Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
White Satin
НайкДата: Воскресенье, 29.04.2012, 13:56 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




White Satin


Автор: Jenasys Loveless Lovecraft

Ссылка на оригинал: White Satin

Разрешение на перевод: Есть


Переводчик: L23121987L

Бета: AnnaAnastasia

Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG -13

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Эммет/Розали и т.д.

Саммари: После того, как Эдвард оставляет Беллу в лесу, он отправляется в Бразилию.
Белла пропадает.

Статус: в процессе

Статус перевода: в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчика

Содержание

Глава 1. Better Off This Way

Глава 2. Dosed By You

Глава 3. Swimming in Your Eyes

Глава 4. So Hard She's Trying

Глава 5. What Isn't There

Главы 6-8

На данный момент, это все, написанные автором, главы. Обновлений не было больше четырёх лет, но если появится - я переведу. Пока что, напрасно не ждите.


Сообщение отредактировал Найк - Четверг, 27.10.2016, 21:00
 
АлексияДата: Понедельник, 07.05.2012, 15:31 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 218


Статус:




потряясное начало, принимай в пч:)
 
AlirikaДата: Понедельник, 07.05.2012, 21:54 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 95


Статус:




Интересное начало, мне нравится, так что принимайте в ПЧ!!! smile
 
L2312LДата: Вторник, 08.05.2012, 19:49 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




всегда добро пожаловать!

Сообщение отредактировал L2312L - Вторник, 08.05.2012, 19:50
 
SvetysiyДата: Среда, 09.05.2012, 20:11 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Круто!! я в П.Ч.
 
libуДата: Суббота, 12.05.2012, 01:48 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




интересно, после всех мучений Белла умом не тронулась?
 
Helen77Дата: Четверг, 24.05.2012, 18:06 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Прочитала все имеющиеся главы на одном дыхании.Очень понравилось, но не могли бы Вы ответить - конец предполагается счастливым. Спасибо.
 
L2312LДата: Четверг, 24.05.2012, 20:40 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Quote (Helen77)
Прочитала все имеющиеся главы на одном дыхании.Очень понравилось, но не могли бы Вы ответить - конец предполагается счастливым. Спасибо.


Спасибочки огромное! Но, увы, не могу ответить на Ваш вопрос, так как оригинал также еще в процессе написания
 
libуДата: Пятница, 25.05.2012, 00:11 | Сообщение # 9
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Сюжет интересный, но характеры прописаны очень сдержано... Почему Беллу не отправили в больницу сразу, может у неё инфекции + истощение..? А они её только помыли и лазаньей накормили (тяжелая пища и для здоровых людей).
 
L2312LДата: Пятница, 25.05.2012, 13:43 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Quote (libу)
Сюжет интересный, но характеры прописаны очень сдержано... Почему Беллу не отправили в больницу сразу, может у неё инфекции + истощение..? А они её только помыли и лазаньей накормили (тяжелая пища и для здоровых людей).

Ты знаешь, меня это также заинтересовало. Даже писала автору, только вот она почему то мне ничего не ответила... с больницей я на все сто согласна
 
Helen77Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:52 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Конечно очень жаль Беллу, налицо тяжелая прежде всего психическая травма. Надеюсь, она сможет прийти в себя. Спасибо за перевод.
 
Mara_SeverovaДата: Четверг, 15.08.2013, 01:07 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Большое спасибо за перевод:) Хоть и есть некоторые недочеты в самом произведение (о которых упоминалось ранее), сама задумка очень интересна и оригинальна. biggrin Но все таки хотелось бы узнать - стоит ли ждать продолжения перевода? И есть ли новости о продолжение оригинала далее 8-ой главы?
 
робокашкаДата: Четверг, 27.10.2016, 20:18 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Найк, вдохновения в новом переводе!
Основные печали Беллы вроде бы позади. Буду наблюдать за ее душевным выздоровлением.
Эдвард распелся как соловей tongue Музыка всегда благотворно влияла на страждущих.
Спасибо!
 
НайкДата: Четверг, 27.10.2016, 20:57 | Сообщение # 14
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




робокашка, заинька, этот я просто доделала, чтоб не висел в списке, продолжения у автора уже года четыре нет. Хотя она в сентябре этого года объявилась, написала, что будет продолжать всё, что не закончила (а там много...). Но если прода появится, то обязательно переведу, я на алёрт её поставила =)

А в качестве нового перевода Одну Ночь взяла, вот там с удовольствием жду в читателях, несколько лет назад мне та история очень нравилась happy


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:16 | Сообщение # 15
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
natik359Дата: Пятница, 31.03.2017, 18:14 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Сюжет интересен, но с текстом явные проблемы не в плане перевода. Перевод замечательный. А вот вопросов осталось много посему у Розали и Элис голубые глаза например и много еще каких неточностей и не поняток, жаль конечно, что нет продолжения истории, но спасибо за имеющийся перевод.

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Знакомство в поезде