Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 177
Гостей: 174
Пользователей: 3
permyakovatd131, Svetochka6474, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love

2026-2-16
16
0
0
Глава 11.
Charlie’s POV
Я вынырнул из дремоты, потому что услышал приглушённые голоса в комнате Беллы. Я встал с кровати и захватил оружие из под подушки.
"Мы не уходим, мы только закроем окно, чтобы ты не простыла" Это была Элис? Что она делает в комнате Беллы?
"О-оу" сказала она и я открыл дверь комнаты.
Edward’s POV
Я должен увидеть Беллу. Элис и Розали отсутствовали, разговаривая о чём-то. Они обе заблокировали свои мысли, прежде чем я смог что-то прочитать. Я выпрыгнул из своего окна и побежал к дому Беллы. Я почувствовал запах Розали и Элис. Что они делают в доме Беллы? Я думал, что они где-то разговаривают. Бедная Белла, как с ней могли это сделать? я услышал, как Розали думает об этом, а потом увидел изображение Беллы, плачущей в кровати. Думаю, Элис и Розали ещё не услышали меня. Я открыл окно в комнату Беллы и залез в него, внезапно Элис сказала "О-оу" и Чарли вошёл в комнату.
Bella’s POV
О чёрт! Я осмотрела свою комнату и увидела, что Эдвард встаёт между Роуз и Элис, а Элис и Розали смотрят на Чарли. Страх окутал меня, так как я увидела Эдварда. Я посмотрела на Чарли и сглотнула. Его лицо дрожало в гневе и замешательстве.
"Что чёрт возьми этот парень делает здесь?" завопил Чарли, смотря поочерёдно на Элис, Розали и Эдварда. Когда его пристальный взгляд оказался на Эдварде, он стал почти убийственным.
"Белла была очень расстроена и мы приехали успокоить её" сказала Элис тоненьким голосом, зная, что Чарли смягчиться из-за него.
"Хорошо, как вы вошли сюда?" спросил Чарли.
"Окно" ответила Роуз. Чарли подошёл к окну и посмотрел вниз.
"Как вы залезли?" спросил он запутанно.
"Поднялись" ответил Эдвард.
"Хорошо, теперь объясните толком, что вы здесь делаете, правда и никакой лжи" сказал Чарли твёрдым голосом. Я запаниковала. Мне не хотелось, чтобы он знал, что со мной случилось. Как он отреагирует на это? Выгонит меня? Скажет, я лгу? Возненавидит за то, что я не рассказала раньше?
"Хочешь чтобы он сказал или скажем мы?" прошептала Розали так, чтобы Чарли не услышал.
"Никто. Я не хочу, чтобы он знал" прошептала я.
"Белла, скажи им, они имеют право знать" сказала Элис.
"Белла, что случилось?" сказал Чарли строгим, но заботливым голосом. Я стыдясь, посмотрела на свои колени. Я должна перебороть себя. Но они бы убили меня и это бы убило Чарли. Я - его единственный ребёнок.
"Хорошо, я скажу" завизжала Элис, а Розали обняла меня, утешая.
"Мы останемся, если ты хочешь" прошептала она.
"Спасибо и Э-Эдвард мог бы ты пожалуйста уехать" прошептала я, смотря вниз.
"Нет, я хочу знать, что случилось" сказал он.
"Пожалуйста, уезжай" прошептала я снова.
" Она скажет, когда будет готова Эдвард, теперь иди" сказала Элис.
"Хорошо, почему бы нам не пойти в низ и не объяснит вам всё Чарли?" сказала Розали и помогла мне встать. Мы пошли в низ и сели в гостиной.
"Хорошо, папа ты знаешь что было, когда вы уехали с Билли ловить рыбу на выходных?" спросила я и слёзы угрожали снова заструиться по щекам.
"Да, продолжай" сказал он.
"Ну, я поехала в Порт Анджелес, чтобы купить книги и срезала путь по переулку и..." слёзы потекли вниз и я вспомнила ту ужасную ночь. Роуз гладила меня по спине, а Элис говорила утешительные слова. Я буквально услышала щелчок в голове Чарли, так как он соединил все части загадки.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (09.01.2010)
Просмотров: 3613 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 171 2 »
0
17 Adell   (15.01.2012 03:02) [Материал]
&RESPECT&

0
16 The_BEST   (29.12.2011 00:01) [Материал]
Как они вообще не смогли услышать Чарли? wacko
И они не имеют права настаивать на том чтобы Белла рассказывала? angry

1
15 MITRА   (26.02.2011 21:26) [Материал]
вот тебе Чарли, ты можешь брать ружжо и бежать в переулок... dry

2
14 AliSaKu   (26.11.2010 00:27) [Материал]
Одна секунда и Чарди бы застукал маленький девичник, БЕЗ стриптизера!

2
13 1234567890   (27.06.2010 00:55) [Материал]
Ужас!!! Единственное, мне кажится Белла совсем не знает Чарли, разве он может отказаться от нее(((

1
12 StarLa_   (19.06.2010 16:51) [Материал]
Очень жалко Беллу:( а Эдвард пусть убирается к черту! Виноватым он себя видити ли чувствует!

1
11 Ловешка   (07.05.2010 15:28) [Материал]
Блин у меня эмоции ключом бьют((((
Глава класная)))

0
10 Лапулька   (01.03.2010 14:03) [Материал]
cry cry cry Я опять плачу cry cry

0
9 =-)   (24.02.2010 13:34) [Материал]
Я плачу cry sad sad sad sad sad sad sad
Спасибо за главку

0
8 JinneWell   (10.01.2010 20:52) [Материал]
Эд какой-то не такой чтоли dry

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]