Глава 24. Заявление об увольнении. Часть 1


Эдвард

- Эдвард… сессия… восьмая? – неуверенно взглянула на меня Белла.
- Я думаю – седьмая, - попытался припомнить я.
- Без разницы, - заявила Белла. – Привет, Эдвард! – поприветствовала она меня как обычно, что, опять же, как обычно, вызвало у меня улыбку. Как будто мы не виделись с прошлой сессии!
- Привет, доктор Белла, - ухмыльнулся я, садясь на диван, а она, как всегда, в кресло передо мной.
- Ну и… - Бела вздохнула, глядя в окно справа. – Мы сильно расстроили папу, но наши проблемы это все равно не решает.

Она еле заметно хмыкнула, на что я выдавил улыбку. Я надеялся, что она не очень переживала после визита её отца час назад. Я надеялся, что она знает, что может ничего от меня не скрывать. Я здесь ради неё также как и она - ради меня.

- Я знаю, - я вспомнил, как Чарли говорил, что слышал много признаний, но ни одно не заставляло его кричать, и не приводило к насилию, как наше признание. – Это слишком, для того, что в твоих правилах.

Она ткнула ручкой в блокнот, лежащий у неё на коленях, и я увидел, как Белла сжала челюсть. Было похоже, что она расстроена… Она молчала, уставившись в свой блокнот. Может, Белла жалела, что поговорила с отцом? Не чувствует ли она, что я встал между ней и Чарли, и они поссорились из-за меня? Они были так близки и рады друг другу, когда Чарли только вошел… А теперь…

- Белла? – начал я. – Мне действительно, так жаль. Я все еще не могу поверить, что ты сделала это ради меня.
- Глупенький Эдвард, - она нацепила на лицо маску уверенности, обращаясь ко мне. – Я сделала это для нас… Я сделаю для тебя, что угодно. Я люблю тебя. Я умру ради тебя.

Это заявление было равносильно ножу в сердце. Мой рот открылся, и мне на мгновение стало плохо… Я подумал о Тане… Виктории… Чертовой опасности для всех нас.

- Даже не вздумай больше такое говорить, Белла, - услышал я свой суровый голос.
- О, мне жаль, - она поняла, что я почувствовал. Это отразилось у неё на лице. – Я не подумала… Я не имела ввиду…

Она вздохнула и сменила тему.

- Ну… как тебе мой папа? – спросила она, пытаясь улыбнуться.
- Мне он понравился, - без колебаний заявил я, - Но он сделал все совершенно не правильно. Он должен был бы ударить меня.
- А ты хотел бы, чтобы он тебя ударил, не так ли? – спросила она, зная меня достаточно хорошо, чтобы предположить ответ.
- Да, - в этот момент я попытался соврать. – Я знаю, что не правильно с моей стороны…Брать с тебя деньги… чтобы… заниматься с тобой любовью. Я трахал много девчонок за деньги… Когда Чарли припер меня к стене… Было бы нормальной реакцией отца – дать мне по морде… Тогда, может быть, я расплатился бы хотя бы за часть того, что наделал.
- Я не могу передать, как я себя при этом почувствовала, - сказала Белла. – После того, как мой отец назвал тебя шлюхой и … Но… Как при этом чувствовал себя ты?

Несколько секунд я смотрел на свои руки и, собирался как всегда солгать, что привык к этому… Но сказал правду.

- Я ненавидел это, - признался я, взглянув на неё. – Я хотел понравиться Чарли. Он был таким классным за ланчем, и, я чувствовал, что он мне нравится все сильнее и сильнее. А потом, когда я рассказал ему…Как он после этого смотрел на меня… Как же отвратительно я себя ощущал… Я себя всегда так ощущал, но в последнее время с тобой… Когда мы наедине… Я не чувствую себя таким мерзким. Я - чист. Я не делаю ничего плохого. Когда я целую тебя, я почти забываю, что я проститутка. И я не использую больше слово «шлюха», с тех пор, как ты вправила мне мозги.

Она ухмыльнулась, а я улыбнулся ей в ответ, радуясь тому, что мне не сложно говорить правду, глядя ей в глаза.

- Я не уверенна, что слово «проститутка» мне нравиться больше… - закончила она.
- Как на счет «прошмандовки»? – поддразнил ее я.
- Мой отец обычно такой спокойный, - сказала Белла. – Он столько всего повидал, и не часто увидишь его таким… Эмоциональным…
- Ну, это большая разница, – пояснил я. – Теперь – это ты. Ты – его единственная дочь. Я очень хорошо себе представляю, что он чувствует. Если бы я был им, а ты была бы Кейти… Я бы надрал себе задницу безо всяких там раздумий.

Бела помотала головой, и её губы растянулись в улыбке.

- Чарли такой же как и ты, - продолжил я. - Он хочет помогать людям. Сначала, когда ты захотела стянуть с меня рубашку, мне это не понравилось. Чарли бы все увидел. Но, когда он все-таки увидел… Я могу биться об заклад, что его задело, то что было под рубашкой. Нравлюсь я ему или нет, он прежде всего - хороший коп. Он стремится защитить слабых и избавить этот мир от плохих. Это здорово, что ты решила стать врачом, психотерапевтом. Ты можешь помогать людям, спасать их до того, как они попадут в камеру твоего отца. Ты можешь предотвращать ужасные преступления, помогая им.
- Я ни когда не смотрела на свою будущую профессию под подобным углом, - просияла Белла, и я был счастлив от того, что смог сделать её счастливой. – И ты – не слабак, - добавила она. – Ты нравишься моему отцу. Даже если он не показывает этого. Он понял больше, чем мы ему рассказали. Вы оба – отцы-одиночки, пытающиеся добиться лучшего для своих дочерей. Бьюсь об заклад, что мой отец сделал бы тоже самое для меня, окажись он на твоем месте!
- Да, но ты помнишь его первую реакцию на меня? – напомнил я. – Это то, о чем я раньше говорил тебе. Он хотел уничтожить меня. Он ненавидел меня. Такая реакция возникает у всех, кто когда-либо мне нравился. Вот поэтому шлюхам и не помогают.

Белла тяжело вздохнула и сказала:

- Он поможет тебе.
- Потому что он ЛЮБИТ ТЕБЯ, - подытожил я, не желая вступать с ней в перепалку.
- Ты уверен, что это единственный его мотив? – она выглядела слегка рассерженной.
- Белла…- я взглянул на неё до того, как она подняла глаза и мы бы встретились взглядами. – Он любит тебя. Сейчас он просто сердится. Он простит тебя. Я обещаю.

Она опять молча уставилась в свой блокнот.

- И чтобы доказать это, он нам поможет, - сказал я немного мягче. - Публично заявляю, в меня вселяет надежду то, что на моей стороне теперь целых два Свона! Не то чтобы этого было достаточно… Просто… Я чувствую двойную защиту.

Она улыбнулась на это, и я захотел ей рассказать намного больше, о том, что твориться у меня в голове и… В сердце… О том, что почти раздирает меня, и этого не избежать… В понедельник…

- Но, Белла, - сказал я серьезно. – Мы оба должны подготовиться к тому, что произойдет. Мне придется вернуться… Даже твой отец так сказал.
- Нет! – она опять не хотела ничего слышать. – Я скажу папе арестовать тебя до того как ты уйдешь!

Это почти что заставило меня засмеяться. А что, не плохая идея…

- А в чем смысл? – усмехнулся я. – Арестованные проститутки выходят сразу, как только за них вносят залог. Копы даже не беспокоятся о таких пустяках, как держать нас за решеткой весь день. И, кроме того, если я просижу день за решеткой, Виктория будет наказывать меня семь дней вместо шести.
- К черту все! – разбушевалась Белла. – Неутолимая жажда секса… Секс на пожарной лестнице, да что угодно!
- Если трахаться с тобой на пожарной лестнице – преступление, то пусть я буду виновен! – я процитировал фразу из старой рекламы, и ухмыльнулся, надеясь, что Белла поймет шутку.

Она почти улыбнулась, и у неё вырвался смешок.

-У твоего отца должна быть какая-нибудь очень веская причина, чтобы арестовать меня здесь, - сказал я. – Это не его юрисдикция. Скажи мне, что ты будешь сильной, если мне придется возвращаться к Виктории. Просто скажи это и все.
- Я буду сильной, если тебе придется возвращаться к Виктории, - повторила безучастно Белла, опять уставившись в блокнот.
- Врунишка, - улыбнулся я, и покачал головой.

Она положила блокнот, уронила голову на руки, и всхлипнула.
Через секунду я уже обнимал её, стоя перед ней на коленях. Она прижалась ко мне и заплакала, уткнувшись мне в шею, а я так и стоял, обнимая её, и гладил её волосы.

- Может понадобиться больше времени, чем пара дней, чтобы вытащить меня оттуда, – предположил я. – Твоему отцу тоже надо больше времени. Я останусь там, и буду ждать. Я всегда буду ждать тебя.
- Я не могу, - рыдала она. – Я не могу отпустить тебя к ней, я не переживу этого одна…
- Ты такая сильная, Белла, - повторил я ей её же слова. – Ты смогла сделать сильным меня. Со мной все будет хорошо. И с тобой тоже.

Судьба меня ненавидит. Хотел сказать я ей. ОНА никогда не позволит мне ТОГО, что я люблю. ОНА будет крутить ЭТО прямо передо мной, перед самым носом, как морковкой, и, как только я пытаюсь поймать ЭТО, схватиться зубами, ОНА не даcт мне ни единого шанса. Может быть, ОНА тоже любит доминировать, наслаждаясь игрой со мной.
Может, Белле станет легче, не будь меня с ней, как морковки перед носом, которая дразнит и заманивает.

- Я бы хотел, что бы ты забыла меня как только я уйду, - признался я, но как только сказал это – кровь застыла в моих жилах.
- Слишком поздно, – сказала она, смахивая слезы с правой щеки. – Мы теперь связаны друг с другом, если ты истекаешь кровью, я тоже истекаю.
- Белла… - выдохнул я, закрывая глаза. – Ты такая единственная сумасшедшая сучка.

Это заставило нас обоих рассмеяться и мы еще теснее прижались друг к другу.

Столько всего тяжелого и печального свалилось на нас за последние несколько дней. Я бы хотел забыть обо всем этом… Но мой выключатель сломался. Я привык выключать грусть и идти работать. А Белла перепутала мои выключатели. Я одновременно был и рад этому, и злился.

После того как я вернусь, я опять собираюсь стать бесполезной шлюхой. Но как я смогу теперь соблазнить незнакомую женщину? Я не хочу даже играть в студентку-преподавателя с Беллой, как я смогу устраивать сценки с незнакомками? Мне очень сильно не поздоровится, когда Виктория узнает об этом.

Я почти чувствовал необходимость рассказать Белле всю правду о Виктории. Это не правильно, что её отец помогает нам, не зная всего. Не смотря на то, что я не хочу даже вспоминать об этом, забыть этого я тоже не смогу никогда. Возможно, Белла и не сбежит в ужасе, после того как я расскажу ей свою историю. Но тогда она будет в страшной опасности…И её отец тоже. А вдруг у него возникнет подозрение, что я тоже к этому причастен? Мое слово против слов Виктории… Если меня посадят, Кейти окажется в жуткой ситуации. Я молчу про то, что меня будут насиловать в тюрьме по два раза на дню.

Я мог бы позвонить отцу Беллы, если бы был уверен, что ни Виктория, ни её ребята не прослушивают телефон.

И все равно, я должен поговорить с Чарли как можно скорее. Он должен все узнать. Может, это, действительно, мой единственный выход. Но, если что-то пойдет не так, Виктория доберется до Кейти и уничтожит её… Не говоря уж о Бене и Анджеле. Мне придется это обдумать получше. Я верю Чарли, но даже очень хороший коп – не выше закона. За недостаточностью доказательств они тут же отпустят Викторию… И тогда она придет за мной… За всеми, кого я люблю…

- Пойдем куда-нибудь, - предложил я, нажав на кнопку остановки записи. – Нам надо разлечься. Я должен веселить тебя, а не заставлять все время плакать!

Она хотела поспорить, но улыбнулась, взглянув на меня. Я поднялся и проверил, все ли в порядке.

В итоге я решился сделать ЭТО. Я не делал ничего подобного очень давно. Я уверен. Она это поймет!

Белла была одета идеально для воплощения моих планов на сегодня. Тонюсенькая, с короткими рукавами рубашка, джинсы, кроссовки ... Хотя, возможно, потребуется легкая курточка.

Я быстренько вытащил её из квартиры. Мы ехали в метро, а Белла сидела у меня на коленях и пыталась выяснить куда я её везу.

- Не скажу, - ответил я, обожая дразнить её.

Мой член затвердел и тыкался в её задницу каждый раз, когда поезд подпрыгивал. Я вздрогнул, желая моему приятелю на этот раз взять выходной.
Молча, но с завидной регулярностью Белла продолжала тереться своей задницей о мой член, помимо моей воли, заставляя его твердеть.
Я видел только ее затылок, в то время как она продолжала пытать меня, мстя за наше первое путешествие в поезде. Я был уверен, что это месть за то, что я довел её тогда до исступления, а затем просто схватил за руку, и вытащил из вагона, когда поезд остановился.
Очень медленно она двигала бедрами, потирая мой член взад и вперед. Я попытался сдержать стон, хотя на самом деле хотел стонать во весь голос.
Бьюсь об заклад, что эта маленькая сучка сейчас довольна и улыбается. Моя темная сторона была в ярости!
А ехать нам еще долго… Минут 45 минимум. Дерьмо!
После пары минут её пыток, я выдохнул, и прорычал низким голосом: «Белла!»
Она засмеялась и остановилась. Но это не помогло. Теперь я хотел, чтобы она продолжала тереться о выпуклость на моих джинсах. У меня все болело в ожидании её движений.

Подумать о чем-то другом… Да! Отличная идея! Тут же мне на ум пришла Катерина, объясняющая мне как месить тесто для выпекания хлеба:

«Нет, Эдвард, не надо так бить его» - улыбалась она, как всегда терпеливо объясняя мне. «Вот так, возьми его руками... И сложи его, а потом нежно надави... Постарайся не испортить его».

Тогда я был очень зол, и мне надо было что-то или кого-то ударить... Катерина понимала меня…Она знала причины, которые меня так расстраивали ... Поэтому и дала мне тесто, чтобы занять мои руки им, вместо битья. Боже, я так скучаю по ней! Может быть, если что-то получится решить с Карлайлом и Эсме, я смогу снова увидеть ее и Джозефа. Было бы здорово.

Я почувствовал как расслабился и улыбнулся, глядя в окно движущегося поезда, солнце все еще светило, но уже клонилось к закату, покидая небо Нью-Йорка.

А Белла снова начала тереться задницей о мой член!

Сначала я посмеялся про себя, и сказал: «Извини, Белла, но я убил Франкенкока, ты не будешь играть с ним во время этой поездки ...» Но, похоже, что во время жуткого эксперимента в лаборатории что-то пошло не так и Франкенкок воскрес ... Он действительно никогда не умирает?! ЧЕРТ ПОБЕРИ!

- Неееееет… - выдохнул я, услышав тихий смешок Беллы.

Она то ерзала, то останавливалась ... Само собой разумеется, мы как-то добрались, наконец, до нашей остановки, но к тому времени у меня был стояк, как у матроса, который первый раз за семь лет сошел на берег... Я не мог столкнуть её с колен. Самое правильное место, где она только могла находиться, было именно там. Я обожал, как мы прекрасно сочетаемся друг с другом.

Когда мы вышли из поезда, мне пришлось идти немного сгорбившись, я чувствовал себя, восьмидесятилетним стариком, что заставляло Беллу смеяться от радости над мои затруднительным положением.

Ну что ж, Белла… Смейся, смейся… Месть – это такое блюдо, которое лучше подавать холодным.


Не забывайте комментировать на Форуме

переводила для вас я, iolanda