|
Дневник укрощения страсти
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Четверг, 09.12.2010, 10:15 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Ссылка на оригинал: The Acclimation Diaries
Автор: Booboo.kitty2.0
Разрешение автора: Hey, sweetie! Thank you so much, I'm very glad you liked The Acclimation Diaries and yes, you are more than welcome to translate this into Russian. I think that is very cool that you would want to, thank you very much for asking! Just let me know when it is done and a link to it so I can put it on my page!
Переводчик: Лирель
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: М
Жанр:Romance/Humor
Пейринг:Эдвард/Белла
Дисклеймер: Все персонажи, сцены и прочее принадлежат их законным владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет принадлежат автору. Автор никоим образом не связан с правообладателями, создателями или продюсерами франшизы. Все посягательства на авторское право ненамеренные.
Саммари: История от лица Эдварда рассказывает о его борьбе в обуздании своей страсти и постепенном сексуальном сближении с Беллой перед предстоящей брачной ночью. Сможет ли он удержать свою страсть под контролем или сорвется?
От беты: Я случайно нашла эту историю, будучи под впечатлением фанфика «Список желаний». Не знаю, насколько он вам понравится, но все, что изложено от лица Эдварда, будучи вампиром, меня приводит в восторг. Я обожаю читать его мысли и переживания, когда дело касается любовных отношений с Беллой. Быть может, я кажусь сентиментальный, но это я, и надеюсь моя помощница с удовольствием разделит восторг к этой истории.
Размещение: Запрещено!
Статус: Оригинал - завершён, перевод - окончен
Содержание:
1. К северу от границы •
2. Извращения •
3. Расстегивая застежки •
4. Южнее границы •
5. Разговор. Часть 1 • Часть 2 •
6. Восхитительная •
7. Очищение •
8. Разговор. Часть 2-1. • Часть 2-2 •
9. Новые картинки. Часть 1 • Часть 2 •
10. Фантазии •
11. Озорная Белла, Грязный Эдвард •
12. Невыносимо медленно •
13. Soixante Neuf •
14. Ничего, кроме слов •
15. Время пришло. Часть 1 • Часть 2 •
16. Медовый месяц. Часть 1 •
17. Медовый месяц. Часть 2 •
18. Возвращение домой •
19. Поляна •
20. Скамейка у рояля •
21. Перерождение. Часть 1 • Часть 2 •
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 06.05.2012, 13:43 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Rachelle5790 | Дата: Понедельник, 27.06.2011, 13:28 | Сообщение # 253 |
Группа: Удаленные
|
Классный перевод.
Молодци девочки.
Мне понравилось.
|
| |
|
|
| lib9044 | Дата: Понедельник, 27.06.2011, 17:14 | Сообщение # 254 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
Прочитала фик. Спасибо за перевод. очень интересно было читать все от лица Эда. Жаль только, Джейка упомянули разок, а Ренесми не появилась совсем...
|
| |
|
|
|
|
| Candise | Дата: Вторник, 28.06.2011, 15:56 | Сообщение # 256 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус:
Клубы: 
|
Прочитала до конца.
Ужасно понравилось.
Молодци девочки  .
Просто супер!!!
|
| |
|
|
| Marella | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 21:44 | Сообщение # 257 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 460
Статус:
|
огромное спасибо за такой перевод!)
я уже раз 10 перечитала фф)
|
| |
|
|
| sholinat | Дата: Пятница, 23.09.2011, 00:01 | Сообщение # 258 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Если сравнивать с "Список желаний", то последний круче, хотя и этот так же очень горячий плюс немного больше рассуждений.
|
| |
|
|
| Nika_Pattinson | Дата: Суббота, 03.12.2011, 05:06 | Сообщение # 259 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 406
Статус:
|
спасибо за перевод
|
| |
|
|
|
|
| Zлючка | Дата: Пятница, 04.05.2012, 14:56 | Сообщение # 261 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 14:09 | Сообщение # 262 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Zлючка) Спасибо за перевод
Пожалуйста)
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Вторник, 08.05.2012, 02:14 | Сообщение # 263 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
LanaLuna11, Начала читать и мне нравится.
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Вторник, 08.05.2012, 13:09 | Сообщение # 264 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Анка_Пулеметчица) LanaLuna11, Начала читать и мне нравится.
Этот фик захватывает))) 
|
| |
|
|
| irina35 | Дата: Среда, 09.05.2012, 16:22 | Сообщение # 265 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
|
спасибо за фан
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 26.05.2012, 19:23 | Сообщение # 269 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (taksimoola83) фф классный!!!!!!! спасибо за перевод!!!!
На здоровье)))
|
| |
|
|
| @Люльчик@ | Дата: Пятница, 06.07.2012, 22:03 | Сообщение # 270 |
♠Одержимая♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 653
Статус:
|
Лирель , спасибо за перевод этой потрясающей истории! 
LanaLuna11, спасибо за редакцию!
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 04.08.2012, 13:36 | Сообщение # 271 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (@Люльчик@) Лирель , спасибо за перевод этой потрясающей истории! LanaLuna11, спасибо за редакцию!
Всегда пожалуйста)
|
| |
|
|
| T@ina | Дата: Четверг, 07.02.2013, 17:53 | Сообщение # 272 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
|
Девочки, переводчик и редактор, большое спасибо за этот фик.
Наткнулась на него совершенно случайно, читала запоем трое суток. Я просто в восторге: ни грамма пошлости, все так нежно, эротично. А какой юмор, смеялась над шуточками Эммета до слез, родные уж хотели скорую вызывать. Обязательно перечитаю как-нибудь.
Еще раз спасибо.
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Суббота, 09.02.2013, 21:01 | Сообщение # 273 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (tanja002122) Девочки, переводчик и редактор, большое спасибо за этот фик. Наткнулась на него совершенно случайно, читала запоем трое суток. Я просто в восторге: ни грамма пошлости, все так нежно, эротично. А какой юмор, смеялась над шуточками Эммета до слез, родные уж хотели скорую вызывать. Обязательно перечитаю как-нибудь. Еще раз спасибо.
Пожалуйста) Рада, что вам понравилось)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 15:37 | Сообщение # 274 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Очень красивая история, даже исключительная в некотором роде. Столько чувственности, шарма и юмора  Потрясающий дневник представил читателям Эдвард 
Ведь все предполагают, что будет дальше, как будет и с кем будет, заинтересовать совсем нелегко. А эта история читается запойными глотками, и хочется еще этой живительной влаги
Все Каллены выступили эдакой психологической помощью для Эдварда и Беллы. Все были на высоте!
Эммет в моем воображении фигурировал в виде крупного Карлсончика с моторчиком, который вечно летает вокруг и зудит, зудит 
Спасибо за потрясный фанф 
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 14.09.2014, 21:17 | Сообщение # 275 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата робокашка (  ) Очень красивая история, даже исключительная в некотором роде. Столько чувственности, шарма и юмора
О да, вижу, башку снесло 
Цитата робокашка ( ) Все Каллены выступили эдакой психологической помощью для Эдварда и Беллы. Все были на высоте! Эммет в моем воображении фигурировал в виде крупного Карлсончика с моторчиком, который вечно летает вокруг и зудит, зудит
 Эммет зажег с самого начала. Спасибо и тебе за столь милый отзыв. Хорошо, что история понравилась.
|
| |
|
|
... что 
.
