Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 42
Пользователей: 2
lera4ka, kolobasa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Миллиардер-бродяга. Ауттейк 3

2024-11-29
16
0
0
Ауттейк 3. Таня


BPOV

- Каллен Энтерпрайзес, говорит Таня. – Когда впервые узнала, кто такой Эдвард Каллен. Я оказалась у стойки администратора. Я не хотела звонить на его личный сотовый номер в том случае, если он был на совещании или занят. Я не знала точных правил поведения по протоколу в подобных случаях. Не думаю, что Эдвард возражал бы, но не хочу быть вредителем.

- Эмм, да, я могу поговорить с Эдвардом Калленом?

- Кто звонит? - Она говорила со мной короткими предложениями, я начала думать, что Эдварду нужен новый секретарь.

- Белла.

- Белла?

- Белла Свон.

- Откуда?

- Откуда? – не поняла я ее вопроса. Ох! Она хотела знать, из какой компании я. Она решила, что я клиент. – Он поймет, кто я.

- Сомневаюсь.

Возникла неловкая пауза. Она действительно это сказала?

- Послушайте, - сказала я, стараясь быть терпеливой. – Я бы просто позвонила ему на сотовый, но не знаю, занят ли он, и не хочу его прерывать. У него есть личный помощник, с которым я могу поговорить?

Связь оборвалась.

Она просто бросила трубку? Серьезно? На мгновение я просидела в тишине. Ну… могло быть и лучше.

Может быть, он, в самом деле, не принимает звонки, пока работает. Я знаю, что его работа была действительно важна, но она по крайне мере могла записать сообщение для него. Если бы он находился на совещании, то выключил бы сотовый, верно? Я могла бы оставить сообщение…

Я набрала его номер. Он ответил после первого же гудка.

- Белла?

- Привет, Эдвард.

- Я скучаю по тебе. - Я услышала улыбку в его голосе. В конце концов, я обрадовалась, что позвонила.

- Я тоже скучаю. Ты занят?

- Да, что-то вроде, но для тебя у меня всегда есть время. Что случилось?

- Прости, что позвонила тебе на сотовый, но я не хочу прерывать твои важные дела, но у меня возник вопрос, а звонок в твой офис был не удачным, так что, может, мы придумаем лучший способ для меня…

- Ты можешь звонить мне в любое время, - перебил он, - но что ты имела в виду под неудачным звонком?

- Ну, я говорила с твоим администратором, и она вроде как просто повесила трубку.

- Что? Таня бросила трубку?

- Я не хочу, чтобы у нее были неприятности из-за меня, Эдвард, она, вероятно, просто пытается отгородить тебя от звонков репортеров или что-то в этом роде.

- Ты сказала ей свое имя?

- Да, но я не думаю, что она знает, кто я…

- Два дня назад я лично сказал ей, кто ты, и дал указания, что делать, если ты позвонишь. Она сознательно ослушалась меня.

- Ох. - Я не знала, что сказать. Зачем ей так делать?

- Ну, я уверена, что это просто недоразумение…

- Она просто ревнует. Не беспокойся об этом, Белла. Я обо всем позабочусь. Просто пока что звони на мой сотовый, хорошо?

- Хорошо.

Ревнует? Эдварду думал, что она ревновала его ко мне? Очевидно, она не помнит, как я выгляжу.

Вот такие у наших героев отношения. Эдвард уверен, что его секретарь ревнует к Белле, а вы что думаете? Мыслями можно поделиться на форуме. За редактуру благодарим незаменимую Limon_Fresh!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12710-21
Категория: Наши переводы | Добавил: love-raging (19.02.2013) | Автор: Перевела Nicole__R
Просмотров: 4176 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 lyolyalya   (10.04.2017 23:44) [Материал]
Таня просто затупила. Надеюсь он ее не уволит.
Спасибо за главу.

0
26 Неважно   (14.03.2015 12:48) [Материал]
спасибо за главу!

0
25 ღlittle_flowerღ   (16.05.2014 20:14) [Материал]
Тане уже поздно ревновать biggrin парень однозначно любит другую happy

0
24 Olga_Malina   (10.05.2014 09:52) [Материал]
Интересно развиваются события, на горизонте появляется ревнивая Таня

0
23 робокашка   (27.01.2014 20:00) [Материал]
Ну, и чего эта Таня доказала?

0
спасибо wink

0
21 Sophisticated   (13.07.2013 01:23) [Материал]
Спасибо

0
20 galina_twilight   (24.06.2013 15:55) [Материал]
Ахаха, спасибо за главу)))

0
19 aurora_dudevan   (24.02.2013 22:30) [Материал]
спасибо за главу)

0
18 Tesoro   (23.02.2013 20:25) [Материал]
Спасибо wink

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]