Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 40
Гостей: 35
Пользователей: 5
SMILE95, efffi, banu, tasha3442, Lollabrigitta
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Элита

2024-11-30
16
0
0
Глава 8.
Глупый я.

JacobPOV

Я смотрел, как она спит в моих объятиях, ее голова на моей груди с рукой, подложенной под щеку. Она была так красива, для меня было все сложнее и сложнее скрывать свои чувства к ней. Я никогда не думал о том, что моя жизнь так драматично изменится за одну неделю. Мы проводили все возможное время вместе, мне казалось, что я знаю ее всю свою жизнь… мы делились разной информацией из нашей жизни, хотя иногда мне казалось, что она что-то скрывает от меня. Быть с ней было так легко и удобно… и секс… конечно мне было далеко до невинного паренька, но еще ничто не возбуждало меня так, как она. Мое тело реагировало на каждый ее вздох или стон.
Ее ресницы затрепетали и она медленно открыла свои темно-карие глаза.
- Доброе утро, - она улыбнулась мне, ее голос был еще хриплым ото сна.
Я немного посильнее обнял ее и поцеловал в лоб.
- Доброе утро, красавица.
- Так, что мы собираемся делать сегодня? - Прошептала она и оставила легкий поцелуй на груди.
- Я должен пойти на семейный завтрак в десять, который продлится не меньше часа.
Она села, и пробежалась руками по волосам. Одеяло соскользнуло с ее маленькой талии.
- Слишком плохо… - вздохнула она. Мне было слишком тяжело не смотреть на ее обнаженную грудь, но она была так сексуальна. – Я подумала… может… позавтракаем в кровати.
- Беллз, - простонал я. – Ты пытаешься замучить меня?
- А… Джейк… как я могу делать что-то подобное? – Спросила она, ее большие глаза невинно смотрели на меня.
- Я не поддамся этому, дорогая. Мне нужно туда пойти или семья убьет меня. Я приехал для того, чтобы помириться с ними, а провожу все свое время с тобой.
Кончики ее губ быстро опустились, но уже через мгновение на ее лице снова была улыбка.
- Все в порядке… я тоже пренебрегала своими друзьями… я проведу немного времени с ними.
- Если бы я мог избежать этого… я бы избежал Белз, но я пообещал отцу, что буду там. – Я притянул ее поближе и обнял. Она тоже обняла меня, но не как обычно.
- Все нормально, Джейк… правда, - она рассмеялась. – Иди собирайся, увидимся позже.
Я слез с кровати и пошел в ванную. Я остановился около двери и посмотрел на нее. Ее голова была опущена, и на лице отразилось странное выражение.
- Белла, - прошептал я. Ее голова поднялась и она посмотрела на меня. – Хочешь присоединится?
Она улыбнулась и подошла ко мне. Она поднялась на носочках, обвила своими руками мою шею и притянула меня ближе к себе. Ее губы касались моих.
- Джейк, если я пойду с тобой в душ… я могу пообещать… что ты отсюда скоро не выберешься, - моя челюсть отпала, а она засмеялась. Она затолкнула меня в ванную и захлопнула дверь перед моим лицом. Черт возьми… иногда она такая задира. Мой душ будет очень одиноким и очень холодным.

EPOV

Я сидел на патио и наблюдал, как волны ударяются о берег. Это была одна из тяжелейших недель в моей жизни. Быть так близко к ней каждый день… но не иметь возможности обнять ее было ужасно, но не так, как смотреть, как они прикасаются друг к другу. Я смотрел, как она смеется так беззаботно и расслабленно. Я ее давно такой не видел. Она светилась.
Когда я извинился перед ней за тот случай в клубе, ее ответом стала лучезарная улыбка и банальное:
- Все нормально, Эдвард… не беспокойся об этом.
- До сих пор друзья? – Спросил я у нее.
- О, Эдвард… не друзья… - Она дотянулась и поцеловала меня в щеку. – Лучшие друзья… конечно, ты знаешь это! – Ее глаза радостно загорелись, а потом она посмотрела на что-то за моим плечом. Она закусила свою нижнюю губу, я услышал, что ее дыхание ускорилось. – Мне нужно идти, - прошептала она. Я повернулся посмотреть что… или вернее кто завладел ее вниманием. Джейкоб стоял в дверном проеме, его руке были на верхней перекладине дверной коробки. Она подошла к нему и обвила свои руки вокруг его талии, его руки обняли ее, и их губы встретились в длинном страстном поцелуе.
- Эй, Эдвард, - я был выдернут из мечтаний голосом, о котором я мечтал.
- Привет, Белла, - она плюхнулась на лежак рядом со мной, я мог отметить, что что-то беспокоит ее. – Так где Джейкоб этим утром?
- У него какая-то семейная фигня… - ее голос оборвался. – А где все?
- Шопинг.
- О… мне интересно, как ты отделался от этого? – Она улыбнулась.
- Ну… я, конечно, болен.
- Болен? – Она рассмеялась.
- Да… болен, - сказал я с очень серьезным выражением лица.
- Может быть, в голове, - посмеялась она и бросила в меня подушку. Когда она перестала смеяться, она посмотрела на океан.
- Я соскучился по тебе за эту неделю, - я взял ее за руку.
- Ну, не беспокойся, Джейк скоро уедет, а потом все снова встанет на свои места, - огрызнулась она и попыталась выдернуть свою руку. Я удержал ее руку и сделал вид, что не заметил попытки девушки.
Я откинул голову и закрыл глаза.
- Белла, я кое-что хотел бы узнать…
- Хммм? – Она легла рядом со мной.
- Ну… сейчас ты рада, что у нас есть это правило? – Я посмотрел ей в лицо.
- Ты даже и не представляешь как, - хихикнула она. – Быть с Джейкобом это… неописуемо, - ее глаза закрылись, а улыбка, выражающая полный экстаз, расползлась по лицу, когда она погрузилась в свои мысли.
- Неописуемо… хах? – Я пытался держать свои эмоции под контролем. – Что ты имеешь в виду?
- Он… просто… никто… не заставлял чувствовать меня так хорошо… как он.
- Даже я? – Мягко прошептал я, я не был уверен, услышала ли она меня.
Ее глаза открылись, и она посмотрела на меня. Она, наверное, видела боль на моем лице.
- О, Эдвард, - она положила ладонь мне на щеку. – Ты мой лучший друг, она улыбнулась. – Ты мне ближе кого-либо… и быть с тобой в сексуальном плане это невероятно… просто это не так, как с Джейкобом.
- Если секс со мной невероятен, то почему ты решила воспользоваться этим тупым правилом? – Я начинал раздражаться. Сейчас она рассказывала, как невероятен был секс с ним, а я хотел целовать ее, пока она не забудет про его существование.
- Ты хочешь, чтобы я была честной? – она посмотрела на воду.
- Всегда, - я кивнул головой.
- Я забыла про это правило… как только он прикоснулся ко мне, я знала, что буду делать… я собиралась нарушить все правила, если только придется, лишь бы быть с ним… хотя бы час. Только Роуз помнила про это правило.
- Ты шутишь? – Я в шоке уставился на нее.
- Нет, я хотела его больше, чем что-либо или кого-либо в своей жизни… Я до сих пор хочу… я думаю… что… я… влюбилась в него… - Я смотрел, как слезинка скатилась по ее щеке. Я обнял ее, и она начала рыдать. Я почувствовал, как слеза скатилась по моей щеке: мой самый худший кошмар сбылся… я проиграл ее другому.
Через несколько минут она перестала плакать, и ее дыхание медленно вернулось в норму. Она села и посмотрела на меня.
- Прости за то, что я не сдержалась.
- Все нормально… мы же все еще лучшие друзья, верно? – Я улыбнулся ей. Я хотел намного большего от нее, но все, что я мог сейчас получить, это просто быть рядом с ней.
- Спасибо, - она улыбнулась мне.
- Он знает? – Спросил я, а она покачала головой «нет».
- Он уезжает через три дня… - Я не мог сдержать радость, которая наполнила меня, после ее слов. – Он возвращается домой, в Вашингтон… он был здесь для того, чтобы помириться с семьей.
- Может быть, если ты скажешь ему… - Она быстро потрясла головой… что я говорю? Почему я пытаюсь заставить ее сказать ему… ответ прост… я не могу смотреть, как она страдает… я готов отпустить ее, лишь бы она была счастлива.
- Нет, когда мы начали это, мы договорились, что это будет пока он здесь, а потом мы отпустим… прожить момент… у него школа… и его отец там, они очень близки… у его отца проблемы с сердцем… и … мы согласились, что будем держать связь… но если я скажу ему… я просто не могу… а если он придурок… я могу полностью потерять его… он, может, не хочет быть со мной… плюс я даже не знаю, как объяснить те вещи, что между нами? Что я должна сказать? «Ах да, Джейк, я говорила, что я и мои друзья спим регулярно, но не волнуйся, дорогой, сейчас, когда у меня есть ты, это все в прошлом», - бессвязно проговорила она.
- Белла, я, правда, думаю, что ты должна сказать ему, что ты чувствуешь. Все, что было между нами, было до него, и это не должно что-то значить. – Я заправил прядку волос ей за ухо, моя рука задержалась на ее шее.
Она быстро посмотрела мне в глаза.
- Нет, - она была непреклонна. Она взяла меня за руку. – Эдвард, пообещай, что ты никому не скажешь… пообещай мне.
- Тебе даже не нужно просить меня об этом, Белла, - я посмотрел на нее. – Ты знаешь, что я никому не расскажу, что ты мне сказала… даже, если я не согласен.

BPOV

Дома никого не было, кроме меня и Джейка. Эта была последняя ночь здесь; его полет был назначен на пять утра. Мне было очень сложно сохранять веселое выражение лица, когда мое сердце разрывалось. Мы гуляли по пляжу, взявшись за руки.
Джейк остановился и притянул меня ближе. Он положил щеку мне на макушку.
- Белла… эти последние несколько дней… - начал он. Я оттолкнулась и положила ему пальцы на губы.
- Шшш, - прошептала я. Я взяла его за руку, и мы медленно пошли к дому.
Мы зашли в мою комнату, и я развернулась в его руках. Его губы нежно касались моих. Я добралась до края футболки, чтобы стянуть ее через голову. Он оттолкнул мои руки, поднял меня и отнес на кровать. Он нежно положил меня на кровать и лег рядом со мной.
- Это наша последняя ночь, и я хочу полностью запомнить ее. Я хочу, чтобы она была чем-то, что мы будем помнить всю жизнь. – Его пальцы пробежались по моей щеке. – Я хочу запомнить каждую частичку тебя, - я положила свою руку ему на лицо; я притянула его ближе к себе и прикоснулась своими губами к его. Он немедленно ответил и углубил поцелуй. Мои руки залезли к нему под рубашку и путешествовали по его накачанной спине. Я чувствовала, как его мышцы двигаются. Я потянула его рубашку и дождалась, пока он не приподнимется, чтобы стянуть ее полностью. Мое тело начало таять, когда я почувствовала его обнаженную кожу.
- Джейк, я хочу чувствовать твою кожу своей… пожалуйста, - мягко выдохнула я.
Он остановился и стянул с себя оставшуюся одежду. Я стянула с себя свою футболку и начала стягивать шортики, но его пальцы остановили меня. Я посмотрела в его лицо, он улыбнулся.
- Я сделаю это, - он расстегнул шортики и нежно потянул; я приподняла бедра, чтобы он мог стянуть шортики с трусиками. Его пальцы путешествовали по моей внутренней части бедра вслед за его губами, его рука скользила по моим ногам, он наклонился надо мной, его теплое дыхание скользило по моим самым чувствительным участкам. Его рука скользила по мне, дразня, но никогда не проникая в меня; мое тело затрепетало, когда его пальцы раздвинули меня, чтобы получить доступ ко всем частям. Его язык скользил по моему клитору, он кружился вокруг него, а потом начал нежно посасывать. Мое тело выгнулось, когда он проскользнул в меня сначала одним, а потом двумя длинными пальцами. Я запустила свои пальцы в его волосы.
Вдруг он остановился.
- Джейк… не останавливайся, - простонала я. Я посмотрела на него. – Джейк, пожалуйста, - умоляла я.
Он смотрел мне в глаза, а я смотрела, как его язык скользит по моему клитору, он отодвинулся и слегка подул, я почувствовала, как мое тело взорвалось. Мои бедра приподнялись, а голова откинулась назад, когда я закричала от экстаза, разрывающего мое тело. Он ускорил свой темп, мое тело выгибалось от желания снова и снова. Я потянула его вверх, он поддался; его руки и губы пробовали все, что им попадалось на пути.
Я почувствовала его твердый член, когда он прижался ко мне, мне хотелось почувствовать его внутри себя. Я обвила свои ноги вокруг его талии. Он переплел свои пальцы с моими и поднял наши руки мне над головой. Мои глаза открылись и встретились с его, он медленно вошел в меня. Его глаза смотрели в мои, пока он медленно скользил во мне. Его сердце билось рядом с моим, и я знала, что буду помнить его и этот момент всегда. Я почувствовала, как он медленно начал ускорять темп. Он отпустил мои руки, его руки скользнули под меня и прижали к нему ближе, когда он увеличил темп. Я пробежалась ногтями по его спине и услышала стон, сорвавшийся с его губ. Его толчки стали сильнее и сильнее, а потом… его тело напряглось, пока я сжималась вокруг него. Мы вместе достигли удовольствия, простонав имена друг друга.

RPOV

Я смотрела, как он прошел к холодильнику и взял бутылку воды оттуда. Он был сексуален, как черт, в его бледно-голубых боксерах, каждый его дюйм был мускулом.
- Так, я слышала, что ты уезжаешь сегодня, - он подпрыгнул от звука моего голоса, а потом посмотрел на меня.
- Я не видел тебя, Розали, - он был немного смущен тем, что был пойман в одном нижнем белье. Он пододвинулся так, чтобы спрятать нижнюю часть своего тела за кухонным островком.
- Эм, почему ты сидишь в темноте?
- Я не могу уснуть, - улыбнулась ему я. – Знаешь, ты не должен стесняться, - я подошла к нему. Его глаза расширились, когда я подошла еще ближе, и увидел, что на мне была надета ночнушка, которая мало чего оставляет для воображения.
- Я пошел обратно к Белле, - он развернулся, чтобы уйти из комнаты.
Я встала перед ним и прикоснулась к его груди.
- Я надеялась, что, может быть… ты и я… немного повеселимся, - я скользнула рукой вниз и провела по бугру, выдающемуся из его боксеров. Он скинул мою руку.
- Нет, спасибо, - он сделал шаг назад.
- Ах, но почему нет? – Я пробежалась своими руками по его груди и надула губки. Как он посмел… сначала Эдвард, а сейчас Джейкоб, какого черта? – Тебе Белла не говорила… что мы… всегда делимся.
Он вздрогнул и посмотрел на меня. На его лице читалось «Что ты имеешь в виду?»
Я рассмеялась над ним.
- О Боже мой, - невинно сказала я. – Она тебе правда ничего не говорила? Мы… Элис, Белла, Джаспер, Эммет, Эдвард и я… как бы это сказать… я думаю, ты можешь назвать нас «трахающимися друзьями». Я могу поспорить, что, когда ты будешь дома в Вашингтоне, чтобы ты там ни делал… твоя маленькая Белла будет стонать в чьих-нибудь других руках… возможно Эдварда… так как он ее любимчик в этом месяце.
Он просто смотрел на меня в неверии.
- Джейк, ты где? – Услышала я шепот Беллы. Она зашла в кухню и остановилась. Она посмотрела на меня, потом на Джейкоба. – Она нахмурилась.
- Ничего, - сказала я и развернулась, чтобы уйти.
- Нет, ни ничего, - сказал Джейкоб, повышая голос.
Открылась дверь, Эммет, Джаспер, Эдвард и Элис вошли. Они посмотрели на Беллу, Джейкоба и меня.
- Ребята, что происходит? – спросила Элис.
- Ну, вы как раз вовремя, - сказал им Джейкоб. – Розали объясняла мне, как происходят вещи в этом доме… я поверил ей, что вы всем делитесь… нет, подождите… я поверил ей, что вы все «трахающиеся друзья»… а ты Эдвард, - он показал на него. – Был любимчиком Беллы в этом месяце… - Он посмотрел на Беллу, ее голова была опущена, она смотрела в пол.
- Роуз… что ты наделала? – Прошептала Элис.
Джейкоб подошел к Белле и поднял ей голову.
- Глупый я, - прошептал он ей. – Я окончательно влюбился, и к сожалению в тебя.

________________
А вот и долгожданная глава wink
Вот и такое бывает... Мне кажется, что Эдвард поступил хорошо, когда пытался уговорить ее все рассказать. Она отказалась, вот чем все и закончилось...
Мы ждем вас на ФОРУМЕ

Категория: Наши переводы | Добавил: B@rBari$ka (11.06.2010) | Автор: B@rBari$ka
Просмотров: 3571 | Комментарии: 35 | Теги: Элита


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0
35 робокашка   (20.12.2015 19:01) [Материал]
идеальные друзья и подруги dry

0
34 Olga01   (03.03.2014 02:02) [Материал]
Ну Розали , как всегда по первой дорожке . Молодец , сделал гадость сердцу радость . А эти повлюблялись друг в друга . Ну не судьба Эде . Спасибо .

1
33 Lesley_27   (23.06.2013 19:07) [Материал]
Фаак. Похоже автор предпочитает Джейкоба.. sad

Розали просто не получает того, что хочет. Вот и строит подляны.

Похоже мой Беллвард потерпел крушение cry

0
32 глобус   (08.11.2011 16:58) [Материал]
cry cry cry

0
31 BriUitlok   (29.06.2011 02:42) [Материал]
...

0
30 burning_brunette32rus   (13.04.2011 18:31) [Материал]
Ну Розали и с***а angry
Да уж вот это заварушка...очень их жаль cry

0
29 Pugovka♥♥♥   (24.10.2010 20:24) [Материал]
Edward!!!!!

0
28 Pugovka♥♥♥   (24.10.2010 20:24) [Материал]
блин.. черт ... я в team Edaward.. а тут автор как то по моему излагает любовь к Джейкобу, черт не верила что так все будет.. мляяя... но интересно чцука

1
27 анжеличка   (18.08.2010 14:01) [Материал]
спосибки за главку

2
26 Stellar   (31.07.2010 14:04) [Материал]
похож автор в команде Джейкоба sad

1-10 11-20 21-30 31-33


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: