Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 62
Пользователей: 6
белик, коваленко, Ashley_Cameron, Ryabina, Anyutik, Izzi-Izabella
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Kiss Me, Kill You. Глава 14.

2024-5-6
16
0
0
Глава 14. Надежда.
Белла смотрела на закрытую дверь, разделяющую ее и Эдварда. Она положила руки на деревянную поверхность, задумавшись, что он хотел ей сказать.
«Что он имел в виду? Он всегда будет на моей стороне?» - Она услышала, как взревел мотор Харлея, а потом затих, унося Эдварда прочь.
Белла тряхнула головой. От грусти от произошедшего между ними ей было тяжело дышать. Она чувствовала себя потерянной, словно от нее отрезали кусочек, оставив на его месте непостижимую пустоту.
- Может быть, мне предназначено стать его женой. Может быть…
Пол качнулся, когда в холл вошли четверо волков. Она повернулась к ним.
- Спасибо, что вступились, парни.
- Нет проблем. Ты для нас как младшая сестра, - улыбнулся Эмбри.
- Да, и Джейк четвертует любого из нас, если мы позволим какому-то парню обижать тебя, - засмеялся Квил.
- Спасибо, парни. – Белла улыбнулась, тронутая их вниманием. Они опять стали братьями-волками, рядом с которыми она росла. Эти парни не отвечают за то, что произошло. Белла сердцем чувствовала это.
- Послушай, Белла, - сказал Сэм, направляясь к входной двери. – Я думаю, что все… в городе немного странно и дерьмово… но Джейк на самом деле пытается все исправить. Он собирался прийти сюда и все рассказать тебе, и, раз уж ты не пристрелила нас при встрече, чувствую, что он так и сделал. Все скоро будет нормально.
- Надуюсь на это, Сэм.
- Я тебе обещаю. Ты, Элис и Роуз – в безопасности. Я гарантирую это кровью моей стаи. – Он показал на всех четверых волков. – Мы серьезно отхреначим любого, кто тронет вас. Клянусь.
Все четыре волка одновременно положили руки на сердце и склонили головы в знак уважения.
Белла приняла это и облегченно вздохнула. Волки тихо вышли, поцеловав ее на прощание в щеку.
Джейк проснулся на следующее утро на удобной кровати под шелковыми простынями в гостевой комнате Беллы, отделанной в тоне закатного солнца. Прежде чем открыть глаза, он закинул руки за голову и зевнул. Потом он расслышал приглушенный девичий смех.
Он поднял голову и улыбнулся.
- Доброе утро, леди.
На кровати с журналами в руках разлеглись Белла, Элис и Розали, одетые лишь в шелково-кружевные пижамы.
- Я сплю? – выдохнул Джейк, раскрыв глаза и широко улыбаясь.
Девушки засмеялись еще сильнее. Джейк сел, опираясь на локти, и понял, над чем они смеялись. Его утренний стояк приветствовал их, и трусы не оставляли простора воображению.
- Блять! – засмеялся он, густо покраснев и прикрываясь подушкой.
- Я бы сказала «просыпайся и вставай», но твой член опередил меня, - засмеялась Белла.
- Очень смешно. А чего ты ждала? Посмотрите на себя, девицы! Боже! Дайте мне перерыв!
Он сел и сморщился, потирая правую ягодицу.
- Эй… - Вдруг он вспомнил о уколе прошлым вечером.
- Ну, да… об этом, - Белла села рядом с ним. Ее сапфирово-синяя майка и короткие шортики прекрасно обтягивали ее округлости. Все девушки надели что-то откровенное и сексуальное, надеясь, что затмят этим события прошлого вечера. Джейкоб Блек, что ни говори, был животным и рабом своих гормонов.
- Я приношу за это извинения. Грейсон ошибочно решил, что ты можешь причинить себе вред, - нервно усмехнулась Белла.
Он нахмурился, не уверенный, верит ли он ей.
- На самом деле, Джейк, извини, - еще более сокрушающимся тоном сказала она. – Ты простишь меня?
На ее лице была написана искренность. Все три девушки свернулись на постели и смотрели Джейку в лицо. Щенячьи глазки Элис и Розали смягчили его.
- Ладно, сдаюсь, - сказал он. – Очевидно, я должен среагировать на ваши сексуальные пижамки и все забыть. – Он показал на всех трех девушек. На Элис была красная шелковая рубашка беби-долл, а на Розали - черный открытый топ и подходящие трусики-танга.
- Ух, - сказали девушки одновременно и засмеялись.
- Ну, это сработало, - улыбнулся он, обнимая всех троих. – Но я так понимаю, что групповушки на четверых у нас не будет? – Джейк приподнял бровь. – Вы знаете, что они говорят… Когда ты становишься волком…
- Никто другой не будет владеть тобой? – усмехнулась Белла.
- У тебя заводятся блохи? – засмеялась Элис.
- Ты заходишь глубже языком? – Розали бросила подушку в голову Джейка.
- Вы, девушки, можете развеселить.
Устроив веселую битву подушками, они все оделись и спустились в кабинет. Грейсон накрыл стол. Фрукты, яйца, бекон, сосиски и соус, соки, кофе, французские тосты, блинчики с настоящим кленовым сиропом, кукурузные хлопья и молоко.
Джейк съел две полных тарелки и отвалился. После прекрасного завтрака Белла рассказала ему о вчерашнем приходе волков, пока он спал наверху, напичканный наркотиками. Она поведала об обещании стаи охранять девушек и об игре Квила и Эмбри в ДДР.
- Ублюдки! Они шли практически по моим следам!
- Я не сказала, что ты здесь, прикинув, что они не очень обрадуются, увидев тебя без сознания. – И прикованным к столу для аутопсии. Слава богу, Грейсону и ее сестрам удалось перетащить Джейка в спальню, пока он спал.
- Да, точно. Они, наверное, должны были… Джейк замолчал, и на его лице появилось выражение чистого ужаса.
Он встал и быстро зашагал по комнате.
- Что мне делать? Что мне делать? ЧТО, МАТЬ ВАШУ ТАК, МНЕ ДЕЛАТЬ?
- Ну, - Белла встала и ласково взяла его за руку. – Для начала успокоиться.
- Правильно, правильно. – Он начал делать глубокие вдохи.
- Очевидно, Лестатов надо устранить, - сказала Элис, глядя в пространство. – Насколько я вижу, особых проблем не будет.
- Хорошо. И любых волков, примкнувшим к ним, - добавила Розали.
- Мы, конечно, позаботимся о Лестатах. Но волки… - Белла покачала головой. – Мы не можем рисковать, начиная полноценную войну с каждой стаей на западном побережье.
- Мы? – уловил это слово Джейк. – Кто это – мы?
Черт! Джейк не знал о восьми Амарантинах, которые сейчас находились на его территории, плюс войске Вольтури, которое могло появиться в любую минуту, если еще не появились здесь. Белла скрывала их запах от всех много лет, так что Джейк понятия не имел, что они воины-вампиры.
- Белла? – надавил он, требуя ответа. – О чем они говорят?
- Знаешь что… Почему бы тебе и членам стаи не собраться здесь для того, чтобы обсудить стратегию действий и поделиться информацией.
- Ну, охотники за людьми не будут кормиться еще три дня. Это уже стало распорядком. Они день кормятся, а потом три-четыре дня отдыхают. Потом это все начинается… заново… - Его голос задрожал, лицо побледнело. Белла сжала его руку, и Джейк глубоко вдохнул. – Я пойду к Сэму и посмотрю, что происходит.
Белла, держа Джейка за руку, проводила того к двери.
- Все будет хорошо, Джейк. На самом деле. Теперь, когда мы на одной стороне, нет ничего, с чем мы не справились бы, правильно?
Джейк отвернулся, не желая демонстрировать новые слезы.
- Да. Хорошо наконец обрести хоть какую-то надежду. Спасибо, Белла. Спасибо, что не стерла меня в порошок прошлой ночью. И да, спасибо за все.
- Прости, что я накачала тебя наркотиками.
- Нет, я заслужил это. Я вел себя, как маньяк.
Джейк ушел. Но он ушел в надежде, что его будущее находится под большим контролем, чем до того. Надежда – великая вещь. С ней ты чувствуешь, что можешь закончить все. Без нее – тяжело даже найти повод, чтобы встать утром с кровати.
Две наносекунды потребовалось Белле, чтобы понять, что делать дальше. Она попрощается с сестрами и пойдет искать Эдварда.
*******************


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-6309-4
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (23.03.2011) | Автор: amberit
Просмотров: 2767 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
18 робокашка   (31.07.2014 16:31) [Материал]
Я логики вообще не улавливаю wacko

0
17 Ver_off   (13.05.2014 21:13) [Материал]
Эх, Джейк, повезло же biggrin

0
16 Olga01   (20.02.2014 17:07) [Материал]
Странно , что волки не чувствуют девочек . Весело наверно было Джейку посмотреть на на такой стриптиз. Вот Эдвард обрадуется . Любофф. Спасибо .

0
15 Вирелли   (02.12.2013 23:02) [Материал]
Спасибо, сложная ситуация у Би

0
А еще, вместе с Эдвардом, приведи мужей этих дамочек и покажи, во что вы были одеты когда обжимались с псом. Он должен был сам к тебе в трусиках-танго ползти и благодарить, что ты не убила его, а накачала дурью и уложила в кровать.

0
13 чиж7764   (24.06.2013 22:59) [Материал]
Очень интересно теперь две вещи. Первое: как отреагирует Стая на то, что Изабелла не человек, и что между ними с Эдвардом произойдёт?

0
12 Xameleon   (11.07.2011 15:12) [Материал]
Спасибо за главу

0
11 antonia   (18.04.2011 20:09) [Материал]
cool

0
10 lobio   (26.03.2011 20:37) [Материал]
правильное решение.найти и расставить все точки над и!

0
9 WildKate   (25.03.2011 00:48) [Материал]
спасибо)) поскорее бы она его нашла wink

1-10 11-18


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]