Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version
LanaLuna11Дата: Четверг, 03.01.2013, 14:55 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
3 место в номинации Лучший перевод истории с оригинальным сюжетом





За чудесную обложку спасибо Lady_in_Dreams


Название: Dark Goddess: E&B Version (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lissa Bryan
Разрешение на перевод: скрин
Экс-переводчик: ZлюChка
Переводчик: Launisch
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Adventure
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: ООС/AU
Статус: Оригинал - завершён (33 главы), перевод - завершён
Саммари: Вольнодумец-археолог и робкий, рассеянный гений находят пятисотлетнюю девушку-вампира, которая считает себя богиней. И теперь они пытаются незаметно пробраться обратно в Штаты, обучить ее жизни в современном мире… и очень, очень сильно стараются не влюбиться по уши в Темную Богиню.



Замечательный трейлер к фанфу от Leyla




Глава первая. Часть 1 Часть 2
Глава вторая
Глава третья
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тринадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая
Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвертая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая
Глава тридцать вторая
Глава тридцать третья

~ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ: ~


~ БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Среда, 29.07.2015, 21:25
 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 03.01.2013, 23:44 | Сообщение # 51
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Интересное саммари, принимайте в ПЧ.
 
ZлюChкаДата: Четверг, 03.01.2013, 23:46 | Сообщение # 52
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Mаry22,
Цитата (Mаry22)
Интересное саммари, принимайте в ПЧ.

добро пожаловать) wink



 
ღАлаяღДата: Пятница, 04.01.2013, 00:06 | Сообщение # 53
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Спасибо за приглашение!!!
Необычное саммари, по крайней мере для меня!!! Никогда еще не читала на такую тематику фф!!!
То, что в истории, как бы треугольник в процессе повествования, так сказать, ничего страшного!!! Главное, чтобы в итоге был любимый канон!!! :)))
А некое соперничество за даму только приветствуется!!! :))
Ради интереса попробую угадать, кто есть кто из парней!!! :)))
Вольнодумец-археолог - Джейкоб, робкий, рассеянный гений - Эдвард!!! :))
Посмотрим, как на самом деле будет!!!
Так, что попрошусь в ПЧ!!! :))
И в ожидании первой главы или пролога!!!


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 04.01.2013, 00:21 | Сообщение # 54
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (ღАлаяღ)
И в ожидании первой главы или пролога!!!

Тут сразу первая глава. Без пролога.
По поводу гадания - узнаете сразу из первой главы biggrin
Добро пожаловать)))


 
ღАлаяღДата: Пятница, 04.01.2013, 00:24 | Сообщение # 55
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
По поводу гадания - узнаете сразу из первой главы

Хорошо, что долго не придется гадать!!! :))


 
KarsataДата: Пятница, 04.01.2013, 00:32 | Сообщение # 56
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Цитата (Валлери)
Девочки, я не читаю, если Белла перепихивается сразу с двумя

Свет, я читала оригинал, и могу тебя уверить, это Э/Б версия, Белла здесь с Эдвардом, так что смело можешь читать, ничего такого, и кстати, фанф просто замечательный, я знаю автора, говорила с ней иногда, она очень хорошая писательница, у нее и свои опубликованные книги есть уже (не фанфики), и фанфы просто у нее отличные, так что, не надо упускать шанс! wink


 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.01.2013, 00:35 | Сообщение # 57
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Karsata,
Цитата (Karsata)
Свет, я читала оригинал, и могу тебя уверить, это Э/Б версия, Белла здесь с Эдвардом, так что смело можешь читать, ничего такого

ты разбила мои детские мечты... biggrin
на самом деле, спасибо за поддержку, надеюсь, ты прочтешь перевод, и у тебя останутся такие же приятные впечатления как и от оригинале wink
будем рады видеть в гостях!



 
KarsataДата: Пятница, 04.01.2013, 00:39 | Сообщение # 58
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Цитата (ZлюChка)
ты разбила мои детские мечты...

Мне очень жаль! biggrin
Цитата (ZлюChка)
ты прочтешь перевод, и у тебя останутся такие же приятные впечатления как и от оригинале

Не могу обещать, что все время буду тут, но может иногда если будет время, я буду заглядывать, и читать свои любимые главы, это уже как получиться, уж очень меня учеба и работа душат...


 
KarsataДата: Пятница, 04.01.2013, 00:42 | Сообщение # 59
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
У всех одинаковые проблемы wacko Однако мы всегда тебе рады

Спасибо, мне очень приятно это слышать!!!))


 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.01.2013, 00:43 | Сообщение # 60
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




LanaLuna11,
ну ты и вредина! а говорила "Луна... добрая..." да, конечно...
Karsata,
не обращай внимания... это семейные разборки, так сказать..
Цитата (Karsata)
Не могу обещать, что все время буду тут, но может иногда если будет время, я буду заглядывать, и читать свои любимые главы, это уже как получиться, уж очень меня учеба и работа душат...

эх, лично мне будет очень важно знать мнение человеко, кто не просто прочтет перевод, но и сумеет сравнить его с оригиналом... так что с нетерпением буду тебя ждать у нас в гостях!



 
InwardnessДата: Пятница, 04.01.2013, 00:44 | Сообщение # 61
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




LanaLuna11, ты так настойчиво зазывала, что я не смогла пройти мимо. Саммари очень необычно и завораживающе.
Постараюсь почитать.
Зовите на первую главу.


Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 04.01.2013, 01:16 | Сообщение # 62
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем, кто зашел.
И я хорошая. Че это ты меня, Злючка, обижаешь?
И да, все видно из твоего ника... почему.
Карсата и Кейт1, спасибо, что зашли)


 
PinenutsДата: Пятница, 04.01.2013, 04:43 | Сообщение # 63

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, привет!
Спасибо за приглашение!
Обычно не очень люблю альтернативу, но тут меня заинтриговало саммари, что-то очень необычное happy
Принимай в ПЧ!!! Почитала форум и безумно рада что будет канон cool
Очень жду начало wink


 
элфийкаДата: Пятница, 04.01.2013, 06:34 | Сообщение # 64
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




интересненько
рада что пригласила
буду признательна если маякнешь
оч заинтриовал фанф
 
Helen77Дата: Пятница, 04.01.2013, 07:41 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо за приглашение. Саммари заинтересовало, буду ждать начала истории.
 
Love-JackДата: Пятница, 04.01.2013, 07:59 | Сообщение # 66
We are young

Группа: Проверенные
Сообщений: 473


Статус:




спасибо, что пригласили меня smile ( не знаю кто из вас, я честно не смотрела biggrin )
я люблю тёмные истории читать. кто у них тут тёмный будет? biggrin
меня в читателей. буду ждать глав. smile


5 лет могу легально читать NC


Сообщение отредактировал Love-Jack - Пятница, 04.01.2013, 07:59
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 04.01.2013, 10:53 | Сообщение # 67
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо, что зашли. Постараюсь вечерком добить главу)

 
SoltДата: Пятница, 04.01.2013, 12:13 | Сообщение # 68
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Я тут форум почитала biggrin и пока не сформировался окончательный список читателей добавьте и меня.


We can be heroes, just for one day...
 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.01.2013, 14:12 | Сообщение # 69
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Helen77, элфийка, рада, что зашли)
Solt, Love-Jack, Даaf, я конечно не Лена, но тем не менее, тоже буду очень рада вас видеть! Так что добро пожаловать!



 
InwardnessДата: Пятница, 04.01.2013, 18:04 | Сообщение # 70
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




[admingreen]Прекращаем флуд! Сообщения должны относится к фанфику и переводу!
ЛанаЛуна, предупреждение последнее тебе! Дальше будет замечание.[/admingreen]
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 04.01.2013, 20:06 | Сообщение # 71
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Kate1)
Прекращаем флуд! Сообщения должны относится к фанфику и переводу! ЛанаЛуна, предупреждение последнее тебе! Дальше будет замечание.

Ну вот опять cry

Добавлена ПЕРВАЯ ГЛАВА.
Всем приятного прочтения. :)


 
alix666Дата: Пятница, 04.01.2013, 20:55 | Сообщение # 72
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Саммари очень понравилось. Принимай в ПЧ и спасибо за перевод.
 
вильветтаДата: Пятница, 04.01.2013, 21:09 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки.Таня не смогла приручить Эдварда наверно все близкие рады что он не с Таней.Вот и произошла встреча .Эдварду она понравилась сразу.


Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 04.01.2013, 21:32 | Сообщение # 74
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (alix666)
Саммари очень понравилось. Принимай в ПЧ и спасибо за перевод.

Добро пожаловать)))

Цитата (вильветта)
Спасибо за главки.Таня не смогла приручить Эдварда наверно все близкие рады что он не с Таней.Вот и произошла встреча .Эдварду она понравилась сразу.

не люблю таких как Таня и Лорен. Фу. Вещаются на мужика. даже не важно какой он. лишь бы были деньги. А там слеплю, что захочу angry

Больше всего меня прикольнула встреча с Беллой. Эд с Джейком открыли гроб, а она открывает глаза... biggrin Я бы оттуда тоже ломанулась со страшной силой от страха.


 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.01.2013, 21:53 | Сообщение # 75
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




вильветта, alix666, спасибо)
Цитата (вильветта)
.Эдварду она понравилась сразу.

эм... прости, но где такое было-то? случайно не в том месте, где Эдя предлагал сделать ноги и плюнь на не пойми кого, кто кровавые нюни в это время пускал? или может, когда Эдя ее по башке огрел? ну, то что ей это до фени мы опустим... тут важен сам факт...
вот Джейку Белла сходу понравилась, это да... а на счет Эдт... я бы не была такой уверенной... dry



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Поиск:


Когда ты взрослеешь