Воскресный вечер.

- Хорошо, хорошо, вот одна вон там, - неуверенно сказала я, указывая пальцем на маленькие яркие точки где-то в середине ночного неба. Эдвард внимательно следил за моей рукой.

- Почему эта твоя любимая? – полюбопытствовал он.
- Потому что … я не знаю, - призналась я, - ведь это только кажется, что она самая красивая звезда на небе сегодня. Ну, или другое подобное дерьмо.

Дернув плечами, я кинула взгляд на Эдварда, ожидая от него ответа, но он молчал, и хмурился. Я сразу приподнялась на локтях, чтобы лучше видеть его.

- Что случилось? – спросила я. Пожав плечами, парень продолжил рассматривать небосвод, а мне осталось только закусить губу и вернуться в прежнее лежачее положение.

- Твои подруги прилетают завтра, - небрежно бросил он, но я ничего не ответила на это, - в каком часу?

- Не уверена, но вроде бы утром, - обыденно произнесла я, и мне определенно не показалось, что Эдвард хотел что-то сказать, но остановил себя. Просто развернулся ко мне, как и я раньше к нему.

- Что случилось? – спросил я, закатив глаза и пожав плечами, подумала: если он хочет играть в молчанку, то я могу составить ему компанию.

- Они будут жить у тебя в комнате? – вдруг спросил он, но я то молчу и дергаю плечами, и, расстроено вздохнув, парень развернулся на спину.

- А ты придешь в Тифинский лес? – еще тише поинтересовался парень. Я ничего не сказала. Я даже плечами не пожала.

Так мы и сидели в тишине несколько минут, и мне совершенно точно хотелось с ним разговаривать, а не играть в молчанку. А из-за моего упертого девчачьего характера я не хотела начинать первой разговор. Поэтому я села и начала перебирать всякую грязь на земле, пока Эдвард неподвижно лежал на своем месте, мне даже показалось, что он уснул или еще что-то, но я не оглядывалась назад.

Посмотрев на дисплей своего телефона, показывающий половину третьего утра, я не удивилась. Ведь было бы нормально, совершенно нормально, если бы сейчас я была дома. Но Эдвард сделал так, что моя безопасность здесь каждую ночь была его ответственность. И мне нравилось то, что он защищал меня, всегда заботился, наблюдал за мной. Я любила это, каким образом он все это делал, и неплохо, когда кто-то о тебе заботится, в конце то концов.

- Тебя что-то беспокоит? – раздраженно спросил Эдвард, и я резко развернулась к нему со вскинутыми бровями.

- Прости?
- Что с тобой, Белла? – в том же тоне поинтересовался он, а я, снова пожав плечами, отвернулась, чтобы не смотреть ему в глаза. Но он сел, к сожалению, и ничего не сделал для того, чтобы сесть напротив, остался около меня.

- Ты счастлива, твои же друзья приезжают, - сказал Эдвард, и это был не вопрос, только утверждение, а мне осталось только кивнуть.

- У тебя будет целая неделя с ними, - еще раз тем же образом сказал он.
- Они уезжают в воскресение на следующей неделе, - ответила я ему.
- И из-за этого ты расстроилась? – спросил он, и я, развернувшись к нему лицом, покачала головой.
- Я не расстроена, Эдвард, - все еще покачивая головой, произнесла я, - мне совершенно понятно, что они уедут, и это огорчает, но я не расстроена!

- Тогда в чем дело?

Его вопрос меня немного смутил, ведь со мной то все в порядке, ничего не случилось. Это он молчал, пропускал мимо ушей мои вопросы, хмурился чуть ли не каждые две минуты и строил всякие рожи. Так почему он задает мне этот вопрос?

- Со мной ничего не случилось, - ответила я, - у меня все отлично. Почему ты спрашиваешь?
- Ты где-то летаешь, - объяснил он, снова сделав гребанное движение плечами. Я закатила глаза, ведь он был единственный, с кем можно было поговорить.

- Где я летаю? – рявкнула я. – Блядь, да здесь я, не так ли?
- Я думал, что ты сказала, будто попробуешь прекратить ругаться, - намекнул он.
- Правильно думал, - сказала я, - ведь я только собираюсь попробовать, но я отказалась от этой идеи, потому что это слишком дерьмово, чтобы даже начинать.

Эдвард промолчал, и я отвернулась от него.

Почему он заставляет меня раздражаться? Ведь все было хорошо, но он начал это: сначала сидел в своей тупой тишине, а потом обвинил меня, что я летаю где-то.

Поднявшись с земли спустя пару минут, парень направился к Звездному свету.
- Тебе лучше уйти домой, - тихо сказал он.



-Бела-ах! Вставай, мы должны идти! – прокричала Джессика мне на ухо, от чего я упала с кровати, падая громко приземляясь на пол.

- Оохпх, - что-то совершенно нечленораздельное вырвалось из меня вместе с ярким колоритом ругательной гаммы.

Я подняла глаза вверх, чтобы увидеть улыбающуюся Джесс: ее волосы были убраны в высокий хвост, а на лице была целая тонна макияжа. Короткое летнее платье и леггинсы завершали ее образ.

- Мы уезжаем через полчаса, - с радостью воскликнула она, - хочешь, чтобы я помогла тебе подобрать одежду?

- Сколько времени? – игнорирую ее предыдущие слова, спросила я.
- Половина девятого, - все еще сияя, ответила она. Мне пришлось подняться, стоная.
- Что ты делаешь в моей комнате? – потребовала ответа я, оглядываясь по сторонам – все ли было на месте.

Нет, не может быть. Моя комната была чистой. Я снова чуть не грохнулась.

- Я убралась в твоей комнате, специально для тебя, - кивнув, вымолвила она, - твои подруги будут спать здесь и у меня в комнате.

- Почему в твоей комнате? – поинтересовалась я.
- Ну, я не знаю, конечно, если они хотят быть запертыми в одной комнате, - начала размышлять она, хмуря брови, - если хочешь, спите все здесь. У нас есть спальники.

- Они останутся здесь, - отрезала я, - а теперь убирайся из моей комнаты. Мне нужно тут все поменять и еще много чего.

- Хочешь услышать еще парочку моих советов? – спросила Джессика, пока я выталкивала ее из своей комнаты.

- Нет, спасибо. У меня все хорошо. А теперь съебывайся отсюда.

Спустившись вниз, я увидела завтракающего Чарли, а рядом с ним сидели Джессика и Лорен. Я выпила немного сока, и вообще, должна признаться: меня переполняли эмоции от предстоящего приезда моих подруг. Я вообще не могу ждать, не могу дождаться, когда же они встретятся с Эдвардом.

Но это не выглядело так, будто в ближайшее время все будет хорошо. Ведь я понятия не имела, в чем проблема Эдварда, хотя, это и было глупо. Когда вчера он вез меня домой на Звездном свете – он молчал, когда он ушел – он ничего не сказал. Разочарование начало медленно заполнять меня, и я сразу почувствовала слабость, заставляющую меня опуститься. Ведь он даже не поцеловал меня на ночь. Ничего не сказав, просто ушел. Я готова была разреветься.

Я ничего не понимала. Вот что я сделала? Я ничего не сделала, абсолютно. У нас все было хорошо, мы были счастливы. И вдруг он начал … да! Это был он: задумывался, хмурился и делал эти глубокие вздохи. Если бы было что-то не так, он бы сказал мне. Каждый раз, когда я спрашивала его, все ли в порядке, он только пожимал плечами. И даже ничего не говорил, либо меня тему.
Но почему?

Неужели Эдвард не знал, что мог поговорить со мной? Что может мне доверять. И мне это не понравилось. Конечно же, я все пропустила мимо ушей, чтобы не нарваться на конфликт с ним или еще что-нибудь такое. Но он не ожидал же, что раз я все время говорю, он должен молчать. Это было дело обоих. Если он не будет говорить со мной и доверять мне, как я буду доверять ему?

В любом случае, мне не нравились доверчивые люди, потому что из-за них я слишком часто чувствовала себя уязвленной. А я не любила это чувство. Мне нравилось чувствовать власть, а еще лучше – у ее правящей вышки. Мне хотелось прорабатывать свои действия, но это случалось редко.
Но когда я встретила Эдварда, с тех пор, как я выбежала из школы в тот день, он сразу заслужил мое доверие. И мне не известно, как он это сделал, но сделал все же. Я доверяла ему практически все.

Мне необходимо проводить с ним время.

Мне необходимы его разрывающие сердце поцелуи.

Мне необходимы его легкие прикосновения.

Его маленькие глупые реплики.

Джентльменские замашки.

Мне необходим он.

Я люблю его.

А он, вероятно, не чувствовал то же самое…

~o~o~o~o~o~

Я была полностью застигнута врасплох: небольшое черное пятнышко увеличивалось в моем направлении среди людей, а потом напало на меня таким образом, что мне пришлось сделать пару шагов назад, чтоб не свалиться.

- Белла! Ятакрадатебявидеть! Ятаксильнопотебескучала! – раздался визг со всех сторон. Пару раз моргнув и восстановив равновесие, я разглядела Элис Брендон, обнимающую меня за шею сильнейшими объятиями.

- Гребанный ад! Элис, дай ей вздохнуть, - произнес знакомый голос, и Элис сразу спрыгнула с меня и усмехнулась.

- Белла? – сказал тот же самый мягкий голос. Я вытянула шею, разглядывая смущенно улыбающуюся Розали: она выглядело немного робко и напугано.

- Роуз, - задыхаясь, вымолвила я, желудок скручивало от переполняющего меня счастья. Розали побежала мне навстречу, забирая меня в свои объятия, откинув свою сумку в сторону.

- Здравствуйте, вы должно быть мистер Свон, - услышала я голос Элис где-то сзади, - Я Элис, это Розали. Приятно познакомиться с вами.

- Э, ох, мне тоже приятно познакомиться с тобой, Элис, - немного нервно произнес папа.
- Рада встрече, Элис, - сказала Лорен.
- Я Джессика, сестра Беллы.
- Сводная, - пробормотала я, отпуская Роуз.
- Ты ничего не хочешь мне сказать? – спросила она, как будто ожидая от меня оплеухи или нечто подобного. Немного подумав, я кивнула.

- Кто-нибудь голоден? – потерев свой живот, спросила я.

~o~o~o~o~o~

- Я просто не могла уснуть, - рассказывала Элис, засовывая еду в рот. Ох, старая добрая Элис. – Я была так взволнована! Кроме того, было немного шумно и так далее.

- Эта маленькая пикси все время вибрировала, - сказала Розали, закатив глаза и тыча пальцем в ее сторону. – Она не хочет спать, но я то хочу.

- Говоря о сне, - уже в третий раз вмешалась Джесс, - хотите узнать о наших спальных договоренностях?

- Я уже говорила им, что они спят в моей комнате, Джесс, - прошипела я. Чарли и Лорен ушли из гостиной, оставив меня с девчонками наедине, чтобы наверстать упущенное, но до нее, видать, это не дошло.

- Круто, звучит блестяще! – хлопая в ладоши, захихикала Элис.
- Ладно, не будь такой сентиментальной и не позорь нас, - пробормотала Розали, закатив глаза.
- Хорошо, это только часть, - снова начала Джессика, - Белла, что ты собираешься сегодня делать?
Ее взгляд прожигал меня своей интенсивностью. Я точно не думала включать ее в свои планы с друзьями, тем более после того, что она меня сдавала в прошлые разы.

- Сначала мы хотим познакомиться с этим Эдвардом, - важно кивнув, произнесла Розали. – Потом покажем ей список Элис, - последняя сразу полезла в свою черную сумку, вытаскивая блокнот. Открыв его, она начала зачитывать вслух.

- Во-первых, встретиться с новым пар…, - быстро подбежав к ней, я закрыла ее рот рукой.
- Шш, Чарли не должен знать! – шикнула на нее я.
- Не должен знать что? – немного сконфуженно выглядя, спросила Роуз.
- Что Белла встречается с Эдвардом Калленом, - самодовольно произнесла Джесс, потянувшись за моим бутербродом. Я отправляла взглядом в ее сторону молнии, пока Элис что-то невнятно бормотала. И только потом до меня дошло, что я все еще зажимаю ее рот рукой.

- Что – ой, прости, - я убрала руку, которая вся была заляпана розовым блеском для губ.
- Иу, спасибо Элис, - пробормотав, я вытерла ладонь о рукав Джессики, быстро завизжавшей и свалившей.

- Стоп, так твой папа не знает? – пристально разглядывая меня, спросила Роуз. Подумав о своем парне, я вздохнула: а какой смысл? боюсь об заклад, Эдвард даже не хочет встретиться с моими друзьями. Зачем ему это?

Ведь он даже не хочет со мной больше разговаривать: все время молчит и отталкивает от себя. Возможно, он думает, что я скучная. Скорее всего, я ему просто надоела.

- Земля вызывает Беллу! Белла Свон, вернись к нам!
Маленькая ручка с черным маникюром мелькала перед моими глазами, пока я не вылезла из своего маленького мира.

- Прости, что? – рассеяно спросила я.
- Мы говорим об Эдмунде Коллине, - напомнила Роуз. О ком? А, она имеет в виду Эдварда.

- Он Эдвард Каллен, - поправила Джессика, прежде чем я успела что-то вставить, и Розали пронзила ее самым смертоносным взглядом, что начало означать только одно: Джесс начала доставать всех нас.

- Когда мы с ним встретимся? – взволнованно спросила Элис.

Ха, я понятия не имею, никогда. Знаете, я думаю, после вчерашнего, он вообще со мной не захочет разговаривать, и, скорее всего, уже бросил меня.
Он даже не поцеловал меня на прощание…

Мой живот сжался так, что стало неудобно, и я почувствовала себя так, будто меня били кулаком. Я не поняла: в чем же дело? Это же была не я, так? Что я сделала?
Тяжело вздохнув, прикусив губу – эти жесты пришлось сделать, чтобы сдержать рвущиеся наружу рыдания.
Я люблю Эдварда, и я поняла это только тогда, он попытался меня оттолкнуть от себя.
_______________________________________________________________________________________
перевела обезьяна.

А вот и первая ссора наших голубков: ну разве они не милашки?! Честно, меня они умиляют ;DD