Глава первая.

BPOV.

♪♫ Garbage Truck by Beck

Звук, разбудивший меня, – грохот и лязг. Он резал мой слух, словно раскаленный нож податливое масло, вызывая стучащую головную боль и нечеткое осознание. Мусоровоз.

Уже три дня я не выносила мусор.

Куча дерьма и вонючие горы мусора, заполонившие мой задний дворик. На этот раз я не могу пропустить утренний вывоз мусора. Со всеми этими громадными дурно пахнущими кучами, я боюсь выходить на задний двор. Иногда мне нужно больше рабочего места. Ванная и спальня для таких случаев не годятся. Ведь есть парни, которым не терпится покувыркаться в сене. Хорошо, это не сено. Всего-навсего переросшая трава, в летнее время становящаяся сухой и грубой. Кажется, это соответствует всем требованиям. И затем они оплачивают… по счету. Ну да, все правильно.

Мусоровоз приближался, грохот усиливался, и я кое-как поднялась с постели. Я набросила на себя банный халат и посмотрела в окно искоса. Свет, проникающий сквозь прорези между жалюзи, делал мое пробуждение еще более мучительным. Это было безжалостно и болезненно, будто меня бьют по голове снова и снова… кувалдой… топором… тростниковой палкой… или флоггером [прим. пер. – плеть с несколькими гладкими хвостами. Используется в основном в среде БДСМ] с металлическими наконечниками.

Я пыталась вспомнить, почему перестала оставлять воду и аспирин рядом с кроватью, но сейчас думать еще и об этом для меня было болезненно, поэтому я плюнула на это дело. В последнее время я все делала ни пойми как.

Я запахнула халат на талии и поправила выбившиеся пряди волос, пока бежала вниз по лестнице. Я чуть не поскользнулась на кружевных стрингах, что ж… переливающийся шелк застал меня врасплох. Кажется, вчера ночью меня ничего не заботило. Да, признаю, лестницы – не мой конек. Профессиональный риск.

Я открыла заднюю дверь, и халат распахнулся, так что его полы свободно весели вдоль моего тела. Я была поражена колкими булавками мороза, вонзающимися в мою кожу. Ебучий мокрый снег. Твою блядскую мамочку. Мокрый снег!.. Я закричала в отчаянии, а мусоровоз проехал точно перед моим домом. Надо бы поторопиться.

Я схватила ящик для переработки пищевых отходов в одну руку, мусорное ведро в другую, и бросилась бежать.

Грузовик проезжал мимо.

– Стой! Стой!

Мусоровоз спускался вниз по дороге, двигатель все так же соразмерно гудел. Кажется, я слышала еще что-то. Голоса. Мужские голоса. Сначала я подумала, что они кричат что-то друг другу.

О-о-о!
Я прокачу тебя
На своем мусоровозе…
О, нет!

Пение? Не удивительно, что они не могут услышать, что я кричу. Поющие сборщики мусора. Иисусе. Я побежала быстрее через боковые ворота, что располагались ниже по дороге.

– Остановитесь!

Я отвезу тебя на свалку,
Потому что ты моя королева.
Отвезу тебя на окраины города,
Покажу достопримечательности.
Ты знаешь, что хочешь покататься
На моем мусоровозе…
Мусоровозе, мусоровозе, мусоровозе…

Мои полузамерзшие полумокрые волосы прилипли к лицу. А они смеялись и пели… Двое грязных мужиков в светоотражающих комбинезонах смеялись и чуть ли не разбрасывали мусор повсюду от радости. С самого утра?!

Я прикрикнула на них: – Остановитесь! Остановитесь, вы, проклятые поющие мусорщики! Стойте!

Лязг разорвал морозный воздух, засветились стоп-сигналы, и пение обратилось в тишину… за исключением звуков сжимающей мусор машины и мокрого снега, покрывающего асфальт.

Улыбающиеся лица обернулись прямо на меня. Мои босые ноги скользили по подмерзшему асфальту, поэтому я пошла медленнее, держа мусорные ведра перед собой. Я подошла ближе, воздух стал совсем сухим, и счастливые лица сборщиков мусора забавно изменились. Глаза затуманились, губы приоткрылись.

Один, кажется, уже заморожен, что ж, неудивительно, учитывая мокрый снег. Другой изогнул губы в кривой улыбке и попытался обольстить меня.

– Мы просто забираем мусор, Перки [прим. пер. – в оригинале – «perky»: имя поросенка из детской серии мультфильмов «Пинки и Перки»; с анг. веселая, дерзкая (о девушке)/стоячие (о сосках)].
– Что? – воскликнула я.
– Мы сборщики мусора. Мы не перерабатываем пищевые отходы.

Его взгляд опустился куда-то явно ниже моего лица. Я посмотрела вниз. Дерьмо. Я забыла о халате... Я вся мокрая, на улице холодно и… мои соски стоят. Он не заплатил за просмотр. Если не брать в расчет липкую зеленую дрянь на его щеке, парнишка горяч. И молод. Очень молод.

Контейнеры с грохотом упали на землю, и я, наконец, запахнула края халата, поклявшись никогда больше не привязывать партнера поясом халата к изголовью кровати. Для этого у меня есть и специальные веревки, и ленты, и бандажи, и карабины…

– Позволь мне забрать это, Перки, – предложил он с усмешкой. Я подметила, что рука в оранжевой перчатке может захватить много… чего. Он похож на щеночка. Молодого. Непропорционального. Большие руки. Большие стопы. Восхитительно…

Я забыла, что нужно сердиться на то, что он назвал меня Перки. Я гордилась, что все еще могла получить такое прозвище, что все еще могла соблазнить их.

Он выбросил мусор. Все одним плавным движением. Коробки от пиццы, стаканчики из-под йогурта и, дерьмо, даже обертки презервативов… все отправилось в огромный мусорный контейнер.

Он вернулся ко мне, сузив глаза. Я не поддалась искушению кинуть на него еще один быстрый взгляд.
– Я верну это тебе…

Другой парень-мусорщик наконец смог двигаться. Он помахал мне и застенчиво улыбнулся. Водитель мусоровоза выглянул из окна: – У нас нет столько времени, Эдвард! График, ты ведь знаешь.

Возвращаясь на дорогу, сборщик мусора Эдвард поставил мусорный бак на землю.
– Для тебя, Перки, для тебя у меня есть целый день.

Подмигнув и одарив меня еще одной кривоватой улыбкой, он подбежал обратно к грузовику, запрыгнул в него и уехал прочь в рассвет, напевая…

У меня есть стерео
Мы просто настроим нужную волну,
И, детка, мы уедем
Настолько далеко, насколько сможем…
Я буду твоим мусорщиком.

Глава вторая.

EPOV.

Она словно моя королева переработанного мусора: голая и мокрая, с мусорным ведром в одной руке и с контейнером для переработки в другой. Словно Богиня Мусора. Богиня Мусора Перки. Я хотел упасть перед ней на колени и восхищаться… припасть ртом к гладкой мокрой киске. Ничто не может быть лучше, чем смотреть на Перки, всю влажную и голую. Хотя нет… смотреть на нее, мокрую и голую, с моей спермой, стекающей с ее твердых сосков - это гораздо лучше…

Как, черт возьми, у нее могло накопиться так много презервативов с четверга? Мы забираем мусор дважды в неделю. Через четыре дня. Бессчетное количество презервативов. Я должен подумать об этом дома. Со своей бутылочкой «Skin So Soft» [прим. пер. – известная марка косметических средств, выпускающая в основном гели, кремы, лосьоны и смазки]. Долго и тщательно думать.

– Мы ведь собираемся успешно сдать норму, так? – перекрикивал шум двигателя Эммет. Дерьмо.
– Мы должны смыть с себя эту вонь, ты не думаешь? – крикнул я в ответ.
– Ты так прямолинеен. – Он пожал плечами, что в принципе трудно сделать, когда ты едешь, прицепившись к основному контейнеру мусоровоза.
– Блядь, я догадался.

Больше нет временя для Богини Мусора. Сегодня у мусорщиков шоу. Но что-то сейчас толпы поклонников мусора менее активны, чем в былые времена. Мне просто нужно побыть наедине со своей Перки… может еще с парой-тройкой презервативов.



Начало положено, и мне интересно ваше мнение об этой истории. Ваши отзывы и комментарии я жду здесь и на форуме.