И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Название:I remain, Yours(Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме) Автор:Momatu Разрешение на перевод:скрин Экс-Переводчик:IrishaIrisha Переводчики:лебедь & Deruddy Бета:LanaLuna11 Почтовый голубь:♥Sweet_Caramel♥ Дисклеймер:Все публично узнаваемые персонажи, обстановка и так далее принадлежат их соответствующим владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет являются собственностью автора, который ни в коей мере не связан с владельцами, авторами или производителями любых медиа-франшиз. Нарушение авторских прав отсутствует. Рейтинг: М Жанр: Romance / Drama Пэйринг: Белла / Эдвард Предупреждение: Не путать с фанфом Потайной ящичек Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение:Только на ТR!
Саммари:Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Дата: Вторник, 11.02.2014, 12:56 | Сообщение # 726
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 341
Статус:
ЦитатаLanaLuna11 ()
Что смешного? Ну а вдруг? Все может быть
Это было бы интересно... Я, кстати, проверила. Плейбой выпускают с 1953 года. Так что, освоившись в теле вампира, Эдвард вполне мог что-нибудь такое придумать
Дата: Суббота, 15.02.2014, 20:47 | Сообщение # 728
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаlightless ()
Я, кстати, проверила. Плейбой выпускают с 1953 года. Так что, освоившись в теле вампира, Эдвард вполне мог что-нибудь такое придумать
Думаешь, скромняжка Эдди до такого додумается? Он же девственник, да и не факт, что фотки Белла продержатся сто лет до того времени, как они встретятся в реале. Ведь возможно, что, стоит ему заболеть, как те окажутся утеряны навсегда
ЦитатаАврора3163 ()
а как мы этого хотим верно и преданно ждем
Как я вас понимаю, мне так поскорее хочется все проверить и выложить, но нет возможности. Жаль, что в сутках 24 часа Зато какой кайф, когда я заканчиваю проверку главы и начинаю ее выкладывать)))
Дата: Понедельник, 17.02.2014, 13:14 | Сообщение # 729
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Узнает еще Эдвард все возможности нашего века. Мать на поправку идет. Белла уже радуется, а что было бы если они встретились. У Эдварда тогда появится повод для ревности. Про Карлайла услышали весточку. Таня все предусмотрела, чтобы у повара Чарли приготовление пищи происходило на ура. Джейк все знает — это уже начало чего-то. В детстве тоже совершала подобное. Помню, что так не хотелось болеть в собственный День рождения.
Дата: Вторник, 18.02.2014, 16:38 | Сообщение # 730
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 341
Статус:
ЦитатаLanaLuna11 ()
не факт, что фотки Белла продержатся сто лет до того времени, как они встретятся в реале. Ведь возможно, что, стоит ему заболеть, как те окажутся утеряны навсегда
Это сейчас только твои предположения, или что-то ещё? Лично мне бы такого поворота не очень хотелось.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 12:34 | Сообщение # 734
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Наконец-то! Активировали! Я с нетерпением ждала эту главу, и она меня не разочаровала. Появилась фотография Эдварда. Правда, не думала, что таким способом Все же автор очень дотошна в своих описаниях. Ладно хоть сегодня это был не бейсбол, а инструкция к фотоаппарату И как же Беллу напугала новость про испанку. Вообще, жаль, что нынешнее поколение так плохо знает историю, и Белла лишь случайно узнала эту новость. И ведь по логике, она могла бы прислать Эдварду какие-то лекарства, но мы ЗНАЕМ, что Эдвард должен заболеть. Очень интересно, как автор разрулит эту ситуацию. Спасибо за перевод!
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 16:49 | Сообщение # 736
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Когда я вместе с Эдвардом и его друзьями читала инструкцию к фотоаппарату, думала: ну вот, наверное они не разобрались в этой запутанной инструкции и Эдвард не смог сделать фотографии. Но он, конечно, молодец и всегда был умницей. Итак, фоты сделаны, но их еще нужно проявить, закрепить и напечатать. А тут это тревожное, заплаканное письмо Беллы и предупреждение об испанке и мы все знаем, чем это закончится для Эдварда, только пока не ясно какая волна его захватит - автор пишет о трех. Думаю, скорее всего, в третью и Белла еще попробует "спасти" Эдварда, но, почему-то, ничего не получится ... Но также мы знаем, что не было бы Белле счастья, если бы не это несчастье, так что, все, что ни случается - все к лучшему.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 17:38 | Сообщение # 737
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Признаний не было, но чувства у кого-то теплятся, у кого-то уже бушуют... Грустно уже от того, что Эдвард с Беллой разделены временем, так еще и безумно много неодолимых препятствий между ними Надо Белке поговорить с Майком, вдруг что-то прояснится и будет возможность изменить линию судьбы скорее всего обреченного Эдварда. Надо спешить! Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 18:38 | Сообщение # 738
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Успеет ли Эдвард отослать свое фото Белле? Если да, то вижу картину маслом: Белла в школе Форкса подсаживается на биологии к...Эдварду!!! И начинает сомневаться в собственном душевном здравии! Если не успеет отправить фото, то интрига сохранится и Эдвард может вспомнить ее, а может и нет. В оригинале он родителей почти не помнил, так что Беллу он скорее всего не вспомнит. Родственники, продавшие стол Белле- явно потомки кузенов Эдварда. Они знали о секрете стола и Белле. Они как-будто специально дожидались ее в нужном месте в нужное время, чтобы отдать волшебный стол. Зная точные даты, место жительства и имя нетрудно это сделать. Спасибо, что они додумались до этого. Спасибо за главу!
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 18:49 | Сообщение # 739
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3716
Статус:
Прочитав начало 16 главы произведения, я решила, что Белла немедленно отправится в аптеку за антибиотиками, чтобы побыстрее передать их Эдварду. Но оказалось не так. Белла только написала большое предупредительное письмо Эдварду. Конечно, было бы глупо предполагать, что Эдвард сумеет уберечься от пандемии, мы то знаем, какие события последуют вскоре . Будем ждать подробностей в следующих главах.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 19:20 | Сообщение # 740
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 424
Статус:
Спасибо огромное за долгожданную главу. Слава техническому прогрессу! Я честно говоря читала инструкцию по освоению фотоаппарата так, как будто это было написано китайскими иероглифами. Ну не технарь, сознаюсь. Интересно , успеет ли Эдвард отправить свой снимок Белле? Или же ее письмо выбило его из колеи? Конечно, есть от чего испугаться, такие "перспективы" Белла ему обрисовала... А вообще ни Эдвард ни Белла , мне так кажется, влюбляясь друг в друга, на таком жутком расстоянии в сто лет, не осознали всей бесперспективности этой любви. Будет настоящим чудом, когда они встретятся, и когда-нибудь выяснят кто есть кто. Но до этого момента ещё ждать и ждать. Так что , подпрыгивая от нетерпения, очень жду продолжения.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 19:27 | Сообщение # 741
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус:
Спасибо за такой труд (и автору, и замечательным переводчикам, и бете), полное погружение в прошлое, инструкция по пользованию Кодаком, просто потрясла. Как сложно было жить (ну, это мы сейчас так рассуждаем, а потом и мы станем реликтом)! Жалко, что мысль о спасении Эдварда с помощью современных антивирусных средств, по-видимому, Беллу не посетила, хотя, о чем тогда был бы рассказ, и "эффект бабочки" тоже пока вроде никто не отменял. Интересно, увидит ли Белла фотографию? Но, если увидит, какой же будет дальнейший сюжет!
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 21:29 | Сообщение # 742
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаRob_Raspberry ()
во я разбежалась .... Аж закрытие олимпиады бросила смотреть
Да ты многое не потеряла. Открытие было лучше.
ЦитатаХилма ()
Да чёта никак пока
Уже.
Цитатаtatyana-gr ()
Все же автор очень дотошна в своих описаниях.
Ну, не думаю, что это портит фик. Все на своем месте. И мы многое узнаем, чего наверное не знаем. Забыли.
Цитатаtatyana-gr ()
Ладно хоть сегодня это был не бейсбол, а инструкция к фотоаппарату
Мне от этого нелегче. Я главу очень долго проверяла.
ЦитатаCarpe_Diem ()
Спасибо за главу!
Пожалуйста
ЦитатаMissElen ()
Думаю, скорее всего, в третью и Белла еще попробует "спасти" Эдварда, но, почему-то, ничего не получится ... Но также мы знаем, что не было бы Белле счастья, если бы не это несчастье, так что, все, что ни случается - все к лучшему.
Эххх... да, жаль, что она не спасет его, а так это была бы совсем другая история.
Цитатаробокашка ()
Надо Белке поговорить с Майком, вдруг что-то прояснится и будет возможность изменить линию судьбы скорее всего обреченного Эдварда.
И каким образом? Подарить ему жизнь человека?
Цитатаwaxy ()
Успеет ли Эдвард отослать свое фото Белле? Если да, то вижу картину маслом: Белла в школе Форкса подсаживается на биологии к...Эдварду!!! И начинает сомневаться в собственном душевном здравии!
Хы, думаю, Белла точно свихнется, поэтому не знаю как лучше, чтобы она увидела Эдварда или нет на фото.
ЦитатаКотова ()
Белла только написала большое предупредительное письмо Эдварду. Конечно, было бы глупо предполагать, что Эдвард сумеет уберечься от пандемии, мы то знаем, какие события последуют вскоре
Я тоже не знаю. Тут сплошные сюрпризы
Цитатаira2760 ()
Я честно говоря читала инструкцию по освоению фотоаппарата так, как будто это было написано китайскими иероглифами.
И я. Какая-то я тупая.
Цитатаira2760 ()
Будет настоящим чудом, когда они встретятся, и когда-нибудь выяснят кто есть кто. Но до этого момента ещё ждать и ждать.
Охх... жду с нетерпением
ЦитатаЛиз0350 ()
Как сложно было жить
Не то слово!!!
ЦитатаЛиз0350 ()
Интересно, увидит ли Белла фотографию? Но, если увидит, какой же будет дальнейший сюжет!
Ох, как же все-таки хочется, чтобы она отправил все же свое фото. Смог, успел
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 21:47 | Сообщение # 743
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
Спасибо за главу. Белла может все испортить. Обращение Эда..и их встречу. Надеюсь он не послушает ее. Да и было бы не плохо, если бы она встретилась с майком. Может он хоть что-то рассказал ей.. Ох. Бедные влюблённые. Мне жаль их. Скорей бы встреча... И я не понимаю. Эд вампир.. но он не помнит.. Беллу? Или как?? Или это петля времени? Ведь Эд уже есть во времени Беллы.. но общается она с другим.. хм..
Дата: Вторник, 25.02.2014, 00:23 | Сообщение # 744
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за новую главу! Эдвард занялся фотографией это так мило! Не появись Белла в его жизни, он бы и не думал об этом. А вот информацию которую нашла Белла действительно очень пугает. Вот только прислушается ли Эдварда, и даже если поначалу и прислушается, то не известно будет ли слушать его мама, а заболей она, ему точно уже будет не до антисептиков! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 25.02.2014, 01:16 | Сообщение # 745
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Все таки Белла предупреждает Эдварда об эпидемии, им всем нужно подумать об будущем и наверное предпринять какие нибудь действия, очень интересна история стола и может когда они встретятся мы узнаем ее всю. Спасибо за продолжение.
Дата: Вторник, 25.02.2014, 11:55 | Сообщение # 748
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
Как бы мне не хотелось, чтобы Белла получила фото Эдварда, скорей всего у него не получится отправить свое фото из-за надвигающихся трагичных перемен в жизни. Ведь первая волна «испанки» уже унесла первые жизни, в том числе и отца Эдварда. А поскольку это очень коварный вирус, то не исключено что сегодня еще ничего не предвещает беды, а завтра заболеет либо Эдвард, либо Элизабет, и будет не до этого. Было очень жаль Беллу, видя ее тревогу, метания и переживания о здоровье Эдварда. Ей даже было страшно подумать о том, что Эдвард умрет. Хотя если подумать, то и встретится, то у них шансов совсем не было. Да она даже и не думала об этом, ей важно было, чтобы ее любимый Эдвард остался жив. Теперь она точно знает, что любимый. Ей придется пережить немало горьких часов, когда письма от Эдварда перестанут приходить. Она то будет знать причину. Бедная, как же она переживет все это. И думаю ее затея найти загадочного Майкла не принесет ей ничего, кроме огорчения. Почему то мне кажется, что больше они не встретятся. Да с ним вообще все как то не понятно. Хотелось бы узнать кто же он был на самом деле. Интересно, что больше всего потрясло Эдварда в письме Беллы, то что она предупреждала о надвигающейся беде, или ее слова « С любовью, Белла», ведь раньше она подписывалась « Твой друг Белла» Спасибо за главу и оповещение. С нетерпением жду продолжение.
Дата: Вторник, 25.02.2014, 19:27 | Сообщение # 749
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу! Это так мило что Эдвард решил заняться фотографиями и так бы хотелось что он отослал Белле. И конечно новость об эпидемии крик души Беллы.
LanaLuna11, Лебедь, спасибо за перевод новой главы! Развязка постепенно наступает, интересно, Эдвард обратил внимание , что Белла в конце письма обозначила свое к нему отношение или весть о страшной болезни поглотила все мысли...Глава получилась у автора напряженной..Жду продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
верно и преданно ждем 
Зато какой кайф, когда я заканчиваю проверку главы и начинаю ее выкладывать))) 
