Форма входа

Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Иной взгляд
Устав ждать, когда сын найдет пару, Эсми берет дело в свои руки и знакомит Эдварда с дочерью подруги. И есть только одна небольшая проблема. У Беллы Свон магазинчик для взрослых, а у Эдварда очень устаревшие взгляды на отношения между мужчинами и женщинами. В его представлении подобные вещи недопустимы.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини от Валлери.
Все люди. Завершен.

Дверь в...
После смерти бабушки Белле в наследство достается старый дом. Раз в год на Хэллоуин в подвале открывается тайная дверь. Что девушка найдет за ней, если рискнет зайти?..
Эдвард/Белла/параллельные миры.
Завершен.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела просто уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.
История от Валлери.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 451
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: Валлери  
Twilight Russia. Форум » Книги и фильмы Сумеречной саги и других произведений » Экранизации » Фильм "Сумерки" » Книга или фильм?
Книга или фильм?
Пандора1Дата: Вторник, 23.06.2009, 16:17 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные






С чего началось ваше знакомство с сагой Стафани Майер: с книги или с фильма? И что же понравилось вам больше? Давайте поговорим...
 
DarkyAnДата: Вторник, 23.06.2009, 16:33 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




начала я прочитав 4 года назад книгу, у нас ещё совсем неизвестную и пылящуюся на детских книжных полках.
Мррр люблю больше всего книгу, фильм меня разочеровал полностью.
А книга нет. Это как маленькая частица хорошего и светлого)) Мрр
 
shahnazДата: Вторник, 23.06.2009, 17:13 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 602


Статус:

Клубы:


сначала прочла книги) когда узнала, что снимают фильм, чуть ли не прыгала от счастья, а потом я увидела это "ЧУДО" И ВОВСЕ ПОЖАЛЕЛА, ЧТО САГУ ЭКРАНИЗИРУЮТ....
Quote (DarkyAn)
А книга нет. Это как маленькая частица хорошего и светлого)) Мрр

СОГЛАСНА НА ВСЕ СТО))))


Подпись пользователя

Мои воспоминания — словно золотые в кошельке, подаренном дьяволом: откроешь его, а там сухие листья....
 
Элисс_КалленДата: Вторник, 23.06.2009, 17:14 | Сообщение # 4
Альфа

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я тоже знакомство с сагой начала с книг, прочитав Сумерки в октябре прошлого года) И книга понравилась в сто раз больше фильма!

Подпись пользователя

Волчье право - вечно быть первым
Волчья доля - со всеми сражаться
Волчья сила - стальные нервы
Волчья гордость - никого не бояться

Волчьи законы - Стая едина
Волчья доблесть - до последнего драться
Волчья Стая – непобедима
Если ты Волк - никогда не сдаваться

 
BoginyaДата: Вторник, 23.06.2009, 19:41 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 78


Статус:




КНИГА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! случайно нашла в инете прошлым летом, прочитала в захлёб... была приятно удивлена, что она так популярна... а потом ещё и фильм будет! прыгала от счастья...
облом настал внезапно...
про фильм... эээ... я промолчу))
 
MissZloДата: Вторник, 23.06.2009, 21:40 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 239


Статус:




Книга 100%! Хотя и фильм посмотреть могу. Обычно книга всегда лучше фильма, что и подтвердил данный пример happy

 
КиараДата: Вторник, 23.06.2009, 22:24 | Сообщение # 7
"Мисс Осень"

Группа: Проверенные
Сообщений: 3932


Статус:




Книга!!! великолепная волшебная, легкая для восприятия, а главное заставляющая, совсем немного помечтать о собственном прЫнце)
Фил ьм кнечно в этом плане, ужасен. И не постановкой, или сценарием, а как не прискорбно, игрой ГГ




Монтаж - это искусство, которому учиться придется всю свою жизнь.(с)
*Судьба - многолика и противоречива, этакая психоделическая девочка, на депрессивной основе с истеричной радостью в глазах.
Ее лик ужасен!*
 
LunarEclipseДата: Среда, 24.06.2009, 10:14 | Сообщение # 8
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




КНИГА!!!!!!!!!!это даже обсуждению не подлежит happy
 
ХильдаДата: Среда, 24.06.2009, 11:21 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные






Если судить по фильму "Сумерки", то безоговорочно - книга.
Но если "Новолуние" будет таким же красочным, как заявлено в трейлере, то свои приоритеты можно и пересмотреть...
 
JeyДата: Среда, 24.06.2009, 21:35 | Сообщение # 10
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:




Началось с фильма))Точнее с постоянных разговоров о нем моей подруги. Ну, я и скачала глянуть что это за история такая))
Это и был фатальный момент, когда я "заболела" Сумерками и всем, что с ними связано)
Мне понравился и фильм, и книга. И все оно переплелось после, дополняя друг друга. Например, Роб так и остался воплощеним(зрительным) Эдварда для меня даже в книгах)


Подпись пользователя
When time has no boundaries, the seduction never ends...
 
LisaДата: Среда, 24.06.2009, 22:57 | Сообщение # 11
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Однозначно, книга! Когда посмотрела фильм, даже не знала, что мне сделать раньше: заплакать или рассмеяться. В большинстве случаев, экранизация всегда хуже книги. И "Сумерки" не исключение, к сожалению.

 
bambin_kaДата: Четверг, 25.06.2009, 20:11 | Сообщение # 12
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




всегда книги отличаются от фильма. сравнивать нельзя. книга,конечно, намного полнее и эмоциональней. для меня)) а фильм уже образы выстраивает..как бы не хотелось, теперь эти лица в этих образах) сначала фильм посмотрела (случайно, очень не хотела). затащили насильно вместо пары с утра) и понеслось...

 
alkataДата: Пятница, 26.06.2009, 20:15 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 170


Статус:




Я впервые узнала о Сумарках в кинотеатре) Фильм потряс. Книги были много позже... И опять же... они просто зачаровали) Фильм и книга различны...не хочу их сравнивать. В фильме мне Белла больше нравится, в книги подробности) Пусть так и остается)

 
Blueberry_SkyДата: Суббота, 27.06.2009, 07:38 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 130


Статус:




Очень трудно судить, обычно всегда книга лучше...когда читаешь ты представляешь все по-своему....другие лица, все другое, дугие сцены))В книге ты больше переживаешь за героев, там можно больше узнать о их чувствах, переживаниях.... Фильм тоже понравился, но все таки я думаю, книга намного лучше smile

Подпись пользователя
Влюбленные задыхаются в двух случаях - когда любят и когда их разлюбили ©
 
FantaZZZiaДата: Воскресенье, 28.06.2009, 00:07 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 386


Статус:




Я сначала посмотрела фильм,потом прочитала книгу....Не знаю,всё по своему хорошо,но всё таки книга лучше...
 
LarisskaДата: Суббота, 04.07.2009, 14:17 | Сообщение # 16
~Love is our resistance~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1077


Статус:




Знакомство началось с книги. и потом около 9 месяцев я ждала фильм, поэтому не могла не относиться к фильму весьма скептически. Мне, в общем-то понравилось, хотя местами фильм показался затянутым. Книга для меня намного интереснее, ярче и чувств вызывает больше. Короче, фильм считаю лишь приятным дополнением к книге, "иллюстрацией", если можно так сказать.

 
TellMeWhyДата: Воскресенье, 05.07.2009, 11:29 | Сообщение # 17
Keith ©

Группа: Проверенные
Сообщений: 783


Статус:




Согласна с *Larissk*ой...Книга сама по себе очень яркая и эмоциональная...А фильм не раскрывает отношения Беллы и Эдварда на все 100%...

Люди. Людей надо любить. Люди достойны восхищения. Сейчас меня вырвет наизнанку.
Жан-Поль Сартр
 
Апельсиновая_девушкаДата: Вторник, 07.07.2009, 06:15 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




сначала посмотрела фильм.
не сразу была в полном восторге.
так как правда, отношения толком не были показаны. точнее их развитие.
решила скачать с инета книгу.
прочитала взахлеб.
и потом в день по книге.

все равно от книг у меня больше эмоций, чем от фильма.
правда то, что я смотрела сначала фильм, помогло четко видеть героев при чтении, обстановку и т.д.


 
MoonNatalieДата: Вторник, 07.07.2009, 19:09 | Сообщение # 19
waiting in the moonlight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1131


Статус:




Фильм вообще смешной вышел! biggrin Я до просмотра фильма книгу не читала, поэтому мне была совсем не понятна та "драма", которая перед нами разыгрывалась. Как я смеялась! Честно, я думала, что это самый смешной фильм, который я видела. Конечно, когда я смотрела второй раз, уже после прочтения книги, смешно не было, но в первый...У меня колики были. Но после первого просмотра осталось такое приятное чувство, которое и толкнуло меня прочитать книгу. happy

 
bambin_kaДата: Вторник, 07.07.2009, 22:29 | Сообщение # 20
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




я еще в зале все выпытывала у подружки (которая до просмотра читала сагу) "убьют его или нет?! ая-яй, ая-яй"..

 
DaylighterДата: Четверг, 09.07.2009, 19:15 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




Конечно, книга - странички позволяют воображению гулять по любому периметру и зигзугу. Фильм этим не блещет: тезисно очень.

Подпись пользователя
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
 
Hard_CandyДата: Пятница, 10.07.2009, 15:16 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Quote (Пандора)
С чего началось ваше знакомство с сагой Стафани Майер: с книги или с фильма? И что же понравилось вам больше? Давайте поговорим...

С фильма. О нем с таким восторгом говорили мои знакомые, но я тогда "болела" другим, а поэтому лишь тихонько смеялась над ними. Я вообще не знала,что это фильм, думала, сериал. Мне показывали кадры из фильма, показали фотки Эдварда Каллена, и тогда я поняла!.. что он меня вообще не впечатлил, даже не понравился. А потом, через пару месяцев мне друг на день рождения подарил фильм "сумерки". Я подумала, что это... нет, не судьба... просто жесть, и наф оно мне надо. Я вообще фильмы люблю, а "Сумерки" посмотрела, так вообще "загорелась". сразу пошла искать книги в инете, закачала себе и стала взахлеб читать. И это за неделю до экзаменов. Я просыпалась с книгой и засыпала в четыре утра, держа руку на коммуникаторе. Конечно, книга более красочная и развернутая, но и фильм сыграл свою рольб. Например, не представляю себе другую внешность сумеречных героев.


Подпись пользователя
Дьявол не спит... с кем попало
 
-мелиссаДата: Понедельник, 13.07.2009, 00:02 | Сообщение # 23
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




Книга всегда лучше фильма.
 
Tara_GrayДата: Вторник, 14.07.2009, 00:19 | Сообщение # 24
Losing ground

Группа: Проверенные
Сообщений: 1042


Статус:

Клубы:


Мне и то и то нравится... Не могу определится... В книге оч хорошо описаны эмоции и чувства Беллы, но в фильме больше динамики...
 
AiMaДата: Среда, 15.07.2009, 22:51 | Сообщение # 25
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 97


Статус:
Смайл настроения:




ну... я сначала посмотрела фильм в очень плохом качестве... если честно чуть-чуть уснала... и проснулась на моменте, когда каллены в столовую заходят... вот с этого все и началась, потом прочла книги(и перечитала раз 5) и пересмотрела фильм(кучу раз, но уже в нормальном качестве) ... и даже несмотря на это впечатление от фильма с каждым разом все хуже.. и хуже

Подпись пользователя
"ПОМНИТЕ: С КАЖДЫМ УДАРОМ ВАШЕГО СЕРДЦА КТО-ТО В МИРЕ УМИРАЕТ ОТ ГОЛОДА"... (фраза из выступления о голоде)
 
Twilight Russia. Форум » Книги и фильмы Сумеречной саги и других произведений » Экранизации » Фильм "Сумерки" » Книга или фильм?
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Мечты сбываются, или Фанатка

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи