Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 137
Гостей: 128
Пользователей: 9
erlella, as2383187, jekaterinakrasnova, Milochk@1504, Rirysha, _Luca_, lakunat, 77777Змейка77777, Феяяяя
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

3+3=6

2024-3-29
16
0
0
Bella POV

Нам потребовалось целые две недели, чтобы все вычистить и произвести косметический ремонт дома. Мы изменили его снизу доверху.
Элис и Роуз решили жить вместе в самой большой спальне, в которой была ванная. Комната была выдержана в бледных тонах, на стенах висели картины в рамах, на окнах – занавески. Одну стену практически полностью занимало зеркало, возле которого стоял туалетный столик, уже заваленный их косметикой.
Мой чердак не трогали: все тот же деревянный пол и балки под потолком. Я поставила стол перед окном, и на нем теперь лежал мой ноутбук и дизайны ландшафта для моих клиентов. Кровать стояла в дальнем углу, как я и планировала. Элис притянула сюда старый книжный шкаф из гостиной, и в него поместилось большинство моих книг, остальные валялись по комнате, где только было свободное место. Также там был мольберт, чтобы я могла рисовать, когда придет вдохновение.
Элис показала нам с Роуз комнаты Джаспера, Эммета и Эдварда, как только закончила работу над ними.
Комната Эдварда получилась очень красивой. Стены цвета бургундского вина, золотистый ковер, кровать была застелена бордовым покрывалом с золотистым ободком. В дальнем левом углу стояли две пустые полки, рядом с ними длинный удобный черный диван, рядом с ним стоял стол и огромный шкаф. Комната казалась простой, но очень удобной и стильной.
Комната Эммета была отдекорирована в кроваво-красных тонах, а кровать была застелена черными простынями. По комнате были разбросаны гантели и разное спортивное оборудование. А на столе рядом с диваном лежала игровая приставка. Судя по тому, как Элис описывала Эммета, я могла с уверенностью сказать, что он будет в восторге.
Последней мы оценивали комнату Джаспера. У него тоже была комната с ванной, как и у Элис с Роуз. Эдвард, Эммет и я будем вынуждены делить на троих две ванные комнаты: одну, совсем маленькую, на первом этаже, и другую, чуть побольше, на втором. Комната Джаспера была покрашена в шоколадный цвет, на левой стене висела гигантская карта мира. Стол стоял перед окном, и на нем лежало несколько книг по истории. В стеклянной рамке на стене висели различные боевые медали времен Гражданской Войны.
Элис только закончила нашу маленькую экскурсия по комнатам, как в дверь позвони. Мы замолчали и уставились друг на друга, широко распахнув глаза.
- Вот и они, - прокомментировала Роуз, когда вышла из транса, и побежала вниз по лестнице встречать парней.
- Твою мать…охренеть!
Услышали мы ее ругательства, когда она подошла к двери. Несвязанные бранные слова, слетавшие с губ Рози, обычно означали, что она пытается успокоиться, и это ей нелегко дается. Очевидно, это как раз такой случай!
Мы с Элис поспешили вниз, чтобы, наконец, узнать, как они выглядят. Мы описали их друг другу, но картинка стоит тысячи слов. А судя по тому, что говорили девочки, это были очень красивые картинки!
Догнав Рози, которая уже открыла дверь, я тут же наткнулась взглядом на гору мускул…наверное, это Эммет. Я быстро поздоровалась и очистила дорогу для Роуз, которая вызвалась помочь ему отнести вещи в комнату.
Следом за ним высокий голубоглазый блондин, которого я помнила с интервью, затаскивал в дом чемодан. Его голубые глаза сейчас были скрыты за стеклами очков. Джаспер. Опять же, я только сказала «Привет», и Элис тут же бросилась помогать ему с чемоданом, так как тот никак не хотел проезжать через дверной порожек.
Я выглянула в дверь, ожидая увидеть Эдварда, идущего по дорожке.
Но я не увидела его…
Я увидела греческого бога, модель, воплощение совершенства. И он шел прямо ко мне, его голова наклонена, а волосы разметало порывом ветра.
Я тут же почувствовала себя замарашкой: я стояла в дверном проеме в удобных, но потрепанных трениках и футболке с надписью «Вампиры или наркотики», которую Элис подарила мне на День Рождения год назад (Она знала, что я фанатка всяких мистических существ и ненавижу наркотики. Она думала, это будет весело…И я очень любила эту футболку).
И вот он, само совершенство.
Мне захотелось побежать наверх и быстро переодеться, но я не могла оторвать от него взгляда. А даже если бы и попыталась убежать, то наверняка бы споткнулась, сломала себе шею и никогда бы его больше не увидела.
Жизнь дерьмо!
Он вошел в дом и поставил на пол сумки, а потом откинул с глаз свои роскошные волосы и пробежал по ним пальцами. Но когда он взглянул на меня, я забыла, как нужно дышать.
Его глаза…его глаза!!! Они были зелеными. Самые невероятные, искрящиеся, ослепительные зеленые глаза смотрели прямо в мои скучные карие. Я чувствовала себя такой ничтожной, стоя рядом с ним.
Я посмотрела вниз и глубоко вздохнула. Но перед этим я успела заметить, какой он высокий. Где-то метр девяносто. И у него была потрясающие четко очерченные мышцы грудь, которые плотно облегала тонкая футболка. Дыши, Бэлла!!! Дыши! Прокручивала я у себя в голове
- Здравствуй, меня зовут Эдвард, - услышала я самый прекрасный голос во вселенной. Этот голос был словно бархат, такой мягкий и…теплый? Я взглянула на него и увидела, что он мне улыбается. У него была слегка кривоватая улыбка…но она ему невероятно шла.
О боже, почему я должна жить с ним под одной крышей? Это будет просто ад на земле! Я, Королева недотеп, и он, мистер Учтивость. Это, наверное, карма решила укусить меня за задницу. Я что, убила кого-то в прошлой жизни?
Я стряхнула с себя эти глупые мысли и сумела прошептать:
- Привет, я Бэлла.
Я попыталась улыбнуться ему, но со стороны, наверное, это выглядело так, словно я пытаюсь решить в уме сложную математическую задачу…я в этом не очень-то сильна.

Edward POV

Эммет припарковал Джип и вылез из него. Джаспер последовал сразу за ним, а вот я отстал. Наконец-то мы вернулись в этот викторианский дом….наш дом…мой дом, подумал я, снова оглядывая его. Я влюбился в этот дом с первого взгляда. Я знал, что все будет замечательно.
Я услышал дверной звонок: Эммет и Джаспер уже возле дома, ждут, чтобы их впустили. Я вытащил сумки из багажника и медленно побрел по дорожке к дому, наклонив голову, чтобы ветер не бил в глаза.
Когда я подошел ближе, то почувствовал, как меня буравят чьи-то глаза; наверное, этот кто-то ждет, когда же я, наконец, дотащу свою задницу до двери.
Я поставил сумки на пол, отодвинул с глаз свои непослушные волосы, посмотрел вверх и был взят в плен парой искрящихся шоколадных глаз.
Жизнь здесь будет похожа на сказку, возникла у меня мысль, и я попытался придумать, чтобы такое сказать…Представься уже, кретин, подумал я, пытаясь отвести от нее взгляд. Она посмотрела вниз, и я смог выговорить:
- Здравствуй, меня зовут Эдвард.
Теперь, когда мои глаза не были прикованы к ее, я смог ее рассмотреть. На ней была миленькая футболка с надписью «Вампиры или наркотики». Наверное, она так же, как и я, любит фильмы про вампиров. Очень надеюсь на это. Она довольно невысокая, где-то метр шестьдесят, но она поистине совершенна…
- Привет, я Бэлла, - услышал я ее шепот. Ее голос звучал как колокольчики, как симфония. Это был самый прекрасный звук, что я когда-либо слышал.
Я посмотрел на ее лицо. До этого я и не замечал, насколько оно прекрасно. На ее личике в форме сердечка сияли роскошные карие глаза, а в дополнение к ним шли невероятно соблазнительные полные губы. Передо мной стоял ангел. И как мне могло так повезти? Наверное, это карма. В своем предыдущим воплощении я, должно быть, сделал что-то чертовски хорошее.

Alice POV

Я видела, как Роуз помогает Эммету затащить его сумки в гостиную и тут обратила внимание на Джаспера…Боже, а он красивый! Интересно, ему понравится его комната?...пронеслось у меня в голове, пока я помогала затащить его чемодан через порог. Хмм…может, в будущем он будет переносить меня через порог…и тут в моей голове появилась сотня фантазий: я в свадебном платье; мы вместе сидим в саду, а вокруг нас бегают детишки; вот мы сидим в креслах-качалках, старые и седые, и держимся за руки…
Мы с Джаспером присоединились к Эммету и Роуз в гостиной. Роуз, я так полагаю, задавала Эммету технические вопросы о его Джипе. Она была так взволнована! Наконец-то, у нее появился кто-то, с кем можно обсуждать машины и кого можно таскать на эти занудные автомобильные выставки.
Я повернулась, чтобы посмотреть на Джаспера. Он сидел в кресле и выглядел тихим и очень счастливым. Он был таким спокойным. Обычно спокойствие ассоциируется у меня со скукой… но я ни за что не поверю, что Джаспер может быть скучным. Мне даже нравится просто находиться рядом с ним, быть окруженной его спокойствием. Может, рядом с ним я угомонюсь. Только господь знает, сколько во мне энергии.
А где застряла Бэлла? Может, она опять упала или что-нибудь еще…по крайней мере, парни сразу поймут, во что ввязались. Поездка на скорой станет лучшим дополнением к столь радушному приему!
Я повернулась и увидела рядом с Бэллой симпатичного парня с взъерошенными бронзовыми волосами. Он смотрел в ее глаза, а она – в его. Как будто кадр из фильма. То, как они стояли и смотрели друг на друга, рядом открытая дверь, через которую пробиваются солнечные лучи.
Это странно…как будто они читают друг друга…или впитывают друг друга. Я продолжала на них смотреть и увидела, как взгляд Эдварда опустился вниз и он что-то пробормотал. Его глаза остановились на уровне груди Бэллы. Ах ты, маленький…Никто не смеет так непристойно смотреть на моих девочек. Я уже хотела показать ему, как могу быть страшна в гневе, но вовремя заметила, что на Бэлле надета та футболка, что я подарила ей. Эдвард просто читал, что написано на футболке, а не пялился на ее полную грудь. Хороший мальчик, подумала я и увидела, что она тоже его осматривает…Хорошая девочка. Она что-то пробормотала в ответ, но ни один из них больше ничего не сказал и не пошевелился в нашем направлении.
Я решила вклиниться, пока ситуация между ними не стала неловкой.
- Привет, Эдвард! Идите сюда, - пошла я по лестнице, приглашая их последовать за мной. – Давайте я покажу вам ваши комнаты, парни…Надеюсь, вам понравится, - добавила я, когда мы поднялись по лестнице.
Сзади послышался шум шагов. Первая комната была наша с Розали, ее мы быстро прошли.
Следующей шла комната Эммета. Я встала возле двери и разрешила ему зайти. Я закрыла глаза, когда услышала, что дверь открылась. Я всегда была уверена в том, что людям понравится результат моей работы, но когда показывала готовый дизайн, то всегда очень нервничала, боялась, что им не понравится и они скажут, что я бесполезна.
Внезапно из меня как будто вытолкнули весь воздух и закружили. Я открыла глаза и обнаружила, что снова оказалась в медвежьих объятиях Эммета. Я чуть не оглохла от его криков «Спасибо!!!», которые снова и снова эхом отзывались в ушах.
Я слышала смех остальных, когда Эммет поставил меня, побежал в свою комнату и сразу же лег на кровать. Когда он сел, то объявил:
- Она достаточно большая для меня!! Смотри, я могу лежать на ней так, что даже ноги не свисают! Это здорово…
Он встал и подошел ко мне.
- Элис, это просто потрясающе, спасибо тебе, - усмехнулся он, когда увидел, что я слегка шокирована его реакцией.
Джаспер в какой-то момент положил свою руку на мое плечо, очевидно, чтобы удержать меня на месте. Я перевела взгляд с его руки на лицо и улыбнулась, когда он посмотрел на меня.
Мы подошли к следующей комнате.
Я поняла, что моему плечу почему-то стало холодно… Когда он убрал оттуда руку, я ощутила острое чувство потери…
Я обернулась к остальным и отошла от Джаспера. Я не могла говорить, я так нервничала! Над этой комнатой я почему-то трудилась гораздо усерднее, чем над остальными. Мне постоянно снились странные сны; в них я видела поля сражений, а изображения медалей, не прекращая, всплывали в моем сознании, когда бы я ни проходила мимо этой комнаты. Я знала, что мне нужно раздобыть несколько старых настоящих наград, чтобы комната стала совершенной.
Я отвернулась, когда увидела, что он взялся за дверную ручку. Я не могла сдержать свои эмоции, они выходили из-под контроля. Я чувствовала волнение, страх, тошноту, гордость и еще целую кучу всего. Я слышала, как позади меня Эдвард изумленно вздохнул, а Эммет пробормотал «чувааааак». Но Джаспер не издал ни единого звука… я понурила голову. Очевидно, ему совсем не понравилась комната, иначе он уже сказал бы хоть что-нибудь. Я чувствовала себя разбитой.
Внезапно, когда глаза уже начали застилать слезы, я почувствовала прикосновение руки к своей спине и волна умиротворения накрыла меня с головой. Я повернулась и увидела невероятно захватывающую картину.
Джаспер стоял и смотрел на меня, а его глаза светились радостью, гордостью, изумлением и…страстью? На губах играла широкая улыбка, когда он наклонил голову и прошептал мне на ухо:
- О большем я и не смел мечтать. Спасибо тебе огромное, Элис.
И, будучи истинным джентльменом, он поднес мою руку к своим губам и запечатлел на ней поцелуй. Когда его губы коснулись моей кожи, по позвоночнику пробежала дрожь.
Он выпрямился, по-прежнему улыбаясь, как, впрочем и Эммет. Я решила отвлечься от гипнотического взгляда Джаспера и показать Эдварду его комнату.
Эдвард уже ждал у двери, ожидая моего сигнала. Я кивнула, и он медленно открыл дверь и заглянул внутрь комнаты. Его рот широко раскрылся, он не пошевелил и мускулом, пока осматривал комнату. Потом его взгляд остановился на удобном диване, на котором будет очень приятно просто сидеть и слушать музыку.
Когда я спрашивала его по телефону, чем он больше всего любит заниматься, он упомянул о том, что любит слушать музыку.
Наконец он медленно вошел в комнату. Казалось, он замечает каждую деталь. Он не сказал ни слова, и я попыталась проанализировать его реакцию, чтобы понять, нравится ему комната или нет.
Я уже хотела начать грызть ногти от волнения, но Джаспер снова положил руку мне на плечо. Удивительно, как легко ему удается успокоить меня одним только прикосновением. Он наклонился ко мне и прошептал:
- Ему очень нравится, клянусь. Просто эмоции переполняют его сейчас, он поражен, что ты так угадала его характер…как и я, - усмехнулся он и посмотрел на Эдварда. Я также подняла на улыбающегося Эдварда глаза, а он просто сказал мне:
- Спасибо, Элис. Я в восторге.
*
Джаспер, Эдвард и Эммет уже заканчивали распаковывать вещи, и Роуз решила, что по такому случаю не грех и выпить. Нужно же как следует поприветствовать парней…да и для храбрости не помешает. Бэлла тем временем готовила закуску, а я хлопотала в гостиной, пытаясь сделать ее максимально удобной.
После достаточного количества опустошенных бокалов я решила, что пора приступать к делу. Время допроса!
- Итак…вы, ребята, братья или друзья? – спросила я, глядя на них.
- Мы с Эдди братья, ну, вообще-то меня усыновили, но… - он пожал плечами и хлебнул еще пива. Клянусь, я слышала раздраженное ворчание Эдварда "Эд-вард, не Эд-ди", - но мы еще в детстве стали братьями, так что да. С Джаспером мы подружились примерно в то же время, и с тех пор мы лучшие друзья.
- О, это так мило! – улыбнулась я, радуясь тому, что узнала что-то об истории их семьи.
- Что насчет вас, леди? – внезапно спросил Джаспер, пронизывая меня взглядом.
Бэлла спасла ситуацию, ответив на вопрос, в то время как я хватал ртом воздух как рыба, выброшенная на берег. Я была сражена наповал красотой Джаспера.
- Ну, я в семье единственный ребенок, как и Роуз, и Элис. Мы встретились четыре года назад, - она посмотрела на меня и Роуз и улыбнулась одной из своих потрясающих улыбок. Потом она снова повернулась к парням и продолжила свой рассказ. – Элис свела нас троих вместе. Мы с ней встретились на вечерних бизнес курсах, а с Роуз мы с Эли познакомилась, когда та помогла нам починить машину на пустынной дороге.
Я улыбнулась при воспоминании о тех днях.
В день, когда я встретила Бэллу, я наконец решила стать дизайнером интерьеров и делать все по-своему. Поэтому я посещала бизнес курсы в Порт Анджелесе. Бэлла пришла на курсы в то же время, что и я. Она была тихой и замкнутой. Обычно я общалась с более открытыми людьми, но в ней было что-то интригующее, и мне захотелось ее получше узнать. Я начала потихоньку: просто садилась рядом с ней, улыбалась, здоровалась. И через семь занятий я знала, что мы будем лучшими подругами.
В день, когда мы познакомились с Роуз, мы с Бэллой возвращались домой с наших курсов, и моя машина решила сдохнуть прямо посреди дороги в таком месте, где мобильник не ловил сигнал. Мы с Бэллой ничего не смыслили в машинах и решили просто ждать, пока кто-нибудь не проедет мимо и не спасет нас.
Через час мы увидели сексуальную красную БМВ, из которой вышла Роуз и спросила, не нужна ли нам помощь. Конечно же, мы сказали да. Мы-то думали, что она попробует дозвониться до механика, но она полезла под капот и начал ковыряться в двигателе. Через две минуты волшебных манипуляций с металлическим зверем, она велела мне попытаться завести машину. Я попробовала… и получилось!
Мы с Бэллой снова и снова благодарили ее, а потом пригласили пропустить вместе с нами по стаканчику. И с тех пор мы не разлей вода.
Я вынырнула из своих воспоминаний и задала следующий вопрос:
- Ребята, а вы сможете построить навес в саду? – я улыбнулась из растерянности. Я указала на сад, в котором уже лежали доски и две двери, которые и станут крышей навеса. – Нам же нужно место для барбекю.
- Да, черт возьми! Как нечего делать, - ухмыльнулся мне Эммет. – Следующий вопрос, - сказал он и взял со стола еще одну бутылку пива.
- Хорошо…- переходим к главному. – Итак, вы ребята свободны, заняты или геи?
Это жизненно важный вопрос, ответ на который нам необходимо было знать.
- Свободен, - ответил Эдвард и бросил взгляд на Бэллу. Она этого не увидела, так как пыталась раскупорить бутылку вина.
- Свободен, - услышала я голос Джаспера, и волна облегчения окатила меня. Я очень боялась его ответа.
- Занят, - прощебетал Эммет, но потом добавил: - Но мы с Лорен встречаемся всего две недели, и еще рано о чем-то говорить…- закончил он и пожал плечами.
Роуз нацепила одну из своих фальшивых улыбок. Но сделала это недостаточно быстро, и я успела заметить разбитое выражение ее лица, а отголосок этой боли все еще был виден в глазах. Наверное, он очень понравился ей: обычно она не проявляет такого интереса к парням.
Ее отец один воспитывал ее после того, как ее мать бросила их. Тогда Рози был еще совсем маленькая. Она росла в окружении машин и парней, которые были ей скорее друзьями, чем кавалерами. Кроме меня и Бэллы, остальные ее друзья – мужчины. Она говорит, что ей всегда было комфортнее общаться с ними, и что она была далека от мира косметики и шопинга… пока не появилась я! Женщины рядом с Роуз сразу превращались во враждебно настроенных сучек, потому что завидовали ее красоте.
- А что насчет вас троих? – спросил Эммет. – Свободны, заняты или лесбиянки?
Раздался хор голосов «Свободны». Я взглянула на Джаспера и увидела, что уголки его губ приподнялись в улыбке.
За время разговора мы узнали, что Эдварду двадцать два, как и мне, а Эммету и Джасперу - двадцать четыре. Роуз двадцать три года, а самая маленькая у нас – Бэлла, ей только исполнился двадцать один.
Эммет персональный тренер. Он любит работать с пациентами, которые поправляются после серьезных травм. Он сказал, что ему нравится помогать им, возвращать их жизни в привычное русло.
Эдвард учил детей играть на фортепьяно и также обожал свою работу. Он кратко рассказал нам о том, как хорошо играла его мать и что у него рано обнаружились врожденные способности к музыке. Он также упомянул о том, что у него дома стоит его собственное старое пианино, на котором он играл в детстве.
- А не хочешь привезти его сюда? – спросила я у него.
Когда я делала ремонт в его комнате, мне все время хотелось оставить дальний угол пустым. Я знала, что как только увижу что-то подходящее, то сразу пойму, что должно там стоять. Теперь я знала, что приберегла это место для пианино Эдварда, оно будет чудесно дополнять его комнату!
- А я знала, что не просто так оставила этот угол пустым, - сказал я ему. – Оно будет прекрасно смотреться здесь!!
На его лице появилась кривоватая улыбка, он поблагодарил меня и снова уставился в пустой угол.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: wildflower (16.07.2009) | Автор: Марина
Просмотров: 5590 | Комментарии: 24


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 241 2 3 »
0
24 Lpfanka   (02.07.2014 01:05) [Материал]
Я продолжала на них смотреть и увидела, как взгляд Эдварда опустился вниз и он что-то пробормотал. Его глаза остановились на уровне груди Бэллы. Ах ты, маленький…Никто не смеет так непристойно смотреть на моих девочек. Я уже хотела показать ему, как могу быть страшна в гневе, но вовремя заметила, что на Бэлле надета та футболка, что я подарила ей. Эдвард просто читал, что написано на футболке, а не пялился на ее полную грудь. Хороший мальчик, подумала я и увидела, что она тоже его осматривает…Хорошая девочка.

Очень забавный момент tongue

0
23 робокашка   (20.04.2014 20:45) [Материал]
позитивная стори smile

0
22 Taty@nka   (24.03.2014 22:45) [Материал]
Спасибо smile

0
21 Courage   (13.10.2012 15:23) [Материал]
Спасибо! smile

0
20 Adell   (04.06.2012 14:26) [Материал]
&RESPECT&

0
19 choko_pai   (01.05.2012 07:05) [Материал]
happy

0
18 Zлючка   (29.04.2012 22:51) [Материал]
Спасибо

-2
17 Ann7   (19.01.2012 05:00) [Материал]
эм dry

0
16 anaba   (24.08.2011 21:10) [Материал]
Шикарный фанф. Спасибо)

3
15 ♣Rosalie_Cullen♣   (30.06.2011 21:27) [Материал]
да. жаль, что Эммет занят, но он бросит Лорен и будет с Рози happy

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]