Глава 16.

Белла.

Наконец-то наступила пятница. Неделя прошла без всяких происшествий, ну если не брать в расчет тот сон. Мы с Эдвардом становились все ближе и ближе. Теперь, похоже, мне будет очень непросто принимать решение. Но я подожду еще немного, подумаю над этим. Эдвард стал приходить ко мне в комнату теперь каждую ночь, и кошмаров с того момента больше не было.
Когда мы сидели на ланче, Элис опять подпрыгивала на месте, вызывая у меня улыбку. Она напоминала маленький попрыгунчик.
- Белла, ты ведь оооооооооочень ждешь завтрашний день, правда?! Я уже попросила Эсми поговорить с Чарли, и он собирается отпустить тебя завтра к нам на ночь!! Мы сможем ходить по магазинам два дня подряд!! Не могу дождаться!
- Да, звучит классно. Но что мы будем делать всю ночь? Разве тебе не будет скучно смотреть на меня спящую? – спросила я, немного нервничая из-за своих разговоров во сне.
- Мы будем делать все, что обычно делают на пижамных вечеринках. Кроме того в нашем распоряжении будет целый дом – все уходят на охоту в эти выходные кроме меня. Я могу еще немного подождать, - моя улыбка стала угасать. Эдварда не будет рядом. Я повернулась к нему и одарила ничего непонимающим взглядом. Он подавлено посмотрел на меня и скривился. Ему все это не нравилось так же сильно, как и мне.
- И когда все уйдут? – спросила я Элис.
- В субботу утром, так что мы можем начать уже завтра! А возвращаются они в воскресенье вечером, - я вздохнула и нахмурилась. Два дня – это не так уж и много, но для меня это было вечностью. Элис тут же заметила мое выражение лица.
- Да, ладно, Белла. Такое впечатление, будто вы никогда больше не увидитесь. Иногда даже полезно отдохнуть друг от друга. И никаких нарушений, Эдвард, - игриво сказала она. Он только хмуро взглянул в ответ, на что Элис показала ему язык. Это вызвало у меня улыбку. Быстро оглядев наш тихий стол, я увидела, как Розали уставилась на окно с хмурым выражением лица. Эммет пристально следил за ней, а Джаспер разглядывал еду и лишь иногда поднимал взгляд, когда Элис что-то говорила. А потом прозвенел звонок, прежде чем она смогла сказать что-нибудь еще, Эдвард быстро поднялся и схватил мои вещи.
Остальная часть дня прошла намного быстрее. Закончились уроки, и Эдвард отвез меня домой. Я убрала свои вещи, приготовила ужин и закончила домашнюю работу. Приготовив вещи к ночевке у Элис, я пожелала Чарли спокойной ночи и поднялась наверх. Быстрый душ, смена одежды, и я вошла в свою комнату. Улыбка сама собой появилась на лице, когда я увидела Эдварда, сидящего на моей кровати.
- Привет, - прошептала я.
- Привет, - сказал он с изогнутой улыбкой. Я заползла на кровать и села в его открытые объятия. Вздох удовлетворения вырвался из груди. И тут я вспомнила кое-что.
- И когда же ты собирался мне сказать, что уходишь? – произнесла я, поднимая брови. Он выдохнул, обдувая мою шею сладким дыханием.
- Я даже не думал об этом. Просто хотел, чтобы ты не отвлекалась и развлекалась с Элис. Если бы я сказал тебе раньше, то ты бы сделала все, чтобы изменить ваши планы, - его объяснение не имело никакого смысла, но я решила не придавать этому большого значения. Я боялась, что он просто пытается извиниться. Так мы просидели в тишине несколько минут. Просто наслаждаясь друг другом.
- Значит это «пока»? – прошептала я, а он напрягся.
- Наверное, так будет правильно. Но мы увидимся всего через несколько коротких дней. И я все это время буду думать о тебе, - прошептал он в ответ.
- Я тоже. Позаботься о моем сердце.
- Я не заслужил сердце ангела.
- Что ж, досадно, потому что оно уже твое, - с улыбкой сказала я, и он улыбнулся мне в ответ.
- Ладно, ты, должно быть, хочешь спать. Элис здесь будет ни свет, ни заря, - я простонала в ответ. Закутавшись в одеяло, я снова оказалась в объятиях Эдварда. Он еще сильнее прижал меня к груди. Я закрыла глаза и вздохнула, а Эдвард начал напевать какую-то незнакомую мне мелодию. На секунду остановившись, он спросил:
- Тебе нравится?
- Да, чье это?
- Мое, - я забыла как дышать.
- Это потрясающе, - он продолжил петь, а я быстро стала проваливаться в сон. И уже на грани между сном и реальностью я вспомнила кое-что.
- О, и Эдвард…
- Мммм…
- Я…я буду скучать по тебе, - прошептала я. Он сказал что-то в ответ, но я не расслышала. Я была слишком далеко в темноте сна.
В 6.30 утра моя дверь распахнулась, и кто-то запрыгнул на кровать. Я медленно открыла глаза и зевнула. Потерев глаза, я осмотрелась вокруг.
- Вставай и сияй!! Время шоппинга!! – практически кричала Элис.
- ЭУ, Элис, торговый центр не откроется до 9 часов. И как ты попала в дом?
- Глупенькая, я так же легко, как и Эдвард, могу залезть через окно. Кроме того место, где вы храните ключ, довольно очевидно. А торговый центр может и открывается в 9, но нам еще нужно время, чтобы туда доехать, да и тебе нужно переодеться. А еще я обещала, что мы будем там ровно в 9, так что поторапливайся, - она кинула мне кое-что из моей одежды. – Я уже отнесла твою сумку к нам в дом, - она столкнула меня с кровати и направила к выходу из комнаты.
- Вау, Элис, разве ты не взволнована? – сказала я саркастично.
- Да знаю я, знаю. Поторопись! – она впихнула меня в ванную и захлопнула за мной дверь. Я быстро умылась и переоделась. Через 5 минут в дверь уже стучалась Элис, снова меня поторапливая. Когда она стала стучать во второй раз, я открыла дверь.
- Элис, ты не боишься разбудить Чарли?
- Нет, глупая, он уже уехал на работу, - с улыбкой произнесла она.- Давай, пойдем уже! Мы теряем дневной свет!
- Подожди, как на счет денег, я должна взять немного.
- Нет, не должна. Я заплачу за тебя, - проговорила она, выталкивая меня за дверь. Я остановилась, где была, и скрестила руки на груди. Она не смогла сдвинуть меня.
- Нет, ты не будешь. Я вполне в состоянии сама заплатить за себя. И я еще не ела, кстати.
- Мы можем купить еду там. Уверена, там есть, где позавтракать, - сказала она, игнорируя то, что я сказала сначала. Я вздохнула, придется плыть по течению. Сейчас было бы намного веселее, если бы Эдвард был рядом. Мы снова пошли, и я смогла увидеть машину. Это был «Вольво» Эдварда. На какую-то секунду мне показалось, что я сейчас увижу Эдварда за рулем, но это было всего лишь мое воображение, пытающееся реализовать мои же надежды. Подойдя к машине, я в нее села. Элис уже была внутри и заводила мотор.
- Знаешь, Белла, если ангелы обладают супер скоростью, то почему же они ей не пользуются?
- Ну, сейчас я просто тяну время, а обычно я этим не пользуюсь, потому что не уверенна в том, как это делается. Единственный раз, когда я этой силой пользовалась, я об этом даже не думала, - она просто кивнула и продолжила разговор на другие темы, болтая всю оставшуюся дорогу. После мы остановились у небольшого магазинчика и я взяла себе рогалик. Когда мы наконец-то подъехали к торговому центру, было уже 8.58. Она быстро выскочила из машины и открыла мне дверь.
- Давай, Белла! Что если здесь очереди!? – и мы полубегом, полушагом направились к главному входу.
Когда мы добрались до входа, было ровно 9 часов и швейцар только-только открывал двери. Поднимая взгляд, он как раз увидел нас, бегущих к магазину. Глаза его расширились, и он отпрыгнул с нашего пути. На запредельной скорости мы прорвались сквозь двери и, не останавливаясь, понеслись дальше. Элис все тянула меня вперед в поисках открытых магазинов, ухмыляясь.
- Я же говорила, что мы будем тут в 9, - я только закатила глаза. В итоге мы все-таки нашли открытый магазин и вошли внутрь. Проходив где-то 3 часа, мы решили прерваться на ланч. В каждой руке у нас уже было по 5 сумок. Элис сказала, что это был один из самых спокойных ее походов по магазинам. Обычно в каждой руке у нее было пакетов по 15.
Садясь за пустой стол, мы разложили наши вещи вокруг себя, занимая все свободное пространство.
- Ну, и чего бы ты хотела, Белла? – спросила она, указывая на прилавки с различной едой.
- Мне все равно, что хочешь.
- Ладно, возьму там, где очередь поменьше, - произнесла она и убежала, оставляя меня одну. Я сидела там и просматривала наши покупки, когда какое-то странное чувство вдруг посетило меня. Как будто за мной кто-то наблюдал. Я оглянулась, ожидая увидеть Майка или еще кого-нибудь из школы, но никого вокруг не было. Повернувшись обратно у пакетам, я почувствовала тоже самое. На этот раз я посмотрела прямо перед собой: с противоположной от Элис стороны стояла красивая девушка с пламенно-рыжими волосами и пристально наблюдала за мной. Ее глаза как будто потемнели, когда наши взгляды встретились. Я не могла оторвать от нее глаз, будто была в трансе.
- Там один парень пытался пропихнуться вперед, но я была быстрее. Надеюсь, ты любишь райскую выпечку? – радостно сказала Элис, подходя ко мне сзади. Я на секунду повернулась, чтобы взглянуть на Элис, и, когда посмотрела обратно, девушка исчезла. Это было жутковато.
- Звучит замечательно, спасибо, - улыбнулась я и взяла у Элис сандвич. Она взглянула на меня и продолжила:
- Так, думаю, дальше мы пойдем за туфлями. Потом, наверно, купим несколько купальников. Конечно, возможны дожди, но ведь ты никогда не можешь знать наверняка, когда потребуется купальник, - какая-то недобрая улыбка появилась на ее лице, но я ее просто проигнорировала.
Когда я разделалась с сандвичем, мы продолжили наш поход. Купив каждой по три новых пары обуви, мы перешли к купальникам. Мои руки ужасно болели. Затоварившись двумя купальниками, мы решили навестить последний магазин. Victoria Secret.
Войдя внутрь этого магазина, я ощутила уже знакомое чувство. Кто-то наблюдал за мной. Осмотревшись, я увидела все ту же рыжую девушку, глядящую на меня темными глазами. Элис рядом со мной напряглась. Она тоже смотрела на рыжую. Их глаза встретились, и рыжая улыбнулась. Она направлялась прямо к нам. Я уже хотела уйти отсюда, но оказалась прижата к стене. Элис встала передо мной.
-Привет, - сказала девушка высоким, пронзительным голосом. – Я Виктория, - она улыбнулась. Элис пыталась держаться холодно.
- Привет, Я Элис. Извини, но нам пора идти, - она быстро схватила мою руку и направилась к двери. Я последний раз взглянула на рыжую и увидела, как она улыбается. Но не такой улыбкой, которая желала «удачного вам дня», а другой, как бы говорящей: «Я собираюсь вас убить». Внезапно меня охватил озноб. Так мы бежали пока не добрались до машины. Элис выпустила мою руку и поставила наши сумки на заднее сидение. После мы залезли в машину и поехали.
- Белла, ты знаешь, кто это был?
- Мм, нет, понятия не имею.
- Она от Вольтури, - произнесла она, и воцарилась тишина.
- Ты уверена? С чего ты взяла?
- А как еще я могла не заметить ее в видениях? Они единственные знают о моих необычных способностях, - я подумала над этим немного.
- И это значит, что они знают о том, кто я? – мой голос надломился на последних словах.
- Не знаю, ты пахнешь так же, как и остальные люди. Просто не расправляй крылья, и они ничего не узнают, - она попыталась улыбнуться, но получилось наигранно.
- Ну и что мы собираемся теперь делать? Сделать вид, что ничего не произошло или как? – паника нарастала внутри меня. Сначала ангел, принесший весть о близкой смерти, потом тот ночной кошмар, а теперь еще и Вольтури пришли за мной! Что же будет с Эдвардом!
- Не паникуй, Белла, я позвоню Карлайлу, - она схватила телефон и быстро набрала какой-то номер. Гудки, гудки и еще раз гудки. Не дождавшись ответа, она оставила короткое голосовое сообщение, объясняя все. – Он, наверно, оставил где-нибудь телефон. Проверит сегодня, позже вечером. А теперь едем и устроим грандиозную пижамную вечеринку!! – она нажала на педаль газа и включила музыку на полную громкость. К тому времени как мы приехали к ней домой, я думала, что оглохну. Она схватила все сумки в одно мгновение и направилась в дом.
- Ну и что ты хочешь делать первым? – прокричала она, пританцовывая. И откуда у нее столько энергии?
- Мне все равно, - и тут мой желудок заурчал. Мы обе рассмеялись.
- Как на счет того, чтобы поесть немного? Ах, хотела бы я объедаться всей этой ненужной едой! – мы прошли на кухню и приготовили немного лапши в горшочке. Пока я ела, Элис притащила две упаковки попкорна и две пачки конфет. Я думала, меня вырвет от одного вида всей этой роскоши.
- Элис, ты ведь не думаешь, что я действительно все это смогу съесть? – она выглядела растерянной.
- Конечно же, сможешь. Ты ведь не станешь выбрасывать впустую деньги, потраченные на все это, и не есть, - сказала она и посмотрела на меня щенячьими глазками.
- Хорошая попытка, но я не смогла бы все это съесть, даже если бы захотела, - она закатила глаза.
- Мы еще вернемся к этому, - дьявольски улыбнулась она. – А сейчас идем смотреть фильм!! И мы можем красить друг другу ногти!! А потом посмотреть еще один фильм! – мы отнесли все в гостиную и включили фильм. Мы посмотрели две мелодрамы и накрасили друг другу ногти. Я уже полностью съела весь попкорн и одну пачку конфет. Только для того чтобы угодить Элис. Когда с ногтями было покончено, мы вместе решили посмотреть ужастик. Она вставила диск в плеер, и мы начали просмотр. Было уже где-то 2 часа ночи. Я считала часы до возвращения Эдварда, в своей голове, когда Элис вдруг внезапно напряглась. Ее глаза сузились, и она быстро закрыла меня собой.
- Элис, что случилось?
- Шш! Здесь кто-то есть. Я не могу разобрать их запах. Но это точно вампиры, - она напряглась еще сильнее. – Подожди, я чувствую ту рыжую, Викторию. Так и знала, что она одна из них. Похоже, она проследила за нами, - я запаниковала. Как много их здесь? Мы могли бы победить двоих, но если их больше, то нам точно несдобровать.
- Белла, нужно выбираться отсюда. Я задержу их, а ты убежишь.
- Нет, я не брошу тебя. Я тоже могу драться, ты же знаешь, - она улыбнулась.
- Ну, давай посмотрим, что ты сможешь сделать, - дверная ручка медленно повернулась. И вдруг дверь распахнулась. Три невероятно красивых человека вошли в дом. Два мужчины и женщина. Одной из них была та рыжая. Я нахмурилась, заметив ее. А она просто улыбалась. К моему удивлению она не вышла вперед, вместо нее это сделал второй мужчина.
- Здравствуйте, я Лоран. А это Джеймс и Виктория. Простите, если напугали вас. Мы по делу от Вольтури, - мы все продолжали пристально смотреть на него, а он осматривал комнату, изучая беспорядок, который мы навели во время нашей маленькой вечеринки: лаки для ногтей, одеяла, попкорн, подушки и фильмы. А после двинулся вперед, распространяя вокруг громкий звук тяжелых шагов. Теперь он ходил, продолжая рассматривать вещи, как будто был у себя дома. Каждый сделанный им шаг отзывался громом в моем сердце, что, уверенна, все находившиеся здесь слышали. Это смертельно выдавало меня.
- Аро хотел передать наилучшие пожелания Карлайлу, но я вижу, его сейчас нет, - сказал он, поднимая взгляд.
- Он сейчас занят, но я уверенна, что смогу передать послание, - ответила Элис.
- А еще Аро хотел узнать, действительно ли с вами вместе живет еще одно создание. И, похоже, мы все уже знаем ответ. Да и ходят слухи, что это не человек… - он посмотрел мне в лицо, заставляя сердце остановиться. Все взгляды сейчас были обращены на меня. – И если эти слухи правдивы, то мы просто обязаны уничтожить это создание, - он повернулся и сделал шаг в мою сторону. Они все медленно начали окружать нас с Элис.
- А у вас есть доказательства, что она не человек? – сказала моя подруга. Они даже остановились на мгновение и пожали плечами.
- На самом деле это не имеет значения, людям не положено знать о нашем существовании. Мы должны уничтожить ее, - усмехнулся он. У них всех была ярко красная радужка глаза, абсолютно одинаковая. Они вновь сделал шаг в нашу сторону. Элис закрыла меня собой, прижимая к себе.
- Тогда вам придется сначала убить меня. А если вы это сделаете, то Каллены придут за вами, - отважно сказала она. Троица же в ответ лишь злобно усмехнулась.
- Элис, дорогая, почему это вдруг мы должны бояться такого маленького клана? – сказала Виктория, её голос был пронизывающим. Все они сделали еще один шаг к нам, теперь расстояние между нами было меньше метра. Прежде чем Элис успела ответить им, я оттолкнула ее и предстала перед ними лицом к лицу.
- Если они хотят убить меня – пусть, но я не позволю им тронуть тебя, - она попыталась остановить меня, но я крепко ее держала. Наши палачи только улыбнулись на это.
- Столько отважных слов от того, кто вот-вот умрет, - сказал третий мужчина, его голос был глубоким, мягким. Его оскал стал еще шире, когда вся троица делала последний шаг в мою сторону. Элис пыталась вырваться, но я держала ее руку так сильно, как только могла. И вдруг как будто из ниоткуда меня ударило в бок, от чего я отлетела в другой конец комнаты. Приземлившись около стены, я ударилась об нее головой.
- Белла!! – завизжала Элис. Она хотела подбежать ко мне, но так и не смогла - ее схватила Виктория. Моя подруга схватила за голову и откинула рыжую вампиршу к стене. Но та молниеносным движением встала на ноги и кинулась к Элис, в ее глазах отражалась смерть. Я уже почти кричала, когда кто-то ударил меня по лицу, от чего я невольно отлетела еще дальше. Пару секунд в глазах все расплывалось, а после я увидела двух мужчин направляющихся ко мне. Оба улыбались.
- Ну и что же такое ты на самом деле, Белла? – усмехнулся Джеймс. Он наклонился и схватил мою руку, а после откинул от себя, раздался звук удара – мои ноги задели стол, он опасно подкосился. Конечно, я знала, что раны ангелов заживали очень быстро, но если меня ранят очень сильно, то возможно, я и не смогу восстановиться. И тут я увидела Элис. Виктория вжала ее в стену. Она, конечно же, еще боролась, но уже было видно – она собирается сдаться. Это разозлило меня. Лоран вновь направлялся ко мне. Я поняла – нужно действовать быстро. Элис увидела его приближение.
- Белла!!! Поднимайся, Белла!! Давай же, ты знаешь, что можешь это сделать!! – я даже немного улыбнулась.
- Вы хотели знать, кто я такая? – прошептала я грубым голосом. Он оскалился, все ближе подходя ко мне. Я ждала, пока он ни будет на расстоянии одного шага. Нужно было тянуть время. Я забежала за поломанный стол, от чего он рассмеялся, наблюдая за моими жалкими попытками.
- Я уже знаю, кто ты. Всего лишь бедный беспомощный человечек, который оказался в неправильном месте в неправильное время, - я медленно подняла глаза и встретилась с ним взглядом. Губы растянулись в усмешке.
- Это ты так думаешь… - и тут внезапно за моей спиной расправились крылья. Я так быстро поднялась вверх, что даже не поняла, как это произошло. Моя макушка практически касалась потолка: слава Богу, он достаточно высокий. Все глаза, наполненные удивлением, сейчас были обращены ко мне. Я решила воспользоваться этим моментом и смогла повалить Лорана на пол. Он попытался ударить меня в ответ, но я быстро отразила атаку и оторвала его руку. Если бы здесь все было залито в тот момент кровью, то меня бы наверняка вырвало бы. Теперь он выглядел еще более удивленным, чем раньше. Мы стали катиться по полу, он все еще был без руки. Я знала, что сражаться с ним будет легче, если я сложу крылья. Это было действительно сложно. И когда я уже успела спрятать одно крыло, почувствовала, как кто-то схватил второе. Джеймс. Он оскалился и оторвал кусок, оголяя белоснежные кости. Крик сорвался с моих губ, глаза застлала пелена, адская боль пронзила все тело. Я пыталась вырваться, но он был слишком силен. Лоран все еще лежал, придавленный мной. Я смогла найти в себе силы и вырвала вторую его руку, чтобы он не смог причинить мне вред. И тут Джеймс потянул мои крылья на себя, дергая за них. Последним усилием я схватила Лорана за голову, и через мгновение с ним было покончено. Теперь все мое вниманием было приковано к Джеймсу и моему крылу. Я попыталась вырваться вновь, повернувшись, я попробовала ударить его, но получилось только вывернуть крыло. От этой невыносимой боли я свалилась на колени.
Это было поражение. Это было уже слишком. Я даже не могла увидеть Элис. Джеймс подошел ко мне и прошептал в ухо: «Аро будет рад, когда я принесу ему настоящего ангела. Хотя, конечно, его может расстроить тот факт, что ты убила одного из самых лучших его людей». В ответ я лишь ударила его в грудь. Он отлетел на несколько метров, впрочем, как и я, большому к сожалению. Он потянул меня с собой, все еще крепко хватаясь за мое крыло. Затем Джеймс поднялся, его рука находилась на приличном расстоянии от меня.
- Надо поторопиться. Мы же не хотим, чтобы пришли остальные и помешали нам, правда? – усмехнулся он.
- Слишком поздно, - произнес нежный темный, опасный голос, который я так люблю. Я подняла глаза от земли и увидела мое личное божество. Он выглядел невероятно разгневанным. Мурашки побежали вниз по спине. Затем я увидела, как появились остальные Каллены. Джаспер рядом с Эдвардом выглядел так же устрашающе, как и его брат, он смотрел туда, где стояли Элис и Виктория. Эммет подошел к братьям и потянул шею, как бы разминая мышцы.
- Ну что, начнем? – прошептал он. Внезапно мы все оказались окружены. Я услышала чей-то вопль. Затем Элис закричала от неподдельной радости. Розали и Эсми шагали к нам, крепко схватив Викторию. Элис обхватила шею Джаспера, нежно целуя его.
Джеймс все еще держал мое крыло. Молча наблюдая за окружающими.
- У меня тут возникли небольшие трудности. Подойдете ближе - и она пострадает, - резко произнес он. Только чтобы усилить значимость сказанного, он сильнее сжал мое крыло. Вопль опять вырвался из моей груди. Я опять повалилась на пол. Я не могла поднять взгляд, но отчетливо слышала, как Эдвард затаил дыхание в страхе за меня, так же как и все остальные Каллены. Тут Карлайл выступил вперед:
- Сейчас, сейчас в этом нет никакой нужды. Мы можем разрешить эту проблему без насилия, - спокойно произнес он. Но Джеймс был упрям.
- Ладно, вы отпускаете нас с Викторией, не причиняя вред. – сказал он.
- Это звучит обоснованно…
- Но мы забираем ангела с собой.
- Нет! – темным тоном произнес Эдвард. Джеймс вновь потянул мое крыло. Я попыталась держать рот на замке, но все же не смогла ничего с собой поделать – один маленький крик сорвался с губ.
- Что это было? – хитро спросил Джеймс.
- Мы не можем согласиться с вашими условиями. Мы отпустим вас с Викторией, но ангел остается здесь, - жестко сказал Карлайл. Джеймс поднялся и потянул меня с собой, хватая одной рукой меня за шею, а второй не отпуская крыло.
- Я не могу оставить ее в живых, - усмехнулся он, сжимая мою шею в подтверждение. На секунду я потеряла способность дышать. Как я и ожидала, он разошелся в дьявольском смехе.
И вот, наконец, я смогла увидеть их лица. Все они выглядели одинаково – разъяренными, испуганными, обеспокоенными. Элис и Джаспер позаботились о Лоране и только что присоединились к нам. На лицо Эдварда я смотрела дольше остальных. Прошло примерно 27 часов с того момента, как я видела его последний раз, но было такое впечатление, будто прошла вечность. На его идеальном мраморном лице отражались нерешительность, злость и обеспокоенность. Взгляд на него дал мне силы попробовать одну последнюю вещь. Я подняла ногу и ударила так сильно, как только могла. Я застала его врасплох, так как он этого просто не мог ожидать. Его отнесло назад. Но так как он был сильно удивлен, то ослабил хватку. Джеймс отлетел к стене, где на него сразу же набросились Эммет и Карлайл. Сразу же, как только я оказалась свободна, почувствовала, как мои колени подгибаются от истощения. Я начинала падать. Но этого не произошло – две сильных и холодных, как лед, руки подхватили меня.
Я подняла глаза и увидела Эдварда. Улыбка появилась на моих губах. А он наклонился и поцеловал меня. Этот поцелуй был полон страсти. Прошло целых 27 часов с нашей последней встречи, и то через что нам только что пришлось пройти… Когда мы смогли оторваться друг от друга, я глубоко вздохнула. Дыхание начинало потихоньку приходить в норму. Я положила голову на его грудь, и мое сознание медленно начало от меня уплывать.

_________________________________

Дорогие мои читатели,
Даже не знаю, что мне сказать в свое оправдание за такое долгое отсутствие. Просто простите, хорошо? Глава действительно немаленькая, и у меня действительно мало времени сейчас. Но я собственно все это пишу не для того, чтобы пожаловаться, отнюдь. Так вот, у меня к вам две небольшие просьбы:
1. Я перевела еще один фик, это мини, под названием Правда о Небесах, но почему-то его люди особо не спешат оценивать. А вот собственно сама просьба: Пожалуйста, прочтите. Он действительно интересный. И я , конечно же, хочу знать ваше мнение.
2. Когда-нибудь этот фик закончиться и моя не устающая переводческая натура потребует новой дозы этого наркотика. (Да, именно так на меня действует весь этот процесс. Один раз попробовал – остановиться сложно). Так вот, предугадывая эти желания, я нашла еще один довольно интересный фик. Называется он «Когда я стала принцессой». Я здесь вам приведу саммари, а вы мне скажете, что об этом думаете, договорились? Кстати есть еще один невероятно интересный фик, «Сумасшедший шляпочник и его королева», но он редко обновляется, так что надеюсь, когда-нибудь, когда автор его будет заканчивать, я смогу его для вас перевести.
Саммари: Белла Мари Свон жила с отцом всю свою жизнь. Мать «умерла», как говорил ее отец, когда она сама была еще совсем маленькой. И вот однажды, когда она возвращалась из школы, напротив ее дома, рядом с машиной отца, стоял лимузин, окруженный охранниками и сопровождающими машинами. Белла вошла в дом и увидела отца рядом с женщиной, которая, как оказалось, ее мать. Эта женщина, Рене, рассказывает Белле, что она потерявшаяся принцесса Изабелла страны, где правит Рене – Франции. Белла уезжает во Францию с матерью и узнает там, что была обручена с Принцем Англии в тот день, когда появилась на свет. И угадайте, кто это. Я даю вам намек – Принц Эдвард Энтони Мэйсон Каллен. Он всегда на первых обложках любых журналов любых стран. Он высокомерен и эгоистичен. Девушки ради того, чтобы просто побыть с ним в одной комнате 5 минут, готовы даже больше чем на убийство. Что же произойдет, когда эти двое встретятся? Все люди.

Вот собственно и все, что я хотела сказать. Ну, и конечно же, с нетерпением жду ваши комментарии и отзывы, они невероятно поднимают мне настроение.

Всегда ваша Аня.