Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 43
Гостей: 38
Пользователей: 5
marisha1738, youmalysh, 1992, SpringSmile, Arthur
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Another Twillight story. Глава 5

2025-12-26
16
0
0
Глава 5. Разговоры во сне

Эдвард

Три месяца так быстро промелькнули перед глазами, как никогда, а я наслаждался каждым мгновением. Вдали от Беллы (когда вдруг настроение Розали портилось, и она вышвыривала меня вон, при этом говоря что-то типа того, что я краду все ее драгоценное время с ребенком), я наблюдал за ней через мысли других, подслушивал, или размышлял о том, что может ей понравиться.
Малышка веревки вила из каждого члена нашей семьи, но ни один из их не сделал бы для нее больше меня, и это все еще пугало меня. Все были без ума от Беллы, но только я жил ею каждый миг, даже в мыслях я всегда был с нею.
Порой, когда Белла спала, мне было ужасно скучно. Мне совершенно нечем было заняться. Все, чего я хотел, лишь быть рядом с малышкой, только об этом и мог думать.
Некоторые считали, что я сошел с ума или помешался – что, в общем-то, было недалеко от правды. Я имею в виду, что играть в «ку-ку» три часа подряд, это странно! Кто угодно, даже вампир устал бы от такого, но только не я. Как же мне нравилось смешить ее! У нее самый приятный голос, который я когда-либо слышал. И я мог часами ходить по кругу, придумывая очередной способ снова услышать этот чарующий звук ее смеха.
Я превращался в одного из тех чокнутых родителей, и у меня даже не было времени, чтоб ненавидеть себя или стыдиться этого – даже когда Эмметт и Джаспер прикалывались надо мной по этому поводу, хотя Эмметта это вроде как раздражало – как-никак Белла его ребенок.
Громкий плач раздался наверху и я тотчас помчался на второй этаж с нескрываемой улыбкой на лице, поскольку это означало, что малышка, наконец, проснулась. Я направился в ее комнату, и ее плач стих, как только Белла увидела меня. Она протянула ко мне свои ручки и начала ерзать на месте от нетерпения.
При виде этого зрелища я рассмеялся и сгреб в охапку этого маленького очаровательного ангела. Она прильнула к моей груди и громко выдохнула. Белла взглянула на меня своими счастливыми глазами цвета топленого шоколада, и я нежно поцеловал ее в лоб.
Ммммм… Как же приятно она пахла. Мой рот начал наполняться ядом, а горло горело огнем, но в этот раз я совершенно не обращал внимания на эти ощущения. Даже теперь мне было больно, но я сдерживался. Я слегка пощекотал ее животик, и Белла взвизгнула от восторга. От этого звука все вокруг преобразилось, и я засмеялся, не в силах отвести от нее глаз.
Она такая прекрасная, от головы до кончиков пальцев. Ее лицо чуть более округлилось, волосы еще немного отросли, и даже ее невероятно большие глаза стали еще больше и пытливее с момента нашей первой встречи. Нереально красива – я бы даже сказал, нечеловечески прекрасна, но не так неестественно, как моя семья вампиров, лишь чистая естественная красота.
Беллу снова сморило, и она широко зевнула. Как может такая маленькая девочка столько спать? Меня действительно это возмущало. Мне хотелось поиграть с ней. Тогда она снова зевнула, ее идеальные губки вытянулись в букве «О» и она что-то пробормотала. Конечно, это была вовсе не связная речь или осознанные слова, а обычный детский лепет. Она такая восхитительная, ничего в мире нет более милого или забавного. Хотелось бы понаблюдать за ней во сне. Очень надеялся, что она будет разговаривать во сне, когда подрастет – возможно, это позволит мне заглянуть за завесу тайны и раскроет секрет мыслей этого великолепного маленького создания. Незнание до сих пор убивало меня и не давало покоя.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Luna_B (15.08.2010) | Автор: Luna_B
Просмотров: 5603 | Комментарии: 40


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 401 2 3 4 »
0
40 gulomiddinovasafina   (13.09.2019 19:45) [Материал]
Это как Несси и Джейкоб

0
39 робокашка   (17.12.2014 20:43) [Материал]
А подгузники поменять и попку помыть? wink Дядя Эдвард, это такое удовольствие! biggrin

0
38 чиж7764   (13.02.2014 14:51) [Материал]
Да, дядя Эдди точно попал, как кур в ощип!.. Три часа в "ку-ку" играть?.. Ох-охонюшки... Человеческого родителя хватило бы на несколько минут, а потом была бы какая-нито другая игра. Это вампирское запечатление, однозначно.

0
37 natik359   (03.02.2014 14:12) [Материал]
три часа играть в ку-ку, ну Эдвард точно пропал л biggrin biggrin biggrin

1
36 Volnaja_ptica   (20.10.2012 21:42) [Материал]
О, я поняла - это запечатление по-вампирски!))))))))))))

1
ну все, сердце вампира покаорила маленкая девочка biggrin

0
34 Zлючка   (29.08.2012 18:22) [Материал]
Спасибо

0
Мило happy

0
32 SiriLa   (20.07.2011 00:36) [Материал]
Вот подрастет Белла и будет счастье Эдварду... оня ведь будет говорить во сне, я надеюсь wink

0
31 LoveHurts   (19.07.2011 03:26) [Материал]
хм, я начинаю волноваться: а вдруг домашние подумают, что Эдвард того, и не разрешат ему возиться с Беллой? учитывая еще то, какая Розали ревностная мамаша. я в восторге от истории, очень мило, трепетно, спасибо за перевод!!!

1-10 11-20 21-30 31-39


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]