Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 84
Пользователей: 3
adri, Kenzi, lrobinzon
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Give and Get. Главы 10-11.

Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте присутствует нецензурная лексика и описание сексуальных отношений, в том числе групповых.
Глава 10.
Дилемма, возникшая днем.
BPOV
Мне было больно. Так больно, что я не могла сдвинуть ноги вместе. Поэтому я проснулась. Мои глаза неохотно приоткрылись, и я подскочила.
- Где это я, черт побери? – вслух поинтересовалась я. По мере того, как события вчерашнего вечера всплывали в моей памяти, я все больше и больше хотела заплакать. Я действительно трахалась с практически незнакомцами из моей группы по философии? Вместе! То есть совсем вместе! Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо!
Боже! Может, их нет дома. Тогда мне повезло. Я смогу выскользнуть отсюда, как шлюха, которая я и есть. Ну, как шлюха, которой я недавно стала. Я закрыла лицо руками.
- Белла? Любимая, ты проснулась? – Нет. Бронзововолосый бог здесь. Дерьмо.
- Да, - униженно сообщила я.
- Эй, дорогая, твоя одежда и сумочка лежат рядом с тобой, так что одевайся столько, сколько тебе надо, ладно? - Нет! Черт, светловолосый бог тоже здесь. Дерьмо.
Я униженно опустила голову. Я что, плачу?
- Большое спасибо, - начала я. – Я только, э-э-э, воспользуюсь вашей ванной. Можно?
- Конечно, все, что тебе нужно, ангел. – Я не поняла, серебряный язык какого бога произнес это. Неважно. Дерьмо.
Я встала, быстро собрала свое барахло и поспешно убежала в ванну, закрыв за собой дверь. Я посмотрела в зеркало. И кто эта шлюха, смотрящая на меня из отражения в зеркале, с сексуально растрепанными волосами, размазавшейся тушью и набухшими губами?
О да, это я. Новая и слегка использованная Белла Свон. Я должна в понедельник пропустить лекцию и признать сегодня свое унижение. Я могу это сделать. Я не буду встречаться с ними глазами, и попытаюсь удрать из их дома со всей возможной быстротой. Они знают, где я живу, ну и ладно. Это был одноразовый секс. Должен быть.
- Как ты можешь быть хорошим учителем детей других людей? – спросила я свое отражение. – О чем ты думала? - Я продолжала обстреливать себя риторическими вопросами, пока была уверена, что закатываю себе истерику.
Потом я осознала. Мой бог, я пахла, как они. Я не могла насладиться этим запахом еще вчера на лекции. Теперь я вся была покрыта этим ароматом. Боже, это было потрясающе! Я нюхала свои волосы и смотрелась на себя в зеркало.
- Ты дура, - сказала я своему отражению. – Конечно, чем скорее ты выйдешь отсюда, тем скорее попадешь туда, - взвинчивала себя я. – Теперь иди и поздоровайся с горячими мужчинами, маленькая шлюха. – Несмотря на эти слова, я улыбнулась себе.
Скоро, как только я окажусь дома, я смогу поплакать. Дерьмо.
**************************************************
Глава 11.
EPOV
Я ждал Беллу. Ну, мы оба ждали. Но я беспокоился. Джаспер спокойно сидел и читал газету, как самоуверенный ублюдок, которым он всегда был и какой он есть. Белла, ты будешь сожалеть о прошлой ночи? Возможно.
Потом я услышал ее разговор с самой собой в ванной. Это было подтверждением.
Но я опять прокрутил всю прошлую ночь в своей голове. Я ни о чем не жалел. Она была потрясающей. Я хотел увидеть ее еще раз. Определенно.
Это может не быть только нашим временем. Конечно, я дам ей возможность выбирать. Я бы никогда не принуждал Беллу. И Джаспер тоже. Мы были правильно воспитаны. Но боже милостивый, я надеялся, что она захочет опять встретиться со мной.
- Эй, дорогая, - Джаспер увидел, как она выходит из ванной. – Мы принесли тебе кофе из Старбакса, - он показал на чашку, стоящую на столе.
- О, да, спасибо, - сказала она, сильно покраснев и оглядывая квартиру. Она явно избегала встречаться с нами глазами. Я не удержался и улыбнулся. Она стала еще симпатичнее?
- Ну, я лучше пойду, - сказала она, все еще не глядя на нас. Я взглянул на Джаспера – он тоже улыбался. – Ну, увидимся на лекции, ребята? – Белла направилась к двери с максимальной для нее скоростью.
- Подожди, не уходи, не посидев с нами, дорогая, - начал Джаспер, подмигнув ей. Он взял ее за запястье и поцеловал ее в висок. – Садись сюда, - он усадил ее на диван. Она покраснела так сильно, что я подумал, она взорвется.
- А теперь, - начал Джаспер, - почему ты так торопишься убежать? А, детка? – он приподнял рукой ее подбородок, силой заставляя ее посмотреть в свои глаза. Он таким образом успокаивал ее. Впервые с момента нашей встречи с Беллой Джаспер использовал с ней свой дар. Ему впервые пришлось это делать.
Я просто дал ему заниматься своим делом. Она умирала от желания оказаться подальше отсюда. Мы, конечно, проследим, чтобы она безопасно добралась до дома, если она не захочет поехать с нами. Белла взглянула на меня, и я улыбнулся. Что еще я мог сделать?
- Знаешь, я просто….О боже. Я никогда не делала ничего такого, - она явно расстроилась. Я подошел к столу и взял ее за руку.
- Белла, пожалуйста, не надо больше переживать по этому поводу, - сказал я. – Из нас никто не ожидал этого. Но все, что случилось вчера, было потрясающе, и я знаю, что с удовольствием встретился бы с тобой опять.
- Определенно, Белла, дорогая. Мне тоже все понравилось, - встрял Джаспер. Задница, - мысленно прокричал я ему. Мудак хотел встретиться с ней наедине, так же, как и я.
**********************************************
Комментируем здесь и на Форуме.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4234-3
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (05.07.2010) | Автор: Перевела: amberit
Просмотров: 6560 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 Alex-Stella   (20.08.2017 14:17) [Материал]
Такими темпами они рассорятся из-за нее.

0
37 looking3237   (18.12.2014 22:21) [Материал]
Ничего неожиданного, но они все справятся, надеюсь biggrin
Спасибо за перевод!

0
36 робокашка   (12.05.2014 17:39) [Материал]
Братья начинают ревновать, ни к чему хорошему это не приведет

0
35 чиж7764   (16.05.2013 11:09) [Материал]
Секс втроем - это "хорошее воспитание"?! Я могу понять её состояние: три-четыре Кровавых Мэри, или что она там пила для расслабления, выпитые на голодный желудок, полное ослепление сразу и навсегда, плюс их запах... А на утро она протрезвела... В результате мы имеем этот монолог в ванной. И вот тут их отношение к ней и поведение действительно джентльменское.

0
34 Eva_summer   (01.03.2013 06:14) [Материал]
спасибо за главу!

0
33 Діана22   (21.02.2013 00:21) [Материал]
Спасибо за перевод. smile

1
32 Saffronka   (23.04.2012 23:34) [Материал]
Белла,твои рассуждения в прошлой главе не дают тебе никакого права утверждать что ты не мелкая извращенка...и не строй из себя невинность ...этому больше никто не поверит:-P

1
31 SweetGum   (04.02.2012 20:57) [Материал]
кхем... я бы вообще стала пеплом от стыда
они ее еще и ангелами называют.
спасибо за перевод

0
30 Adell   (16.01.2012 11:55) [Материал]
&RESPECT&

0
29 ВикаКруспе   (11.08.2011 22:42) [Материал]
Спасибо за главу smile

1-10 11-20 21-30 31-36


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]