Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 196
Гостей: 192
Пользователей: 4
Zwezdochka, Akula2620, Svetochka6474, Елена3259
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

История Эсме Глава 4. Карлайл

2026-2-16
16
0
0
Карлайл

Первое, что я увидела, был человек. Светлые волосы, белоснежная кожа и золотые глаза. Это было красиво.

"Привет. Я Карлайл."

Этот голос. Он очарователен. Эта улыбка. Она волшебна.

Но почему-то, и я не знала, почему, я вдруг резко оказалась на ногах в противоположном углу комнаты.

Разве я всегда делала это так быстро?

Карлайл улыбнулся мне, и я была в замешательстве.

"Кто ты?"

Мой голос! Он звучит как шум моря. Очаровательно.

Чтобы осмотреться, я повернула голову в сторону. Теперь я была полностью смущена.
Я глядела на себя в зеркало, и смотрела на Эсме, не мертвую, я знала это. Я была очень красивой. Мои волосы были темно-русыми, кожа была фарфоровой, как и у человека, который до сих пор улыбался мне. Даже красные глаза, были прекрасны.

Черты моего лица были очень нежными и красивыми. Да... Я в порядке. Даже красива.

Я та же Эсме? Или я другой человек?

Карлайл медленно подошел ко мне.

"Кто я?"

Казалось, Карлайл ожидал этого вопроса.

Внимательно и спокойно, он рассказал мне обо всем. То, как все произошло.

*****

Дорогие читатели, Спасибо Вам за то, что читаете это произведение, оно очень дорого мне.. Добро пожаловать на ФОРУМ
Комментируйте – это Вдохновляет..
Оцените труд переводчика – кнопочка внизу..

Категория: Наши переводы | Добавил: Victoria_Dark (06.01.2010) | Автор: Victoria Dark
Просмотров: 1339 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 5
0
5 LOst   (24.09.2013 22:41) [Материал]
Ох. хоть и такие события трагические и свели вместе.... Но только они привели ее на ту скалу, к тому шагу... и именно это привело ее к нему, или его к ней... Она стала вампиром, но осталось все той же Эсме, любящей и всепрощающей! И любимой))) Ее красота не только внешняя, но и внутренняя!

0
4 МАРИН4ИК   (27.01.2011 07:08) [Материал]
smile smile smile

1
3 Львица   (14.02.2010 10:21) [Материал]
Интересно,а что в этот момент чувствовал ОН сам...?

1
2 Loro4ka   (06.02.2010 11:44) [Материал]
О, да! Карлайл - этот мужчина сделает ее счастливой...
И конечно же она красива - мы с вами это точно знаем smile

1
1 мяу   (21.01.2010 17:20) [Материал]
ну еще бы она не была красивой)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]