Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Untold Story of Chuck Bass' Heart (Gossip Girl. Чак/Блэр. Он не такой...)
The Untold Story of Chuck Bass' Heart
ВладкаДата: Понедельник, 14.02.2011, 18:48 | Сообщение # 1
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:






Название:Нерассказанная история сердца Чака Басса

Автор: BlairCorneliaBass

Переводчик: Владка

Бета:ladrielin

Оригинал:The Untold Story of Chuck Bass' Heart

Разрешение: получено



Рейтинг: М

Пейринг:Чак/Блэр

Жанр:Humor/Romance

Дисклеймер:Все права принадлежат автору киг и сценаристтам сериала

Размер:миди

Размещение:на сайте gossipgirlonline.ru, Тwilightrussia.ru

Саммари:История C&B глазами Чака.Все началось однажды ночью в Виктроле..."Теперь я превратился в слабака, которых переспав с девчонкой хотел еще, и не только секса, а всю ее, это было необходимо"

Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
[/i]
От переводчика:Это просто чудесная история! Я ее перевожу с огромным удовольствием! Здесь столько чувств и эмоций, так все точно описано, Чак тут такой милашка! Надеюсь вам эта история понравится также сильно, как и мне! Жду ваших отзывов



Оглавление




Другие мои работы:


Поиграй со мной - СЛЭШ и НЦ; Белла/ Эдвард, Белла/ Джаспер - в процессе

Race behind the maiden heart - Все Люди, Белла/Эдвард, Белла/Джаспер, Белла/Эмметт - в процессе

Новогодняя история
- Кроссовер, Деймон/Белла /Стефан; Эдвард/Елена, - закончен

Сплетница в Форксе - Кроссовер, Блэр/Чак; Эдвард/Елена, остальные Каллены; мини - закончен

Мои переводы:


Safe and Sound - перевод Все люди, Белла/Джаспер - в процессе

The Fear/Страх - перевод по Gossip Girl. Чак/Блэр; мини- закончен

Сообщение отредактировал Владка - Воскресенье, 28.08.2011, 20:22
 
Дашуля-пушуляДата: Понедельник, 14.02.2011, 22:48 | Сообщение # 2
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Ух ты, я первая!
Владка, бери меня в ПЧ!
Аааа! Блин, столько эмоций от первой главы))) Чак - очень загадочная и сильная личность, это я знаю по "Сплетнице". Но чтобы вот так читать его мысли... ох, об этом можно только мечтать!!)) Он милашка!!)) happy
Я буду с нетерпением ждать продолжение, а вот интересно, сюжет будет совпадать с сериалом?




Сообщение отредактировал Дашуля-пушуля - Понедельник, 14.02.2011, 22:52
 
ВладкаДата: Понедельник, 14.02.2011, 23:16 | Сообщение # 3
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Дашуля-пушуля,

Ура! Первый читатель, радуюсь как маленький ребенок))
Ты теперь первая тут))))

Quote (Дашуля-пушуля)
Владка, бери меня в ПЧ! Аааа! Блин, столько эмоций от первой главы))) Чак - очень загадочная и сильная личность, это я знаю по "Сплетнице". Но чтобы вот так читать его мысли... ох, об этом можно только мечтать!!)) Он милашка!!))

Да, кончено принимаю!
Ты первый почетных ПЧ!
Я сама безума от этого фика и влюбленная в него! Тут так показаны чувства Чака, это какая-то прелесть))))

Quote (Дашуля-пушуля)
буду с нетерпением ждать продолжение, а вот интересно, сюжет будет совпадать с сериалом?


Надеюсь буду радовать вас продой почаще)))
События будут идти параллельно, но есть очень интересные отходы от сериала, потому что нам обычно показывают все со стороны Блэр, а там просто мысли Чака, это так интересно!!!!


 
Дашуля-пушуляДата: Понедельник, 14.02.2011, 23:52 | Сообщение # 4
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Quote (Владка)
События будут идти параллельно, но есть очень интересные отходы от сериала, потому что нам обычно показывают все со стороны Блэр, а там просто мысли Чака, это так интересно!!!!

ААА! Блин, всегда мечтала узнать его мысли))) Буду ждать новую главу!)


 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 15.02.2011, 00:09 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Владка, мне очень понравилась первая глава) я вообще люблю "Сплетницу" и просто обожая пару Чака и Блэр, так как считаю, что они просто созданны друг для друга smile
очень интересно увидеть все со стороны Чака, поэтому я определенно в читателях)
буду ждать продолжения)


 
ВладкаДата: Вторник, 15.02.2011, 08:50 | Сообщение # 6
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Quote (Дашуля-пушуля)
ААА! Блин, всегда мечтала узнать его мысли))) Буду ждать новую главу!)

Да, там есть чего ждать!!!!

Bad_Romance,

Quote (Bad_Romance)
Владка, мне очень понравилась первая глава) я вообще люблю "Сплетницу" и просто обожая пару Чака и Блэр, так как считаю, что они просто созданны друг для друга очень интересно увидеть все со стороны Чака, поэтому я определенно в читателях) буду ждать продолжения)

Рада, что понравилось))))
Да, я тоже без ума от этого сериала и его героев)


 
AliasДата: Вторник, 15.02.2011, 12:35 | Сообщение # 7
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Привет))
Спасибо за 1ую главку фанфика) Он прелестный happy happy
Я определенно в ПЧ))


Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Вторник, 15.02.2011, 15:20 | Сообщение # 8
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Привет)) Спасибо за 1ую главку фанфика) Он прелестный Я определенно в ПЧ))

Очень приятно видеть тубе тут)))
Принимаю, и буду ждать дальнейших отзывов))))


 
милкаДата: Вторник, 15.02.2011, 17:05 | Сообщение # 9
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 272


Статус:




Спасибо за приглашение, с удовольствием прочту и отпишусь) biggrin

 
ВладкаДата: Вторник, 15.02.2011, 17:38 | Сообщение # 10
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




милка,

Спасибо, буду ждать отзыв))))


 
playbinaДата: Вторник, 15.02.2011, 18:55 | Сообщение # 11
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари понравилось!Я очень люблю эту взрывоопасную парочку!Принимай в ПЧ!Спасибо за приглашение)))) biggrin

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
CaramellaДата: Вторник, 15.02.2011, 19:42 | Сообщение # 12

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Владка, я тут солнце спасибо за приглашение.
Я заядлая фанатка Сумерок поэтому не любитель других но это же ТЫ.мое солнце я не могла не прийти так что принимай в читатели.
Помню этот момент,как она танцевала для него в клубе,как он смотрел на неё горящими глазами тебе удалось все передать всю атмосферу,все эмоции,ощущения и желания.
Ну фильм это фильм а читать это как фанфик совсем другое и эмоции просто берут вверх замечательно описано.ну,что скрывать Нейт хоть и симпатяшка,но Роб лучше)))
Но Чака я люблю больше,и ничего не могу с этим поделать,люблю плохих мальчиков а он ещё много кровушки попьет с Блер да и не только с ней,короче Басс ещё тот засранец,но за то какой)))
Владка, спасибо за перевод родная,блестяще читала с огромным удовольствием.
Очень красивая обложка,художник молоденц.
УДАЧИ В ПЕРЕВОДЕ!



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
малышка_эллиДата: Вторник, 15.02.2011, 20:45 | Сообщение # 13
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за приглашение дорогая! wink

Добавлено (15.02.2011, 20:45)
---------------------------------------------
пошла читать! wink


ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
марианнаДата: Вторник, 15.02.2011, 20:54 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение
С удовольствием буду читать и комментировать
 
малышка_эллиДата: Вторник, 15.02.2011, 21:10 | Сообщение # 15
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


прочла!и в восторге! smile
все больше удивляешь меня! wink
принимай в ПЧ!со всеми пожитками! happy
очень понравилось начало ! smile happy


ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
ВладкаДата: Вторник, 15.02.2011, 23:03 | Сообщение # 16
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




playbina,

Quote (playbina)
Саммари понравилось!Я очень люблю эту взрывоопасную парочку!Принимай в ПЧ!Спасибо за приглашение))))

Рада, что ты заглянула)
Да, это еще та парочка))))

iammisspattinson,

Quote (iammisspattinson)
Владка, я тут солнце спасибо за приглашение.

А тебе солнце, что ты сюда пришла!!!!

Quote (iammisspattinson)
Я заядлая фанатка Сумерок поэтому не любитель других но это же ТЫ.мое солнце я не могла не прийти так что принимай в читатели.

Рада ,что ты ради меня пришла на уступки) Ты самый понимающий мой читатель))))
Как мне приятно что ты всегда со мной))))

Quote (iammisspattinson)
Помню этот момент,как она танцевала для него в клубе,как он смотрел на неё горящими глазами тебе удалось все передать всю атмосферу,все эмоции,ощущения и желания.

Да, автор этого фика гениален) Так все описать)
Я вообще перевожу целую коллекцию ее фиков, потом тут выставлю еще)))))

Quote (iammisspattinson)
Ну фильм это фильм а читать это как фанфик совсем другое и эмоции просто берут вверх замечательно описано.ну,что скрывать Нейт хоть и симпатяшка,но Роб лучше)))

Да, сериал сериалом..А читать все, это совсем другое))))
А мне Нейт никогда не нравится!
Всегда любила только Чака и Дена( в 2 двух сезонах, потом он испортился)

Quote (iammisspattinson)
Но Чака я люблю больше,и ничего не могу с этим поделать,люблю плохих мальчиков а он ещё много кровушки попьет с Блер да и не только с ней,короче Басс ещё тот засранец,но за то какой)))

Да, Чак пример плохиша) я сама от него безума!!!
Но тут не он будет трепать нервы, я то знаю)))

Quote (iammisspattinson)
Владка, спасибо за перевод родная,блестяще читала с огромным удовольствием. Очень красивая обложка,художник молоденц. УДАЧИ В ПЕРЕВОДЕ!

Это тебе родная спасибо))))
Да, обложка супер, Настя над ней долго трудилась))
Спасибо за удачу))))


малышка_элли,

Quote (малышка_элли)
прочла!и в восторге! все больше удивляешь меня! принимай в ПЧ!со всеми пожитками! очень понравилось начало !

Очень рада, что понравилось! Теперь не только я считаю этот фик замечательным))))

марианна,

Quote (марианна)
Спасибо за приглашение С удовольствием буду читать и комментировать

А я с удовольствием буду читать твои отзывы!!!


 
CaramellaДата: Среда, 16.02.2011, 15:24 | Сообщение # 17

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Владка)
Рада ,что ты ради меня пришла на уступки) Ты самый понимающий мой читатель))))
Как мне приятно что ты всегда со мной))))

Ты меня прям захваливаешь,теперь моя очередь пришла краснеть ну милая моя.хрен ты теперь от меня отделаешься буду твоим читателем так что терпи меня)
Quote (Владка)
Да, автор этого фика гениален) Так все описать)
Я вообще перевожу целую коллекцию ее фиков, потом тут выставлю еще)))))

Умница,буду ждать новых фф ,ты только не забудь позвать)
Quote (Владка)
Да, сериал сериалом..А читать все, это совсем другое))))
А мне Нейт никогда не нравится!
Всегда любила только Чака и Дена( в 2 двух сезонах, потом он испортился)

Он и не будет surprised не может быть уже заинтриговала интересно почитать)

Ну на лицо он симпатичный,просто я Блер вижу только с Чаком,а Серену с Денам не могу от этого никак избавиться)

Quote (Владка)
Да, Чак пример плохиша) я сама от него безума!!!
Но тут не он будет трепать нервы, я то знаю)))



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
РумпиДата: Среда, 16.02.2011, 15:50 | Сообщение # 18
*РОБкая извращенка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1120


Статус:




Владка, ню вот и я! cool
ну-с приступим cool
Но сегодняшняя ночь, казалось, была ночью моего заблуждения.
хаха вот тебе! знай наших biggrin ..молодец девочка! cool
Влада,это круто!! Мне нравится,с нетерпением жду продолжения....надеюсь она не будет жалеть..черт о таком первом разе грех жалеть wacko tongue




You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my obsession
 
ВладкаДата: Среда, 16.02.2011, 18:05 | Сообщение # 19
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




iammisspattinson,

Quote (iammisspattinson)
Ты меня прям захваливаешь,теперь моя очередь пришла краснеть ну милая моя.хрен ты теперь от меня отделаешься буду твоим читателем так что терпи меня)

да-ДА, ТЕПЕРЬ ТЫ ПОМИДОРКИН))))
Я думаю меня хватит сил тебя выдержать)))

Quote (iammisspattinson)
Умница,буду ждать новых фф ,ты только не забудь позвать)

Не забуду про тебя))) Такое уже не возможно)))

Quote (iammisspattinson)
Он и не будет не может быть уже заинтриговала интересно почитать) Ну на лицо он симпатичный,просто я Блер вижу только с Чаком,а Серену с Денам не могу от этого никак избавиться)

Да, милашка он кончено, но у него нет шарма и харизмы Чака и чувства умора и милой улыбки Дена.

БУСЕНА,

Quote (БУСЕНА)
хаха вот тебе! знай наших ..молодец девочка! Влада,это круто!! Мне нравится,с нетерпением жду продолжения....надеюсь она не будет жалеть..черт о таком первом разе грех жалеть

Рада, что понравилось)))
Все узнаешь в следующей главе))))


 
РумпиДата: Среда, 16.02.2011, 18:18 | Сообщение # 20
*РОБкая извращенка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1120


Статус:




Quote (Владка)
Все узнаешь в следующей главе))))

ждем-с cool




You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my obsession
 
CaramellaДата: Среда, 16.02.2011, 18:30 | Сообщение # 21

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Владка)
да-ДА, ТЕПЕРЬ ТЫ ПОМИДОРКИН))))
Я думаю меня хватит сил тебя выдержать)))

Эй,это моя фраза,нарушение авторских прав)))))
Quote (Владка)
Не забуду про тебя))) Такое уже не возможно)))

Можно расценивать,как комплимент)))
Quote (Владка)
Да, милашка он кончено, но у него нет шарма и харизмы
Чака и чувства умора и милой улыбки Дена.

В точку прям,согласна с тобой он немного какой то сладкий или через чур милый не знаю ,но не то что мне нравится)



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
chloeiiiДата: Пятница, 18.02.2011, 22:50 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я с большим удовольствием прочитала первую главу. Она супер!!!!!!!!! С нетерпением буду ожидать продолжения!
 
ВладкаДата: Суббота, 19.02.2011, 12:48 | Сообщение # 23
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Quote (БУСЕНА)
ждем-с

Ждите, сегодня выложу проду)))

Quote (iammisspattinson)
Эй,это моя фраза,нарушение авторских прав))))) Quote (Владка)

Ну да, конечно!!!! Ты издевалась ад мной, теперь моя очередь))))))))

Quote (iammisspattinson)
В точку прям,согласна с тобой он немного какой то сладкий или через чур милый не знаю ,но не то что мне нравится)

Да, ты правильно выразилась - он очень сладкий!!!!!А от большой порции сладкого, как говорят, может слипнутся одно место.......

chloeiii,

Quote (chloeiii)
Я с большим удовольствием прочитала первую главу. Она супер!!!!!!!!! С нетерпением буду ожидать продолжения!

А я с большим удовольствием принимаю тебя в читатели Рада, что нравится!!!!!!


 
ღSolarღДата: Суббота, 19.02.2011, 14:28 | Сообщение # 24
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Владка, принимайте в читатели!
Люблю Сплетницу и очень нравиться пара Чака и Белр вернее оч нравится Чак он такой ммм... харизматичный герой да и отношения у них с Блер очень интересные и реагирует на нее он тоже очень мило happy
Quote (Владка)
Всегда любила только Чака и Дена( в 2 двух сезонах, потом он испортился)

Вот тут с Вами очень согласна! Ден изменился но не к лучшему!:( dry
Очень понравился Ваш перевод и с удовольствием почитаю эту историю! happy


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
ВладкаДата: Суббота, 19.02.2011, 16:33 | Сообщение # 25
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




girl_in_a_green_scarf♥,

Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Владка, принимайте в читатели! Люблю Сплетницу и очень нравиться пара Чака и Белр вернее оч нравится Чак он такой ммм... харизматичный герой да и отношения у них с Блер очень интересные и реагирует на нее он тоже очень мило

Принимаю))) С большим удовольствием...
Да, кто их не любит? Они очаровашки!!!!
И отношения у них очень интересные....
.



Добавлена новая глава!!!!


 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Untold Story of Chuck Bass' Heart (Gossip Girl. Чак/Блэр. Он не такой...)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Игрушка. Пособие по...