|
Not time
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 02.02.2013, 20:25 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям
Автор: XxViolentEndsxX
Разрешение на перевод:
Переводчик: Juli_Darken
Редактор: Rara-avis
Рейтинг: G
Пейринг: Тайлер/Элли
Жанр: Romance/Fluff
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.
Саммари:
Моя идея того, как всё должно было закончиться.
Что если Тайлер успел выбраться до того, как рухнули башни?
История о втором шансе на жизнь.
Сообщение отредактировал Juli_Darken - Воскресенье, 03.02.2013, 00:43 |
| |
|
|
| foxy52 | Дата: Суббота, 02.02.2013, 23:24 | Сообщение # 2 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Очень милая история. Спасибо за выбор необычного фэндома и прекрасный перевод )
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 00:59 | Сообщение # 3 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Большое спасибо за прекрасный перевод этой интересной и необычной истории
|
| |
|
|
| Mary_Masen | Дата: Вторник, 05.02.2013, 11:48 | Сообщение # 4 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 188
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
История, которая имела право быть. Но я не могу спокойно ее читать - слишком сильно впечатление от фильма, хоть и прошло уже столько времени. Вы затронули самые тонкие струны моей души...
When you can live forever, what do you live for?..  |
| |
|
|
| ketrinchik5834 | Дата: Вторник, 05.02.2013, 12:43 | Сообщение # 5 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 812
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо большое за перевод и редактуру этой замечательной истории!
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Среда, 06.02.2013, 03:10 | Сообщение # 6 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
foxy52, ketrinchik5834, slyly, спасибо за отзывы)))
Цитата (Mary_Masen) Но я не могу спокойно ее читать - слишком сильно впечатление от фильма, хоть и прошло уже столько времени.
|
| |
|
|
| zasada-nata | Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 01:19 | Сообщение # 7 |
STRONG & BRAVE
Группа: Проверенные
Сообщений: 3948
Статус:
|
Спасибо за перевод. Но читать было тяжело...
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 11:47 | Сообщение # 8 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!
Жаль, что это лишь мечта, и при просмотре фильма будем всегда видеть трагический конец ( к слову сказать, смотрела фильм лишь раз, не уверена, что сделаю это вновь, очень тяжело)
|
| |
|
|
| Masya6045 | Дата: Вторник, 05.03.2013, 00:04 | Сообщение # 9 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Благодарна за историю ,я не буду оспаривать мнение тех,кто настаивает на реалистичности ,но это так достало по жизни ,хочется попросить -хватит ,хватит добивать читателей трагичностью ,нет никаких сил .Вот поэтому очень по душе эта история ,мы помним тех кто не с нами ,но есть и выжившие и надо продолжать жить и любить . Фильм понравился ,повторно смотреть не буду ,а это произведение перечитаю не раз и не два ,спасибо .
|
| |
|
|
| sholinat | Дата: Вторник, 05.03.2013, 00:31 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Очень мило. Хотя трагический финал тоже очень хорош, хеппи энда хочется. 
|
| |
|
|
| nefelim | Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 21:48 | Сообщение # 11 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
спасибо огромное за такую замечательную, хорошую, а главное счастливую альтернативную концовку!
читать било эмоционально очень тяжело, ведь ты понимаешь что фильм закончился совсем по-другому!
я смотрела фильм с подругой, и она знаю мою склонность к слезам перед самым финалом дала мне успокоительное!
фильм очень хороший, хочется пересмотреть как-нибудь, но только ни как не соберусь!
еще раз спасибо!
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Понедельник, 24.03.2014, 04:14 | Сообщение # 12 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Цитата nefelim (  ) я смотрела фильм с подругой, и она знаю мою склонность к слезам перед самым финалом дала мне успокоительное!
фильм очень хороший, хочется пересмотреть как-нибудь, но только ни как не соберусь!
Я делаю проще, просто останавливаю фильм на моменте когда Тайлер смотрит фото на мониторе)))
Спасибо за комментарий)
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 18:27 | Сообщение # 13 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус: Смайл настроения:
|
|
| |
|
|
что в 
