Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9234]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 85
Гостей: 77
Пользователей: 8
Аееее, Т@нюшка, dianatymko93, GalinaJq, karevamaria, Alla-read, Tosik7021, суфле
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Я - Бэтмен. Главы 25, 26, 27, 28

2024-12-28
16
0
0
Глава 25


- Ты моя? – спрашиваю я, и она кивает.

- И это может сделать меня твоим Бэтменом. – С едва заметной улыбкой я подталкиваю ее бедром, но этот толчок оказывается слишком сильным, и она падает на асфальт.

- Черт возьми, Бэтмен. Поаккуратней с ляжками. – Она улыбается и садится на тропинке. Вновь повернув голову в мою сторону, она упирается взглядом в Робина и его дружков, но смотрит на них как-то странно.

- Что случилось? – спрашиваю я, не очень радуясь выражению ее лица.

- Твой орешек пытается совершить побег из супер-трусов. – Она изгибает бровь, я опускаю глаза и вижу, как одно яйцо едва не вылезло наружу.

- Проклятье. – Я протягиваю руку и заталкиваю его обратно, мой стыд не знает границ. – Они просто мне маленькие, но это пока все, что у меня есть. Другие разорвала и уничтожила Роуз.

Я перевожу взгляд на нее, она смеется, и я понимаю, что все еще не помог ей подняться на ноги.

- Прости. Дай я помогу, - я хватаю ее за руку, легко поднимаю и обнимаю за талию.

- Спасибо, - она трется своим носом о мой.

- Без проблем, - я тоже трусь о ее нос своим и ставлю на ноги.

Я хочу ее поцеловать, но боюсь. Я никогда раньше не целовался с девушками, тем более, с такими красивыми, как Белла.

Моя Бэтгерл.

------------------------------------------------------------------------


Глава 26


Я колеблюсь, но, к счастью, она не сомневается. Она легко касается меня губами, и я замираю. Мне нужно выяснить, что делать дальше. Я начинаю елозить по ее губам, как это делают в фильмах. Конечно, я очень стараюсь выглядеть не как рыба, хватающая ртом воздух, но догадываюсь, что делаю все правильно, когда ее руки двигаются к моим плечам. Она кладет руку мне на затылок, притягивая ближе к себе, легко и естественно отдаваясь моменту.

Я чувствую, как Робин восхищается новым приключением, и я мысленно пытаюсь увести его от нее. Я слегка двигаюсь и не сдерживаю глубокий стон, потому как Робин в абсолютном восторге от нашей Бэтгерл. И вместо того, чтобы отстраниться, я пытаюсь обнять ее за тонкую талию. Мои руки запутываются в ее накидке, и я торопливо пытаюсь их освободить, но бесполезно, чему очень расстраиваюсь.

Ее губы прекращают двигаться, и на мои глаза наворачиваются непрошенные слезы.

- Ты такой милый, - хихикает она, и я опускаю руки, кладя их себе на бедра.

- Мне отвлекла твоя накидка. – Я никогда не думал, что буду так ненавидеть кусок ткани, как сейчас. Я хотел, чтобы ее губы вернулись к моим, и немедленно.

- Ну, мы можем провести «игровое» время по-своему, если хочешь, раз уж я пропустила общие сборы. – Она отводит взгляд, и мне кажется, что я понял, что она имеет в виду.

- Ты… ты… ну… хочешь посмотреть на мою Бэт-пещеру? – шепчу я в окутывающую нас темноту.

Она кивает, и я чувствую, как от упоминания, что в наше логово кто-то заглянет, встрепенулся Робин.

- И я смогу тебя еще раз поцеловать? – спрашиваю я, делая шаг вперед и беря ее за руку. Она такая маленькая и гладкая.

- Да, - улыбается мне она.

- Скорей! В Бэт-пещеру! – кричу я, перекидываю ее через плечо и тащу к пассажирсому сидению Бэтмобиля.

------------------------------------------------------------------------


Глава 27


- Итак, вот она, - нервно говорю я. Я наблюдаю, как она осматривает Бэт-пещеру, и сгораю от любопытства узнать, о чем она думает. Она проводит руками по всем моим статуэткам, хотя единственной статуэткой, в игре с которой я заинтересован, был мой ближайший кореш – Робин.

Ему нравится эта идея сверх меры, поскольку именно сейчас он воспрял духом и затвердел. Да, я знаю, что мои трусы слишком маленькие, мы это уже выяснили, но мне кажется, что ничто не сможет остановить его на пути к достижению цели.

- Черт возьми, Эдвард, это так мило, - говорит Белла и, взяв с дивана мой снагги, нюхает его.

- Ты только что понюхала мой снагги? – Она кивает, подходя ближе.

- Да. – Ее взгляд из-под полуопущенных ресниц пугает. Она – загадочное создание.

- Он воняет, что ли? – Я двигаюсь вперед, чтобы го понюхать, но она упирается руками в мою грудь, удерживая меня на месте.

- Он вкусно пахнет, как и ты, - мурлычет она мне в ухо.

Чувствуя ее дыхание, я хныкаю – мои Бэт-чувства обострены до предела.

- Бэтгерл, - шепчу я.

- Ммм хмм… - ее голос вибрирует у мочки моего уха. Когда она касается ее губами, мои ноги подкашиваются. Это похоже на ломку Супермена от криптонита. За исключением того, что это делает меня сильнее – более живым.

- Бэтмен, - стонет она.

- Я – Бэтмен, - рычу я.

------------------------------------------------------------------------


Глава 28


Я прохожу по отделу с чипсами, беру пачку Доритос, открываю ее и погружаюсь в хрустящее соленое удовольствие.

Ничто не украсит твой день лучше свежей пачки Доритос.

Я не хочу идти домой. Я знаю, что там отец, и как только я войду в дверь, он начнет жаловаться на боли и страдания. Мне есть дело, но в то же время и нет. Он дал мне понять, что я не хочу провести свою жизнь в одиночестве, сидя в древнем продавленном кресле, поедая Читос и весь день пересматривая записанные эпизоды шоу Опры.

Через месяц мне исполнится двадцать девять, и я до сих пор с ним живу.

Бэтгерл не должна жить с родителями.

Пора разработать план.

Пора действовать.

Если все пойдет хорошо, я прям завтра его и осуществлю.

Я киваю себе, соглашаясь, что это отличная идея.

Бэтгерл съедет как можно быстрее и найдет свою собственную Бэт-пещеру. Она ведь независимая женщина, верно?

Я обхожу магазин, глядя на всех и вся.

Освежитель Глэйд.

Самая длинная туалетная бумага.

Детские носки.

Ювелирные украшения, пусть я ничего такого не ношу.

Я разворачиваюсь и иду в отдел товаров для дома в Волмарте и стягиваю с полки кресло-мешок. Я решаю понаблюдать за людьми, пока додаю чипсы.

Я вижу людей в тесных трениках с натянутыми поверх них носками. Я вижу толстые булки и отвисшие сиськи.

Я перевожу взгляд на свои и улыбаюсь. Может, я и неплохо сохранилась для тридцати лет, но мои до сих пор упруги.

Как следует помозолив себе глаза, я решаю посмотреть телевизор. Поэтому я беру кресло и запихиваю его обратно на полку.

Да, народ, я вообще-то после себя убираюсь. За кого вы меня принимаете, за хулиганку?

Дойдя до отдела электроники, я нахожу телек с самым большим экраном и смотрю диснеевский мультфильм. Как всегда, это «В поисках Немо». Только сейчас показывают мой любимый момент. Поэтому я жду пару минут, пока аквариумные друзья не начинают организовывать свой план.

Пора, давай… давай… Я чувствую, что подошла вплотную к экрану.

- Наживка! У-ха-ха! – повторяю я за героями.

Я засовываю руку в пачку, но обнаруживаю ее пустой. Я немного расстроена, но, с другой стороны, это не так плохо, ведь, взглянув на часы, я понимаю, что я слоняюсь по магазину уже три часа. Я двигаюсь к кассе, меня приветствует блондинка с горящими глазами.

- Могу ли я вам помочь? – спрашивает она, и я улыбаюсь, пальцем выковыривая остатки чипсов из зубов.

- Мне нужно заплатить за эту пачку чипсов. – Я бросаю пустую упаковку на ленту и лезу в карман за деньгами.

- Вы знаете, что не обязаны этого делать, правда? – спрашивает она, беря пачку и проводя по ней сканером. – Четыре тридцать три.

- Чтобы не подумали, будто я ворую. Заплачу за них сейчас.

Я вручаю ей деньги.

- Вам нужен чек?

- Нет, спасибо. Выбросите его? – не дожидаясь ответа, я разворачиваюсь и направляюсь в секцию мужского белья, однако поворачиваю в отдел игрушек.

На своем пути я замечаю определенные игрушки и спешу к ним. То, что я вижу, не очень приятно.

Там мой мужчина, который должен гордо стоять во всей своей красе и славе. Но кто-то переставил фигурки так, что теперь обе игрушки находились в провокационной позе.

- Это выглядит так жалко, - жалуюсь я. – Как вообще кто-то в здравом уме мог поступить так с Бэтменом? – я качаю головой и пытаюсь разъединить игрушки.

- Ну а что, странно, но эротично, - откуда-то справа раздается сексуальный мужской голос. Я поворачиваюсь посмотреть на создание, принявшее эту насмешку за эротику.

- Вы кто вообще? Как можно назвать это ужасное проявление незрелости «эротичным»? - спрашиваю я и молча начинаю изучать этого кексика, судя по всему, обладавшему серьезным Робином.

А он милый.

И старше.

Очевидно, что зрелый; уже давно не ребенок.

- Это я. Бэтмен, - говорит он самым крутым супергеройским голосом, как говорил Кристиан Бэйл, впервые примерив этот костюм.

Бэтмен ухмыляется, и я чувствую, как моя китти-китти-мяу-мяу начинает шипеть.

Кажется, я нашла родственную душу, судя по тому, что китти хочет на него наброситься, как изнуренный жарой уличный кот хочет броситься в фонтан.

Обожаю Волмарт.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-14350-1
Категория: Наши переводы | Добавил: •Тортик• (31.12.2013) | Автор: Переводчик •Тортик•
Просмотров: 1450 | Комментарии: 9


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 9
0
9 Grape   (14.01.2014 02:00) [Материал]
Такие милые взрослые балбесы! Спасибо за Новогодний подарок!

0
8 galina_twilight   (02.01.2014 16:32) [Материал]
Два ребёнка в зрелом теле)))

0
7 RRRRRj   (02.01.2014 14:39) [Материал]
вот это Белла дает, очень интересно было почитать от ее лица biggrin

2
6 АкваМарина   (01.01.2014 18:26) [Материал]
Как они друг другу подходят

1
5 Mari:)   (31.12.2013 22:08) [Материал]
Боже, я так же, как и Вероника думала, что дальше уже некуда biggrin
Спасибо большое!!!

1
4 prizrak_iz_proshlogo   (31.12.2013 17:58) [Материал]
Спасибо!)
Не ожидала, что Белла еще похлеще будет... biggrin biggrin biggrin

1
3 робокашка   (31.12.2013 16:55) [Материал]
Скоро будет жарко в бэтпещере wink

1
2 ksyTa   (31.12.2013 14:18) [Материал]
мда...похоже Робин хорошо повеселится в бэт-пещере biggrin
спасибо за новее главы!!!!!!!!

1
1 riddle   (31.12.2013 13:58) [Материал]
Спасибо за главу!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]