Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 42
Гостей: 41
Пользователей: 1
lidia2489
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

It Happened One Weekend. Глава 15.2 (продолжение)

2026-5-17
16
0
0
Глава 15.2 EPOV (продолжение)

Десять минут спустя я остановился перед ее домом. Свет горел в ее комнате, и я видел, как она прошла мимо окна к кровати. Я вынул свой телефон и быстро напечатал сообщение прежде, чем отослать.

Без тебя так плохо. Я люблю тебе и уже очень скучаю! ~Э

Я держал свой телефон в руке, с тревогой ожидая ответа. Она, очевидно, понятия не имела, что я был здесь. Минуту спустя мой телефон мигнул и оповестил о новом сообщении.

Я тоже люблю тебя и скучаю. Не могу дождаться утра. Я скучаю по твоему лицу! ~Б

Я почувствовал, как одинокая слеза скатилась по моей щеке. Она не может дождаться утра. Она не может ждать, потому что она еще не знает, что мои родители хотят сделать с нами, что мои родители хотят сделать с нашими обещаниями, которые мы дали в эти выходные. Видеть ее тень в окне было не достаточно. Я должен увидеть ее прекрасное лицо.

Прямо сейчас я смотрю на звезды. Ты можешь увидеть такие же из своего окна. ~ Э

Я прислонился к своему автомобилю и взглянул в ее окно, ожидая, когда она поведется на мою приманку. Менее чем через минуту я увидел, как она подошла к окну и открыла его, глядя в ночную темноту. У меня перехватило дыхание. Она заметила меня и улыбка осветила ее лицо, убеждая меня в том, что я должен сделать. Я не могу позволить ей уйти. Я обещал ей, что буду бороться за нас, и это то, что я сделаю.

Я ответил на ее улыбку, осмотрел ее еще раз прежде, чем послать ей воздушный поцелуй и вернулся в машину. Я быстро напечатал последнее сообщение моей Белле.

Теперь мне будут сниться только сладкие сны. Я люблю тебя. ~Э

Это должно, по крайней мере, облегчить ее ожидание. Что касается меня, я никогда в своей жизни так не боялся утра понедельника.

_________________________________________________________________________________
iTunes - программа загрузки музыки на iPod
_____________________________________________________________________________
Вот на такой ноте заканчивается фан-фик "It Happened One Weekend", всем, кому интересно продолжение, совсем скоро жду вас здесь!



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5931-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Anomaliya2010 (18.02.2011) | Автор: Anomaliya2010
Просмотров: 2756 | Комментарии: 24


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 241 2 3 »
0
24 робокашка   (01.08.2016 13:41) [Материал]
новорожденную любовь надо подпитывать

0
23 Only_Platinum   (10.01.2012 02:54) [Материал]
Надеюсь, мальчик постоит за себя и сделает правильнй выбор.
Спасибо за фик biggrin

0
22 natik359   (04.08.2011 03:16) [Материал]
Очень интересный фик

0
21 A_milya   (22.06.2011 18:42) [Материал]
Они такие милые)
Надеюсь, что все будет хорошо) Мне так жаль их) Родители, хотя нет, это даже не родители, это изверги какие-то cry

0
20 Miss_Lamperush   (20.02.2011 22:08) [Материал]
большое спасибо biggrin

2
19 lioness07   (19.02.2011 21:10) [Материал]
"Не думай, что ты первый кому пришлось пожертвовать своим сердцем. " И что, каждый сделал то, что велели ему родители? Надеюсь, что Эдвард их не послушает. Спасибо за перевод. Буду ждать продолжения.

0
18 bagirro4ka   (19.02.2011 20:44) [Материал]
спасибо большое за перевод!
Как то на печальной ноте все заканчивается....
Да родители у него конечно.... жесть... очень сложный выбор... с двух сторон тупик...
Надеюсь он сделает правильный выбор!

2
17 Gem   (19.02.2011 14:05) [Материал]
Спасибо за перевод этого ФФ! С удовольствием буду читать продолжение истории.

0
16 TashaD   (19.02.2011 12:59) [Материал]
Такое обнадеживающее окончание, но одновременно очень грустное и тревожное...
Надеюсь, ему хватит сил противостоять...
Жду продолжения!

0
15 ponza   (19.02.2011 08:59) [Материал]
черт, его родители действительно изверги, кошмар. надеюсь они справятся, спасибо за перевод
буду ждать продолжения

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]