Глава 49. Почему все расплывается?
- Мы определенно не сдаемся, - сказала Элис, выходя из комнаты. – Мы найдем ее, Эдвард, не волнуйся.
- Конечно, я буду волноваться, как же иначе? – Эдвард, глядя на одеяло, вдыхал аромат Беллы. По этому запаху он тосковал, этот запах был ему нужен для жизни. Казалось, прошли годы, с тех пор как он чувствовал его в последний раз. Но этого запаха было недостаточно. Вместо того, чтобы успокоиться, он только злился. Злился на весь окружающий мир, потому что это принадлежало ему – его запах, его девочка, его любовь и его пропажа. Она должна быть вместе с ним. Вместо того, чтобы нежиться в его любящих руках, она попала к новорожденному вампиру. Она рядом с убийцей, а он не может это остановить. Не смог в тот день, когда ее похитили. Мысль о том, что она где-то там одна, без защиты, убивала его. И, как люди не могут жить без воздуха, он не мог жить без нее. Просто не мог.
- Я знаю. Я не имела в виду, что тебе надо на все наплевать. Понимаю, что ты волнуешься, но ты тревожишься настолько сильно, что уже не соображаешь.
- Я бы волновался меньше, если ты хоть что-нибудь увидела.
Элис вышла в коридор.
- Я пытаюсь. – Она посмотрела на парней. – Я осмотрюсь, гляну, что тут происходило.
- Я с тобой, - сказал Джаспер, спускаясь за ней по ступенькам.
- И что вы делаете? – поинтересовался Эммет.
- Пытаемся найти хоть что-нибудь, что помогло бы нам понять, где она.
Эммет посмотрел на Эдварда, уставившегося на стену.
- Эта стена вряд ли расскажет тебе что-нибудь.
- Пошел вон, - грубо сказал Эдвард, поворачиваясь к нему. Эммет поднял руки вверх и вышел. Снаружи дул ветер, и веточки царапали окно в комнате. Представив, через что она прошла, Эдвард передернулся. Его желудок скрутило. Он не знал, что для нее здесь было самое безопасное место.
******************
Белла съежилась на сиденье. Мимо нее пролетали машины. Она подумывала, что надо подышать на стекло и написать на нем «Помогите», но шансы на то, что кто-то увидит крошечную надпись, не стоили того, чтобы рисковать. Музыка из стерео била по ушам. Белла барабанила пальцами в ритме музыки и пыталась понять, что запланировал Райан. Почему он привез ее сюда? Он хотел ее спрятать, так почему выбрал такое людное место? Это были простые вопросы, на которые она хотела получить ответы. И еще узнать, что случилось в магазине. Райан отсутствовал чуть меньше тридцати минут, и вдруг явился без еды и в скверном настроении. И она хотела бы знать настоящую причину этого. Был там Эдвард? И что, в таком случае, там произошло? Что так взбесило Райана?
- Расскажи мне, что случилось.
- Зачем? – выдохнул он.
- Просто любопытно.
- Там были твои приятели.
- Каллены? – Райан кивнул. – Это я и так знаю. Что случилось?
Райан улыбнулся и махнул рукой.
- Мы поздоровались, обменялись номерами телефона и договорились насчет обеда. – Его тон помрачнел. – Сама подумай, что могло произойти?
- Это означает, что вы подрались?
- Если то, что Эдварду надавали по заднице, ты называешь дракой, то да, мы подрались.
Белла оскалила зубы, услышав его имя, то, как Райан произнес его, каком тоном… Этот тон говорил – не волнуйся, ты и так скоро умрешь, и не волнуйся, что с Эдвардом будет то же самое.
- Что ты с ними сделал?
- Немного. У меня не было времени серьезно побить его. Мне нужно было сваливать, забрать тебя и перевезти в другое место, потому что если он найдет тебя сейчас, то игра закончится, и я не повеселюсь.
- Это не игра. Это вопрос жизни и смерти.
Райан ухмыльнулся.
- Только для тебя, дорогая. Помни, что я не могу умереть.
Белла засмеялась.
- Что? Эдвард не говорил тебе?
- Да, конечно, но тебе разве никто не говорил, что можно умереть?
- Не могу.
- Можешь.
- Как? – Райан резко повернул к ней голову.
- Огонь. Твоя самая большая слабость.
- Огонь? – фыркнул он. – Это убьет меня? Ну, если ты права, то я с удовольствием применю его к Эдварду. Спасибо за подсказку.
Белла уставилась на него. Зря она это сказала. Он был рад, считая, что никогда не может умереть, и вот она взяла и испортила это.
- Ты никогда не подберешься к нему настолько близко.
- Мне нужно еще раз напомнить? – Райан положил руку на ее теплое бедро и нажал на него, раздвигая ноги. – Мои руки сделают все за меня.
Белла оттолкнула его каменную руку. От прикосновения по ее спине пробежала дрожь.
- Не трогая меня.
- А что тогда будет?
- Увидишь, - пригрозила она.
Райан быстро съехал на обочину.
- Мне это нравится.
Он своей силой заблокировал двери и опустил спинку сиденья Беллы.
*****************
Эдвард вышел из комнаты Райана и пошел по коридору, остановившись, когда увидел, что все Калены собрались в другой комнате.
- Что это?
- Похоже, кабинет отца Райана, - сказал Джаспер, копаясь в стопке бумаг. – Все эти записи – о нас. – Он взглянул на Эдварда. – Что-то ложь, что-то правда.
- Дай посмотреть, - сказал ему Эдвард, подходя ближе. Джаспер протянул ему желтоватую папку. Эдвард сел за стол. В папке содержались бумаги, собранные за много лет, и нарисованные отцом Райана изображения вампиров, как он себе их представлял. У большинства из них были длинные клыки, у некоторых – нет. По всей видимости, чем больше сведений о вампирах он собирал, тем больше образовывался. Эдвард видел, что чем дальше, тем больше правильных фактов он находил. Он действительно подобрался к ним очень близко, собирая каждую мельчайшую деталь.
- Так он прав? Он действительно знал о нас? – спросил Эммет, опираясь руками о деревянный стол.
- Кое-что.
- Например?
Эдвард оторвался от бумаг.
- Он знал, что мы не стареем, что наша кожа бледная и холодная.
- Это знают все.
- Что мы можем есть животных вместо людей, но животная кровь не полностью удовлетворяет нас, она не насыщает нас так, как людская. – Он вытащил еще одну бумажку. – Где-то есть большой клан вампиров, который контролирует все, и они наблюдают за всеми.
Элис встала.
- Как он мог все это узнать?
- Может, просто хорошо подумал? – предложил Джаспер.
Эммет тряхнул головой.
- Слишком хорошо для одиночки.
- Хотя, с другой стороны, - произнес Эдвард, - об этом не говорится ни в одной книге. Он был умен, и уделял много внимания деталям.
- Что ты хочешь сказать? – заинтересовалась Элис.
- У него были подозрения по поводу Карлайла.
- Что?
- Слушай. «Впервые я открыл, что они существуют рядом с нами, когда Райан поранил руку, затачивая карандаш. Врач Райана, доктор Карлайл Каллен, был слишком хорош, слишком красив, чтобы это было нормально. Это стало началом», - прочитал Эдвард.
- Почему Карлайл нам не сказал об этом? – вслух подумал Джаспер.
- Не знаю. Но вряд ли это помогло бы нам. – Эдвард положил бумаги на стол и огляделся. – Может, он и знал много, но сейчас мертв, так что это не имеет значения. Вы, ребята, нашли что-нибудь о том, куда он мог увезти Беллу?
- Нет, - сказал Джаспер.
- Никаких бумаг про офисы, никаких старых домов, - произнес Эммет, захлопывая ящик за собой.- Ничего, что дало бы нам возможность понять, где он.
- Элис, а ты? – Эдвард посмотрел на сестру. Элис стояла, уставясь на задний двор. Видение скользнуло у нее перед глазами. Она пыталась уловить названия улиц, что-нибудь, что могло бы помочь.
- Элис?
- Подожди, - шепнула она.
- У нее видение, - встревожился Джаспер. Он подошел к ней и положил руки на плечи.
- Что там?
- Я… не могу ясно разглядеть.
Эдвард пришел в замешательство.
- Почему?
- Не знаю… Я не знаю… Я просто не могу. – Ее плечи начали дрожать. Она сделала глубокий вдох и выпрямилась.
- Что с ней? – обеспокоено спросил Эммет. – Такого раньше не было. – Джаспер посмотрел на Эдварда. – Райан может двигать предметы. Может, он еще и блокирует Элис?
- Не знаю. У меня не было возможности спросить его об этом, - ответил Эдвард.
- Заткнитесь, - рявкнула Элис. Когда к ней вернулось сознание и зрение прояснилось, она тряхнула головой и повернулась. – Ваши нападки не помогут Эдварду. Вы стали драматичны с момента похищения Беллы. Да, я понимаю, это тяжело, так что просто, пожалуйста, расслабьтесь.
- Прости, - пристыженно сказал Эдвард. Он понимал, что действует не как обычно, но ситуация в целом стремительно ухудшалась. Все началось с танцев, а кончилось полицейскими. Это было невероятно, нереально.
- Все в порядке.
- Простите, что прерываю такие трогательные моменты, но что ты видела? – поинтересовался Эммет.
- Большое здание, такси, пол и окна, затянутые полиэтиленом. Думаю, я видела Беллу и Райана, едущих на лифте, но потом все растворилось.
- Что за большое здание и такси? – вслух спросил Джаспер.
Эдвард встал, впервые почувствовав уверенность, что понял ее видение.
- Это город. Я знаю, куда они поехали. – Эдвард пулей вылетел из дома. Остальные побежали за ним. Тонкий голос Элис разнесся по дому.
- Ты можешь нам сказать?
Эдвард остановился перед дверью, широко улыбаясь.
- Помнишь здание, в котором на десятом этаже был пожар? – Элис кивнула. – Так вот сейчас там окна затянуты полиэтиленом, и там любят останавливаться такси, потому что рядом небольшая забегаловка. Я понял, что это, я понял, куда они собираются. Вы, ребята, поможете мне вернуть Беллу домой?
Элис улыбнулась.
- Мы прямо за тобой.
******************
Райан навис над Беллой, приблизившейся к ней.
- Сейчас я не хочу трогать тебя. Но только попробуй мне пригрозить еще раз, и я с удовольствием уничтожу тебя, только один раз прикоснувшись к твоему телу.
Белла произнесла дрожащим голосом:
- Окей.
- Я знаю, что ты ничего не можешь сделать, но, когда я слышу, как ты говоришь такие вещи, твой тон злит меня, заставляет хотеть сделать нечто очень плохое. Так что запомни это, и в следующий раз сначала подумай. Помни, что я такой же, как Эдвард, и я не ел с прошлой ночи. Я голодный и злой, так что не ухудшай свое положение. – Он отвернулся и сел на свое место.
- Белла полежала немного, собираясь с мыслями, и вернула спинку в прежнее положение.
- Я…
- Лучше заткнись.
Райан поехал быстрее, чем раньше, быстро выворачивая на дорогу.
- Хочешь узнать свои шансы на жизнь?
Беллу затошнило, и она внимательно слушала, как он говорит о ее жизни.
- Твои шансы пятьдесят на пятьдесят, что ты останешься жить. Теперь, если Эдвард увидит, куда я тебя везу, твои шансы стремительно уменьшаются. Но я говорю тебе это, потому что, возможно, мое лицо – последнее, что ты увидишь в этой жизни.
По ее лицу потекли слезы.
- Почему ты не сказал мне раньше?
- Потому что ты могла бы сбежать. Далеко ты бы не убежала, но попытаться могла.
- А почему сейчас рассказал?
Райан повернулся к ней, ухмыляясь.
- Потому что тебе некуда бежать.
************************