Дочь Аро. Глава 8.

Наступил день, которого я так боялась, последний день пребывания Калленов у нас. В полдень они улетают домой. Я быстро переоделась, чтобы не терять ни минуты рядом с любимым, надела синее платье с длинными рукавами, черные леггинсы и черные балетки. Волосы я завязала в хвост. Эдвард ждал меня за дверью комнаты, впрочем, как и всегда. На нем были джинсы и белая рубашка с закатанными до локтей рукавами.
- Привет, красавица, - поцеловал он меня.
- Привет, - я улыбнулась, - что мы сегодня будем делать?
- Сегодня облачно, и я думал, мы сходим на берег.
- Отлично, - я взяла его за руку, переплетая наши пальцы, и повела в сад. По дороге разговаривали о всякой ерунде. На берегу реки нас уже ожидало расстеленное покрывало. Я улыбнулась, как всегда джентльмен. Мы лежали в объятиях друг друга несколько часов, молча, просто наслаждаясь каждой секундой.
- Когда вы уезжаете? – прошептала я, разрушая тишину.
- Через час, - вздохнул он.
- Останься.
- Если бы только мог, любовь моя, - ответил он, поцеловав мою шею.
- Я понимаю, - вздохнула я. Нас снова окутала тишина. Я не хотела позволить ему уйти. Он был всем для меня, я нуждалась в нем. Я любила его. Все говорило мне об этом: моя совесть, мой разум и, что важнее всего, мое сердце.
- Белла? Белла, любимая? Мне нужно идти, - он встал, и я поднялась вместе с ним. Эдвард наклонился, чтобы поднять покрывало.
- Оставь, я приду сюда позже, - сказала я. Он кивнул, и мы пошли обратно, рука в руке. Все ожидали нас в фойе. Вещи уже погружены. На прощание я поцеловала и обняла каждого, но Эдварда оставила под конец. Около машины он крепко обнял меня, затем немного отстранился и погладил щеку, от чего по телу пробежали мурашки.
- Я люблю тебя, Белла, - от этих слов мое мертвое сердце выпрыгнуло из груди.
- Я тоже люблю тебя, Эдвард.
- Не грусти, мы скоро опять увидимся. Мы будем звонить друг другу, и еще есть электронная почта.
- Я знаю, но это не одно и то же, - прошептала я и опустила глаза. Он приподнял мой подбородок и нежно поцеловал в губы.
- Белла, позаботься о моем сердце, ведь я оставляю его с тобой, - он поцеловал меня более страстно, - я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя, - последний поцелуй, и Эдвард сел в машину. Автомобили удалялись, и как только совсем пропали из вида, я больше смогла сдерживать слезы. Ноги подкосились, и я рухнула на гравий. Мертвое сердце раскололось на миллионы крошечных кусочков. Папа потянул меня к себе и обнял.
- Это так больно! – рыдала я.
- Я знаю, милая. Я знаю, - успокаивал он меня. Тело онемело, я не могла двигаться, и папа донес меня в комнату и уложил на кровать.
- Белла, говорят, что расстояние только делает любовь крепче, - сказал Кайус, пытаясь успокоить.
Всю оставшуюся часть дня я просто лежала на кровати и плакала. Я ничего не делала. Не было желания. Все, чего я хотела, это оказаться рядом с ним. Я обняла подушку, все еще хранившую его запах, и глубоко вздохнула. Папа, Маркус и Кайус оставили меня еще несколько часов назад. Внезапно тишину разрушил телефонный звонок. Мой телефон. Где мой телефон? В комнату вошел папа, улыбаясь и протягивая мне трубку. Он быстро удалился, а я ответила на звонок.
- Да, - голос звучал заплаканно.
- Белла? – спросил Эдвард. Мое сердце просто взлетело, когда услышало его прекрасный голос.
- ЭДВАРД!
- Да, любимая, - усмехнулся он.
- Я скучаю по тебе очень сильно, мы не виделись уже больше шести часов.
- Семь часов, сорок шесть минут и тридцать три секунды, если быть точным.
- А я думала, это мне было плохо… - хихикнула я. Только от разговора с ним, мне сразу стало намного лучше.
- Что ты делала после нашего отъезда?
- Валялась в кровати, - застенчиво ответила я.
- И все? – спросил он.
- И плакала, - нервно прошептала я.
- Белла, - вздохнул он, - я знаю, что ты скучаешь по мне. Я сам скучаю больше, чем вообще мог когда-либо предположить. Но ты не можешь проводить все время, пока мы не вместе, плача в кровати.
- Могу и буду.
- Готов поспорить, что можешь, - я услышала его слабую улыбку. И в то же мгновение она отразилась на моем лице. - Я скучаю по тебе, Беллз.
- Я больше.
- Боюсь, что это невозможно.
- Ну, так или иначе, что ты будешь делать завтра? – спросила я.
- Школа, - простонал он, - но теперь, если какая-нибудь девчонка начнет приставать ко мне, я скажу, что у меня очень ревнивая подруга, и даже не совру, - засмеялся он.
- Так я ревнивая, да?
- Ну…
- А ты, значит, нет?
- Нет, - и он улыбнулся.
- Так если бы Майки Долтан приехал, в то время, пока ты в Форксе, тебя бы это не волновало?
- Это совсем другое. И, кстати, он Майк, Майк Долтан, - я засмеялась.
- Наверное, ты прав
- Конечно, - захихикал он.
Мы говорили обо всем в течение нескольких часов.
- Белла, я не хочу этого делать, но мне нужно собираться в школу.
- Иди, но пообещай мне кое-что
- Все, что захочешь.
- Попытайся не выглядеть так завораживающе. Я не хочу убивать невинных школьниц только потому, что ты ослепил их, - он засмеялся
- Я обещаю. Я позвоню тебе, когда вернусь домой.
- Буду ждать. Пока, Эдвард, я люблю тебя.
- Пока, Белла, я тоже тебя очень люблю, - связь оборвалась. Я вздохнула, вылезла из кровати и пошла в душ. Потом надела джинсы, футболку и балетки. Завязала волосы в небрежный хвост, телефон положила в карман и спустилась вниз. По пути я встретила Кайуса.
- Рад снова тебя видеть, Белла.
- Спасибо, Кайус.
- Всегда пожалуйста. Куда направляешься?
- В зал. Хочу посмотреть какой-нибудь фильм. Может, два.
- Неплохая идея, - ответил он и пошел в кабинет. Я улеглась на диване. Включила «Гордость и предубеждение», «Между небом и землей» и, наконец, «Мулен Руж». И вот когда Эван МакГрегор начал петь «Your Song», зазвонил мой телефон. Я нажала на паузу и сразу же ответила, прекрасно зная, кто это.
- Эдвард?
- Привет, Белла, - он усмехнулся, - только не говори мне, что ты весь день сидела и смотрела на телефон.
- Нет, все не так плохо. Я смотрела кино по твоему совету.
- Хорошо, звучит лучше, чем у меня, - он вздохнул.
- Расскажи, что у тебя случилось за день? - попросила я.
- Да так, ничего особенного.
- Пожалуйста, Эдвард. Я хочу знать.
- Ну, началось все, как обычно. По дороге мы болтали, вспоминая каникулы, проведенные у вас. Потом у меня была алгебра, труд и физкультура, а затем обед.
- Обед? Как это? То есть, я имею в виду, вы едите человеческую пищу?
- Мы ее покупаем, а затем просто выбрасываем, - усмехнулся он.
- Вы смеетесь надо мной, мистер Каллен?
- А что, если и так, мисс Волтури? - черт! Я не задумывалась над таким поворотом.
- Люблю тебя.
Эдвард рассмеялся над моим ответом.
- Я тоже люблю тебя.
- Чем занимаешься сейчас?
- Сижу за роялем, моя семья на охоте.
- Ох...
- Что?
- Кажется, мне придется прервать наш разговор.
- Что случилось?
- Папа ищет меня, и мне лучше найти его быстрее, чем он это сделает.
- Хорошо, позвони мне, как только освободишься.
- Ладно.
- Пока, любимая.
- Пока, - я повесила трубку и встретила отца в коридоре.
- Ты меня искал?
- Да, - усмехнулся он, - мне пришло… интересное письмо сегодня.
- Правда? От кого?
- Давай поговорим об этом в моем кабинете, - в комнате он сел за стол, а я напротив. Он вытащил лист бумаги из конверта.
- Итак, от кого оно? – переспросила я.
- Это от…

---

Перевод: Blueberry Sky
Редакция: KleО

Будем рады видеть Вас на Форуме

Предыдущая глава || Следующая глава