, сделав шаг ближе, чувствуя искры и вспышки между нами. – И «это» включает опасность.

Эдвард протянул ко мне руку, удерживая её в воздухе, пока я не вложила в неё свою и не позволила ему притянуть меня к своей груди, обнимая.

Я почувствовала прикосновение его носа к макушке головы, и услышала, как он глубоко вдохнул. Он оставил нежный поцелуй на моем виске и сказал:
- Я знаю, мы согласились. И до сих пор все было даже лучше, чем ожидалось. Офис, дом, быть так близко с семьей после всего этого времени… Просто думаю, может быть, я должен держаться от этого подальше.

Мои руки переплелись за его спиной, пробегаясь по мягкой хлопковой рубашке и считая знакомые мышцы под тканью. Я подняла голову, чтобы заглянуть в его глаза и спросила:
- Что бы со мной случилось, если бы вы не патрулировали в ту ночь, когда Виктория заманила меня в глухой переулок?

Его глаза потемнели от её имени, и он скривил лицо, отображая муку.

- Это не то же самое.

Поместив руку на его челюсть, я ещё раз заглянула в его глаза.

- Для меня то же самое. Помогать тебе это делать – очень важно для меня.

Он кивнул, на этот раз в знак соглашения - спор окончен, надеюсь, в последний раз. Мы вернулись в город, работаем, живем среди людей, и мы должны делать всё, чтобы сохранить их в безопасности.



EPOV

- Что это? – спросил я, глядя на пакет, который Элис только что принесла в комнату.

Она положила его на стол и начала взволнованно распаковывать. Я сразу же был атакован запахом коровьей шкуры и изображением в уме Элис.

-Определенно нет, - рявкнул я, не заботясь о том, что остальные в доме услышат. Я подозревал, что все знали, что задумала Элис, а я как обычно оставался в неведении.

Давай! Это ваш первый раз вместе и это очень круто!

- Нет. Впервые люди не строят предположений насчет моей сексуальной ориентации. Что, если я увижу кого-то с работы? – спорил я. Это был глупый аргумент, но единственный, который я смог придумать.

Белла выбрала именно этот момент, чтобы войти в комнату. Она бы ни за что с этим не согласилась и была единственной, кто мог пойти против Элис. Я любил свою жену.

- Белла, пожалуйста, скажи Элис, что нам не нужна её модная помощь сегодня, - сказал я. Я протянул руки, чтобы обнять её для поддержки.

Она закатила глаза и рассмеялась:
- Элис, это идеально – так, как я и описывала. – Я с ужасом наблюдал, как она вытащила кожаные штаны из коробки и приложила к талии. Моя жена перевела взгляд на меня и сказала: - Ты наденешь эти.

Я открыл рот, чтобы что-то заговорить, но не был уверен, что именно сказать. Наконец, я выпалил:
- Это была твоя идея?

Белла радостно рассмеялась от моего дискомфорта и шутливо ударила меня по руке.

- Конечно. Ну, я просто хотела повеселиться. Знаешь… мы как дуэт или что-то типа того.
Это заставило Элис улыбнуться как ненормальную, а я беспомощно стоял, когда Белла подарила мне быстрый поцелуй, и Элис потащила её из комнаты в гардеробную. Я остался стоять с коробкой кожи и чувством страха в животе. Я подобрал их, задаваясь вопросом, почему это даже не обсуждалось.

Они, по-видимому, считают, что я должен носить кожаные штаны? Я принял тот факт, что женщины сошли с ума, когда услышал стук в дверь, и вздохнул. – Входи, Джаспер.

Ухмылка на его лице заставила меня зарычать, и я бросил раздражающий предмет ему в лицо.

- Пахнет домом, - размышлял он в попытке вывести меня из себя.

Это сработало.

Он опустился в кресло напротив моего стола в характерной для него манере. В своей же типичной манере я проигнорировал то, как он подпер ногами край моего стола.

- Так, - начал он, светлые волосы прикрывали его глаза, - ты позволил ей жить в своем доме, привел на свою работу, а теперь берешь её на патруль. – Он долго и громко смеялся, явно наслаждаясь самим собой.

Я не смеюсь. Я хотел, чтобы Белла была в моем доме. Мне нравилось, когда она находилась в моем доме. Я занимался любовью с ней на каждом дюйме своего дома за последние два месяца. И я нуждался в ней на работе. Она успокаивала меня. Кроме того, мне нравилось смотреть на неё и быть рядом каждую секунду.

Но патрулирование было совсем другим делом. Это было ужасно и жестоко. Люди и вампиры похожи. Я не хочу, чтобы Белла столкнулась с насильниками и убийцами. Я не хочу, чтобы она сталкивалась с пролитой кровью или женским плачем. Физически она была достаточно сильна, чтобы работать бок о бок со мной, но я не был уверен, что она готова эмоционально.

- Она сильнее, чем ты думаешь, - сказал он.

Я пошел к себе в гардеробную, выбрал футболку со стойки и надел её вместе с парой джинсов. Вернулся обратно, сел на диван позади Джаспера и громко спросил:
- Это настолько неправильно – желать её безопасности?

Джаспер повернулся в кресле, откинувшись на спинку, и сказал:
- Нет, конечно, нет. Но уже слишком поздно. – Он послал мне воспоминание о Джеймсе и Виктории до поворотных событий и взял брюки. – Могу я их взять?

Я закатил глаза и сморщился.

- Да, но никогда не носи их в моем присутствии, ладно?

Он кивнул в знак согласия и встал, похлопав меня по плечу, когда направился к двери.

- Зови нас, если что-нибудь понадобится.

Я слышал, как он позвал Элис, и они вышли через переднюю дверь. Я бродил по холлу, пока не нашел её, свою половинку и жену, прихорашивающуюся перед зеркалом.

- Думаю, об этом ты волнуешься больше, чем о нашем первом свидании, - прокомментировал я, отметив, как удивительно она выглядела в коже, обернутой вокруг её изгибов.

Она повернулась и провела руками по моей груди.

- Ты мне нравишься в этой футболке, хотя я все ещё не могу поверить, что это Боно. Его волосы такие… просто странные.

Поместив свои руки на её бедра, я рассмеялся.

- Оставь Боно в покое. Ты даже ещё не родилась, когда я купил эту футболку.

Она осмотрела остальную часть моей одежды, и опустив глаза ниже талии с горечью спросила:
- Где твои брюки?

Я подарил ей быстрый поцелуй и потянул за хвост.

- Я отдал их Джасперу. – Её брови вопросительно изогнулись и я продолжил. – Думаю, это было что-то типа ковбойской вещи.

- Я хотела увидеть тебя в кожаных штанах – ты бы выглядел горячо. – Она притворчески обиделась и надула свои неотразимые губы. Она властно переместила свои руки на мою талию.

Я поморщился от этой мысли, но потом посмотрел вниз и значительно оценил её наряд. Она выглядела очень, очень хорошо в коже.

- Я вижу твои достоинства. Потрачу половину времени, высматривая плохих парней и удерживая их подальше от тебя.

- Ты можешь использовать меня в качестве приманки, - предложила она, и я узнал злой блеск в её глазах.

Я даже не отреагировал на этот разговор о приманке.

Она сжала мою руку в своей, потащив вниз по лестнице к двери. Белла обошла меня и схватила ключи с крючка.

- Я поведу? – спросила она, снова хихикая, слишком взволнованная предстоящими приключениями.

- Нет, - сказал я решительно и использовал свой рост и вес как преимущество, чтобы забрать ключи обратно. Плюс я поцеловал её, зная, что это обеспечит ей слабость в коленях и пальцах.

- Пожалуйста? – умоляла она, хлопая ресницами и шевеля бедрами.

- Этому. Не. Бывать, - ответил я, игриво схватил её, перебросив через плечо, и пошел к машине, где опустил её с пассажирской стороны. Я пошел в другую сторону и скользнул за руль, в то время как Белла накрыла мои руки своими и радостно улыбнулась, переживая о нашей ночи. Притянув её руку ко рту, я поцеловал кончики её пальцев.

Я ненавидел быть занудой или как бы там это не называлось, но прежде чем сдвинуться с места я повернулся и сказал:
- Я хотел попросить тебя пристегнуться, но ты непобедима. Но помни, там… ты должна быть осторожна. Я знаю, ты думаешь, я глупый и чересчур защищаю тебя, но ты – единственное, что у меня есть. Единственное, что я получил, и я не могу рисковать.

Глаза Беллы немного потемнели, но улыбка осталась прежней. Она осторожно покачала головой и сказала:
- Я люблю тебя, Эдвард Каллен, и понадобится больше, чем новорожденная армия вампиров, чтобы отнять меня у тебя.



Гнев, который кипел под моей кожей, был знаком, хотя он навещал меня с тех пор, как я познакомился с этой стороной своей жизни. Идиот передо мной был пьян, а его глаза старались сфокусироваться.

- Видишь эту девушку там? – Я указал на небольшую рыжеволосую девушку на земле, которая плакала и была напугана. Белла присела рядом с ней, мягко заговорив что-то на ухо. Мысли девушки были беспорядочны, её сердце колотилось от страха и адреналина, но оно замедлялось от того, что моя жена с ней говорила.

- Ты зашел так далеко, - я показал размер с помощью пальцев, - чтобы разрушить ваши жизни.

- Чувак, я не знаю, кто ты, и что, по-твоему, здесь происходит, но эта девушка полностью моя, - сказал он, обороняясь и размахивая руками, будто это поможет делу.

У нас с Беллой была тихая ночь. Бары не были забиты, а воры должны прятаться по домам из-за угрозы дождя. Так было, пока мы не услышали приглушенный писк, и я последовал за агрессивными мыслями этого придурка через всю стоянку в темный угол за автомобилями.

Он обвил руку вокруг её плеч, а его язык спускался по её горлу. От обоих пахло алкоголем, но она скулила от его нападения, и их мысли для меня были достаточно ясными, чтобы сигнализировать о противоречии их желаний. Мы их разняли, и глаза девушки расширились, прежде чем они залилась слезами. Я беспомощно смотрел на неё, пытаясь сформулировать слова, чтобы успокоить, при этом сдерживаясь от того, чтобы разорвать шею парня. Это была худшая часть ночи. Иметь дело не с хищниками, а с жертвами. Прежде чем у меня даже появилась возможность среагировать, Белла схватила её и взяла всё под свой контроль. Я чуть не остановил её, опасаясь, что она может не справиться с близостью девушки или быстрой пульсацией крови под её кожей. Но она бросила на меня сочувствующий и понимающий взгляд, и я ещё раз понял, насколько Белла действительно стала моей лучшей половиной.

Я наблюдал, как она шепчет слова утешения на ухо девушке, её маленькое тело больше не было неуклюжим. Руки девушки уже не дрожали, и я осознал, что Белла была сильна, а её навыки были противоположны моим собственным. Я никогда раньше об этом не думал. Цель счастливого брака и совместной жизни – выявление лучших сторон друг друга, и придание силы, чтобы скрыть слабости.

Я вел идиота рядом по улице, помахал рукой такси и затолкнул его внутрь с угрожающим видом. После того, как автомобиль повернул за угол, мимо прошли две женщины, а Белла усадила девушку в другое такси ниже по улице.

Как только она уехала, руками я нашел бедра Беллы и притянул её к себе. Я поцеловал её в макушку и сказал:
- Спасибо за это. Я понятия не имею, что сказать.

Она рассмеялась, прижимаясь к моей груди, и согласилась:
- Да, уверена, ты понятия не имеешь.

Я переплел наши пальцы, и заметил как уже поздно, или рано, темнота покидала небо.

- Прости, что я так беспокоился. Конечно, ты превзошла все мои ожидания. Всегда превосходила.

Белла притянула мою руку к губам и поцеловала.

- Я знаю, ты ничего не можешь с этим сделать. Так ты показываешь свою заботу. Это необходимо, но по той же причине я игнорирую тебя. – Она дьявольски улыбнулась и потянула меня к машине.

«Плимут» был одиноко припаркован ниже по улице, ожидая нас под фонарем. Я остановился и прислонился к нему с пассажирской стороны, поставив Беллу перед собой. Она провела пальцами по рисунку моей футболки.

- Знаешь, было довольно горячо наблюдать, как ты вел себя, словно Бэтмен, с этим парнем.

Я заправил одну из её своенравных прядей волос, которая никогда не оставалась в хвостике, за ухо и послал ей улыбку, потому что она была такой невероятно легкомысленной и полностью моей. Плюс, я никогда не осознавал дополнительного бонуса патрулирования с женщиной – это было очень возбуждающе, и я всерьез собирался отвезти её домой прямо сейчас.

Я посмотрел на неё и приподнял бровь.

- Ну, если я Бэтмен, тогда ты Робин?

Она отреагировала как вампир, толкнула меня в грудь руками, в результате чего металл позади меня заскрипел. Белла положила руки на бедра и фыркнула:
- Нет, я не Робин. Я не твой приятель.

- Альфред? – спросил я, пытаясь её спровоцировать, и отошел от машины. Я не хотел уничтожить свою крошку.

Она отступила со скрещенными руками на груди.

- Я определенно Бэтгёрл, - заявила она, сверкнув своими медовыми глазами. Вампира Беллу было проще дразнить, чем Беллу человека, даже спустя три года, это доставляло мне удовольствие каждый день.

Белла была неотразима, когда злилась.

Меньше, чем за сердцебиение, я был на ней, ухватив так, что смог поцеловать, и сжал её мягкие бедра в кожаных штанах.

- Бэтгёрл работает на меня, - сказал я ей в рот, неся её обратно в машину.

Прежде чем я открыл дверь, она уткнулась мне в шею и спросила нежным, соблазнительным голосом:
- Теперь, когда я официально часть твоей команды, могу я водить машину?

Я застонал, но засмеялся и сказал:
- Ты никогда не сдаешься, да?

Белла покачала головой.

- Никогда. Так мы и попали сегодня сюда.

Я посмотрел на эту совершенную и бледную женщину – мою женщину – в желтом свете уличного фонаря. Я понял: все, что мы пережили за последние три с половиной года, было изумительно. Я никогда не знал, что жизнь может быть такой полной и стоящей. Не знал, что у меня может быть мир и спокойствие. Я определенно никогда не понимал, что наличие второй половинки, которая только что боролась и не давала сойти мне с ума каждый день, сделает меня самым счастливым человеком в мире.

Я вздохнул, поднял ключи, потряс ими перед её лицом, прежде чем она поняла, что я делаю, и вырвала их из моей руки. Белла села на место водителя и подпрыгнула от счастья.

Смирившись, я скользнул на пассажирское сидение, откинулся на спинку кресла, когда Белла завизжала от восторга, перекрикивая рев двигателя, и пристегнулся, пока она переключала передачу.

Сегодняшний день доказал, что мы были готовы ко всему. Семья, работа днем, патруль ночью – так прошел ещё один день, ещё одно начало моей вечной жизни с Беллой Свон.

---

Перевела: ann_swan
Отредактировала: Nato4ka