Дочь Аро. Глава 13.

После душа я переоделась в те же брюки, что и вчера, и надела красную безрукавку. Захватила ноутбук и телефон и пошла в свой «офис», думаю, можно его так назвать. В принципе, это была комната, где я делаю какие-нибудь проекты или заполняю разные бумаги по поручению отца, здесь же мы с Маркусом тренируем мои способности. Я закрыла за собой дверь и присела за стол. Включив ноутбук, пересмотрела все контакты, пока не нашла Ювелирную Андрэ. Тут же взяла телефон и набрала номер. Спустя полчаса подарок для Эдварда был заказан. Ну, один из них. После этого я начала искать телефон Пьера. Пьер – дизайнер моих хрустальных туфелек. Хотелось подарить такие Элис, ведь она должна была их купить до того, как последнюю пару забрали мы с Хайди.
- Здравствуйте, офис Пьера Гюстарино. С вами говорит Рашель.
- Здравствуйте, Рашель, мне нужен Пьер, он сейчас свободен?
- Да, а кто его спрашивает?
- Белла Волтури.
- Минуту, мисс Волтури, я вас уже соединяю, - заиграла какая-то отвратительная музыка, и через несколько секунд послышался голос Пьера:
- Белла!
- Пьер, как хорошо слышать тебя снова.
- И тебя тоже. Чем могу тебе помочь?
- Мне нужна пара хрустальных туфель.
- Понимаю. Для тебя?
- Нет, у меня уже есть одна. Я хотела бы сделать подарок своей подруге.
- Хорошо, а когда они тебе нужны?
- Они мне нужны до Рождества, я подумала, что дам тебе время, чтобы ты сделал все по высшему разряду.
- Очень любезно с твоей стороны, - хихикнул он, - а теперь мне нужно уточнить некоторые детали. Какой размер?
- Тридцать пять.
- Высота каблука? У тех туфель, которые у тебя, семь сантиметров.
- Она довольно маленького роста, так что, давай чуть приподнимем, сантиметров на восемь-девять.
- Хорошо, ещё какие-нибудь предпочтения по стилю?
- Эмм, - я понятия не имею, что бы такое ему ответить! Ладно, посмотрим, я знаю о шпильках, и она ещё что-то говорила об открытых пальцах. – Как насчёт шпилек и открытого носка?
- Прекрасно. А теперь опиши мне её, чтобы туфли идеально подошли.
- Ну, я начинаю? – засмеялась я. - Ее зовут Элис, она вся такая миниатюрная. У нее короткие, чёрные волосы, торчащие ёжиком. Она очень энергичная и ужасно обожает моду и шоппинг. Истинная девушка.
- Замечательно, я думаю, этого будет достаточно. Туфли я спроектирую и вышлю тебе по почте для оценки.
- Нет, не надо, я доверяю тебе полностью, просто сделай нечто потрясающее.
- Спасибо, думаю, они будут готовы к ноябрю.
- Прекрасно.
- Я скоро тебе позвоню. Чао, Белла.
- Чао, - я повесила трубку. Два есть, осталось пятнадцать! Следующим надо найти номер Вивьен Уэствард. Она очень хорошая подруга и, к тому же, вампир, так что я могу обсудить с ней детали. Сначала она была личным стилистом Волтури в течение многих столетий, но сейчас она работает сама на себя, правда иногда помогает нам. После короткого разговора с секретарем, я услышала голос Вивьен.
- Вивьен, как я рада слышать тебя! – воскликнула я.
- Я тоже, Белла, дорогая!
- Ты не могла бы оказать мне услугу?
- Все, что угодно.
- Мне нужно платье к ноябрю.
- Без проблем, твой обычный стиль?
- Нет, это подарок на Рождество для моей подруги.
- Ясно, и какой у нее размер?
- Я точно не знаю, возможно, чуть меньше, чем у меня.
- Хорошо, ты сможешь приехать ко мне на следующей неделе?
- В твою студию?
- Да, я как раз прилечу в понедельник, чтобы проверить свою новую коллекцию, и тогда мы сможем все обсудить. Выберешь цвет, фасон, ткань и все остальное.
- Это прекрасно, в половину одиннадцатого в четверг удобно?
- Да, буду ждать тебя в четверг! Пока.
- Пока, - вздохнула я. Как она может быть такой забавной и серьезной одновременно?
Наконец, пришло время для последнего звонка. Это был номер Джорджио Армани.
- Джорджио.
- Белла, как я рад слышать тебя. Прошлый раз это было шесть месяцев назад.
- И правда, давно.
- Что я могу сделать для тебя?
-Ты не мог бы мне сотворить пиджак к ноябрю?
- Ноябрь?
- Да.
- К ноябрю нужно будет еще очень много всего сделать, и еще эта коллекция для осени, но я думаю, я смогу сделать его для тебя к началу декабря.
-О, Джорджио, спасибо!
- Не за что. Для кого это?
- Для моего друга, это рождественский подарок.
- Прекрасно, какой размер тебе нужен?
- Я думаю, М.
- Замечательно, как ты хочешь, чтобы он выглядел?
- Ну, его жена очень модная, и обычно она его одевает, но он очень любит гражданскую войну, так, может, что-то в духе офицерского жакета?
- Интересно… Я думаю это должно выглядеть, как будто стиль Бреда Питта встретился со стилем капитана Шарпа?
- Да, - засмеялась я, и услышала смех в трубке.
- Он будет у тебя к началу декабря.
- Это просто великолепно, Джорджио.
- А какое у него полное имя?
- Джаспер Витлок Каллен, а зачем тебе это?
- Это будет сюрприз!
- Сюрприз… ну ладно.
- Пока-пока.
- Пока, - счастливо вздохнула я.
Что касается остальных, будет сложнее. Я потратила оставшуюся часть утра, разбираясь в подарках, но мне нужен был перерыв, и поэтому я захватила свой телефон и ноут и отправилась в библиотеку. Я взяла с полки «Ромео и Джульетту», села в удобное кресло и открыла книгу. Только когда мой телефон зазвонил, я поняла, что просидела здесь весь день, так как Эдвард после школы должен был еще пойти на охоту. Я быстро ответила.
- Привет, любимая, - поздоровался он.
- Привет.
- Как прошел твой день?
- Просто замечательно, я сделала много всего полезного и заказала некоторые рождественские подарки.
- Правда? И какие же?
- Я взяла… Подожди, ты сейчас где?
- На лугу, а что?
- Твоя семья сможет нас услышать?
- Нет.
- Хорошо, тогда расскажу. Я заказала для Элис хрустальные туфельки от Пьера Гюстарино.
- Она будет в восторге.
- Точно. Для Роуз я заказала особенное платье от Вивьен Уествард, я должна буду с ней встретиться на следующей неделе и еще обговорить детали.
- Что еще?
- Для Джаса - пиджак от Джорджио Армани, он будет как-то связан с гражданской войной. Я не ошибаюсь, он ведь в ней участвовал? – внезапно запаниковала я, боясь, что промахнулась.
- Да, любимая, - усмехнулся он.
- Хорошо, - я вздохнула, - а ещё я заказала подарок для одного очень красивого вампира с бронзовыми волосами.
- Правда? – я услышала, как он улыбнулся. - И что же ты заказала для него?
- Я бы не хотела тебе говорить.
- Даже не намекнешь?
- Нет, тебе придётся подождать до Рождественского утра.
- Ладно, - вздохнул он. Мы еще немного поговорили о школе и так просто, пока не подошло время прощаться. - Пока, малыш.
- Пока. Люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю.

---

Перевод: Blueberry Sky
Редакция: KleО

Будем рады видеть Вас на Форуме

Предыдущая глава || Следующая глава